NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je trends proberen te ontwaren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
Przetłumacz "gebruiken kun" na Niemiecki
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "gebruiken kun" z holenderski na Niemiecki
Tłumaczenia gebruiken kun
"gebruiken kun" w holenderski można przetłumaczyć na następujące Niemiecki słowa/frazy:
Tłumaczenie holenderski na Niemiecki z gebruiken kun
holenderski
Niemiecki
DE Nutzen Sie Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu überprüfen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen. Auf diese Weise können Sie am besten fundierte Geschäftsentscheidungen treffen.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| kun | können |
| team | teams |
| kijken | überprüfen |
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je terugkerende klantentrends signaleren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
DE Nutzen Sie Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu überprüfen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen. Auf diese Weise können Sie optimale Geschäftsentscheidungen treffen.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| kun | können |
| team | teams |
| kijken | überprüfen |
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je terugkerende klantentrends signaleren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
DE Nutzen Sie Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu überprüfen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen. Auf diese Weise können Sie optimale Geschäftsentscheidungen treffen.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| kun | können |
| team | teams |
| kijken | überprüfen |
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je terugkerende klantentrends signaleren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
DE Nutzen Sie Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu überprüfen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen. Auf diese Weise können Sie optimale Geschäftsentscheidungen treffen.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| kun | können |
| team | teams |
| kijken | überprüfen |
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je terugkerende klantentrends signaleren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
DE Nutzen Sie Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu überprüfen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen. Auf diese Weise können Sie optimale Geschäftsentscheidungen treffen.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| kun | können |
| team | teams |
| kijken | überprüfen |
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je terugkerende klantentrends signaleren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
DE Nutzen Sie Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu überprüfen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen. Auf diese Weise können Sie optimale Geschäftsentscheidungen treffen.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| kun | können |
| team | teams |
| kijken | überprüfen |
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je terugkerende klantentrends signaleren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
DE Nutzen Sie Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu überprüfen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen. Auf diese Weise können Sie optimale Geschäftsentscheidungen treffen.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| kun | können |
| team | teams |
| kijken | überprüfen |
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je terugkerende klantentrends signaleren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
DE Nutzen Sie Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu überprüfen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen. Auf diese Weise können Sie optimale Geschäftsentscheidungen treffen.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| kun | können |
| team | teams |
| kijken | überprüfen |
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je terugkerende klantentrends signaleren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
DE Nutzen Sie Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu überprüfen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen. Auf diese Weise können Sie optimale Geschäftsentscheidungen treffen.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| kun | können |
| team | teams |
| kijken | überprüfen |
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je terugkerende klantentrends signaleren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
DE Nutzen Sie Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu überprüfen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen. Auf diese Weise können Sie optimale Geschäftsentscheidungen treffen.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| kun | können |
| team | teams |
| kijken | überprüfen |
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je terugkerende klantentrends signaleren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
DE Nutzen Sie Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu überprüfen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen. Auf diese Weise können Sie optimale Geschäftsentscheidungen treffen.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| kun | können |
| team | teams |
| kijken | überprüfen |
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je terugkerende klantentrends signaleren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
DE Nutzen Sie Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu überprüfen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen. Auf diese Weise können Sie optimale Geschäftsentscheidungen treffen.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| kun | können |
| team | teams |
| kijken | überprüfen |
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je terugkerende klantentrends signaleren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
DE Nutzen Sie Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu überprüfen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen. Auf diese Weise können Sie optimale Geschäftsentscheidungen treffen.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| kun | können |
| team | teams |
| kijken | überprüfen |
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je terugkerende klantentrends signaleren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
DE Nutzen Sie Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu überprüfen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen. Auf diese Weise können Sie optimale Geschäftsentscheidungen treffen.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| kun | können |
| team | teams |
| kijken | überprüfen |
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je terugkerende klantentrends signaleren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
DE Nutzen Sie Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu überprüfen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen. Auf diese Weise können Sie optimale Geschäftsentscheidungen treffen.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| kun | können |
| team | teams |
| kijken | überprüfen |
NL Met iPhone Backup Extractor kun je elke iTunes-back-up bewerken: door de "Expert-modus" te gebruiken zoals hierboven beschreven, kun je elk bestand in je back-up bewerken of vervangen, of nieuwe toevoegen.
DE Mit dem iPhone Backup Extractor können Sie jedes iTunes-Backup bearbeiten: Mit dem "Expertenmodus" wie oben beschrieben können Sie jede Datei in Ihrem Backup bearbeiten, ersetzen oder neue hinzufügen.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| kun | können |
| bewerken | bearbeiten |
| beschreven | beschrieben |
| bestand | datei |
| of | oder |
| vervangen | ersetzen |
| nieuwe | neue |
| toevoegen | hinzufügen |
NL Je kunt ook kiezen voor Google Workspace. Met deze betaalde dienst van Google kun je e-mailaccounts aanmaken met je eigen domeinnaam en kun je aanvullende Google-diensten gebruiken.
DE Google Workspace: Mit dem kostenpflichtigen Service von Google kannst du E-Mail-Konten mit deiner eigenen Domain erstellen und zusätzliche Google-Services nutzen.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| aanmaken | erstellen |
| domeinnaam | domain |
| aanvullende | zusätzliche |
| mailaccounts | e-mail-konten |
| je | deiner |
NL Met Livechats van Ideta kun je realtime gesprekken met je klanten voeren terwijl ze op je website zijn. Door een livechat te gebruiken, kun je je klanttevredenheid en betrokkenheid vergroten door... Meer informatie
DE Ideta LiveChats ermöglicht es dir, Gespräche mit deinen Kunden in Echtzeit zu führen, während sie deine Website besuchen. Durch die Verwendung eines Livechats kannst du die Kundenzufriedenheit und... Mehr erfahren
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| gesprekken | gespräche |
| voeren | führen |
| website | website |
| informatie | erfahren |
NL Zonder een Nest Aware-account kun je nog steeds zien wat er gebeurt in de kamer waarin je de Nest Hub Max plaatst, en kun je hem ook gebruiken voor Google Duo-videogesprekken en Face Match voor maximaal zes personen
DE Auch ohne Nest Aware-Konto können Sie immer noch sehen, was in dem Raum passiert, in dem Sie den Nest Hub Max platzieren, und ihn für Google Duo-Videoanrufe und Face Match für bis zu sechs Personen verwenden
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| nest | nest |
| gebeurt | passiert |
| kamer | raum |
| hub | hub |
| face | face |
| personen | personen |
NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Crowd blijven gebruiken door je huidige installatie bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Crowd-licenties kun je online kopen.
DE Wenn du von Crowd begeistert bist (wovon wir überzeugt sind), kannst du es weiterhin nutzen, indem du einfach deine vorhandene Instanz mit einem zuvor erworbenen Lizenzschlüssel aktualisierst. Crowd-Lizenzen sind online erhältlich.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| online | online |
NL Met iPhone Backup Extractor kun je elke iTunes-back-up bewerken: door de "Expert-modus" te gebruiken zoals hierboven beschreven, kun je elk bestand in je back-up bewerken of vervangen, of nieuwe toevoegen.
DE Mit dem iPhone Backup Extractor können Sie jedes iTunes-Backup bearbeiten: Mit dem "Expertenmodus" wie oben beschrieben können Sie jede Datei in Ihrem Backup bearbeiten, ersetzen oder neue hinzufügen.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| kun | können |
| bewerken | bearbeiten |
| beschreven | beschrieben |
| bestand | datei |
| of | oder |
| vervangen | ersetzen |
| nieuwe | neue |
| toevoegen | hinzufügen |
NL Met de WHOIS-zoekfunctie van Hostinger kun je controleren of de domeinnaam van je keuze beschikbaar is. Als dat zo is, kun je direct onze Domeinchecker gebruiken en het domein kopen.
DE Mit dem WHOIS-Suchtool von Hostinger können Sie überprüfen, ob Ihr gewünschter Domainname verfügbar ist. Sollte das der Fall sein, können Sie sofort unseren Domain-Checker nutzen und ihn für Ihre Website erwerben.
NL Ja. Door illustraties opnieuw te gebruiken kun je eenvoudig oude ontwerpen opnieuw toepassen op nieuwe bestellingen. Nadat je een product, formaat en hoeveelheid hebt gekozen, kun…
DE Ja, die Wiederverwendung von Grafiken erleichtert die Verwendung vorhergegangener Designs für neue Bestellungen. Nach der Auswahl von Produkt, Größe und Stückzahl, können Sie entwe…
NL Je hebt een logo maar hoe kun je deze gebruiken voor sub-merken of bijvoorbeeld als woordmerk? Deze gids stelt regels voor hoe je jouw logo kan gebruiken binnen andere toepassingen.
DE Sie haben ein Logo, aber wie soll es für Ihre Zweitmarken aussehen? Diese und andere Fragen beantwortet Ihr Brand Guide. So legt er auch fest, wie Ihr Logo in anderen Anwendungen integriert werden sollte.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| logo | logo |
| gids | guide |
NL Hoewel je elke oplader voor veel telefoons kunt gebruiken, zoals Android-apparaten, kun je het beste de officiële gebruiken.
DE Während Sie für viele Telefone wie Android-Geräte jedes Ladegerät verwenden können, ist es am besten, das offizielle zu verwenden.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| elke | jedes |
| oplader | ladegerät |
| veel | viele |
| telefoons | telefone |
NL Het kost niet meer tijd. Door de Profoto B10 en B10 Plus te gebruiken kun je hetzelfde licht gebruiken voor zowel foto's als video's, waardoor je tijd bespaart en een consistent verhaal kunt vertellen.
DE Kein zusätzlicher Zeitaufwand Mit dem Profoto B10 und dem B10 Plus können Sie für Foto- und Videoaufnahmen dieselbe Lichtquelle nutzen. So sparen Sie nicht nur Zeit, sondern bleiben Ihrem Bildstil in der gesamten Geschichte treu.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| foto | foto |
| bespaart | sparen |
| verhaal | geschichte |
| profoto | profoto |
NL Zoals je zou verwachten, kun je het scherm ook gebruiken om videos van YouTube te bekijken of het nieuws te bekijken, of het gebruiken als een Chromecast, en er inhoud naar toe sturen vanuit verschillende bronnen. En ja, je kunt er Netflix op kijken.
DE Wie zu erwarten, können Sie den Bildschirm auch verwenden, um Videos von YouTube oder Nachrichten anzusehen oder ihn als Chromecast zu verwenden und Inhalte aus einer Vielzahl von Quellen an ihn zu senden. Und ja, Sie können Netflix auf ihnen sehen.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| verwachten | erwarten |
| scherm | bildschirm |
| gebruiken | verwenden |
| videos | videos |
| youtube | youtube |
| inhoud | inhalte |
| bronnen | quellen |
| netflix | netflix |
NL Als je telefoon via een kabel wordt opgeladen, kun je hem nog steeds vasthouden en normaal gebruiken. Als u uw telefoon van een draadloos oplaadstation haalt om hem te gebruiken, stopt hij met opladen.
DE Wenn Ihr Telefon über ein Kabel aufgeladen wird, können Sie es trotzdem halten und wie gewohnt verwenden. Wenn Sie Ihr Telefon von einem kabellosen Ladepad nehmen, um es zu verwenden, wird der Ladevorgang beendet.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| kabel | kabel |
| opgeladen | aufgeladen |
| vasthouden | halten |
| gebruiken | verwenden |
NL Ze gebruiken Bluetooth om verbinding te maken en je kunt ze ook gebruiken met Android-toestellen (Galaxy, Pixel, enz.) - en als je een Android-toestel hebt, kun je een app downloaden om de batterijniveaus te zien
DE Sie verwenden Bluetooth zur Verbindung und Sie können sie auch mit Android-Geräten (Galaxy, Pixel usw.) verwenden - und wenn Sie ein Android-Gerät haben, können Sie eine App herunterladen, um den Akkuladestand zu sehen
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| verbinding | verbindung |
| en | und |
| galaxy | galaxy |
| pixel | pixel |
| enz | usw |
| downloaden | herunterladen |
NL Gelukkig kun je ook EF- en EF-S-lenzen gebruiken via een adapter (apart verkrijgbaar) als je geweldig oud glas hebt dat je wilt blijven gebruiken.
DE Glücklicherweise können Sie auch EF- und EF-S-Objektive über einen Adapter (separat erhältlich) verwenden, wenn Sie ein tolles altes Glas haben, das Sie weiterhin verwenden möchten.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| gelukkig | glücklicherweise |
| kun | können |
| adapter | adapter |
| apart | separat |
| verkrijgbaar | erhältlich |
| geweldig | tolles |
| oud | altes |
| glas | glas |
| wilt | möchten |
NL Met Eve Energy kun je zien hoeveel energie je apparaten gebruiken en inzicht krijgen in je energieverbruik en je kunt je apparaten ook aan- of uitzetten met een simpele tik of door je stem te gebruiken en Siri te vragen
DE Eve Energy ermöglicht es Ihnen zu sehen, wie viel Energie Ihre Geräte verbrauchen und Ihren Energieverbrauch zu verstehen, und Sie können Ihre Geräte mit einem einfachen Tippen oder mit Ihrer Stimme und Siri ein- oder ausschalten
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| hoeveel | wie viel |
| energie | energie |
| apparaten | geräte |
| tik | tippen |
| stem | stimme |
| siri | siri |
NL Hoewel je elke oplader voor veel telefoons kunt gebruiken, zoals Android-apparaten, kun je het beste de officiële gebruiken.
DE Während Sie für viele Telefone wie Android-Geräte jedes Ladegerät verwenden können, ist es am besten, das offizielle zu verwenden.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| elke | jedes |
| oplader | ladegerät |
| veel | viele |
| telefoons | telefone |
NL U kunt gebruik maken videobestanden of afbeeldingen uit uw galerij gebruiken; wat de muziek betreft - u kun je je eigen bestanden uploaden of royalty-vrije tracks gebruiken uit de app's bibliotheek.
DE Sie können beliebige Videodateien oder Bilder aus Ihrer Galerie verwenden; was die Musik angeht können Sie Ihre eigenen Dateien hochladen oder lizenzfreie Titel aus der Bibliothek der App verwenden.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| afbeeldingen | bilder |
| galerij | galerie |
| bestanden | dateien |
| bibliotheek | bibliothek |
| maken | beliebige |
NL Als je een dockingstation voor je iPhone hebt, kun je dat gebruiken, of je kunt een iPad gebruiken als je een hoes hebt die als standaard fungeert
DE Wenn Sie eine Dockingstation für Ihr iPhone haben, können Sie diese verwenden, oder Sie können ein iPad verwenden, wenn Sie eine Hülle haben, die als Ständer fungiert
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| iphone | iphone |
| gebruiken | verwenden |
| ipad | ipad |
NL Als je telefoon via een kabel wordt opgeladen, kun je hem nog steeds vasthouden en normaal gebruiken. Als u uw telefoon van een draadloos oplaadstation haalt om hem te gebruiken, stopt hij met opladen.
DE Wenn Ihr Telefon über ein Kabel aufgeladen wird, können Sie es trotzdem halten und wie gewohnt verwenden. Wenn Sie Ihr Telefon von einem kabellosen Ladepad nehmen, um es zu verwenden, wird der Ladevorgang beendet.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| kabel | kabel |
| opgeladen | aufgeladen |
| vasthouden | halten |
| gebruiken | verwenden |
NL Een Android, iPhone of iPad gebruiken Een Android-telefoon of -tablet gebruiken Met behulp van een DSLR of GoPro Een console-webcam gebruiken Met behulp van beveiliging of slimme camera voor thuis
DE Mit einem Android, iPhone oder iPad Verwenden eines Android-Telefons oder -Tablets Verwenden einer DSLR oder GoPro Verwenden einer Konsolen-Webcam Verwenden von Sicherheits- oder Smart-Home-Kameras
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| iphone | iphone |
| beveiliging | sicherheits |
| slimme | smart |
| thuis | home |
| dslr | dslr |
NL Het wordt soms aangeraden om een boraxmengsel te gebruiken om hondsdraf te doden, maar het gebruiken van dit middel kan erg slecht zijn voor de planten in de buurt van de hondsdraf. Je kunt het dus beter niet gebruiken.[20]
DE Manchmal wird eine Boraxlösung zur Vernichtung der Gundelrebe empfohlen. Allerdings kann die Anwendung mit dieser Substanz deutlich negative Auswirkungen auf das Gedeihen der umliegenden Pflanzen haben und sollte deshalb vermieden werden.[18]
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| planten | pflanzen |
NL We vertellen u welke gegevens van of over u we gebruiken, waarom we deze gebruiken, hoe lang we deze gebruiken, wie er nog meer toegang heeft tot uw gegevens en waar deze worden opgeslagen.
DE Wir sagen Ihnen, welche der von Ihnen bereitgestellten oder über Sie erfassten Daten wir nutzen, warum und wie lange wir sie nutzen, wer außer uns Zugriff darauf hat und wo die Daten aufbewahrt werden.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| vertellen | sagen |
| of | oder |
| lang | lange |
NL Wat uw tv betreft, u kunt uw telefoon als afstandsbediening gebruiken - vergelijkbaar met de afstandsbediening van de iPhone voor Apple TV - waar u uw touchscreen als trackpad kunt gebruiken of het toetsenbord kunt gebruiken om te typen.
DE Bei Ihrem Fernseher können Sie Ihr Telefon als Fernbedienung verwenden - ähnlich wie bei der Fernbedienung des iPhones für Apple TV - und Ihren Touchscreen als Trackpad oder die Tastatur zum Tippen verwenden.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| tv | fernseher |
| telefoon | telefon |
| afstandsbediening | fernbedienung |
| gebruiken | verwenden |
| of | oder |
| toetsenbord | tastatur |
| typen | tippen |
| iphone | iphones |
| apple | apple |
NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.
DE des Standorts möchten Sie verwenden.Es wird empfohlen, denselben Speicherort wie Ihr Hostwinds VPS zu verwenden.Sie müssen diese für die Optionen von access_key_id und secret_access_key verwenden.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| aanbevolen | empfohlen |
| hostwinds | hostwinds |
| vps | vps |
| opties | optionen |
NL Tot nu toe hebben we alleen de veranderingen op het oppervlakniveau kunnen bekijken. Om de nieuwe gezinsherinneringen te gebruiken, moesten gezinsleden ook iOS 13 of Catalina gebruiken en de nieuwe Herinneringen-app gebruiken.
DE Bisher konnten wir nur die Änderungen auf Oberflächenebene betrachten. Für die Verwendung der neuen familienbasierten Erinnerungen mussten Familienmitglieder auch iOS 13 oder Catalina ausführen und die neue Erinnerungs-App verwenden.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| alleen | nur |
| ios | ios |
| of | oder |
| bekijken | betrachten |
| herinneringen | erinnerungen |
NL Wat uw tv betreft, u kunt uw telefoon als afstandsbediening gebruiken - vergelijkbaar met de afstandsbediening van de iPhone voor Apple TV - waar u uw touchscreen als trackpad kunt gebruiken of het toetsenbord kunt gebruiken om te typen.
DE Bei Ihrem Fernseher können Sie Ihr Telefon als Fernbedienung verwenden - ähnlich wie bei der Fernbedienung des iPhones für Apple TV - und Ihren Touchscreen als Trackpad oder die Tastatur zum Tippen verwenden.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| tv | fernseher |
| telefoon | telefon |
| afstandsbediening | fernbedienung |
| gebruiken | verwenden |
| of | oder |
| toetsenbord | tastatur |
| typen | tippen |
| iphone | iphones |
| apple | apple |
NL We vertellen u welke gegevens van of over u we gebruiken, waarom we deze gebruiken, hoe lang we deze gebruiken, wie er nog meer toegang heeft tot uw gegevens en waar deze worden opgeslagen.
DE Wir sagen Ihnen, welche der von Ihnen bereitgestellten oder über Sie erfassten Daten wir nutzen, warum und wie lange wir sie nutzen, wer außer uns Zugriff darauf hat und wo die Daten aufbewahrt werden.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| vertellen | sagen |
| of | oder |
| lang | lange |
NL Vervolgens maak je een rondleiding langs de materialen die je gaat gebruiken om je project te maken, zowel de materialen die je gaat gebruiken om te schilderen als de materialen die je gaat gebruiken om te borduren.
DE Anschließend machen Sie einen Rundgang durch die Materialien, die Sie zum Erstellen Ihres Projekts verwenden, sowohl die, die Sie zum Malen verwenden, als auch die, die Sie zum Sticken verwenden.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| rondleiding | rundgang |
| materialen | materialien |
| project | projekts |
| schilderen | malen |
NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.
DE des Standorts möchten Sie verwenden.Es wird empfohlen, denselben Speicherort wie Ihr Hostwinds VPS zu verwenden.Sie müssen diese für die Optionen von access_key_id und secret_access_key verwenden.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| aanbevolen | empfohlen |
| hostwinds | hostwinds |
| vps | vps |
| opties | optionen |
NL Een Android, iPhone of iPad gebruiken Een Android-telefoon of -tablet gebruiken Met behulp van een DSLR of GoPro Een console-webcam gebruiken Met behulp van beveiliging of slimme camera voor thuis
DE Mit einem Android, iPhone oder iPad Verwenden eines Android-Telefons oder -Tablets Verwenden einer DSLR oder GoPro Verwenden einer Konsolen-Webcam Verwenden von Sicherheits- oder Smart-Home-Kameras
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| iphone | iphone |
| beveiliging | sicherheits |
| slimme | smart |
| thuis | home |
| dslr | dslr |
NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.
DE des Standorts möchten Sie verwenden.Es wird empfohlen, denselben Speicherort wie Ihr Hostwinds VPS zu verwenden.Sie müssen diese für die Optionen von access_key_id und secret_access_key verwenden.
NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.
DE des Standorts möchten Sie verwenden.Es wird empfohlen, denselben Speicherort wie Ihr Hostwinds VPS zu verwenden.Sie müssen diese für die Optionen von access_key_id und secret_access_key verwenden.
NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.
DE des Standorts möchten Sie verwenden.Es wird empfohlen, denselben Speicherort wie Ihr Hostwinds VPS zu verwenden.Sie müssen diese für die Optionen von access_key_id und secret_access_key verwenden.
NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.
DE des Standorts möchten Sie verwenden.Es wird empfohlen, denselben Speicherort wie Ihr Hostwinds VPS zu verwenden.Sie müssen diese für die Optionen von access_key_id und secret_access_key verwenden.
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
gebruiken kun gebruiken een gebruiken kun bitbucket cloud kun zapier kun shopify kun messenger kun eerst kun namen generator kun kun jij facebook kun layflat kun bovendien kun gelukkig kun komoot kun geval kun vervolgens kun gofundme kun recepten kun lijst kun proces kun wezen kun week kun sell kun wordpress kun blurb kun natuurlijk kun hiermee kun e mail kun classpass kun zendesk kun zendesk sunshine kun answer bot kun daarmee kun plaats daarvan kun camo kun patronen kun blurb bookwright kun krachtige functies kun daarnaast kun les kun eenvoudige stappen kun punt kun shopify pos kun partnerintegraties kun gids kun sunshine kun kun jij ervoor waarom kun manier kun
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki