Traduzir "لكن فيروس أدى" para inglês

EN Indonesia has made remarkable progress in alleviating poverty over the past decade, but COVID-19 has set back some of those vital gains

• Indonesia has made
• progress in alleviating
• past decade
• those vital gains

EN Indonesia has made remarkable progress in alleviating poverty over the past decade, but COVID-19 has set back some of those vital gains

• Indonesia has made
• progress in alleviating
• past decade
• those vital gains

EN Rabies is a deadly virus spread to people from the saliva of infected animals. The rabies virus is usually transmitted through a bite.

• saliva of infected

EN Shrinking natural habitats for animals have created ideal conditions for pathogens such as the coronavirus to spread.

• Shrinking natural habitats
• animals have created
• conditions for pathogens

EN COVID-19 has increased the abuse, and neglect of older persons around the world

• increased the abuse
• neglect of older

EN [Editor’s note: The global coronavirus pandemic has led to various temporary restrictions on movement, subject to change

• note
• global coronavirus pandemic
• led to various
• restrictions on movement
• subject to change

EN Routine Hib vaccination for infants has made epiglottitis rare, but the condition remains a concern

• Routine Hib vaccination
• infants has made
• rare

EN Coronavirus disease 2019 (COVID-19). People who have severe symptoms of COVID-19 have an increased risk of pulmonary embolism.

• Coronavirus disease

EN Chinese activists Lu Yuyu and Li Tingyu: Love in the time of censorship

• Chinese activists Lu
• Li Tingyu
• censorship

EN Infection. A chemical peel can lead to a bacterial, fungal or viral infection, such as a flare-up of the herpes virus ? the virus that causes cold sores.

• Infection
• bacterial
• fungal
• viral infection
• virus
• virus that causes

EN HIV ? the virus that causes AIDS ? suppresses the immune system and increases the risk of anal cancer.

• HIV
• virus that causes
• suppresses the immune
• increases the risk
• anal

EN HPV is very common, and most people with the virus never develop cancer

• HPV is very
• virus never develop

EN Any mammal (an animal that suckles its young) can transmit the rabies virus. The animals most likely to transmit the rabies virus to people include:

• mammal
• animal that suckles
• young
• transmit the rabies
• animals most likely

EN As the Covid-19 virus continues to spread across the world, governments are adopting surveillance measures to track patients, raising privacy concerns. Lebanon, ?

• governments are adopting
• measures to track
• raising privacy concerns
• Lebanon

EN No drug has been approved to treat Ebola virus or Marburg virus

• treat Ebola virus
• Marburg virus

EN Signs and symptoms typically begin abruptly within five to 10 days of infection with Ebola virus or Marburg virus

• Signs
• symptoms typically begin
• infection with Ebola
• Marburg virus

EN There's no evidence that Ebola virus or Marburg virus can be spread via insect bites.

• There's no evidence
• Ebola virus
• spread via insect

EN Ebola transmission: Can Ebola spread through the air?

• Ebola transmission
• air

EN Travel to Africa. You're at increased risk if you visit or work in areas where Ebola virus or Marburg virus outbreaks have occurred.

• Travel to Africa
• You're at increased
• visit
• areas where Ebola
• Marburg virus outbreaks

EN Coronavirus disease 2019 (COVID-19). People who have severe symptoms of COVID-19 have an increased risk of pulmonary embolism.

• Coronavirus disease

EN It isn't clear what causes cervical cancer, but it's certain that HPV plays a role

• cervical cancer
• plays a role

EN But scientists don't understand why some people recover from Ebola virus and Marburg virus and others don't.

• scientists don't understand
• recover from Ebola
• Marburg virus
• others

EN However, a life-threatening arrhythmia usually develops in a person with a preexisting, possibly undiagnosed heart condition

• However
• life-threatening arrhythmia usually
• possibly undiagnosed heart

EN It's important to note that the Soho plan is cheaper, but the Business and Mocha plans to provide a better value for your money. It all depends on your budget.

• money

EN It was originally a small business of trade in foodstuffs and transport, founded and shaped by the patriarch of the family, El Hadj Mohamed Taher Benhamadi.

• originally a small
• trade in foodstuffs
• transport
• founded
• family
• El Hadj Mohamed

EN It’s added a whole new layer to our business model.

• added a whole

EN Through them, we started to spread, attracting girls from other fields such as journalism and accountants,? he said after finishing a two-hour training session for the girls.

• started to spread
• he said after
• two-hour training session

EN Then, even after decolonization in the 20th century, governments neglected Awqaf, leading to a further decline. 

• Then
• even after decolonization
• century
• governments neglected Awqaf
• decline

EN Caption: Reduced international aid due to Yemen’s ongoing war has resulted in the Dragon Blood’s tree numbers dwindling.

• Caption
• Reduced international aid
• Dragon
• tree numbers

EN The pandemic certainly exacerbated structural fragilities and deepened preexisting inequalities

• pandemic certainly exacerbated
• fragilities
• deepened preexisting inequalities

EN Ten years later, he considers himself lucky to have had access to an effective treatment that stabilized his viral load

• Ten years later
• he considers himself
• his viral load

EN Fishing — his primary source of livelihood — had been halted because of the inclement weather

• Fishing
• his primary source
• livelihood
• had been halted
• inclement weather

EN It was followed by Tropical Depression Grace that caused flooding in the quake-affected parts of the country

• followed by Tropical
• Grace that caused
• country

EN The pandemic has brought the entire world to its knees

• pandemic has brought
• knees

EN Complaints must be received by CUC within 6 (six) weeks after the event that gave rise to the complaint at the applicable office of CUC

• CUC within
• six
• office of CUC

EN Then, even after decolonization in the 20th century, governments neglected Awqaf, leading to a further decline. 

• Then
• even after decolonization
• century
• governments neglected Awqaf
• decline

EN This initial donation led to a valuable insight

• initial donation led
• valuable insight

EN Signs and symptoms of glomerulonephritis depend on whether you have the acute or chronic form and the cause

• Signs
• symptoms of glomerulonephritis
• acute
• chronic form
• cause

EN Your drug use has led to unsafe behavior, such as sharing needles or unprotected sex

• unsafe behavior
• sharing needles
• unprotected sex

EN Young people in rural Idlib have been given new hope by a scheme that aims to help them complete their high school studies. The...

• complete their high
• studies

EN The success of the tournament, that attracted over 70,000 spectators, led to the creation of its first governing body, the national Amateur Softball Association (ASA)

• attracted over spectators
• governing body
• national Amateur Softball
• ASA

EN Equipment advances over the past 20 years have created a trend towards smaller and lighter craft, placing ever greater demands on both the athletic and technical capacities of the sailors.

• trend towards smaller
• lighter craft
• placing ever greater
• both the athletic

EN Eventually, the patrol caught up to the bike, knocking it over and killing one of the boys

• Eventually
• bike
• boys

EN Using render forest has cut my production time and increased production quality compared to other video solutions we have tried

• increased production quality
• tried

EN When a person is addicted to a drug, he or she will continue to use the drug even when it makes his or her life worse.

• person is addicted
• drug
• he
• she will continue
• makes his
• her life

EN With the pandemic, prices for milk or cheese sharply fell, as did their market, and many families are hurting.

• pandemic
• prices for milk
• cheese sharply fell
• did their market

EN With the pandemic, prices for milk or cheese sharply fell, as did their market, and many families are hurting.

• pandemic
• prices for milk
• cheese sharply fell
• did their market

EN Highland strawberries are proving quite popular, driving the growth of a new regional value chain – and bringing the region’s youth back to the countryside to take part.

• quite popular
• driving the growth
• regional value chain
• countryside to take

EN How remote work has increased brute force attacks

• brute force attacks

EN The largest data breach to date occurred in 2020 on the adult site “CAM4”, exposing a staggering 10 billion records.

• largest data breach
• adult site
• exposing a staggering