NL Er is een 3700 mAh-batterij aan boord, die iets kleiner is dan het vlaggenschip Galaxy S10 + , maar de Galaxy A80 wordt geleverd met snelladen van 25 W en heeft een softwarefunctie genaamd Intelligent Performance Enhancer aan boord.
Przetłumacz "bar aan boord" na szwedzki
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "bar aan boord" z holenderski na szwedzki
Tłumaczenia bar aan boord
"bar aan boord" w holenderski można przetłumaczyć na następujące szwedzki słowa/frazy:
Tłumaczenie holenderski na szwedzki z bar aan boord
holenderski
szwedzki
SV Det finns ett 3700mAh batteri ombord, vilket är lite mindre än flaggskeppet Galaxy S10 + , men Galaxy A80 levereras med 25W snabb laddning och den har en programvarufunktion som heter Intelligent Performance Enhancer ombord.
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| geleverd | levereras |
| genaamd | heter |
| intelligent | intelligent |
| batterij | batteri |
| aan boord | ombord |
NL Er zijn ook twee soundbars beschikbaar, vanaf £ 299 voor de Loewe Klang-bar 1. Hij levert 80 W aan vermogen. Een opstapmodel. de Klang bar 5 heeft Dolby Atmos-ondersteuning en 440W vermogen. Het is verkrijgbaar met de nieuwe Klang sub 5 voor £ 1.359.
SV Två soundbars kommer också att finnas tillgängliga, från 299 £ för Loewe Klang bar 1. Den ger 80W effekt. En steg-upp-modell. Klang bar 5 har Dolby Atmos -stöd och 440W effekt. Den är tillgänglig med nya Klang sub 5 för £ 1,359.
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| bar | bar |
| nieuwe | nya |
| atmos | atmos |
| sub | sub |
NL Er zijn ook twee soundbars beschikbaar, vanaf £ 299 voor de Loewe Klang-bar 1. Hij levert 80 W aan vermogen. Een opstapmodel. de Klang bar 5 heeft Dolby Atmos-ondersteuning en 440W vermogen. Het is verkrijgbaar met de nieuwe Klang sub 5 voor £ 1.359.
SV Två soundbars kommer också att finnas tillgängliga, från 299 £ för Loewe Klang bar 1. Den ger 80W effekt. En steg-upp-modell. Klang bar 5 har Dolby Atmos -stöd och 440W effekt. Den är tillgänglig med nya Klang sub 5 för £ 1,359.
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| bar | bar |
| nieuwe | nya |
| atmos | atmos |
| sub | sub |
NL In ruimtes die gebruikmaken van videobars zoals de Rally Bar of Rally Bar Mini, sluit u de Swytch-hub aan op de videobar en plaatst u de Swytch-connector binnen het bereik van de deelnemers.
SV I rum som använder videobommar såsom Rally Bar eller Rally Bar Mini ska Swytch-hubben fästas på videobommen och Swytch-kontakten ska placeras inom räckhåll för deltagarna.
NL Dat is misschien minder kritiek dan er simpelweg op wijzen: JBL maakt immers ook de Bar 5.1, die wordt geleverd met een subwoofer, en dus al zijn bases bedekt ( er is ook de Bar 9.1 als je ook helemaal uit wilt gaan ).
SV Vilket är kanske mindre kritik än att bara påpeka det: trots allt gör JBL också Bar 5.1, som levereras med en subwoofer, och därför har alla sina baser täckta ( det finns Bar 9.1 om du vill gå all-out också ).
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| misschien | kanske |
| minder | mindre |
| immers | trots allt |
| bar | bar |
| geleverd | levereras |
| wilt | vill |
NL Zoals gedetailleerd beschreven in een rapport van DSCC, merkt het bedrijf op dat de Touch Bar momenteel de op twee na grootste gebruiker van OLED-schermen is, met bronnen die aangeven dat Apple "de Touch Bar zal annuleren" in een komende MacBook Pro.
SV Som beskrivs i en rapport från DSCC noterar företaget hur Touch Bar för närvarande är den tredje största användaren av OLED-skärmar, med sina källor som indikerar att Apple kommer att "avbryta Touch Bar" i en kommande MacBook Pro.
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| beschreven | beskrivs |
| rapport | rapport |
| touch | touch |
| bar | bar |
| momenteel | för närvarande |
| grootste | största |
| bronnen | källor |
| annuleren | avbryta |
NL Dat is misschien minder kritiek dan er simpelweg op wijzen: JBL maakt immers ook de Bar 5.1, die wordt geleverd met een subwoofer, en dus al zijn bases bedekt ( er is ook de Bar 9.1 als je ook helemaal uit wilt gaan ).
SV Vilket är kanske mindre kritik än att bara påpeka det: trots allt gör JBL också Bar 5.1, som levereras med en subwoofer, och därför har alla sina baser täckta ( det finns Bar 9.1 om du vill gå all-out också ).
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| misschien | kanske |
| minder | mindre |
| immers | trots allt |
| bar | bar |
| geleverd | levereras |
| wilt | vill |
NL Zoals gedetailleerd beschreven in een rapport van DSCC, merkt het bedrijf op dat de Touch Bar momenteel de op twee na grootste gebruiker van OLED-schermen is, met bronnen die aangeven dat Apple "de Touch Bar zal annuleren" in een komende MacBook Pro.
SV Som beskrivs i en rapport från DSCC noterar företaget hur Touch Bar för närvarande är den tredje största användaren av OLED-skärmar, med sina källor som indikerar att Apple kommer att "avbryta Touch Bar" i en kommande MacBook Pro.
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| beschreven | beskrivs |
| rapport | rapport |
| touch | touch |
| bar | bar |
| momenteel | för närvarande |
| grootste | största |
| bronnen | källor |
| annuleren | avbryta |
NL Microsoft Teams Rooms op Android op Logitech Rally Bar, Rally Bar Mini of RoomMate
SV Microsoft Teams-rum på Android på Logitech Rally Bar, Rally Bar Mini eller RoomMate
NL Werkt met Logitech Rally en Rally Plus, Rally Bar, Rally Bar Mini, MeetUp, GROUP en andere vergadercamera's die verbinding maken via USB.
SV Kompatibel med Logitech Rally och Rally Plus, Rally Bar, Rally Bar Mini, MeetUp, GROUP och andra konferenskameror som ansluts via USB
NL Als je de voorkeur geeft aan de snelheid en het gemak van bekabeld, dan is er nog steeds de Lightning-poort aan boord voor opladen aan de stekker – dat is sowieso de standaard, omdat er geen draadloze oplader in de doos zit.
SV Om du föredrar hastigheten och bekvämligheten för trådbunden finns det fortfarande Lightning-porten ombord för laddning vid kontakten - det är i alla fall standard, eftersom det inte finns någon trådlös laddare i lådan.
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| voorkeur | föredrar |
| snelheid | hastigheten |
| opladen | laddning |
| sowieso | i alla fall |
| standaard | standard |
| draadloze | trådlös |
| oplader | laddare |
| aan boord | ombord |
NL Je krijgt alle basis, natuurlijk, maar met veel extra toeters en bellen. Er zijn in totaal 29 programma's, met 25 weerstandsniveaus aan boord om de intensiteit aan te passen aan uw fitnessniveau.
SV Du får naturligtvis allt det grundläggande, men med massor av ytterligare klockor och visselpipor. Det finns 29 program totalt, med 25 motståndsnivåer också ombord för att du ska kunna anpassa intensiteten till din konditionsnivå.
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| basis | grundläggande |
| natuurlijk | naturligtvis |
| veel | massor |
| extra | ytterligare |
| totaal | totalt |
| programma | program |
| passen | anpassa |
| aan boord | ombord |
NL Je krijgt natuurlijk alle basis, maar met veel extra toeters en bellen. Er zijn in totaal 29 programmas, met ook 25 weerstandsniveaus aan boord, zodat u de intensiteit kunt aanpassen aan uw fitnessniveau.
SV Du får naturligtvis alla grunderna, men med massor av ytterligare klockor och visselpipor. Det finns totalt 29 program, med 25 nivåer av motstånd också ombord för att låta dig anpassa intensiteten till din träningsnivå.
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| natuurlijk | naturligtvis |
| basis | grunderna |
| veel | massor |
| totaal | totalt |
| aan boord | ombord |
NL De Max heeft twee van Apples H1-processors aan boord om alle computationele audio aan te kunnen. Natuurlijk is er de eenvoudige verbinding tussen uw Apple-apparaten waar andere AirPods ook bekend om staan.
SV Max har två av Apples H1 -processorer ombord för att hantera allt beräknat ljud som pågår. Naturligtvis finns det den enkla anslutningen mellan dina Apple -enheter som andra AirPods också är kända för.
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| max | max |
| natuurlijk | naturligtvis |
| verbinding | anslutningen |
| bekend | kända |
| aan boord | ombord |
| airpods | airpods |
NL De audioprestaties van de set zijn zo goed als je zou verwachten van een set met naar beneden gerichte stereodrivers. Met 40 W aan versterking aan boord, is er genoeg pit, en het is echt niet erger dan je op CX-modellen zult horen.
SV Satsens ljudprestanda är lika bra som du kanske hoppas från en uppsättning med nedåtgående stereodrivrutiner. Med 40W förstärkning ombord finns det gott om oomph, och det är verkligen inte värre än du kommer att höra på CX-modeller.
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| beneden | ned |
| echt | verkligen |
| erger | värre |
| aan boord | ombord |
NL Er is een batterij van 93,4 kWh aan boord van de e-tron GT, die 350 kW aan vermogen levert (390 kW in boost) van de gecombineerde motoren die alle vier de wielen aandrijven
SV Det finns ett 93,4kWh batteri ombord på e-tron GT, som levererar 350kW effekt (390kW i boost) från de kombinerade motorerna som driver alla fyra hjulen
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| batterij | batteri |
| levert | levererar |
| aan boord | ombord |
NL Rapporten zeggen wel dat er een 12-megapixel camera aan de voorkant aan boord van de S21 FE zal zijn.
SV Rapporter säger dock att en 12-megapixel frontkamera kommer att finnas ombord på S21 FE.
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| rapporten | rapporter |
| s | s |
| aan boord | ombord |
NL Er is ook een groter extern display aan boord en cameras met geperforeerde gaten aan de voorkant voor een nettere afwerking.
SV Det finns också en större extern bildskärm ombord och stanshål framkameror för en snyggare finish.
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| groter | större |
| extern | extern |
| aan boord | ombord |
NL Er is echter een enorme batterij aan boord van dit apparaat, die je meer dan de dag door moet helpen, een drievoudige camera aan de achterkant, een fysieke vingerafdruksensor en microSD-ondersteuning voor opslaguitbreiding
SV Det finns dock ett enormt batteri ombord på den här enheten, som borde mer än se dig igenom dagen, en trippelkamera på baksidan, en fysisk fingeravtryckssensor och microSD -stöd för lagringsexpansion också
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| enorme | enormt |
| batterij | batteri |
| apparaat | enheten |
| moet | borde |
| achterkant | baksidan |
| fysieke | fysisk |
| aan boord | ombord |
NL Houd potentiële klanten warm, breng nieuwe gebruikers aan boord, verkoop meer aan klanten en win klanten terug via een serie e-mails.
SV Hantera prospekt, onboarda nya användare, mersälj till kunder och återengagera användare med mejlkampanjer.
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| nieuwe | nya |
| en | och |
NL Er komt binnenkort een nieuwe tv-serie aan - Star Trek: Strange New Worlds - met Captain Christopher Pike, Science Officer Spock en een heleboel avonturen aan boord van de USS Enterprise.
SV Det kommer snart en ny TV-serie - Star Trek: Strange New Worlds - och den kommer att innehålla kapten Christopher Pike, Science Officer Spock och en hel del äventyr ombord på USS Enterprise.
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| binnenkort | snart |
| christopher | christopher |
| science | science |
| officer | officer |
| enterprise | enterprise |
| avonturen | äventyr |
| aan boord | ombord |
NL De integratie van Nest is meer dan alleen een chique branding, want de ingebouwde camera aan boord van de Max is een volledige Nest-camera en zeker een van de redenen om dit apparaat aan te schaffen
SV Införlivandet av Nest är mer än bara snygg branding, eftersom den inbyggda kameran ombord på Max är en full Nest-kamera och definitivt en av anledningarna att köpa den här enheten
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| branding | branding |
| ingebouwde | inbyggda |
| max | max |
| volledige | full |
| zeker | definitivt |
| apparaat | enheten |
| nest | nest |
| aan boord | ombord |
NL Ze zijn comfortabel om te dragen, zijn erg licht en zijn verkrijgbaar in een aantal leuke kleuren - en dat alles terwijl ze uitstekend werken met iOS. In dit geval is dat te danken aan de oudere W1-chip aan boord.
SV De är bekväma att bära, är riktigt lätta och finns i några roliga färger - samtidigt som de fungerar utmärkt med iOS. I det här fallet är det tack vare det äldre W1 -chipet ombord.
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| comfortabel | bekväma |
| dragen | bära |
| kleuren | färger |
| uitstekend | utmärkt |
| werken | fungerar |
| ios | ios |
| licht | lätta |
| oudere | äldre |
| aan boord | ombord |
NL Er is ook de credits-scène van Far From Home. Het kenmerkte Nick Fury aan boord van een ruimteschip met de Skrulls uit de eerste Captain Marvel-film. Dit kan worden gekoppeld aan de volgende Captain Marvel-functie.
SV Det finns också filmscenen från Far From Home. Den visade Nick Fury ombord på ett rymdskepp med Skrulls från den första Captain Marvel-filmen. Detta kan kopplas till nästa Captain Marvel-funktion.
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| home | home |
| aan boord | ombord |
NL Voor het overige is de soepele werking mede te danken aan de software aan boord: de One Vision draait op Googles Android One-platform, een beproefde aanpak van Google zelf
SV Annars beror den smidiga driften delvis på programvaran ombord: One Vision körs på Googles Android One-plattform, vilket är en beprövad metod från Google själv
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| android | android |
| aanpak | metod |
| zelf | själv |
| aan boord | ombord |
NL Diensten aan leveranciers, klanten, financiële instellingen en externe logistieke bedrijven aan boord.
SV Tjänster till leverantörer, kunder, finansinstitut och tredjepartslogistikföretag ombord.
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| diensten | tjänster |
| aan | till |
| klanten | kunder |
| en | och |
| aan boord | ombord |
NL Als DMARC MSSP-partner hebt u toegang tot een krachtig, exclusief partnercontrolepaneel waarmee u uw klanten aan boord kunt halen, ze aan een plan kunt toewijzen en ze kunt beheren en volledig ondersteunen.
SV Som DMARC MSSP-partner kan du komma åt en kraftfull, partnerexklusiv kontrollpanel som låter dig få dina kunder ombord, tilldela dem till en plan, hantera och stödja dem fullt ut.
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| toegang | komma åt |
| krachtig | kraftfull |
| klanten | kunder |
| plan | plan |
| toewijzen | tilldela |
| beheren | hantera |
| volledig | fullt |
| ondersteunen | stödja |
| aan boord | ombord |
NL Als eerbetoon aan de laptop die goed dienst deed aan boord van het MIR-ruimtestation, heeft Asus een prachtig ogende Zenbook gemaakt met een aantal
SV Som en hyllning till den bärbara datorn som fungerade användbart ombord på rymdstationen MIR, har Asus skapat en fantastiskt snygg Zenbook med
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| eerbetoon | hyllning |
| gemaakt | skapat |
| aan boord | ombord |
| asus | asus |
NL Ook typerend voor het ontwerp van Bose is een rubberachtige dop aan de bovenkant, die geen probleem kan hebben met een paar stoten en stoten, en waar ook de bedieningselementen aan boord wonen
SV Även typiskt för Bose-design är en gummiliknande topp uppåt, som inte kan hantera några slag och stötar, och det är också där de inbyggda kontrollerna lever
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| ontwerp | design |
| bose | bose |
| kan | kan |
NL En zonder concessies te doen aan het geluid, als je toch aan boord bent met de grote bas.Lees de volledige conclusie
SV Och utan att kompromissa med ljudet, om du ändå är ombord med den stora basen.Läs vårt utlåtande
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| zonder | utan |
| grote | stora |
| lees | läs |
| aan boord | ombord |
NL En zonder echt concessies te doen aan het geluid, zolang je maar aan boord bent met de grote bas.
SV Och utan verklig kompromiss med ljudet, så länge du är ombord med den stora basen.
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| zonder | utan |
| echt | verklig |
| zolang | så länge |
| grote | stora |
| aan boord | ombord |
NL Het heeft de krachtigere Snapdragon 888 aan boord en de software is aantoonbaar nog verfijnder, gezien de generaties releases die aan deze editie voorafgaan
SV Det har den kraftfullare Snapdragon 888 ombord och programvaran är förmodligen ännu mer förfinad, med tanke på generationerna av utgåvor som ledde upp denna upplaga
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| editie | upplaga |
| aan boord | ombord |
NL Ja, de bussen van Cold Shot hebben wifi aan boord! We raden aan je favoriete films en tv-series van tevoren te downloaden, omdat de wifi-verbinding in landelijke gebieden soms kan wegvallen
SV Ja, Cold Shot har wifi! Vi rekommenderar att du laddar ned dina filmer eller favoritprogram innan din bussresa, eftersom wifi-anslutningen kan försvinna på landsbygden
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| ja | ja |
| wifi | wifi |
| films | filmer |
| downloaden | laddar |
| kan | kan |
NL Ook typerend voor het ontwerp van Bose is een rubberachtige dop aan de bovenkant, die geen probleem kan hebben met een paar stoten en stoten, en waar ook de bedieningselementen aan boord wonen
SV Även typiskt för Bose-design är en gummiliknande topp uppåt, som inte kan hantera några slag och stötar, och det är också där de inbyggda kontrollerna lever
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| ontwerp | design |
| bose | bose |
| kan | kan |
NL En zonder concessies te doen aan het geluid, als je toch aan boord bent met de grote bas.Lees de volledige conclusie
SV Och utan att kompromissa med ljudet, om du ändå är ombord med den stora basen.Läs vårt utlåtande
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| zonder | utan |
| grote | stora |
| lees | läs |
| aan boord | ombord |
NL En zonder echt concessies te doen aan het geluid, zolang je maar aan boord bent met de grote bas.
SV Och utan verklig kompromiss med ljudet, så länge du är ombord med den stora basen.
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| zonder | utan |
| echt | verklig |
| zolang | så länge |
| grote | stora |
| aan boord | ombord |
NL Het heeft de krachtigere Snapdragon 888 aan boord en de software is aantoonbaar nog verfijnder, gezien de generaties releases die aan deze editie voorafgaan
SV Det har den kraftfullare Snapdragon 888 ombord och programvaran är förmodligen ännu mer förfinad, med tanke på generationerna av utgåvor som ledde upp denna upplaga
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| editie | upplaga |
| aan boord | ombord |
NL Als eerbetoon aan de laptop die goed dienst deed aan boord van het MIR-ruimtestation, heeft Asus een prachtig ogende Zenbook gemaakt met een aantal
SV Som en hyllning till den bärbara datorn som fungerade användbart ombord på rymdstationen MIR, har Asus skapat en fantastiskt snygg Zenbook med
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| eerbetoon | hyllning |
| gemaakt | skapat |
| aan boord | ombord |
| asus | asus |
NL Er is ook een eco-modus aan boord en de D7 maakt het mogelijk om meerdere verdiepingen in kaart te brengen, met de mogelijkheid om extra oplaadbasisstations aan te schaffen
SV Det finns ett ekoläge ombord också och D7 tillåter kartläggning av flera våningar, med möjlighet att köpa extra laddningsbasstationer
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| aan boord | ombord |
NL Als DMARC MSSP-partner hebt u toegang tot een krachtig, exclusief partnercontrolepaneel waarmee u uw klanten aan boord kunt halen, ze aan een plan kunt toewijzen en ze kunt beheren en volledig ondersteunen.
SV Som DMARC MSSP-partner kan du komma åt en kraftfull, partnerexklusiv kontrollpanel som låter dig få dina kunder ombord, tilldela dem till en plan, hantera och stödja dem fullt ut.
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| toegang | komma åt |
| krachtig | kraftfull |
| klanten | kunder |
| plan | plan |
| toewijzen | tilldela |
| beheren | hantera |
| volledig | fullt |
| ondersteunen | stödja |
| aan boord | ombord |
NL Naast deze verwerkingskracht, is er ook een energiezuinige AI-processor aan boord om het hoofd te bieden aan regelmatige interacties zoals schermwake en detectie van telefoonlift.
SV Förutom denna out-and-out-processorkraft finns det också en AI-processor med låg effekt ombord för att klara vanliga interaktioner som skärmvakning och telefonupptäckt.
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| interacties | interaktioner |
| aan boord | ombord |
NL De Max heeft twee van Apples H1-processors aan boord om alle computationele audio aan te kunnen. Natuurlijk is er de eenvoudige verbinding tussen uw Apple-apparaten waar andere AirPods ook bekend om staan.
SV Max har två av Apples H1 -processorer ombord för att hantera allt beräknat ljud som pågår. Naturligtvis finns det den enkla anslutningen mellan dina Apple -enheter som andra AirPods också är kända för.
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| max | max |
| natuurlijk | naturligtvis |
| verbinding | anslutningen |
| bekend | kända |
| aan boord | ombord |
| airpods | airpods |
NL Voor het overige is de soepele werking mede te danken aan de software aan boord: de One Vision draait op Googles Android One-platform, een beproefde aanpak van Google zelf
SV Annars beror den smidiga driften delvis på programvaran ombord: One Vision körs på Googles Android One-plattform, vilket är en beprövad metod från Google själv
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| android | android |
| aanpak | metod |
| zelf | själv |
| aan boord | ombord |
NL Er is ook een SpO2-monitor aan boord, die normaal gesproken voorbehouden is aan duurdere horloges en trackers, en hij werkt vrij snel om u informatie te geven over uw bloedoxygenatie
SV Det finns också en SpO2-skärm ombord, vilket normalt är bevarandet av dyrare klockor och spårare, och det fungerar ganska snabbt för att ge dig information om din blodsyresättning
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| horloges | klockor |
| trackers | spårare |
| vrij | ganska |
| snel | snabbt |
| informatie | information |
| aan boord | ombord |
NL En dan is er nog de aftiteling scène uit Far From Home. Daarin zat Nick Fury aan boord van een ruimteschip met de Skrulls uit de eerste Captain Marvel film. Dit zou gelinkt kunnen zijn aan de volgende Captain Marvel film.
SV Det finns också en scen i eftertexterna från Far From Home. Den visade Nick Fury ombord på ett rymdskepp med Skrulls från den första Captain Marvel-filmen. Detta skulle kunna kopplas till nästa Captain Marvel-film.
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| scène | scen |
| home | home |
| aan boord | ombord |
NL Er is ook nog de aftiteling scène van Far From Home. Daarin zat Nick Fury aan boord van een ruimteschip met de Skrulls uit de eerste Captain Marvel film. Dit zou gekoppeld kunnen worden aan de volgende Captain Marvel film.
SV Det finns också eftertextscenen från Far From Home. Den visade Nick Fury ombord på ett rymdskepp med Skrulls från den första Captain Marvel-filmen. Detta kan kopplas till nästa Captain Marvel-film.
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| home | home |
| aan boord | ombord |
NL Afgezien van stijl, verschilt de Xiaomi Smart Glasses van eerdere AR-brillen doordat alles aan boord is - je hoeft ze niet op een smartphone aan te sluiten voor functionaliteit
SV Förutom stil skiljer sig Xiaomi Smart Glasses från tidigare AR -glasögon genom att allt finns ombord - du behöver inte ansluta dem till en smartphone för funktionalitet
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| stijl | stil |
| xiaomi | xiaomi |
| smart | smart |
| hoeft | behöver |
| smartphone | smartphone |
| functionaliteit | funktionalitet |
| aan boord | ombord |
NL De standaard Switch heeft slechts 32 GB aan opslagruimte aan boord - een schamele hoeveelheid als je bedenkt dat de digitale downloadversie van Zelda alleen al meer dan 13 GB in beslag neemt
SV Standard-Switch levereras med endast 32 GB ombord - en ynka mängd med tanke på att den digitala nedladdningsversionen av Zelda ensam tar upp mer än 13 GB
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| standaard | standard |
| digitale | digitala |
| aan boord | ombord |
NL Dezelfde frontcamera van het 2021-model is aan boord, samen met maximaal 2 TB aan opslagruimte, een keuze uit 8 GB of 16 GB RAM, Thunderbolt/USB 4 voor in- en uitladen, en 5G-mogelijkheden in de Wi-Fi- en Cellular-modellen
SV Samma frontkamera från 2021-modellen finns ombord, tillsammans med upp till 2 TB lagringsutrymme, ett val av 8 GB eller 16 GB RAM-minne, Thunderbolt/USB 4 för in- och utladdning samt 5G-funktioner i Wi-Fi- och Cellular-modellerna
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| opslagruimte | lagringsutrymme |
| keuze | val |
| usb | usb |
| aan boord | ombord |
NL Voegt een debug menu aan de admin bar toe, die de query, cache, en andere handige debug-informatie laat zien.
SV Lägger till en felsökningsmeny i adminpanelen som visar frågor, cache och annan hjälpsam felsökningsinformation.
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| voegt | lägger till |
| andere | annan |
| cache | cache |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
opslag aan boord klanten aan boord kom aan boord allemaal aan boord welkom aan boord wifi aan boord toch aan boord hem aan boord gen aan boord apples aan boord ai aan boord astronauten aan boord taken aan boord cel aan boord boord boord krijgen boord brengen boord willen boord terwijl boord toe boorddiagnose gepionierd boord gebruikt boord zou boord waarvan boord mogen boord vindt boord van vluchten boord gingen aan aan uit schakelaar apparaat aan zowel aan automatische aan productaankondigingen lichaam aan meedoet vk aan week aan yoga gebrek aan inzicht schouder aan schouder denk aan desktopvervangers verscheidenheid aan bedieningselementen minuten aan slag aanbod aan motor gerelateerd aan pornografie voorkeur aan boven deelnemen aan live volume aan content denk aan grado wordpress verhuizing aan dwz aan
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki