NL 5. Welke gegevens de sociale netwerken over u verwerken / uw rechten met betrekking tot de sociale netwerken
"meerdere sociale netwerken" w holenderski można przetłumaczyć na następujące Włoski słowa/frazy:
NL 5. Welke gegevens de sociale netwerken over u verwerken / uw rechten met betrekking tot de sociale netwerken
IT 5. Tuoi dati personali trattati dai social network/i tuoi diritti rispetto ai social network
holenderski | Włoski |
---|---|
gegevens | dati |
de | i |
sociale | social |
netwerken | network |
rechten | diritti |
uw | tuoi |
verwerken | trattati |
NL Volg sociale activiteiten op meerdere netwerken en profielen in een uniforme sociale inbox. | Probeer Sprout gratis.
IT Sistema automatico multifunzione gratuito, per la gestione di social network e app di messaggistica.
holenderski | Włoski |
---|---|
sociale | social |
netwerken | network |
en | e |
gratis | gratuito |
NL Het Sendible-platform brengt al je sociale netwerken samen in een gecentraliseerde hub en is de eenvoudigste manier om een winnende sociale media-strategie voor meerdere merken op schaal uit te voeren
IT La piattaforma Sendible riunisce tutti i tuoi social network in un hub centralizzato ed è il modo più semplice per creare una strategia vincente sui social media per più marchi in maniera commisurata alle dimensioni dell'azienda
holenderski | Włoski |
---|---|
sociale | social |
netwerken | network |
gecentraliseerde | centralizzato |
hub | hub |
en | ed |
merken | marchi |
platform | piattaforma |
media | media |
NL Dit beschermingsbeleid moet u met name in staat stellen om uw keuzes te maken met deze sociale netwerken, met name door het opzetten van uw accounts voor het gebruik van elk van deze netwerken.
IT Queste politiche di protezione devono permetterti di esercitare le tue scelte presso questi social network, in particolare impostando le preferenze dei tuoi account utente per ciascuno di questi network.
holenderski | Włoski |
---|---|
moet | devono |
sociale | social |
netwerken | network |
accounts | account |
gebruik | utente |
elk | ciascuno |
NL Dit beschermingsbeleid moet u met name in staat stellen om uw keuzes te maken met deze sociale netwerken, met name door het opzetten van uw accounts voor het gebruik van elk van deze netwerken.
IT Queste politiche di protezione devono permetterti di esercitare le tue scelte presso questi social network, in particolare impostando le preferenze dei tuoi account utente per ciascuno di questi network.
holenderski | Włoski |
---|---|
moet | devono |
sociale | social |
netwerken | network |
accounts | account |
gebruik | utente |
elk | ciascuno |
NL Ook dienen deze sociale tags om de inhoud die wordt gedeeld in sociale netwerken te optimaliseren.
IT Inoltre, questi tag sociali servono a ottimizzare i contenuti che vengono condivisi nei social network.
holenderski | Włoski |
---|---|
ook | inoltre |
dienen | servono |
tags | tag |
inhoud | contenuti |
gedeeld | condivisi |
netwerken | network |
optimaliseren | ottimizzare |
NL Deze juridische informatie is van toepassing op de sociale mediakanalen van MyPostcard.com GmbH op de sociale netwerken/platforms; Facebook, Instagram, Pinterest, YouTube en Twitter. De aanbieder van de social media kanalen is
IT Le presenti informazioni di legge si applicano ai canali dei social media di MyPostcard.com GmbH sui social networks/piattaforme social: Facebook, Instagram, Pinterest, YouTube e Twitter. Il fornitore dei canali social è:
holenderski | Włoski |
---|---|
juridische | legge |
informatie | informazioni |
toepassing | applicano |
gmbh | gmbh |
platforms | piattaforme |
youtube | youtube |
en | e |
aanbieder | fornitore |
media | media |
kanalen | canali |
op | sui |
is | è |
NL Het heeft de multifunctionele beste sociale netwerksjabloon die uw HTML-websitesjabloon snel koppelt aan profielen in sociale netwerken
IT Ha il miglior modello di social network multiuso che collega rapidamente il tuo modello di sito Web HTML ai profili nei social network
holenderski | Włoski |
---|---|
heeft | ha |
beste | miglior |
sociale | social |
snel | rapidamente |
profielen | profili |
html | html |
NL Een voorbeeld zijn de plug-ins waarmee VF Digitale Platforms met sociale netwerken verbonden kunnen worden die doorgaans geïdentificeerd worden door het logo van het relevante sociale netwerk
IT Ne sono un esempio i plug-in che possono collegare le Piattaforme Digitali VFa social network (“social plug-in”), di norma identificati dal logo dei vari social network
holenderski | Włoski |
---|---|
voorbeeld | esempio |
zijn | sono |
digitale | digitali |
kunnen | possono |
geïdentificeerd | identificati |
logo | logo |
NL Een ander groot voordeel van het opnemen van sociale media-inhoud in uw strategie is dat u dingen die u al op uw site hebt geplaatst kunt hergebruiken voor uw favoriete sociale media netwerken.
IT Un altro aspetto positivo dell'incorporazione dei contenuti dei social media nella vostra strategia è che è che potete riutilizzare per i vostri social network preferiti ciò che avete già pubblicato sul vostro sito. social network preferiti.
holenderski | Włoski |
---|---|
sociale | social |
strategie | strategia |
site | sito |
geplaatst | pubblicato |
hergebruiken | riutilizzare |
favoriete | preferiti |
media | media |
netwerken | network |
inhoud | contenuti |
NL Beveilig de sociale media-accounts onder uw bedrijfsnaam (registreer u op alle belangrijke sociale netwerken, zelfs als u niet van plan bent ze te gebruiken om uw merknaam veilig te stellen)
IT Assicurare gli account dei social media con il nome della propria azienda (registrarsi su tutti i principali social network, anche se non si intende utilizzarli per assicurare il nome del proprio marchio).
holenderski | Włoski |
---|---|
sociale | social |
netwerken | network |
merknaam | marchio |
accounts | account |
media | media |
NL Ook dienen deze sociale tags om de inhoud die wordt gedeeld in sociale netwerken te optimaliseren.
IT Inoltre, questi tag sociali servono a ottimizzare i contenuti che vengono condivisi nei social network.
NL Tool voor management binnen social media met merkbewaking, delen van inhoud, ondersteuning voor meerdere netwerken, analyseren en volgen van sociale media/e-mail.
IT Strumento di Social Media Management con monitoraggio del marchio, condivisione dei contenuti, supporto di più network, analisi e monitoraggio di social media e e-mail.
holenderski | Włoski |
---|---|
tool | strumento |
media | media |
delen | condivisione |
inhoud | contenuti |
netwerken | network |
analyseren | analisi |
en | e |
meerdere | più |
NL Oktopost biedt een enkel platform om content op grote schaal te verspreiden met behulp van meerdere sociale netwerken en profielen. Het platform stelt B2B-marketeers in staat om de werkelijke ROI van... Meer informatie
IT Dalla pianificazione di un lancio, ai contenuti del calendario editoriale, alle agende delle riunioni e a tutte le fasi intermedie, Trello aiuta i tuoi team di marketing a fare di più. Trello è il... Scopri di più
holenderski | Włoski |
---|---|
en | e |
NL Het stelt organisaties in staat om sociale mediastrategieën uit te voeren over meerdere netwerken, waaronder Facebook, Instagram, Twitter, Linkedin, Pinterest en YouTube
IT Il software multifunzione di BirdEye comprende monitoraggio, generazione e marketing delle recensioni, sondaggi sui clienti, social, gestione dei ticket di supporto, elenchi, webchat, approfondimenti aziendali e benchmark competitivi
holenderski | Włoski |
---|---|
sociale | social |
en | e |
NL Oktopost biedt een enkel platform om content op grote schaal te verspreiden met behulp van meerdere sociale netwerken en profielen
IT Questa solida piattaforma ti offre gli strumenti necessari per creare dashboard personalizzate in pochi minuti, con una tecnologia di trascinamento avanzata, in modo da poter gestire tutte le tue campagne sui social media in un unico posto
holenderski | Włoski |
---|---|
biedt | offre |
platform | piattaforma |
sociale | social |
NL Tool voor management binnen social media met merkbewaking, delen van inhoud, ondersteuning voor meerdere netwerken, analyseren en volgen van sociale media/e-mail.
IT Strumento di Social Media Management con monitoraggio del marchio, condivisione dei contenuti, supporto di più network, analisi e monitoraggio di social media e e-mail.
holenderski | Włoski |
---|---|
tool | strumento |
media | media |
delen | condivisione |
inhoud | contenuti |
netwerken | network |
analyseren | analisi |
en | e |
meerdere | più |
NL Oktopost biedt een enkel platform om content op grote schaal te verspreiden met behulp van meerdere sociale netwerken en profielen. Het platform stelt B2B-marketeers in staat om de werkelijke ROI van
IT Evidence è uno strumento semplice che aumenterà la conversione dei tuoi siti web fino al 15%, aggiungendo prove social in tempo reale. Basta aggiungere un pixel e connettere le altre app. In pochi
holenderski | Włoski |
---|---|
sociale | social |
netwerken | web |
en | e |
werkelijke | reale |
NL Tool voor management binnen social media met merkbewaking, delen van inhoud, ondersteuning voor meerdere netwerken, analyseren en volgen van sociale media/e-mail.
IT Strumento di Social Media Management con monitoraggio del marchio, condivisione dei contenuti, supporto di più network, analisi e monitoraggio di social media e e-mail.
NL Tool voor management binnen social media met merkbewaking, delen van inhoud, ondersteuning voor meerdere netwerken, analyseren en volgen van sociale media/e-mail.
IT Strumento di Social Media Management con monitoraggio del marchio, condivisione dei contenuti, supporto di più network, analisi e monitoraggio di social media e e-mail.
NL Tool voor management binnen social media met merkbewaking, delen van inhoud, ondersteuning voor meerdere netwerken, analyseren en volgen van sociale media/e-mail.
IT Strumento di Social Media Management con monitoraggio del marchio, condivisione dei contenuti, supporto di più network, analisi e monitoraggio di social media e e-mail.
NL Tool voor management binnen social media met merkbewaking, delen van inhoud, ondersteuning voor meerdere netwerken, analyseren en volgen van sociale media/e-mail.
IT Strumento di Social Media Management con monitoraggio del marchio, condivisione dei contenuti, supporto di più network, analisi e monitoraggio di social media e e-mail.
NL Tool voor management binnen social media met merkbewaking, delen van inhoud, ondersteuning voor meerdere netwerken, analyseren en volgen van sociale media/e-mail.
IT Strumento di Social Media Management con monitoraggio del marchio, condivisione dei contenuti, supporto di più network, analisi e monitoraggio di social media e e-mail.
NL Tool voor management binnen social media met merkbewaking, delen van inhoud, ondersteuning voor meerdere netwerken, analyseren en volgen van sociale media/e-mail.
IT Strumento di Social Media Management con monitoraggio del marchio, condivisione dei contenuti, supporto di più network, analisi e monitoraggio di social media e e-mail.
NL Tool voor management binnen social media met merkbewaking, delen van inhoud, ondersteuning voor meerdere netwerken, analyseren en volgen van sociale media/e-mail.
IT Strumento di Social Media Management con monitoraggio del marchio, condivisione dei contenuti, supporto di più network, analisi e monitoraggio di social media e e-mail.
NL Beheer van netwerken op afstand met meerdere locaties en meerdere tenantgebruikers vanuit één venster
IT Gestione di reti mulit-location e multi-tenant da remoto attraverso un unico pannello di controllo
holenderski | Włoski |
---|---|
netwerken | reti |
en | e |
NL Beheer van netwerken op afstand met meerdere locaties en meerdere tenantgebruikers vanuit één venster
IT Gestione di reti mulit-location e multi-tenant da remoto attraverso un unico pannello di controllo
holenderski | Włoski |
---|---|
netwerken | reti |
en | e |
NL Aangepaste opties voor netwerken omvatten aangepaste VPC-oplossingen, speciale configuraties voor tunneling, gespecialiseerde set-up van netwerken, IP-beperkingen, en nog meer.
IT Le opzioni di networking personalizzate includono soluzioni VPC personalizzate, configurazioni speciali di tunneling, impostazione specializzata della rete, limitazioni IP e molto altro ancora.
holenderski | Włoski |
---|---|
aangepaste | personalizzate |
omvatten | includono |
speciale | speciali |
configuraties | configurazioni |
en | e |
vpc | vpc |
beperkingen | limitazioni |
NL Het draadloze domein bevat een rijke set aan informatie over het gebruik van mobiele netwerken en wifi-netwerken door iOS en over de recente IP-adrestoewijzingen.
IT Il dominio wireless contiene una ricca serie di informazioni sull'uso di reti cellulari e Wi-Fi da parte di iOS e sulle sue recenti assegnazioni di indirizzi IP.
holenderski | Włoski |
---|---|
bevat | contiene |
rijke | ricca |
set | serie |
informatie | informazioni |
gebruik | uso |
netwerken | reti |
en | e |
ios | ios |
recente | recenti |
NL Gebruik de modus voor host-only netwerken om virtuele machines in geïsoleerde netwerken met elkaar te verbinden.
IT Usa la modalità di rete solo host per interconnettere le macchine virtuali nelle reti isolate.
holenderski | Włoski |
---|---|
gebruik | usa |
virtuele | virtuali |
machines | macchine |
modus | modalità |
NL Als het iOS-apparaat en de vertrouwde computer zich op verschillende Wi-Fi-netwerken bevinden, kunnen ze elkaar mogelijk niet zien, ook al zijn de netwerken overbrugd.
IT Se il dispositivo iOS e il computer fidato si trovano su reti Wi-Fi diverse, potrebbero non essere in grado di vedersi, anche se le reti sono collegate.
holenderski | Włoski |
---|---|
en | e |
vertrouwde | fidato |
verschillende | diverse |
bevinden | si trovano |
elkaar | su |
netwerken | reti |
ios | ios |
NL Het uitvoeren van een actie die een onevenredige of onnodige verzadiging veroorzaakt in de infrastructuur van de Website of in de systemen of netwerken van de NH HOTEL GROUP, evenals in de systemen of netwerken die met de Website zijn verbonden; of
IT compiere qualsiasi azione che causi una saturazione sproporzionata o inutile nell'infrastruttura del sito web o nei sistemi o network di NH HOTEL GROUP, nonché nei sistemi o reti collegati al sito; o
holenderski | Włoski |
---|---|
actie | azione |
onnodige | inutile |
verzadiging | saturazione |
hotel | hotel |
group | group |
verbonden | collegati |
nh | nh |
NL Het uitvoeren van een actie die een onevenredige of onnodige verzadiging veroorzaakt in de infrastructuur van de Website of in de systemen of netwerken van de NH HOTEL GROUP, evenals in de systemen of netwerken die met de Website zijn verbonden; of
IT compiere qualsiasi azione che causi una saturazione sproporzionata o inutile nell'infrastruttura del sito web o nei sistemi o network di NH HOTEL GROUP, nonché nei sistemi o reti collegati al sito; o
holenderski | Włoski |
---|---|
actie | azione |
onnodige | inutile |
verzadiging | saturazione |
hotel | hotel |
group | group |
verbonden | collegati |
nh | nh |
NL Zoals we hierboven vermeldden, hebben O2 en Vodafone een gezamenlijke onderneming voor het delen van netwerken, wat betekent dat ongeveer driekwart van hun mastlocaties in het VK door beide netwerken wordt gebruikt
IT Come accennato in precedenza, O2 e Vodafone hanno una joint venture di condivisione della rete, il che significa che circa tre quarti dei loro siti di antenne nel Regno Unito sono utilizzati da entrambe le reti
holenderski | Włoski |
---|---|
en | e |
delen | condivisione |
betekent | significa |
gebruikt | utilizzati |
vodafone | vodafone |
NL Het maakt volledige 5G-connectiviteit mogelijk voor Sub-6GHz en inkomende mmWave-netwerken (stand-alone en niet-stand-alone) en ook carrier-aggregatie, waardoor netwerken in wezen de dekking en snelheden slim kunnen vergroten.
IT Consente la connettività 5G full bean per le reti Sub-6GHz e mmWave in entrata (standalone e non standalone) e anche laggregazione di carrier, che essenzialmente consente alle reti di aumentare in modo intelligente la copertura e la velocità.
holenderski | Włoski |
---|---|
en | e |
netwerken | reti |
dekking | copertura |
slim | intelligente |
vergroten | aumentare |
connectiviteit | connettività |
volledige | full |
snelheden | velocità |
NL MITM-aanvallen zijn afhankelijk van de manipulatie van netwerken of van het creëren van kwaadwillende netwerken onder de controle van de cybercrimineel
IT Gli attacchi MITM dipendono dalla manipolazione delle reti o dalla creazione di reti pericolose che i criminali informatici controllano
holenderski | Włoski |
---|---|
afhankelijk | dipendono |
manipulatie | manipolazione |
netwerken | reti |
creëren | creazione |
aanvallen | attacchi |
NL Aanvallers onderscheppen vaak informatie die wordt verzonden over openbare netwerken, of creëren zelfs nep-netwerken op openbare locaties
IT Gli aggressori spesso intercettano le informazioni inviate tramite le reti pubbliche o anche falsificano le reti nei luoghi pubblici
holenderski | Włoski |
---|---|
aanvallers | aggressori |
vaak | spesso |
informatie | informazioni |
verzonden | inviate |
netwerken | reti |
of | o |
locaties | luoghi |
NL Gebruik de modus voor host-only netwerken om virtuele machines in geïsoleerde netwerken met elkaar te verbinden.
IT Usa la modalità di rete solo host per interconnettere le macchine virtuali nelle reti isolate.
holenderski | Włoski |
---|---|
gebruik | usa |
virtuele | virtuali |
machines | macchine |
modus | modalità |
NL Aangepaste opties voor netwerken omvatten aangepaste VPC-oplossingen, speciale configuraties voor tunneling, gespecialiseerde set-up van netwerken, IP-beperkingen, en nog meer.
IT Le opzioni di networking personalizzate includono soluzioni VPC personalizzate, configurazioni speciali di tunneling, impostazione specializzata della rete, limitazioni IP e molto altro ancora.
holenderski | Włoski |
---|---|
aangepaste | personalizzate |
omvatten | includono |
speciale | speciali |
configuraties | configurazioni |
en | e |
vpc | vpc |
beperkingen | limitazioni |
NL Atlassian maakt gebruik van cryptografische mechanismen om de risico's te beperken die gepaard gaan met het opslaan van gevoelige informatie en het verzenden ervan via netwerken, inclusief netwerken die openbaar toegankelijk zijn (zoals internet)
IT Atlassian utilizza meccanismi crittografici per mitigare i rischi connessi all'archiviazione di informazioni sensibili e alla loro trasmissione su reti, comprese quelle accessibili al pubblico (come Internet)
holenderski | Włoski |
---|---|
atlassian | atlassian |
gebruik | utilizza |
mechanismen | meccanismi |
risico | rischi |
opslaan | archiviazione |
gevoelige | sensibili |
informatie | informazioni |
en | e |
inclusief | comprese |
openbaar | pubblico |
toegankelijk | accessibili |
NL Het draadloze domein bevat een rijke set aan informatie over het gebruik van mobiele netwerken en wifi-netwerken door iOS en over de recente IP-adrestoewijzingen.
IT Il dominio wireless contiene una ricca serie di informazioni sull'uso di reti cellulari e Wi-Fi da parte di iOS e sulle sue recenti assegnazioni di indirizzi IP.
holenderski | Włoski |
---|---|
bevat | contiene |
rijke | ricca |
set | serie |
informatie | informazioni |
gebruik | uso |
netwerken | reti |
en | e |
ios | ios |
recente | recenti |
NL Als het iOS-apparaat en de vertrouwde computer zich op verschillende Wi-Fi-netwerken bevinden, kunnen ze elkaar mogelijk niet zien, ook al zijn de netwerken overbrugd.
IT Se il dispositivo iOS e il computer fidato si trovano su reti Wi-Fi diverse, potrebbero non essere in grado di vedersi, anche se le reti sono collegate.
holenderski | Włoski |
---|---|
en | e |
vertrouwde | fidato |
verschillende | diverse |
bevinden | si trovano |
elkaar | su |
netwerken | reti |
ios | ios |
NL Qualcomm verwacht dat dit jaar snellere 5G-netwerken in Europa worden uitgerold in de vorm van mmWave-netwerken.
IT Qualcomm prevede che le reti 5G più veloci inizieranno a essere implementate in Europa questanno sotto forma di reti mmWave.
holenderski | Włoski |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
europa | europa |
worden | essere |
vorm | forma |
netwerken | reti |
NL MITM-aanvallen zijn afhankelijk van de manipulatie van bestaande netwerken of de creatie van kwaadwillende netwerken die de cybercrimineel controleert
IT Gli attacchi MITM dipendono dalla manipolazione di reti esistenti o dalla creazione di reti dannose controllate dal criminale informatico
NL (d) het ondernemen van acties die een onredelijke of onevenredige hoge druk leggen op de infrastructuur van de Service of de systemen of netwerken van Kobo, of eventuele systemen of netwerken die met de Service of Kobo verbonden zijn;
IT (d) Messa in atto di operazioni che sottopongono l'infrastruttura del Servizio o i sistemi o le reti di Kobo, oppure i sistemi o le reti connessi al Servizio o a Kobo, a un carico irragionevole o sproporzionatamente elevato.
NL De API's van Ayrshare bieden de kerninfrastructuur voor het plaatsen, beheren en analyseren van sociale media. Beheer meerdere sociale media-accounts voor gebruikers tegen een gereduceerd tarief.... Meer informatie
IT Non dovrai sprecare tempo ad affannarti tra riunioni e-mail, chat e fogli di calcolo per coordinare e gestire tutto il lavoro dei team. Asana organizza tutto, dagli obiettivi aziendali alle attività... Scopri di più
holenderski | Włoski |
---|---|
en | e |
bieden | dagli |
NL Door meerdere bestanden te comprimeren in één Tar GZ-bestand, kunt u meerdere bestanden verzenden als één archiefmap. U kunt dit formaat per e-mail of via sociale-mediaplatforms verzenden die de TAR GZ-bestandsindeling ondersteunen.
IT Comprimendo diversi file in un file Tar GZ, potrai inviare più file come una singola cartella archiviata. Questo formato può essere inviato via e-mail o su piattaforme di social media che supportano il formato di file Tar GZ.
holenderski | Włoski |
---|---|
ondersteunen | supportano |
sociale | social |
NL U kunt meerdere bestanden uploaden en samenvoegen tot één flipbook, of meerdere PDF's uploaden om meerdere flipbooks te maken.
IT Potrai caricare e unire più file in un unico flipbook oppure caricare più PDF per generare flipbook multipli.
holenderski | Włoski |
---|---|
bestanden | file |
uploaden | caricare |
en | e |
samenvoegen | unire |
flipbook | flipbook |
maken | generare |
NL DIMO Maint begeleidt u bij de operationalisering van uw CMMS project in het buitenland met oplossingen in meerdere talen, voor meerdere bedrijven en in meerdere valuta’s
IT DIMO Maint ti accompagna nello sviluppo del tuo progetto di GMAC su scala internazionale con soluzioni plurilingue, plurisocietà e plurivaluta
holenderski | Włoski |
---|---|
project | progetto |
oplossingen | soluzioni |
en | e |
NL Het doel en de omvang van de gegevensverzameling en de verdere verwerking en het gebruik van de gegevens door de netwerken zijn te vinden in de informatie over gegevensbescherming van het betreffende sociale netwerk.
IT Lo scopo e la portata del rilevamento dei dati e l'ulteriore elaborazione e utilizzo dei dati da parte delle reti si trovano nelle informazioni sulla protezione dei dati del rispettivo social network.
holenderski | Włoski |
---|---|
en | e |
verdere | ulteriore |
verwerking | elaborazione |
gebruik | utilizzo |
vinden | trovano |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń