Przetłumacz "всех" na Francuski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "всех" z Rosyjski na Francuski

Tłumaczenie Rosyjski na Francuski z всех

Rosyjski
Francuski

RU Итак, вы недавно открыли для себя величайший из всех поющих, всех танцующих, самый доходный из всех DeFi крипто-блокчейн-проектов в мире

FR Vous avez donc récemment découvert le plus grand de tous les chantants, tous les dansants, le projet de crypto blockchain DeFi le plus rentable au monde

Rosyjski Francuski
недавно récemment
мире monde

RU Несмотря на вышесказанное, NVIDIA не гарантирует конкретных решений для всех ошибок и устранение всех направленных ошибок.

FR Nonobstant ce qui précède, NVIDIA ne garantit pas une résolution spécifique à chaque problème et les problèmes identifiés peuvent ne pas tous être résolus.

Rosyjski Francuski
nvidia nvidia
гарантирует garantit
решений solution

RU iPhone Backup Extractor работает на всех версиях iOS и на всех устройствах iOS, включая iPhone, iPad и iPod Touch.

FR iPhone Backup Extractor fonctionne avec toutes les versions d'iOS et tous les appareils iOS, y compris les iPhone, les iPad et l'iPod Touch.

Rosyjski Francuski
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
работает fonctionne
версиях versions
ios ios
устройствах appareils
ipad ipad

RU API поддерживает все основные типы данных iPhone и iPad во всех версиях iOS на всех устройствах, а также десятки сторонних приложений

FR L'API prend en charge tous les types de données de base iPhone et iPad dans toutes les versions iOS sur tous les appareils, ainsi que dans des dizaines d'applications tierces

Rosyjski Francuski
api api
данных données
iphone iphone
ipad ipad
версиях versions
ios ios
устройствах appareils
также ainsi que
десятки dizaines
приложений applications

RU для всех Ваших сотрудников на всех устройствах.

FR de passe pour tous les employés et sur tous les appareils

Rosyjski Francuski
устройствах appareils

RU Стремление улучшить здоровье и благополучие человека на всех этапах жизни мотивирует сотрудников Chr. Hansen во всех их действиях

FR Soutenir la santé et le bien-être à tous les stades de la vie est la motivation sous-jacente à toutes les actions entreprises chez Chr. Hansen

Rosyjski Francuski
здоровье bien-être
жизни vie

RU Мы часто тестируем на всех языках, чтобы получить стабильно низкий уровень WER во всех типах носителей

FR Nous testons fréquemment dans toutes les langues pour obtenir des WER toujours bas sur tous les types de médias

Rosyjski Francuski
часто fréquemment
получить obtenir
низкий bas

RU После обработки всех элементов создается структура дерева всех этих объектов и страница может отображаться

FR Une fois tous les éléments traités, une structure d’arbre de tous ces objets est créée et la page peut être affichée

Rosyjski Francuski
структура structure
объектов objets

RU Keeper защищает компании всех размеров во всех отраслях

FR Keeper protège des entreprises de toutes tailles dans tous les secteurs

Rosyjski Francuski
защищает protège

RU Неограниченное сканирование всех ваших паролей на всех устройствах на предмет безопасности.

FR Analyses de sécurité illimitées de vos mots de passe sur tous vos appareils

Rosyjski Francuski
устройствах appareils

RU Кроме того, мы четко планируем преемственность на всех уровнях и во всех подразделениях

FR Par ailleurs, nous travaillons de façon structurée avec des plans de relève à tous les niveaux et dans tous les pays

RU Используйте платформу интеграции цифрового бизнеса для всех источников данных для всех бизнес-процессов

FR Tirez parti d'une plateforme d'intégration commerciale numérique sur toutes les sources de données, pour tous les processus métier

Rosyjski Francuski
платформу plateforme
интеграции intégration
бизнеса commerciale
источников sources
данных données

RU Учитываются видеокарты всех производителей и для всех рынков (десктопные, ноутбучные и для рабочих станций)

FR Les cartes graphiques de tous les fabricants et pour tous les marchés (desktops, portables et postes de travail) sont prises en compte

RU Учитываются процессоры всех производителей и для всех рынков (десктопные, ноутбучные и серверные)

FR Les processeurs de tous les fabricants et pour tous les marchés (desktops, portables et serveurs) sont pris en compte

Rosyjski Francuski
процессоры processeurs

RU Оказавшись в воде, начинайте пожирать всех встречных рыбешек, чтобы в конечном итоге одолеть всех своих врагов

FR Une fois dans l?eau, avale tous les poissons que tu croiseras tout en éliminant un maximum d?ennemis

Rosyjski Francuski
воде eau

RU Он используется во всех бизнес-функциях и в компаниях всех размеров.

FR Il est utilisé dans toutes les fonctions commerciales et des entreprises de toutes tailles.

RU для всех Ваших сотрудников на всех устройствах.

FR de passe pour tous les employés et sur tous les appareils

Rosyjski Francuski
устройствах appareils

RU Стремление улучшить здоровье и благополучие человека на всех этапах жизни мотивирует сотрудников Chr. Hansen во всех их действиях

FR Soutenir la santé et le bien-être à tous les stades de la vie est la motivation sous-jacente à toutes les actions entreprises chez Chr. Hansen

Rosyjski Francuski
здоровье bien-être
жизни vie

RU Несмотря на вышесказанное, NVIDIA не гарантирует конкретных решений для всех ошибок и устранение всех направленных ошибок.

FR Nonobstant ce qui précède, NVIDIA ne garantit pas une résolution spécifique à chaque problème et les problèmes identifiés peuvent ne pas tous être résolus.

Rosyjski Francuski
nvidia nvidia
гарантирует garantit
решений solution

RU Неограниченное сканирование всех ваших паролей на всех устройствах на предмет безопасности.

FR Analyses de sécurité illimitées de vos mots de passe sur tous vos appareils

Rosyjski Francuski
устройствах appareils

RU KeeperFill работает во всех браузерах и на всех платформах, а также в ваших мобильных приложениях.

FR KeeperFill fonctionne sur tous les navigateurs et plateformes ainsi que sur les applis mobiles.

Rosyjski Francuski
работает fonctionne
платформах plateformes
также ainsi que

RU Keeper работает на всех основных операционных системах и доступен на всех устройствах конечных пользователей

FR Keeper fonctionne sur tous les systèmes d'exploitations majeurs et est disponible sur tous les appareils de l'utilisateur final

Rosyjski Francuski
работает fonctionne
основных majeurs

RU Наши пневмоударники предназначены для всех типов горных пород и всех видов применения

FR Nos marteaux correspondent aux objectifs pour tous les types de roches et leurs applications

RU У нас одна планета на всех. Мы стремимся защитить ее, минимизируя воздействие на окружающую среду во всех аспектах нашей деятельности.

FR Nous n'avons qu'un seul monde. Nous nous efforçons de le protéger en minimisant l'impact environnemental dans tout ce que nous faisons.

Rosyjski Francuski
защитить protéger
воздействие impact

RU Осведомленность о всех устройствах на всех объектах в одно мгновение

FR Connaissance instantanée de vos périphériques sur tous les sites

RU iPhone Backup Extractor работает на всех версиях iOS и на всех устройствах iOS, включая iPhone, iPad и iPod Touch.

FR iPhone Backup Extractor fonctionne avec toutes les versions d'iOS et tous les appareils iOS, y compris les iPhone, les iPad et l'iPod Touch.

Rosyjski Francuski
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
работает fonctionne
версиях versions
ios ios
устройствах appareils
ipad ipad

RU API поддерживает все основные типы данных iPhone и iPad во всех версиях iOS на всех устройствах, а также десятки сторонних приложений

FR L'API prend en charge tous les types de données de base iPhone et iPad dans toutes les versions iOS sur tous les appareils, ainsi que dans des dizaines d'applications tierces

Rosyjski Francuski
api api
данных données
iphone iphone
ipad ipad
версиях versions
ios ios
устройствах appareils

RU Дополнительную информацию обо всех функциях на всех платформах Twitter можно найти здесь.

FR Lisez l'article À propos des fonctionnalités Twitter Blue pour en savoir plus sur les fonctionnalités disponibles sur les différentes plateformes.

Rosyjski Francuski
платформах plateformes
twitter twitter
можно savoir

RU Мы часто проводим тестирование на всех языках, чтобы получить стабильно низкий WER для всех типов носителей

FR Nous effectuons fréquemment des tests dans toutes les langues pour obtenir un faible WER constant sur tous les types de supports

Rosyjski Francuski
часто fréquemment
тестирование tests
получить obtenir

RU Кроме того, не для всех фильмов и сериалов доступна поддержка аудио Dolby Atmos на всех языках.

FR De plus, les séries télé et les films ne prennent pas tous en charge le format audio Dolby Atmos dans toutes les langues.

RU Безопасность всех ваших учетных записей находится под угрозой, если вы используете один и тот же пароль для всех них.

FR La sécurité de tous vos comptes est en danger si vous utilisez le même mot de passe partout.

RU Cloudflare используется в качестве обратного прокси более чем на 10 % всех веб-сайтов Подробнее

FR Cloudflare est utilisé comme proxy inverse par plus de 10 % des sites web dans le monde**

Rosyjski Francuski
cloudflare cloudflare
прокси proxy
чем comme

RU Обучение и сертификация для всех уровней квалификации

FR Formation et certifications pour tous niveaux de compétence

Rosyjski Francuski
сертификация certifications
уровней niveaux

RU Обучение и сертификация для всех уровней квалификации

FR Formation et certifications pour tous niveaux de compétence

Rosyjski Francuski
сертификация certifications
уровней niveaux

RU Отслеживайте работу всех сотрудников

FR Mettez tout le monde sur la bonne voie

RU Некоторые приложения и/или контент доступны не во всех странах.

FR Certains contenus et/ou certaines applications peuvent ne pas être disponibles dans tous les pays. Sous réserve de disponibilité.

Rosyjski Francuski
приложения applications
контент contenus

RU Пожалуйста, включите JavaScript для использования всех возможностей нашего сайта.

FR Merci d'activer Javascript pour profiter pleinement des fonctionnalités du site.

Rosyjski Francuski
javascript javascript
сайта site

RU Мы предлагаем гарантию возврата средств в течение 7 дней на всех тарифных планах

FR Vous bénéficiez d'une garantie de remboursement de 7 jours sur tous les abonnements

Rosyjski Francuski
дней jours

RU Карты всех крупных платежных систем, включая Visa, Mastercard, Discover, American Express и UnionPay

FR Toutes les principales cartes de crédit, notamment Visa, Mastercard, Discover, American Express et UnionPay

Rosyjski Francuski
включая notamment
visa visa
express express

RU Узнать обо всех возможностях Semrush

FR Découvrir toutes les fonctionnalités Semrush

Rosyjski Francuski
semrush semrush

RU Получите общее представление о статусе всех ваших проектов и отслеживайте их показатели и прогресс в SEO.

FR Obtenez une vue de haut niveau de tous vos projets et suivez leurs performances et leur progression en matière de référencement.

Rosyjski Francuski
представление vue
и et
отслеживайте suivez
прогресс progression
seo référencement

RU Контекст ссылки доступен прямо сейчас для ВСЕХ планов подписки Majestic

FR Le contexte de lien est disponible dès maintenant, sur TOUS les abonnements Majestic

Rosyjski Francuski
ссылки lien
доступен disponible

RU Расширенное извлечение по требованию для всех, кроме самых крупных, веб-сайтов

FR Extraction de données avancée sur demande sur tous les sites sauf les plus grands

RU Обучение и сертификация для всех уровней квалификации

FR Formation et certifications pour tous niveaux de compétence

Rosyjski Francuski
сертификация certifications
уровней niveaux

RU Отслеживайте работу всех сотрудников

FR Mettez tout le monde sur la bonne voie

RU Отслеживайте работу всех сотрудников

FR Mettez tout le monde sur la bonne voie

RU Попрощайтесь с командной строкой! Упрощайте распределенный контроль версий с помощью клиента Git и быстро вводите всех в курс дела.

FR Dites adieu à la ligne de commande : simplifiez le contrôle de version décentralisé avec un client Git et mettez rapidement tout le monde à la page.

Rosyjski Francuski
с avec
командной commande
контроль contrôle
клиента client
и et
быстро rapidement

RU РАСШИРЕНИЕ ВОЗМОЖНОСТЕЙ ВСЕХ БИЗНЕС-КОМАНД

FR RESPONSABILISEZ CHAQUE ÉQUIPE MÉTIER

RU Повысьте эффективность команды с помощью автоматизации, не требующей написания кода и работающей во всех продуктах Jira

FR Renforcez votre équipe grâce à l'automatisation sans code qui fonctionne sur tous les produits Jira

Rosyjski Francuski
автоматизации automatisation
кода code
продуктах produits
jira jira

RU Новый дом для бизнес-команд — усовершенствованный на всех уровнях

FR La nouvelle plateforme des équipes métier, entièrement repensée

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń