NL Of je nu denkt aan een één-op-één sessie of aan een BYOD (bring your own device) ronde, of al grote vooruitgang boekt - Splashtop kan de interactiviteit van de klas en de betrokkenheid van leerlingen vergroten!
"interactiviteit om grote" w holenderski można przetłumaczyć na następujące Francuski słowa/frazy:
NL Of je nu denkt aan een één-op-één sessie of aan een BYOD (bring your own device) ronde, of al grote vooruitgang boekt - Splashtop kan de interactiviteit van de klas en de betrokkenheid van leerlingen vergroten!
FR Que vous envisagiez simplement de lancer une initiative 1:1 ou BYOD (AVEC) ou que vous fassiez déjà de grands progrès, Splashtop peut accroître l'interactivité en classe et l'engagement des élèves !
holenderski | Francuski |
---|---|
vooruitgang | progrès |
splashtop | splashtop |
kan | peut |
klas | classe |
en | et |
betrokkenheid | engagement |
vergroten | accroître |
al | déjà |
interactiviteit | interactivité |
leerlingen | élèves |
NL Of je nu denkt aan een één-op-één sessie of aan een BYOD (bring your own device) ronde, of al grote vooruitgang boekt - Splashtop kan de interactiviteit van de klas en de betrokkenheid van leerlingen vergroten!
FR Que vous envisagiez simplement de lancer une initiative 1:1 ou BYOD (AVEC) ou que vous fassiez déjà de grands progrès, Splashtop peut accroître l'interactivité en classe et l'engagement des élèves !
holenderski | Francuski |
---|---|
vooruitgang | progrès |
splashtop | splashtop |
kan | peut |
klas | classe |
en | et |
betrokkenheid | engagement |
vergroten | accroître |
al | déjà |
interactiviteit | interactivité |
leerlingen | élèves |
NL Mingfei's kunstwerken zijn scherp en surrealistisch, en zoals hij zegt 'meer level ontwerpen combineren visuele expressie, architectuur stijl, en interactiviteit om grote emotionele ervaring te brengen'.
FR Les œuvres de Mingfei sont avant-gardistes et surréalistes, et comme il le dit lui-même, "les conceptions de niveaux combinent l'expression visuelle, le style architectural et l'interactivité pour faire naître une grande expérience émotionnelle".
holenderski | Francuski |
---|---|
zegt | dit |
level | niveaux |
combineren | combinent |
visuele | visuelle |
expressie | expression |
ervaring | expérience |
kunstwerken | œuvres |
interactiviteit | interactivité |
NL ?Er is een interactiviteit tussen fysieke ruimtes en de gemeenschap die voor ons van cruciaal belang is om aan te boren waardoor we deze golf van nieuwe gebruikers kunnen behouden
FR « Il existe une certaine interactivité entre les espaces physiques et la communauté que nous devons absolument exploiter pour conserver cette nouvelle vague d’utilisateurs
holenderski | Francuski |
---|---|
fysieke | physiques |
golf | vague |
nieuwe | nouvelle |
behouden | conserver |
interactiviteit | interactivité |
gemeenschap | communauté |
kunnen | devons |
NL Er zijn drie Core Web Vitals die de laadsnelheid, interactiviteit en visuele stabiliteit van de pagina's weergeven.
FR Il existe trois éléments vitaux du Web qui reflètent la vitesse de chargement des pages, l'interactivité et la stabilité visuelle.
holenderski | Francuski |
---|---|
web | web |
en | et |
visuele | visuelle |
pagina | pages |
interactiviteit | interactivité |
stabiliteit | stabilité |
NL Creëer een dialoog tussen u en uw werknemers met interactiviteit.
FR Créez un dialogue interactif entre vous et les employés.
holenderski | Francuski |
---|---|
creëer | créez |
dialoog | dialogue |
en | et |
NL Verras uw publiek met dynamische animaties en interactiviteit.
FR Impressionnez votre public par une animation dynamique et une interactivité.
holenderski | Francuski |
---|---|
publiek | public |
met | par |
dynamische | dynamique |
animaties | animation |
en | et |
uw | votre |
interactiviteit | interactivité |
NL Creëer een dialoog tussen u en uw werknemers met interactiviteit en media.
FR Créez un dialogue entre vous et les employés avec interactivité et média.
holenderski | Francuski |
---|---|
creëer | créez |
dialoog | dialogue |
en | et |
media | média |
interactiviteit | interactivité |
NL Overtuig je verkoop prospecten met dynamische animatie en interactiviteit.
FR Captivez vos prospects de vente par une animation dynamique et une interactivité.
holenderski | Francuski |
---|---|
verkoop | vente |
dynamische | dynamique |
animatie | animation |
en | et |
je | vos |
interactiviteit | interactivité |
NL Help de leerlingen om complexe onderwerpen beter te begrijpen door middel van interactiviteit.
FR Aidez les élèves à comprendre davantage des sujets complexes par l'interactivité.
holenderski | Francuski |
---|---|
help | aidez |
complexe | complexes |
onderwerpen | sujets |
leerlingen | élèves |
interactiviteit | interactivité |
NL Verras uw donateurs met dynamische animaties en interactiviteit.
FR Impressionnez vos donateurs par une animation dynamique et une interactivité.
holenderski | Francuski |
---|---|
donateurs | donateurs |
met | par |
dynamische | dynamique |
animaties | animation |
en | et |
uw | vos |
interactiviteit | interactivité |
NL Til uw PDF naar een hoger niveau en profiteer van alle voordelen van een online flipbook PDF: interactiviteit, meer betrokkenheid, eenvoudig delen en het bijhouden van resultaten
FR Faites passer votre PDF au niveau supérieur, pour obtenir tous les avantages d'un flipbook PDF en ligne : interactivité, plus d'engagement, partage facile et suivi des performances
holenderski | Francuski |
---|---|
niveau | niveau |
en | et |
voordelen | avantages |
online | en ligne |
betrokkenheid | engagement |
delen | partage |
bijhouden | suivi |
resultaten | performances |
interactiviteit | interactivité |
NL De Cyber Security Coalition maakt gebruik van cookies om de interactiviteit en de inhoud van haar website en de kwaliteit van haar diensten te verbeteren.
FR La Cyber Security Coalition utilise des cookies pour améliorer l’interactivité et le contenu de son site web et la qualité de ses services.
holenderski | Francuski |
---|---|
cyber | cyber |
security | security |
coalition | coalition |
gebruik | utilise |
cookies | cookies |
en | et |
diensten | services |
verbeteren | améliorer |
interactiviteit | interactivité |
NL Wat het mist aan interactiviteit en functies, maakt de Huawei meer dan goed in stijl en levensduur van de batterij. Het is een geweldig fitnesshorloge en het gaat dagenlang mee.
FR Ce qui lui manque en termes dinteractivité et de fonctionnalités, le Huawei le compense largement par le style et la longévité de la batterie. Cest une excellente montre de fitness, et elle durera des jours.
holenderski | Francuski |
---|---|
mist | manque |
en | et |
huawei | huawei |
stijl | style |
batterij | batterie |
NL Het is geen geheim dat het besturingssysteem van Huawei op zijn horloges een beetje aan interactiviteit ontbreekt
FR Ce nest un secret pour personne que le système dexploitation de Huawei sur ses montres manque un peu dinteractivité
holenderski | Francuski |
---|---|
geheim | secret |
huawei | huawei |
horloges | montres |
NL (Pocket-lint) - In de afgelopen jaren hebben we een toename gezien in het gesprek over het breken van inhoud en ervaringen van het scherm van een apparaat naar een nieuwe wereld van perceptie en interactiviteit.
FR (Pocket-lint) - Au cours des dernières années, nous avons vu une augmentation de la conversation sur la rupture du contenu et des expériences hors de lécran dun appareil et dans un nouveau monde de perception et dinteractivité.
holenderski | Francuski |
---|---|
afgelopen | dernières |
toename | augmentation |
gezien | vu |
gesprek | conversation |
en | et |
ervaringen | expériences |
scherm | écran |
apparaat | appareil |
nieuwe | nouveau |
wereld | monde |
NL iPads, iPhones, Android-apparaten, Chromebooks of elke computer met een Chrome-browser ... Of je nu net begint of al bezig bent, Splashtop kan de interactiviteit van de klas en de betrokkenheid van studenten vergroten!
FR iPads, iPhones, appareils Android, Chromebooks, ou tout ordinateur avec navigateur Chrome ... Que vous soyez débutant ou déjà en pleine ascension, Splashtop peut augmenter l'interactivité en classe et l'engagement des élèves !
holenderski | Francuski |
---|---|
computer | ordinateur |
splashtop | splashtop |
kan | peut |
klas | classe |
en | et |
betrokkenheid | engagement |
vergroten | augmenter |
iphones | iphones |
apparaten | appareils |
android | android |
browser | navigateur |
bent | soyez |
al | déjà |
interactiviteit | interactivité |
studenten | élèves |
NL Met Whiteboard kunt u de interactiviteit verhogen terwijl u presenteert, traint of lesgeeft
FR Avec Whiteboard, vous pouvez accroître l'interactivité pendant que vous présentez, formez ou enseignez
holenderski | Francuski |
---|---|
verhogen | accroître |
interactiviteit | interactivité |
NL Voeg interactiviteit toe en analyseer de prestaties om te leren welk soort inhoud het best werkt bij uw publiek
FR Ajoutez de l'interactivité et analysez les performances pour savoir quel type de contenu fonctionne le mieux auprès de votre public
holenderski | Francuski |
---|---|
voeg | ajoutez |
en | et |
analyseer | analysez |
prestaties | performances |
leren | savoir |
best | mieux |
werkt | fonctionne |
publiek | public |
interactiviteit | interactivité |
NL Ga een stapje verder en voeg een laagje interactiviteit toe aan al jouw onroerend goed marketingmateriaal. Maak je klaar om op te vallen in de menigte met brochures die anderen inspireren.
FR Allez plus loin et ajoutez une couche d'interactivité à tous vos supports marketing immobiliers. Préparez-vous à vous démarquer dans la foule avec des brochures qui inspirent les autres.
holenderski | Francuski |
---|---|
ga | allez |
en | et |
voeg | ajoutez |
menigte | foule |
brochures | brochures |
inspireren | inspirent |
interactiviteit | interactivité |
NL Een extra laag van interactiviteit kan jouw brochures meer deelbaar maken en meer sponsors krijgen.
FR Une couche d'interactivité supplémentaire peut rendre vos brochures plus partageables et obtenir plus de sponsors.
holenderski | Francuski |
---|---|
laag | couche |
kan | peut |
brochures | brochures |
en | et |
sponsors | sponsors |
interactiviteit | interactivité |
NL Je kunt niet alleen je producten op een verleidelijke manier laten zien, maar je kunt ook meer verkopen door een extra laag van interactiviteit toe te voegen
FR Non seulement vous pouvez présenter vos produits de manière attrayante, mais vous pouvez vendre plus en ajoutant une couche d'interactivité supplémentaire
holenderski | Francuski |
---|---|
manier | manière |
verkopen | vendre |
laag | couche |
laten zien | présenter |
voegen | ajoutant |
interactiviteit | interactivité |
NL U kunt ook een extra laag van interactiviteit toevoegen om meer te verkopen.
FR Vous pouvez également ajouter une couche supplémentaire d'interactivité pour booster vos ventes.
holenderski | Francuski |
---|---|
laag | couche |
verkopen | ventes |
interactiviteit | interactivité |
NL Ons softwareprogramma bestaat niet alleen uit bladereffecten: we brengen interactiviteit naar een hoger niveau, zodat je jouw lezers kunt fascineren.
FR Sans s’arréter au simple effet de page tournée, et d’animation, nous avançons vers un nouveau niveau d’intéractivité qui stupéfait les lecteurs.
holenderski | Francuski |
---|---|
niveau | niveau |
lezers | lecteurs |
NL We gebruiken pop-up inhoudskaders om extra informatie te delen en meer interactiviteit op pagina's toe te voegen.
FR Nous utilisons des zones de contenu contextuelles pour partager des informations supplémentaires et ajouter plus d'interactivité aux pages.
holenderski | Francuski |
---|---|
we | nous |
delen | partager |
en | et |
pagina | pages |
interactiviteit | interactivité |
NL Volledige interactiviteit met touch back, blackboarding, annotatie
FR Interactivité complète avec TouchBack, tableau noir, annotation
holenderski | Francuski |
---|---|
volledige | complète |
met | avec |
interactiviteit | interactivité |
NL Volledige interactiviteit en moderatie (beschikbaar in toekomstige firmware-update)
FR Parfaite interactivité et modération (disponible dans la future mise à jour du microcode)
holenderski | Francuski |
---|---|
en | et |
beschikbaar | disponible |
in | dans |
toekomstige | future |
interactiviteit | interactivité |
NL Verrijk je onderwijs of onderzoek door personalisatie, verbeterde studiebegeleiding, interactiviteit en leren door te doen
FR Caflou vous permet de gérer les flux de trésorerie et les activités commerciales, d'identifier où vous pouvez économiser de l'argent, de suivre et d'organiser votre équipe, de gérer des..
holenderski | Francuski |
---|---|
en | et |
NL Deze technologie ondersteunt op flexibele wijze de informatiestroom en interactiviteit met het voertuigsysteem
FR Cette technologie permet de supporter de manière très adaptable le flux d’informations et l’interactivité avec le système du véhicule
holenderski | Francuski |
---|---|
technologie | technologie |
wijze | manière |
en | et |
interactiviteit | interactivité |
NL Dat betekent niet dat je telefoontjes via je tv beantwoordt of door e-mails bladert, maar het gaat om navigatiegemak, toegang tot entertainment en eenvoudige interactiviteit
FR Cela ne signifie pas que vous prendrez des appels via votre téléviseur ou que vous naviguerez dans vos e-mails, mais il sagit de facilité de navigation, daccès au divertissement et dinteractivité simple
holenderski | Francuski |
---|---|
entertainment | divertissement |
en | et |
tv | téléviseur |
NL Wat het mist aan interactiviteit en functies, maakt de Huawei meer dan goed in stijl en levensduur van de batterij. Het is een geweldig fitnesshorloge en het gaat dagenlang mee.
FR Ce qui lui manque en termes dinteractivité et de fonctionnalités, le Huawei le compense largement par le style et la longévité de la batterie. Cest une excellente montre de fitness, et elle durera des jours.
holenderski | Francuski |
---|---|
mist | manque |
en | et |
huawei | huawei |
stijl | style |
batterij | batterie |
NL Help de leerlingen om complexe onderwerpen beter te begrijpen door middel van interactiviteit.
FR Aidez les élèves à comprendre davantage des sujets complexes par l'interactivité.
holenderski | Francuski |
---|---|
help | aidez |
complexe | complexes |
onderwerpen | sujets |
leerlingen | élèves |
interactiviteit | interactivité |
NL Verras uw donateurs met dynamische animaties en interactiviteit.
FR Impressionnez vos donateurs par une animation dynamique et une interactivité.
holenderski | Francuski |
---|---|
donateurs | donateurs |
met | par |
dynamische | dynamique |
animaties | animation |
en | et |
uw | vos |
interactiviteit | interactivité |
NL Verras uw publiek met dynamische animaties en interactiviteit.
FR Impressionnez votre public par une animation dynamique et une interactivité.
holenderski | Francuski |
---|---|
publiek | public |
met | par |
dynamische | dynamique |
animaties | animation |
en | et |
uw | votre |
interactiviteit | interactivité |
NL Creëer een dialoog tussen u en uw werknemers met interactiviteit en media.
FR Créez un dialogue entre vous et les employés avec interactivité et média.
holenderski | Francuski |
---|---|
creëer | créez |
dialoog | dialogue |
en | et |
media | média |
interactiviteit | interactivité |
NL Overtuig je verkoop prospecten met dynamische animatie en interactiviteit.
FR Captivez vos prospects de vente par une animation dynamique et une interactivité.
holenderski | Francuski |
---|---|
verkoop | vente |
dynamische | dynamique |
animatie | animation |
en | et |
je | vos |
interactiviteit | interactivité |
NL Creëer een dialoog tussen u en uw werknemers met interactiviteit.
FR Créez un dialogue interactif entre vous et les employés.
holenderski | Francuski |
---|---|
creëer | créez |
dialoog | dialogue |
en | et |
NL Onze afdeling R&D heeft twee doeleinden: enerzijds de positie van de Autajon Groep als pionier voor al haar bedrijfsactiviteiten te behouden en anderzijds onze expertise in de ontwikkeling van nieuwe producten en hun Interactiviteit met de consument
FR La R&D a un double objectif : conserver la position de précurseur du Groupe pour l'ensemble de ses activités et maintenir son expertise dans le développement de nouveaux produits et leur interactivité avec le consommateur
holenderski | Francuski |
---|---|
positie | position |
expertise | expertise |
ontwikkeling | développement |
nieuwe | nouveaux |
consument | consommateur |
interactiviteit | interactivité |
NL De Cyber Security Coalition maakt gebruik van cookies om de interactiviteit en de inhoud van haar website en de kwaliteit van haar diensten te verbeteren.
FR La Cyber Security Coalition utilise des cookies pour améliorer l’interactivité et le contenu de son site web et la qualité de ses services.
holenderski | Francuski |
---|---|
cyber | cyber |
security | security |
coalition | coalition |
gebruik | utilise |
cookies | cookies |
en | et |
diensten | services |
verbeteren | améliorer |
interactiviteit | interactivité |
NL Voeg interactiviteit toe aan Confluence-pagina's met extra functies of dynamische content.
FR Ajoutez de l'interactivité aux pages Confluence grâce à des fonctionnalités supplémentaires ou à du contenu dynamique.
holenderski | Francuski |
---|---|
voeg | ajoutez |
s | s |
extra | supplémentaires |
dynamische | dynamique |
content | contenu |
interactiviteit | interactivité |
pagina | pages |
NL Er zijn drie Core Web Vitals die de laadsnelheid, interactiviteit en visuele stabiliteit van de pagina's weergeven.
FR Il existe trois éléments vitaux du Web qui reflètent la vitesse de chargement des pages, l'interactivité et la stabilité visuelle.
holenderski | Francuski |
---|---|
web | web |
en | et |
visuele | visuelle |
pagina | pages |
interactiviteit | interactivité |
stabiliteit | stabilité |
NL Til uw PDF naar een hoger niveau en profiteer van alle voordelen van een online flipbook PDF: interactiviteit, meer betrokkenheid, eenvoudig delen en het bijhouden van resultaten
FR Faites passer votre PDF au niveau supérieur, pour obtenir tous les avantages d'un flipbook PDF en ligne : interactivité, plus d'engagement, partage facile et suivi des performances
holenderski | Francuski |
---|---|
niveau | niveau |
en | et |
voordelen | avantages |
online | en ligne |
betrokkenheid | engagement |
delen | partage |
bijhouden | suivi |
resultaten | performances |
interactiviteit | interactivité |
NL iPads, iPhones, Android toestellen, Chromebooks, of elke computer met Chrome browser ... Of u nu net begint of al bezig bent, Splashtop kan de interactiviteit in de klas en de betrokkenheid van de leerlingen vergroten!
FR iPads, iPhones, appareils Android, Chromebooks, ou tout ordinateur avec navigateur Chrome ... Que vous commenciez tout juste ou que vous alliez déjà de l’avant, Splashtop peut augmenter l’interactivité des classes et l’engagement des étudiants!
holenderski | Francuski |
---|---|
android | android |
toestellen | appareils |
computer | ordinateur |
chrome | chrome |
browser | navigateur |
net | juste |
splashtop | splashtop |
kan | peut |
en | et |
vergroten | augmenter |
iphones | iphones |
interactiviteit | interactivité |
leerlingen | étudiants |
NL Kies uit marketing-, bedrijfs-, vastgoed- en reisbrochures en personaliseer deze met uw materiaal voordat u interactiviteit toevoegt.
FR Choisissez parmi les brochures marketing, commerciales, immobilières et de voyage et personnalisez-les avec votre contenu avant d'ajouter de l'interactivité.
holenderski | Francuski |
---|---|
kies | choisissez |
en | et |
personaliseer | personnalisez |
toevoegt | ajouter |
marketing | marketing |
interactiviteit | interactivité |
NL Extra interactiviteit voor uw documenten
FR Interactivité supplémentaire pour vos documents
holenderski | Francuski |
---|---|
extra | supplémentaire |
voor | pour |
documenten | documents |
interactiviteit | interactivité |
uw | vos |
NL Voeg interactiviteit toe en analyseer de prestaties om te leren welk soort inhoud het best werkt bij uw publiek
FR Ajoutez de l'interactivité et analysez les performances pour savoir quel type de contenu fonctionne le mieux auprès de votre public
holenderski | Francuski |
---|---|
voeg | ajoutez |
en | et |
analyseer | analysez |
prestaties | performances |
leren | savoir |
best | mieux |
werkt | fonctionne |
publiek | public |
interactiviteit | interactivité |
NL Ga een stapje verder en voeg een laagje interactiviteit toe aan al jouw onroerend goed marketingmateriaal. Maak je klaar om op te vallen in de menigte met brochures die anderen inspireren.
FR Allez plus loin et ajoutez une couche d'interactivité à tous vos supports marketing immobiliers. Préparez-vous à vous démarquer dans la foule avec des brochures qui inspirent les autres.
holenderski | Francuski |
---|---|
ga | allez |
en | et |
voeg | ajoutez |
menigte | foule |
brochures | brochures |
inspireren | inspirent |
interactiviteit | interactivité |
NL Een extra laag van interactiviteit kan jouw brochures meer deelbaar maken en meer sponsors krijgen.
FR Une couche d'interactivité supplémentaire peut rendre vos brochures plus partageables et obtenir plus de sponsors.
holenderski | Francuski |
---|---|
laag | couche |
kan | peut |
brochures | brochures |
en | et |
sponsors | sponsors |
interactiviteit | interactivité |
NL Uw elektronische brochure kan baat hebben bij nog meer interactiviteit door middel van virtuele rondleidingen bij de presentatie van uw hoofdkantoor of interactieve kaarten van kantoorlocaties
FR Votre brochure électronique peut bénéficier d'encore plus d'interactivité grâce à des visites virtuelles lors de la présentation de votre siège social ou des cartes interactives des emplacements des bureaux
holenderski | Francuski |
---|---|
brochure | brochure |
kan | peut |
virtuele | virtuelles |
rondleidingen | visites |
presentatie | présentation |
interactieve | interactives |
kaarten | cartes |
elektronische | électronique |
interactiviteit | interactivité |
NL We gebruiken pop-up inhoudskaders om extra informatie te delen en meer interactiviteit op pagina's toe te voegen.
FR Nous utilisons des zones de contenu contextuelles pour partager des informations supplémentaires et ajouter plus d'interactivité aux pages.
holenderski | Francuski |
---|---|
we | nous |
delen | partager |
en | et |
pagina | pages |
interactiviteit | interactivité |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń