Przetłumacz "week aan yoga" na szwedzki

NL Deze week, in het kader van Pocket-lint's Home Security Week, is de podcast gewijd aan slimme beveiligingsapparaten en -technologieën voor thuis.

• week
• kader van Pocket-lint's
• Security Week

NL In de VS zijn seizoen één tot en met 16 allemaal beschikbaar op Netflix VS. Je kunt seizoen 17 dan bekijken op de ABC-website, of via Hulu als je het week na week hebt gemist.

• VS zijn seizoen
• VS
• seizoen dan bekijken
• ABC-website
• week na week

NL Deze vermin­dering moet vervolgens worden gecom­pen­seerd met één tijdsblok vóór het einde van de derde week na de week van de aanvan­ke­lijke vermin­dering en worden opgenomen naast een extra rustperiode van minimaal 9 uur.

• één tijdsblok vóór
• rustperiode van minimaal

NL We hebben een paar dagen op de Legion 5 Pro getypt en de ervaring is veel beter dan die van de meeste dunne en lichte werkmachines die we van week tot week beoordelen. Het is snel, responsief en comfortabel.

• Legion Pro getypt
• week tot week
• snel

NL Seizoen 3 is nu begonnen, nadat aflevering één op 18 oktober 2021 werd uitgezonden. Het is een kwestie van week tot week.

• nadat aflevering één
• oktober werd uitgezonden
• kwestie van week

NL Wijzigen op welke dag je Fitbit de week begint week

• Wijzigen op welke
• Fitbit de week
• week

NL Jij kiest het aantal maaltijden per week, en op welke dag jij je box ontvangt. Per week ben je vrij om dit te wijzigen.

• maaltijden per week
• welke dag jij
• box ontvangt

NL Het is mogelijk om Robi voorgemonteerd te kopen, of je kunt hem week per week zelf bouwen met een tijdschrift.

NL Dat maakt niet uit voor iemand die zijn activiteit gedurende de week bijhoudt met misschien drie of vier trainingen van 30 minuten, omdat het nog steeds de week zal duren

• gedurende de week
• trainingen van minuten
• week zal duren

NL Deze vermin­dering moet vervolgens worden gecom­pen­seerd met één tijdsblok vóór het einde van de derde week na de week van de aanvan­ke­lijke vermin­dering en worden opgenomen naast een extra rustperiode van minimaal 9 uur.

• één tijdsblok vóór
• rustperiode van minimaal

NL Als u op de pijlen bovenaan uw week tikt, kunt u desgewenst de hele cyclus plannen, maar u kunt het ook per week doen

• tikt
• desgewenst de hele
• plannen

NL Het is de hele week Home Security Week op Pocket-lint. Hier is wat om naar uit te kijken.

• hele week Home
• Week op Pocket-lint

NL Het is een speciale editie van de Pocket-lint Podcast deze week met aandacht voor slimme beveiligingsapparaten en -technologieën voor thuis, allemaal in het kader van de Pocket-lint.com Home Security Week.

• aandacht voor slimme
• technologieën voor thuis
• Home Security

NL In de VS zijn seizoen 1 tot en met 16 allemaal beschikbaar op Netflix US. Seizoen 17 kun je vervolgens bekijken op de website van ABC, of via Hulu als je het van week tot week hebt gemist.

• VS zijn seizoen
• US
• ABC
• week tot week

NL "Okta Professional Services stond week in week uit voor ons klaar en wrong zich in allerlei bochten om verschillende, genuanceerde applicaties te implementeren

• Professional Services stond
• klaar en wrong

NL Vorige week bood Netflix zijn selectie aan games aan alle gebruikers op een Android-platform aan. Vanaf vandaag om 18.00 uur kunnen iOS-gebruikers ook

• Vorige week bood
• selectie aan games

NL Vorige week bood Netflix zijn selectie aan games aan alle gebruikers op een Android-platform aan. Vanaf vandaag om 18.00 uur kunnen iOS-gebruikers ook

• Vorige week bood
• selectie aan games

NL Lenovo Yoga Slim 7 Carbon en Yoga Slim 7 Pro zijn slank, licht en klaar voor je volgende stap

• Lenovo Yoga Slim
• Yoga Slim Pro
• slank
• licht en klaar
• volgende stap

NL Dit is echter niet echt het apparaat dat je zou verwachten, aangezien het deel uitmaakt van de Yoga-serie. Het scherm van de Lenovo Yoga Slim 7 klapt 180 graden open, geen hybride 360 graden, en het heeft geen touchscreen.

• echter niet echt
• verwachten
• aangezien het deel
• Yoga-serie
• Yoga Slim klapt
• open
• hybride graden

NL Dit is echter niet echt het apparaat dat je zou verwachten, aangezien het deel uitmaakt van de Yoga-serie. Het scherm van de Lenovo Yoga Slim 7 klapt 180 graden open, geen hybride 360 graden, en het heeft geen touchscreen.

• echter niet echt
• verwachten
• aangezien het deel
• Yoga-serie
• Yoga Slim klapt
• open
• hybride graden

NL U kunt dit schema aanpassen aan uw eigen voorkeuren en de Thermostat E zal zich na een week gebruik ook automatisch aanpassen aan uw leven, waarbij hij leert van u en uw routine

• waarbij hij leert
• routine

NL We besloten om Sitechecker Audit een keer per week uit te voeren en het heeft ook bijgedragen aan de verbetering van onze SEO resultaten

• besloten om Sitechecker
• keer per week
• SEO resultaten

NL "Testogen veranderde mijn leven. Ik voel me geweldig. Aan het einde van de tweede week kon al beginnen een verschil zien"

• veranderde mijn leven
• voel me geweldig
• verschil

NL Het team werkte bijvoorbeeld samen met Tableau Zen Masters om een Data Week te organiseren om het leren en delen van best practices voor data-analyse aan te moedigen

• team werkte bijvoorbeeld
• Tableau Zen Masters
• leren en delen
• moedigen

NL Hoewel er meerdere keren per week berichten verschijnen, is er elk jaar op Pi Day (14 maart) een post waarin Fung en een collega een grafiek aan stukken snijden voor de #onelesspie-campagne om de wildgroei van taartdiagrammen te illustreren.

• Hoewel er meerdere
• week berichten verschijnen
• Day
• maart
• post waarin Fung
• collega een grafiek
• wildgroei van taartdiagrammen

NL De regeling geeft aan hoe lang uw chauffeurs tijdens een periode van twee weken, één week en één dag mogen rijden.

• lang uw chauffeurs
• periode van twee
• dag mogen

NL U ontvangt uw kit binnen een week, waarna u deze kunt registreren door de streepjescode aan uw account toe te voegen

• ontvangt uw kit
• week

NL 2 NIEUWE wapens onderweg en komen in het volgende seizoen aan! Zwaardvis Thumper Nieuwe seizoen start volgende week in #CODMobile! pic.twitter.com/BIec3Jlzfi

• Zwaardvis Thumper Nieuwe
• start volgende week

NL Bovendien, met de case die twee extra volledige oplaadbeurten biedt, duurden ze gemakkelijk een week of twee tussen de noodzaak om op een stroombron aan te sluiten.

• Bovendien
• case die twee
• volledige oplaadbeurten biedt
• duurden ze gemakkelijk
• week of twee

NL Apple kondigt volgende week misschien geen nieuwe koptelefoons aan.

• Apple kondigt volgende

NL Accountants & Belastingvoorbereiders werken al lange dagen. Stop met het toevoegen van uren aan uw week die naar de computers van uw klanten reizen om toegang te krijgen tot QuickBooks. Begin dit belastingseizoen slimmer te werken.

• Accountants
• dagen
• reizen om toegang
• krijgen tot QuickBooks
• Begin dit belastingseizoen

NL Stel verschillende kantooruren in voor uw teams op elke dag van de week door Kantooruren toe te wijzen aan Groepen.

• Stel verschillende kantooruren
• teams op elke
• week door Kantooruren

NL Aan de ene kant is het goed gemaakt van eersteklas materialen, is het een geweldige fitnesspartner en kan het bijna een week meegaan als het volledig is opgeladen

• gemaakt van eersteklas
• bijna een week
• volledig is opgeladen

NL Het biedt geen volledige Connect IQ-ondersteuning, het heeft beperkte extra sporttracking en het ontbreekt aan trainingsinzichten, maar de Garmin Forerunner 45 is gemakkelijk te gebruiken, werkt met Garmin Coach en heeft een batterijduur van een week.

• biedt geen volledige
• IQ-ondersteuning
• beperkte extra sporttracking
• ontbreekt aan trainingsinzichten
• gebruiken
• werkt met Garmin

NL Tik op het tabblad Programmas onder aan het scherm > Selecteer het programma dat u wilt starten. Ze variëren in lengte, maar ze vereisen elk dat je een bepaald aantal trainingen per week doet.

• scherm
• Selecteer het programma
• wilt starten
• variëren in lengte
• bepaald aantal trainingen
• week

NL We raden aan om het gebruik van Testogen een week of twee te onderbreken om dit tegen te gaan.

• Testogen een week
• twee te onderbreken

NL Het voordeel van het ontbreken van widgets aan boord om mee te spelen, is dat je de batterij niet ongemerkt leegt, maar toch, we ontdekten dat een week ongeveer de limiet was toen we een uur tracking per dag opnamen

• widgets aan boord
• spelen
• batterij niet ongemerkt
• toch
• ongeveer de limiet
• tracking per dag

NL Zij aan zij zouden we elke dag van de week de Pixel 4a 5G boven de Pixel 5 kiezen als het gaat om het spelen van games en het bekijken van films om deze reden - wat geweldig is voor een telefoon die goedkoper is

• Zij aan zij
• week de Pixel
• spelen van games
• bekijken van films
• reden
• telefoon die goedkoper

NL Je moet er zeker van zijn dat jullie je er allebei voor de lange termijn aan verbinden. En het helpt om vanaf het begin een schema op te stellen, zodat je weet wanneer je elke week gaat opnemen.

• helpt om vanaf
• begin een schema
• stellen
• zodat je weet

NL Deze week praten we met HP over computergebruik in de toekomst, bespreken we de Huawei P50 Pro en bespreken we de verkoop van Wordle aan NYT.

• HP over computergebruik
• toekomst
• Pro en bespreken
• verkoop van Wordle

NL Het voordeel van het ontbreken van widgets aan boord om mee te spelen, is dat je de batterij niet ongemerkt leegt, maar toch, we ontdekten dat een week ongeveer de limiet was toen we een uur tracking per dag opnamen

• widgets aan boord
• spelen
• batterij niet ongemerkt
• toch
• ongeveer de limiet
• tracking per dag

NL En zo werd deze week het eenvoudige puzzelspel voor veel geld verkocht aan de New York Times

• werd deze week
• New York Times

NL We snappen het: dit is Canons idee om een digitale fotograaf bij je thuis te hebben die automatisch de beste fotos kan samenstellen, vastleggen en presenteren aan het einde van elke week.

• automatisch de beste
• samenstellen
• vastleggen en presenteren
• einde van elke

NL Hoewel sommige modellen een batterij van een week of beter aankunnen, zouden we zeggen dat de meeste mensen vrij gemakkelijk wennen aan een nachtelijke lading - het is in onze ogen geen enorme opoffering.

• Hoewel sommige modellen
• beter aankunnen
• zouden we zeggen
• meeste mensen vrij
• lading
• ogen geen enorme

NL Maar er is een keerzijde aan het toevoegen van gps: het belast de batterij enorm, het verplaatsen van de Fitbit Charge van een apparaat dat je een week meegaat naar een apparaat dat maar een paar dagen meegaat als je regelmatig gps-tracking doet

• gps
• belast de batterij
• paar dagen meegaat
• regelmatig gps-tracking doet

NL Als uw maandag tot en met vrijdag dezelfde dag is, kopieer en plak dan eenvoudig uw verwarmingsvoorkeuren van de ene dag van de week naar de andere met een minimum aan gedoe

• vrijdag dezelfde dag
• kopieer en plak
• eenvoudig uw verwarmingsvoorkeuren
• minimum aan gedoe

NL De regeling geeft aan hoe lang uw chauffeurs tijdens een periode van twee weken, één week en één dag mogen rijden.

• lang uw chauffeurs
• periode van twee
• dag mogen

NL Apple kondigt volgende week misschien geen nieuwe koptelefoons aan.

• Apple kondigt volgende

NL Deze week zal Redmi zijn K50-gamingtelefoon onthullen - de Chinese aankondiging is gepland voor 16 februari - maar voorafgaand aan die onthulling is m...

• week zal Redmi
• onthullen
• februari

NL Accountants & Belastingvoorbereiders werken al lange dagen. Stop met het toevoegen van uren aan uw week die naar de computers van uw klanten reizen om toegang te krijgen tot QuickBooks. Begin dit belastingseizoen slimmer te werken.

• Accountants
• dagen
• reizen om toegang
• krijgen tot QuickBooks
• Begin dit belastingseizoen