NL Het maakt volledige 5G-connectiviteit mogelijk voor Sub-6GHz en inkomende mmWave-netwerken (stand-alone en niet-stand-alone) en ook carrier-aggregatie, waardoor netwerken in wezen de dekking en snelheden slim kunnen vergroten.
Przetłumacz "carrier aggregatie" na Włoski
Pokazuję 41 z 41 tłumaczeń wyrażenia "carrier aggregatie" z holenderski na Włoski
Tłumaczenie holenderski na Włoski z carrier aggregatie
holenderski
Włoski
IT Consente la connettività 5G full bean per le reti Sub-6GHz e mmWave in entrata (standalone e non standalone) e anche laggregazione di carrier, che essenzialmente consente alle reti di aumentare in modo intelligente la copertura e la velocità.
| holenderski | Włoski |
|---|---|
| en | e |
| netwerken | reti |
| dekking | copertura |
| slim | intelligente |
| vergroten | aumentare |
| connectiviteit | connettività |
| volledige | full |
| snelheden | velocità |
NL App-gegevens in de echte wereld: aggregatie van cloudfoto's en iMessage
IT Dati delle app nel mondo reale: aggregazione di foto di cloud e iMessage
| holenderski | Włoski |
|---|---|
| wereld | mondo |
| en | e |
| app | app |
NL Dergelijke op aggregatie gebaseerde beoordelingen schieten echter tekort wanneer er sprake is van actieve wegwerkzaamheden, geblokkeerde paden, ongevallen en andere onvoorziene omstandigheden.
IT Tuttavia, tali valutazioni basate sugli aggregati sono insufficienti quando ci sono costruzioni stradali attive, percorsi bloccati, incidenti e altre circostanze impreviste.
| holenderski | Włoski |
|---|---|
| gebaseerde | basate |
| beoordelingen | valutazioni |
| echter | tuttavia |
| is | sono |
| actieve | attive |
| paden | percorsi |
| en | e |
| andere | altre |
| onvoorziene | impreviste |
| omstandigheden | circostanze |
| op | sugli |
NL App-gegevens in de echte wereld: aggregatie van cloudfoto's en iMessage
IT Dati delle app nel mondo reale: aggregazione di foto di cloud e iMessage
| holenderski | Włoski |
|---|---|
| wereld | mondo |
| en | e |
| app | app |
NL Krachtige ondersteuning voor al jouw marketing analytics, rapportage en data warehouse systemen - van data-aggregatie en -reiniging tot data-visualisatie en -export.
IT Alimenta tutti i tuoi sistemi di analisi, reportistica e data warehouse di marketing - dall'aggregazione e pulizia dei dati alla visualizzazione e all'esportazione dei dati.
NL Afgezien van een aantal andere soorten gegevens, is het ook in staat om verbinding te maken met de GSX API van Apple om gegevens te verstrekken over verkoop, garantie, carrier- en iCloud-activeringssloten
IT Oltre a una serie di altri tipi di dati, è in grado di interfacciarsi con l' API GSX di Apple per fornire dati sulle serrature di attivazione di vendita, garanzia, operatore e iCloud
| holenderski | Włoski |
|---|---|
| andere | altri |
| soorten | tipi |
| gegevens | dati |
| api | api |
| verstrekken | fornire |
| verkoop | vendita |
| garantie | garanzia |
| en | e |
| icloud | icloud |
NL Hier is een voorbeeld van een serieel opzoeken van een apparaat dat carrier-lock werd verkocht.
IT Ecco un esempio di ricerca seriale di un dispositivo che è stato venduto bloccato dal corriere.
| holenderski | Włoski |
|---|---|
| voorbeeld | esempio |
| opzoeken | ricerca |
| apparaat | dispositivo |
| werd | stato |
| verkocht | venduto |
| is | è |
NL Creative SXFI Carrier soundbar review: Dolby Atmos met toegevoegde Super X-Fi
IT Recensione della soundbar Creative SXFI Carrier: Dolby Atmos con laggiunta di Super X-Fi
| holenderski | Włoski |
|---|---|
| review | recensione |
| super | super |
NL De Creative SXFI Carrier houdt het simpel, met een compacte hoofdeenheid die in het zwart is afgewerkt
IT Il Creative SXFI Carrier semplifica le cose, con ununità principale compatta rifinita in nero
| holenderski | Włoski |
|---|---|
| compacte | compatta |
| zwart | nero |
NL De Creative SXFI Carrier herbergt zijn aansluitingen in een verzonken gebied aan de achterzijde
IT Il Creative SXFI Carrier alloggia le sue connessioni in unarea incassata sul retro
| holenderski | Włoski |
|---|---|
| aansluitingen | connessioni |
NL Het belangrijkste kenmerk van de Creative SXFI Carrier is het vermogen om Dolby Atmos te decoderen en het te leveren met echte onderdompeling dankzij een 5.1.2-kanaals luidsprekerlay-out
IT La caratteristica principale di Creative SXFI Carrier è la sua capacità di decodificare Dolby Atmos e offrirlo con unautentica immersione grazie a un layout di altoparlanti a 5.1.2 canali
| holenderski | Włoski |
|---|---|
| belangrijkste | principale |
| kenmerk | caratteristica |
| en | e |
| onderdompeling | immersione |
| vermogen | capacità |
NL Hoewel de Carrier DTS:X niet ondersteunt, is de realiteit dat dit formaat steeds onbelangrijker wordt in het licht van de dominantie van Dolby als het gaat om het streamen van audio
IT Sebbene il Carrier non supporti DTS:X, la realtà è che questo formato è sempre più irrilevante di fronte al dominio di Dolby quando si tratta di streaming audio
| holenderski | Włoski |
|---|---|
| ondersteunt | supporti |
| formaat | formato |
| dolby | dolby |
| streamen | streaming |
| audio | audio |
| x | x |
| realiteit | realtà |
NL De andere grote functie van de Carrier is Creatives Super X-Fi Headphone Holography-technologie
IT Laltra grande caratteristica del Carrier è la tecnologia Super X-Fi Headphone Holography di Creative
| holenderski | Włoski |
|---|---|
| functie | caratteristica |
| is | è |
| technologie | tecnologia |
NL Super X-Fi ondersteunt Dolby Atmos en werkt met elke hoofdtelefoon via de 3,5 mm-aansluiting aan de voorkant van de Carrier (voor de beste resultaten raadt Creative aan om zijn draadloze SXFI Theater-hoofdtelefoon met lage latentie te gebruiken)
IT Super X-Fi supporta Dolby Atmos e funziona con qualsiasi cuffia tramite il jack da 3,5 mm sulla parte anteriore del Carrier (per i migliori risultati Creative consiglia di utilizzare le sue cuffie wireless SXFI Theater a bassa latenza)
| holenderski | Włoski |
|---|---|
| ondersteunt | supporta |
| en | e |
| werkt | funziona |
| elke | qualsiasi |
| hoofdtelefoon | cuffie |
| resultaten | risultati |
| draadloze | wireless |
| lage | bassa |
| latentie | latenza |
NL De Creative SXFI Carrier is eenvoudig in te stellen, vooral dankzij de uitstekende app op afstand
IT Il Creative SXFI Carrier è facile da configurare, principalmente grazie alleccellente app remota
| holenderski | Włoski |
|---|---|
| stellen | configurare |
| vooral | principalmente |
| app | app |
| is | è |
NL De Carrier kan op een statief of aan de muur worden gemonteerd, zorg er alleen voor dat geen van de luidsprekers wordt geblokkeerd
IT Il Carrier può essere montato su supporto oa parete, assicurati solo che nessuno degli altoparlanti sia bloccato
| holenderski | Włoski |
|---|---|
| muur | parete |
| gemonteerd | montato |
| luidsprekers | altoparlanti |
| geblokkeerd | bloccato |
NL Het eerste dat opvalt is dat hij ondanks de relatief compacte afmetingen van de Carrier een serieus groot geluidsbeeld produceert
IT La prima cosa che si nota è che, nonostante le dimensioni relativamente compatte, il Carrier produce un palcoscenico davvero grande
| holenderski | Włoski |
|---|---|
| ondanks | nonostante |
| relatief | relativamente |
| compacte | compatte |
| produceert | produce |
NL De Carrier is ook een behoorlijke artiest met muziek, hoewel de SuperWide-functie de neiging heeft om het gevoel van stereobeeld te vertroebelen en hier het beste kan worden vermeden.
IT Il Carrier è anche un esecutore decente con la musica, anche se la funzione SuperWide tende a confondere il senso dellimmagine stereo ed è meglio evitarla qui.
| holenderski | Włoski |
|---|---|
| muziek | musica |
| gevoel | senso |
| en | ed |
| worden | se |
| functie | funzione |
NL De Creative SXFI Carrier is een indrukwekkende soundbar van een bedrijf dat meestal wordt geassocieerd met computeraccessoires
IT Il Creative SXFI Carrier è unimpressionante soundbar di unazienda più comunemente associata agli accessori per computer
| holenderski | Włoski |
|---|---|
| meestal | comunemente |
| geassocieerd | associata |
| is | è |
NL De HDMI 2.1-aansluitingen zijn een leuke bijkomstigheid, waardoor de Carrier een zekere mate van toekomstbestendigheid heeft, terwijl de installatie eenvoudig is - vooral met de uitstekende Bluetooth-app op afstand
IT Le connessioni HDMI 2.1 sono un bel tocco, fornendo al Carrier un grado di protezione per il futuro, mentre linstallazione è semplice, specialmente con leccellente app remota Bluetooth
| holenderski | Włoski |
|---|---|
| leuke | bel |
| mate | grado |
| eenvoudig | semplice |
| vooral | specialmente |
| aansluitingen | connessioni |
| hdmi | hdmi |
| app | app |
| bluetooth | bluetooth |
NL Marc: “We hebben onze strategie uitgestippeld om een carrier-grade integratie-ecosysteem te creëren dat de operationele efficiëntie bevordert en de klantbeleving verbetert
IT "Abbiamo realizzato l'obiettivo della nostra strategia, ossia creare un ecosistema di integrazione di livello carrier che favorisca l'efficienza operativa e migliori l'esperienza del cliente", afferma Marc Desmots
| holenderski | Włoski |
|---|---|
| operationele | operativa |
| efficiëntie | efficienza |
| en | e |
| ecosysteem | ecosistema |
| integratie | integrazione |
NL Afgezien van een aantal andere soorten gegevens, is het ook in staat om verbinding te maken met de GSX API van Apple om gegevens te verstrekken over verkoop, garantie, carrier- en iCloud-activeringssloten
IT Oltre a una serie di altri tipi di dati, è in grado di interfacciarsi con l' API GSX di Apple per fornire dati sulle serrature di attivazione di vendita, garanzia, operatore e iCloud
| holenderski | Włoski |
|---|---|
| andere | altri |
| soorten | tipi |
| gegevens | dati |
| api | api |
| verstrekken | fornire |
| verkoop | vendita |
| garantie | garanzia |
| en | e |
| icloud | icloud |
NL Hier is een voorbeeld van een serieel opzoeken van een apparaat dat carrier-lock werd verkocht.
IT Ecco un esempio di ricerca seriale di un dispositivo che è stato venduto bloccato dal corriere.
| holenderski | Włoski |
|---|---|
| voorbeeld | esempio |
| opzoeken | ricerca |
| apparaat | dispositivo |
| werd | stato |
| verkocht | venduto |
| is | è |
NL Creative SXFI Carrier soundbar review: Dolby Atmos met toegevoegde Super X-Fi
IT Recensione della soundbar Creative SXFI Carrier: Dolby Atmos con laggiunta di Super X-Fi
| holenderski | Włoski |
|---|---|
| review | recensione |
| super | super |
NL De Creative SXFI Carrier is een indrukwekkende geluidsbalk van een bedrijf dat eerder wordt geassocieerd met computeraccessoires
IT La Creative SXFI Carrier è una soundbar impressionante da un'azienda solitamente associata agli accessori per computer
| holenderski | Włoski |
|---|---|
| indrukwekkende | impressionante |
| bedrijf | azienda |
| geassocieerd | associata |
| is | è |
NL De HDMI 2.1-aansluitingen zijn een leuke bijkomstigheid en bieden de Carrier een zekere mate van toekomstbestendigheid, terwijl de installatie eenvoudig is - vooral met de uitstekende Bluetooth-afstandsbedieningsapp
IT Le connessioni HDMI 2.1 sono un bel tocco, fornendo il Vettore con un grado di prova del futuro, mentre la configurazione è facile - specialmente con l'eccellente app Bluetooth per il telecomando
| holenderski | Włoski |
|---|---|
| leuke | bel |
| bieden | fornendo |
| mate | grado |
| installatie | configurazione |
| eenvoudig | facile |
| vooral | specialmente |
| uitstekende | eccellente |
| aansluitingen | connessioni |
| hdmi | hdmi |
| bluetooth | bluetooth |
NL De Creative SXFI Carrier houdt het simpel, met een compacte hoofdeenheid die in het zwart is afgewerkt
IT Il Creative SXFI Carrier semplifica le cose, con ununità principale compatta rifinita in nero
| holenderski | Włoski |
|---|---|
| compacte | compatta |
| zwart | nero |
NL De Creative SXFI Carrier herbergt zijn aansluitingen in een verzonken gebied aan de achterzijde
IT Il Creative SXFI Carrier alloggia le sue connessioni in unarea incassata sul retro
| holenderski | Włoski |
|---|---|
| aansluitingen | connessioni |
NL Het belangrijkste kenmerk van de Creative SXFI Carrier is het vermogen om Dolby Atmos te decoderen en het te leveren met echte onderdompeling dankzij een 5.1.2-kanaals luidsprekerlay-out
IT La caratteristica principale di Creative SXFI Carrier è la sua capacità di decodificare Dolby Atmos e offrirlo con unautentica immersione grazie a un layout di altoparlanti a 5.1.2 canali
| holenderski | Włoski |
|---|---|
| belangrijkste | principale |
| kenmerk | caratteristica |
| en | e |
| onderdompeling | immersione |
| vermogen | capacità |
NL Hoewel de Carrier DTS:X niet ondersteunt, is de realiteit dat dit formaat steeds onbelangrijker wordt in het licht van de dominantie van Dolby als het gaat om het streamen van audio
IT Sebbene il Carrier non supporti DTS:X, la realtà è che questo formato è sempre più irrilevante di fronte al dominio di Dolby quando si tratta di streaming audio
| holenderski | Włoski |
|---|---|
| ondersteunt | supporti |
| formaat | formato |
| dolby | dolby |
| streamen | streaming |
| audio | audio |
| x | x |
| realiteit | realtà |
NL De andere grote functie van de Carrier is Creatives Super X-Fi Headphone Holography-technologie
IT Laltra grande caratteristica del Carrier è la tecnologia Super X-Fi Headphone Holography di Creative
| holenderski | Włoski |
|---|---|
| functie | caratteristica |
| is | è |
| technologie | tecnologia |
NL Super X-Fi ondersteunt Dolby Atmos en werkt met elke hoofdtelefoon via de 3,5 mm-aansluiting aan de voorkant van de Carrier (voor de beste resultaten raadt Creative aan om zijn draadloze SXFI Theater-hoofdtelefoon met lage latentie te gebruiken)
IT Super X-Fi supporta Dolby Atmos e funziona con qualsiasi cuffia tramite il jack da 3,5 mm sulla parte anteriore del Carrier (per i migliori risultati Creative consiglia di utilizzare le sue cuffie wireless SXFI Theater a bassa latenza)
| holenderski | Włoski |
|---|---|
| ondersteunt | supporta |
| en | e |
| werkt | funziona |
| elke | qualsiasi |
| hoofdtelefoon | cuffie |
| resultaten | risultati |
| draadloze | wireless |
| lage | bassa |
| latentie | latenza |
NL De Creative SXFI Carrier is eenvoudig in te stellen, vooral dankzij de uitstekende app op afstand
IT Il Creative SXFI Carrier è facile da configurare, principalmente grazie alleccellente app remota
| holenderski | Włoski |
|---|---|
| stellen | configurare |
| vooral | principalmente |
| app | app |
| is | è |
NL De Carrier kan op een statief of aan de muur worden gemonteerd, zorg er alleen voor dat geen van de luidsprekers wordt geblokkeerd
IT Il Carrier può essere montato su supporto oa parete, assicurati solo che nessuno degli altoparlanti sia bloccato
| holenderski | Włoski |
|---|---|
| muur | parete |
| gemonteerd | montato |
| luidsprekers | altoparlanti |
| geblokkeerd | bloccato |
NL Het eerste dat opvalt is dat hij ondanks de relatief compacte afmetingen van de Carrier een serieus groot geluidsbeeld produceert
IT La prima cosa che si nota è che, nonostante le dimensioni relativamente compatte, il Carrier produce un palcoscenico davvero grande
| holenderski | Włoski |
|---|---|
| ondanks | nonostante |
| relatief | relativamente |
| compacte | compatte |
| produceert | produce |
NL De Carrier is ook een behoorlijke artiest met muziek, hoewel de SuperWide-functie de neiging heeft om het gevoel van stereobeeld te vertroebelen en hier het beste kan worden vermeden.
IT Il Carrier è anche un esecutore decente con la musica, anche se la funzione SuperWide tende a confondere il senso dellimmagine stereo ed è meglio evitarla qui.
| holenderski | Włoski |
|---|---|
| muziek | musica |
| gevoel | senso |
| en | ed |
| worden | se |
| functie | funzione |
NL Stel ontwikkelaars in staat om eenvoudig Pro Carrier-trackingfunctionaliteit toe te voegen met robuuste REST API en webhooks.
IT Consenti agli sviluppatori di aggiungere facilmente la funzionalità di tracciamento Pro Carrier con robuste API REST e webhook.
NL om de bezorgstatus van Pro Carrier automatisch te ontvangen
IT per ottenere automaticamente lo stato di consegna Pro Carrier
NL Waarom Pro Carrier-tracking integreren met AfterShip API?
IT Perché integrare il tracciamento Pro Carrier con l'API AfterShip?
NL Welke functies kunt u bouwen met AfterShip's Pro Carrier-tracking-API?
IT Quali funzionalità puoi creare con l'API di tracciamento Pro Carrier di AfterShip?
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste Pro Carrier-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
IT AfterShip ha tutto ciò di cui hai bisogno per fornire la migliore esperienza di monitoraggio delle spedizioni Pro Carrier.
Pokazuję 41 z 41 tłumaczeń
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki