FR Vous pouvez également définir un nombre exact de pages pour l'ebook ou définir un objectif final pour le nombre de mots
"données pour définir" w Francuski można przetłumaczyć na następujące Rosyjski słowa/frazy:
FR Vous pouvez également définir un nombre exact de pages pour l'ebook ou définir un objectif final pour le nombre de mots
RU Вы также можете установить точное количество страниц для электронной книги или установить конечную цель по количеству слов
Transliteracja Vy takže možete ustanovitʹ točnoe količestvo stranic dlâ élektronnoj knigi ili ustanovitʹ konečnuû celʹ po količestvu slov
Francuski | Rosyjski |
---|---|
définir | установить |
exact | точное |
pages | страниц |
objectif | цель |
mots | слов |
FR Vous pouvez définir les statuts de vos affaires pour définir des entonnoirs de vente personnalisés et suivre les revenus à chaque étape.
RU Учет вероятности и даты закрытия поможет рассчитать ожидаемую прибыть и ее срок.
Transliteracja Učet veroâtnosti i daty zakrytiâ pomožet rassčitatʹ ožidaemuû pribytʹ i ee srok.
FR Définir les objectifs et les attentes, définir les rôles et les résultats attendus, et concevoir des flux de travail pour aligner les équipes interfonctionnelles
RU Установите цели и ожидания, определите роли и результаты, разработайте рабочие процессы для согласования межфункциональных команд
Transliteracja Ustanovite celi i ožidaniâ, opredelite roli i rezulʹtaty, razrabotajte rabočie processy dlâ soglasovaniâ mežfunkcionalʹnyh komand
Francuski | Rosyjski |
---|---|
objectifs | цели |
attentes | ожидания |
rôles | роли |
résultats | результаты |
FR Définir la vision et les livrables : définir un objectif commun pour tous, et ce qui doit être fait et à quel moment.
RU Формулирование видения и ожидаемых результатов.
Transliteracja Formulirovanie videniâ i ožidaemyh rezulʹtatov.
FR Pour définir l’IdP par défaut, dans le formulaire Modifier l’IdP, sélectionnez Définir par défaut.
RU Чтобы указать IdP по умолчанию, в форме Изменение IdP выберите Использовать по умолчанию.
Transliteracja Čtoby ukazatʹ IdP po umolčaniû, v forme Izmenenie IdP vyberite Ispolʹzovatʹ po umolčaniû.
FR Utilisez le Contrôle de la politique de gouvernance des données pour définir votre politique de conservation des données, et ainsi établir quelles données doivent être conservées et lesquelles doivent être purgées.
RU Используйте средства управления, чтобы настроить политику сохранения данных и указать, какую информацию нужно сохранять и удалять.
Transliteracja Ispolʹzujte sredstva upravleniâ, čtoby nastroitʹ politiku sohraneniâ dannyh i ukazatʹ, kakuû informaciû nužno sohranâtʹ i udalâtʹ.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
définir | указать |
doivent | нужно |
FR Tags:fuite de données, définition de la fuite de données, signification de la fuite de données, fuite de données du mot de passe, qu'est-ce qu'une fuite de données, qu'est-ce qu'une fuite de données
RU Теги:утечка данных, определение утечки данных, смысл утечки данных, утечка данных паролей, что такое утечка данных, что такое утечка данных
Transliteracja Tegi:utečka dannyh, opredelenie utečki dannyh, smysl utečki dannyh, utečka dannyh parolej, čto takoe utečka dannyh, čto takoe utečka dannyh
Francuski | Rosyjski |
---|---|
données | данных |
définition | определение |
FR Pour mener votre entreprise vers la réussite, il vous faudra prendre certaines initiatives indispensables, comme définir une meilleure stratégie d'analyse de données pour toute l'entreprise
RU При разработке корпоративного бизнес-плана крайне необходимо выработать стратегию анализа данных в масштабах всего предприятия
Transliteracja Pri razrabotke korporativnogo biznes-plana krajne neobhodimo vyrabotatʹ strategiû analiza dannyh v masštabah vsego predpriâtiâ
Francuski | Rosyjski |
---|---|
stratégie | стратегию |
analyse | анализа |
données | данных |
FR Pour mener votre entreprise vers la réussite, il vous faudra prendre certaines initiatives indispensables, comme définir une meilleure stratégie d'analyse de données pour toute l'entreprise
RU При разработке корпоративного бизнес-плана крайне необходимо выработать стратегию анализа данных в масштабах всего предприятия
Transliteracja Pri razrabotke korporativnogo biznes-plana krajne neobhodimo vyrabotatʹ strategiû analiza dannyh v masštabah vsego predpriâtiâ
Francuski | Rosyjski |
---|---|
stratégie | стратегию |
analyse | анализа |
données | данных |
FR Cliquez sur Start . iPhone Backup Extractor vous demandera de définir un mot de passe pour votre sauvegarde afin de protéger vos données.
RU Нажмите Start . iPhone Backup Extractor предложит вам установить пароль на резервную копию, чтобы ваши данные были в безопасности.
Transliteracja Nažmite Start . iPhone Backup Extractor predložit vam ustanovitʹ parolʹ na rezervnuû kopiû, čtoby vaši dannye byli v bezopasnosti.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
définir | установить |
données | данные |
FR Un récapitulatif de feuille pour définir, organiser et comprendre les données des feuilles
RU сводных отчётов по таблицам для определения, организации и интерпретации данных;
Transliteracja svodnyh otčëtov po tablicam dlâ opredeleniâ, organizacii i interpretacii dannyh;
Francuski | Rosyjski |
---|---|
organiser | организации |
FR Cliquez sur Start . iPhone Backup Extractor vous demandera de définir un mot de passe pour votre sauvegarde afin de protéger vos données.
RU Нажмите Start . iPhone Backup Extractor предложит вам установить пароль на резервную копию, чтобы ваши данные были в безопасности.
Transliteracja Nažmite Start . iPhone Backup Extractor predložit vam ustanovitʹ parolʹ na rezervnuû kopiû, čtoby vaši dannye byli v bezopasnosti.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
définir | установить |
données | данные |
FR Si vous avez besoin de définir un délai limite pour lire/écrire des données à travers ce socket, utilisez la fonction
RU Если требуется установить время ожидания чтения/записи данных через сокет, используйте функцию
Transliteracja Esli trebuetsâ ustanovitʹ vremâ ožidaniâ čteniâ/zapisi dannyh čerez soket, ispolʹzujte funkciû
Francuski | Rosyjski |
---|---|
définir | установить |
délai | время |
lire | чтения |
utilisez | используйте |
fonction | функцию |
FR Un récapitulatif de feuille pour définir, organiser et comprendre les données des feuilles
RU сводных отчётов по таблицам для определения, организации и интерпретации данных;
Transliteracja svodnyh otčëtov po tablicam dlâ opredeleniâ, organizacii i interpretacii dannyh;
FR Utilisez des filtres pour définir les données que le système injectera dans Smartsheet
RU Фильтры задают критерии импорта данных в Smartsheet
Transliteracja Filʹtry zadaût kriterii importa dannyh v Smartsheet
FR Octroyez des permissions d’accès aux données multiniveau avec des schémas organisationnels afin de définir clairement les différents groupes et équipes et la hiérarchie de votre organisation.
RU Многоуровневые разрешения на данные с организационными диаграммами позволяют четко определять иерархию, команды и группы в организации.
Transliteracja Mnogourovnevye razrešeniâ na dannye s organizacionnymi diagrammami pozvolâût četko opredelâtʹ ierarhiû, komandy i gruppy v organizacii.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
données | данные |
clairement | четко |
définir | определять |
FR * Définir les informations de base de données:
RU * Установите информацию о базе данных:
Transliteracja * Ustanovite informaciû o baze dannyh:
FR Définir un mot de passe sur une sauvegarde iPhone ou iPad est une excellente idée, car il aide à protéger vos données
RU Установка пароля на резервную копию iPhone или iPad - отличная идея, поскольку она помогает защитить ваши данные
Transliteracja Ustanovka parolâ na rezervnuû kopiû iPhone ili iPad - otličnaâ ideâ, poskolʹku ona pomogaet zaŝititʹ vaši dannye
Francuski | Rosyjski |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
excellente | отличная |
idée | идея |
aide | помогает |
protéger | защитить |
données | данные |
FR Définir vos utilisateurs : les données démographiques
RU Определение ваших пользователей: основы демографии
Transliteracja Opredelenie vaših polʹzovatelej: osnovy demografii
Francuski | Rosyjski |
---|---|
utilisateurs | пользователей |
FR Une technique nucléaire fournit des données permettant de définir quatre phases du métabolisme dans le cadre d'une étude capitale (en anglais)
RU Ядерные методы позволяют определить четыре фазы метаболизма в «знаковом» исследовании (на англ. языке)
Transliteracja Âdernye metody pozvolâût opredelitʹ četyre fazy metabolizma v «znakovom» issledovanii (na angl. âzyke)
Francuski | Rosyjski |
---|---|
définir | определить |
FR Nous donnons également la possibilité de définir un processus de suppression de données de routine à une cadence déterminée par le client.
RU Мы также даем возможность устанавливать процедуру удаления рутинных данных при каденции, определенном клиентом.
Transliteracja My takže daem vozmožnostʹ ustanavlivatʹ proceduru udaleniâ rutinnyh dannyh pri kadencii, opredelennom klientom.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
données | данных |
FR Octroyez des permissions d’accès aux données multiniveau avec des schémas organisationnels afin de définir clairement les différents groupes et équipes et la hiérarchie de votre organisation.
RU Многоуровневые разрешения на данные с организационными диаграммами позволяют четко определять иерархию, команды и группы в организации.
Transliteracja Mnogourovnevye razrešeniâ na dannye s organizacionnymi diagrammami pozvolâût četko opredelâtʹ ierarhiû, komandy i gruppy v organizacii.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
données | данные |
clairement | четко |
définir | определять |
FR Octroyez des permissions d’accès aux données multiniveau avec des schémas organisationnels afin de définir clairement les différents groupes et équipes et la hiérarchie de votre organisation.
RU Многоуровневые разрешения на данные с организационными диаграммами позволяют четко определять иерархию, команды и группы в организации.
Transliteracja Mnogourovnevye razrešeniâ na dannye s organizacionnymi diagrammami pozvolâût četko opredelâtʹ ierarhiû, komandy i gruppy v organizacii.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
données | данные |
clairement | четко |
définir | определять |
FR Octroyez des permissions d’accès aux données multiniveau avec des schémas organisationnels afin de définir clairement les différents groupes et équipes et la hiérarchie de votre organisation.
RU Многоуровневые разрешения на данные с организационными диаграммами позволяют четко определять иерархию, команды и группы в организации.
Transliteracja Mnogourovnevye razrešeniâ na dannye s organizacionnymi diagrammami pozvolâût četko opredelâtʹ ierarhiû, komandy i gruppy v organizacii.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
données | данные |
clairement | четко |
définir | определять |
FR Octroyez des permissions d’accès aux données multiniveau avec des schémas organisationnels afin de définir clairement les différents groupes et équipes et la hiérarchie de votre organisation.
RU Многоуровневые разрешения на данные с организационными диаграммами позволяют четко определять иерархию, команды и группы в организации.
Transliteracja Mnogourovnevye razrešeniâ na dannye s organizacionnymi diagrammami pozvolâût četko opredelâtʹ ierarhiû, komandy i gruppy v organizacii.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
données | данные |
clairement | четко |
définir | определять |
FR Octroyez des permissions d’accès aux données multiniveau avec des schémas organisationnels afin de définir clairement les différents groupes et équipes et la hiérarchie de votre organisation.
RU Многоуровневые разрешения на данные с организационными диаграммами позволяют четко определять иерархию, команды и группы в организации.
Transliteracja Mnogourovnevye razrešeniâ na dannye s organizacionnymi diagrammami pozvolâût četko opredelâtʹ ierarhiû, komandy i gruppy v organizacii.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
données | данные |
clairement | четко |
définir | определять |
FR Octroyez des permissions d’accès aux données multiniveau avec des schémas organisationnels afin de définir clairement les différents groupes et équipes et la hiérarchie de votre organisation.
RU Многоуровневые разрешения на данные с организационными диаграммами позволяют четко определять иерархию, команды и группы в организации.
Transliteracja Mnogourovnevye razrešeniâ na dannye s organizacionnymi diagrammami pozvolâût četko opredelâtʹ ierarhiû, komandy i gruppy v organizacii.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
données | данные |
clairement | четко |
définir | определять |
FR Octroyez des permissions d’accès aux données multiniveau avec des schémas organisationnels afin de définir clairement les différents groupes et équipes et la hiérarchie de votre organisation.
RU Многоуровневые разрешения на данные с организационными диаграммами позволяют четко определять иерархию, команды и группы в организации.
Transliteracja Mnogourovnevye razrešeniâ na dannye s organizacionnymi diagrammami pozvolâût četko opredelâtʹ ierarhiû, komandy i gruppy v organizacii.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
données | данные |
clairement | четко |
définir | определять |
FR Octroyez des permissions d’accès aux données multiniveau avec des schémas organisationnels afin de définir clairement les différents groupes et équipes et la hiérarchie de votre organisation.
RU Многоуровневые разрешения на данные с организационными диаграммами позволяют четко определять иерархию, команды и группы в организации.
Transliteracja Mnogourovnevye razrešeniâ na dannye s organizacionnymi diagrammami pozvolâût četko opredelâtʹ ierarhiû, komandy i gruppy v organizacii.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
données | данные |
clairement | четко |
définir | определять |
FR Octroyez des permissions d’accès aux données multiniveau avec des schémas organisationnels afin de définir clairement les différents groupes et équipes et la hiérarchie de votre organisation.
RU Многоуровневые разрешения на данные с организационными диаграммами позволяют четко определять иерархию, команды и группы в организации.
Transliteracja Mnogourovnevye razrešeniâ na dannye s organizacionnymi diagrammami pozvolâût četko opredelâtʹ ierarhiû, komandy i gruppy v organizacii.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
données | данные |
clairement | четко |
définir | определять |
FR Octroyez des permissions d’accès aux données multiniveau avec des schémas organisationnels afin de définir clairement les différents groupes et équipes et la hiérarchie de votre organisation.
RU Многоуровневые разрешения на данные с организационными диаграммами позволяют четко определять иерархию, команды и группы в организации.
Transliteracja Mnogourovnevye razrešeniâ na dannye s organizacionnymi diagrammami pozvolâût četko opredelâtʹ ierarhiû, komandy i gruppy v organizacii.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
données | данные |
clairement | четко |
définir | определять |
FR Octroyez des permissions d’accès aux données multiniveau avec des schémas organisationnels afin de définir clairement les différents groupes et équipes et la hiérarchie de votre organisation.
RU Многоуровневые разрешения на данные с организационными диаграммами позволяют четко определять иерархию, команды и группы в организации.
Transliteracja Mnogourovnevye razrešeniâ na dannye s organizacionnymi diagrammami pozvolâût četko opredelâtʹ ierarhiû, komandy i gruppy v organizacii.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
données | данные |
clairement | четко |
définir | определять |
FR Octroyez des permissions d’accès aux données multiniveau avec des schémas organisationnels afin de définir clairement les différents groupes et équipes et la hiérarchie de votre organisation.
RU Многоуровневые разрешения на данные с организационными диаграммами позволяют четко определять иерархию, команды и группы в организации.
Transliteracja Mnogourovnevye razrešeniâ na dannye s organizacionnymi diagrammami pozvolâût četko opredelâtʹ ierarhiû, komandy i gruppy v organizacii.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
données | данные |
clairement | четко |
définir | определять |
FR Octroyez des permissions d’accès aux données multiniveau avec des schémas organisationnels afin de définir clairement les différents groupes et équipes et la hiérarchie de votre organisation.
RU Многоуровневые разрешения на данные с организационными диаграммами позволяют четко определять иерархию, команды и группы в организации.
Transliteracja Mnogourovnevye razrešeniâ na dannye s organizacionnymi diagrammami pozvolâût četko opredelâtʹ ierarhiû, komandy i gruppy v organizacii.
Francuski | Rosyjski |
---|---|
données | данные |
clairement | четко |
définir | определять |
FR Vous pouvez également définir des directives concernant le sort des données vous concernant après votre décès
RU Вы также можете определить инструкции о том, что делать с вашими данными после вашей смерти
Transliteracja Vy takže možete opredelitʹ instrukcii o tom, čto delatʹ s vašimi dannymi posle vašej smerti
Francuski | Rosyjski |
---|---|
définir | определить |
données | данными |
après | после |
FR * Définir les informations de base de données:
RU * Установите информацию о базе данных:
Transliteracja * Ustanovite informaciû o baze dannyh:
FR Définir un mot de passe sur une sauvegarde iPhone ou iPad est une excellente idée, car il aide à protéger vos données
RU Установка пароля на резервную копию iPhone или iPad - отличная идея, поскольку она помогает защитить ваши данные
Transliteracja Ustanovka parolâ na rezervnuû kopiû iPhone ili iPad - otličnaâ ideâ, poskolʹku ona pomogaet zaŝititʹ vaši dannye
Francuski | Rosyjski |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
excellente | отличная |
idée | идея |
aide | помогает |
protéger | защитить |
données | данные |
FR * Définir les informations de base de données:
RU * Установите информацию о базе данных:
Transliteracja * Ustanovite informaciû o baze dannyh:
FR * Définir les informations de base de données:
RU * Установите информацию о базе данных:
Transliteracja * Ustanovite informaciû o baze dannyh:
FR * Définir les informations de base de données:
RU * Установите информацию о базе данных:
Transliteracja * Ustanovite informaciû o baze dannyh:
FR * Définir les informations de base de données:
RU * Установите информацию о базе данных:
Transliteracja * Ustanovite informaciû o baze dannyh:
FR * Définir les informations de base de données:
RU * Установите информацию о базе данных:
Transliteracja * Ustanovite informaciû o baze dannyh:
FR * Définir les informations de base de données:
RU * Установите информацию о базе данных:
Transliteracja * Ustanovite informaciû o baze dannyh:
FR * Définir les informations de base de données:
RU * Установите информацию о базе данных:
Transliteracja * Ustanovite informaciû o baze dannyh:
FR * Définir les informations de base de données:
RU * Установите информацию о базе данных:
Transliteracja * Ustanovite informaciû o baze dannyh:
FR * Définir les informations de base de données:
RU * Установите информацию о базе данных:
Transliteracja * Ustanovite informaciû o baze dannyh:
FR * Définir les informations de base de données:
RU * Установите информацию о базе данных:
Transliteracja * Ustanovite informaciû o baze dannyh:
FR Utilisez des filtres afin de définir les données que le système devra décharger depuis Smartsheet vers votre Drive tiers
RU С помощью фильтров можно указать, какие данные необходимо выгрузить из Smartsheet в стороннее приложение
Transliteracja S pomoŝʹû filʹtrov možno ukazatʹ, kakie dannye neobhodimo vygruzitʹ iz Smartsheet v storonnee priloženie
FR définir la provenance et la destination des données ;
RU выбор источника данных и места назначения;
Transliteracja vybor istočnika dannyh i mesta naznačeniâ;
FR La planification d’un flux de travail implique que vous puissiez le définir et ne plus vous en occuper, en ayant la garantie que les données de la cible seront actualisées régulièrement
RU После настройки графика вы можете больше не возвращаться к рабочему процессу: данные в месте назначения будут обновляться автоматически
Transliteracja Posle nastrojki grafika vy možete bolʹše ne vozvraŝatʹsâ k rabočemu processu: dannye v meste naznačeniâ budut obnovlâtʹsâ avtomatičeski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń