ES Cuerdas que se utilizan solas (1 solo cabo). Son las cuerdas para escalada deportiva, se utilizan principalmente para la escalada de un largo o en terreno fácil de montaña. Algunos escaladores las utilizan también en grandes itinerarios.
"aplicaciones que utilizan" w hiszpański można przetłumaczyć na następujące Włoski słowa/frazy:
ES Cuerdas que se utilizan solas (1 solo cabo). Son las cuerdas para escalada deportiva, se utilizan principalmente para la escalada de un largo o en terreno fácil de montaña. Algunos escaladores las utilizan también en grandes itinerarios.
IT Corde che si utilizzano su un solo capo. Sono le corde dell'arrampicata sportiva, si utilizzano principalmente per l'arrampicata su monotiro o su facile terreno di montagna. Alcuni arrampicatori le utilizzano anche su vie lunghe.
hiszpański | Włoski |
---|---|
cuerdas | corde |
utilizan | utilizzano |
deportiva | sportiva |
principalmente | principalmente |
terreno | terreno |
montaña | montagna |
o | o |
fácil | facile |
algunos | alcuni |
de | di |
también | anche |
un | un |
solo | solo |
para | per |
ES Su objetivo es permitir que las empresas que generan API o que utilizan las de otras organizaciones supervisen la actividad y garanticen que se satisfagan las necesidades tanto de los desarrolladores como de las aplicaciones que utilizan dichas API.
IT La gestione delle API consente alle organizzazioni che le creano o le adottano di monitorarne l'attività, garantendo che vengano soddisfatte le esigenze degli sviluppatori e delle applicazioni che le utilizzano.
hiszpański | Włoski |
---|---|
permitir | consente |
generan | creano |
api | api |
desarrolladores | sviluppatori |
o | o |
utilizan | utilizzano |
organizaciones | organizzazioni |
y | e |
que | vengano |
de | di |
aplicaciones | applicazioni |
necesidades | esigenze |
ES Es difícil delimitar qué aplicaciones se utilizan en proyectos específicos, por lo que no recomendamos la agrupación por lotes en función de aplicaciones esenciales que pueden no estar aún disponibles en Cloud
IT Capire quali app vengono utilizzate da progetti specifici è difficile, quindi non consigliamo di eseguire raggruppamenti sulla base di app critiche che potrebbero non essere ancora disponibili in Cloud
hiszpański | Włoski |
---|---|
difícil | difficile |
recomendamos | consigliamo |
cloud | cloud |
aplicaciones | app |
proyectos | progetti |
disponibles | disponibili |
utilizan | utilizzate |
específicos | specifici |
no | non |
de | di |
es | è |
pueden | essere |
la | che |
a | in |
ES Tendrás que prestar atención al tipo de conector que utilizan, ya que algunos están diseñados para teléfonos inteligentes (conector TRRS) y otros para DSLR y grabadoras portátiles (que utilizan conexiones TRS o XLR)
IT Dovrete prestare attenzione al tipo di connettore che utilizzano, in quanto alcuni sono progettati per smartphone (jack TRRS) e altri per DSLR e registratori portatili (utilizzando connessioni TRS o XLR)
hiszpański | Włoski |
---|---|
tendrás | dovrete |
tipo | tipo |
conector | connettore |
diseñados | progettati |
dslr | dslr |
grabadoras | registratori |
portátiles | portatili |
conexiones | connessioni |
trs | trs |
xlr | xlr |
al | al |
algunos | alcuni |
y | e |
o | o |
utilizan | utilizzano |
atención | attenzione |
de | di |
están | sono |
para | per |
ES Tendrás que prestar atención al tipo de conector que utilizan, ya que algunos están diseñados para teléfonos inteligentes (conector TRRS) y otros para DSLR y grabadoras portátiles (que utilizan conexiones TRS o XLR)
IT Dovrete prestare attenzione al tipo di connettore che utilizzano, in quanto alcuni sono progettati per smartphone (jack TRRS) e altri per DSLR e registratori portatili (utilizzando connessioni TRS o XLR)
hiszpański | Włoski |
---|---|
tendrás | dovrete |
tipo | tipo |
conector | connettore |
diseñados | progettati |
dslr | dslr |
grabadoras | registratori |
portátiles | portatili |
conexiones | connessioni |
trs | trs |
xlr | xlr |
al | al |
algunos | alcuni |
y | e |
o | o |
utilizan | utilizzano |
atención | attenzione |
de | di |
están | sono |
para | per |
ES Visibilidad de aplicaciones en la nube es la capacidad de ver todas las aplicaciones en la nube que se utilizan en su organización, lo que le da el poder de controlar y proteger sus datos
IT Lavisibilità delle applicazioni cloud consiste nella possibilità di vedere tutte le applicazioni cloud in uso in tutta l'organizzazione, offrendo la possibilità di controllare e proteggere i propri dati
hiszpański | Włoski |
---|---|
nube | cloud |
proteger | proteggere |
controlar | controllare |
y | e |
datos | dati |
es | consiste |
de | di |
aplicaciones | applicazioni |
capacidad | possibilità |
en | in |
utilizan | uso |
ver | vedere |
todas | tutte |
el | i |
la | delle |
ES *Dado que los tokens de API se utilizan para integraciones y aplicaciones premium como Control Center y Calendar App, es posible que los usuarios necesiten volver a autenticarse en estas aplicaciones.
IT Dal momento che i token API vengono utilizzati per integrazioni ed applicazioni premium come Control Center e Calendar App, potrebbe essere necessario per gli utenti autenticarsi nuovamente per utilizzare queste applicazioni.
hiszpański | Włoski |
---|---|
tokens | token |
api | api |
integraciones | integrazioni |
premium | premium |
control | control |
center | center |
necesiten | necessario |
volver | nuovamente |
autenticarse | autenticarsi |
y | e |
usuarios | utenti |
utilizan | utilizzati |
ES Visibilidad de aplicaciones en la nube es la capacidad de ver todas las aplicaciones en la nube que se utilizan en su organización, lo que le da el poder de controlar y proteger sus datos
IT Lavisibilità delle applicazioni cloud consiste nella possibilità di vedere tutte le applicazioni cloud in uso in tutta l'organizzazione, offrendo la possibilità di controllare e proteggere i propri dati
hiszpański | Włoski |
---|---|
nube | cloud |
proteger | proteggere |
controlar | controllare |
y | e |
datos | dati |
es | consiste |
de | di |
aplicaciones | applicazioni |
capacidad | possibilità |
en | in |
utilizan | uso |
ver | vedere |
todas | tutte |
el | i |
la | delle |
ES Los analistas de las empresas y las personas que utilizan los sistemas saben de antemano qué datos necesitan para elaborar informes periódicos, así que utilizan los almacenes de datos con mayor frecuencia debido a su estructura
IT Tenuto conto della loro struttura predefinita, i Data Warehouse vengono utilizzati più spesso dagli analisti e dagli utenti aziendali che sanno in anticipo di quali dati hanno bisogno per la reportistica standard
hiszpański | Włoski |
---|---|
analistas | analisti |
empresas | aziendali |
antemano | in anticipo |
frecuencia | spesso |
estructura | struttura |
almacenes | warehouse |
y | e |
utilizan | utilizzati |
datos | dati |
informes | reportistica |
de | di |
su | loro |
necesitan | hanno bisogno |
para | per |
ES Llevando el juego tradicional a iOS, Osmo crea una serie de juegos interactivos que utilizan un iPad como tablero de juego, a la vez que utilizan la cámara de la tableta para ver lo que se está haciendo
IT Portando il gioco tradizionale su iOS, Osmo crea una serie di giochi interattivi che utilizzano l'iPad come tavolo da gioco e la fotocamera del tablet per vedere cosa si sta facendo
hiszpański | Włoski |
---|---|
tradicional | tradizionale |
ios | ios |
crea | crea |
interactivos | interattivi |
utilizan | utilizzano |
tablero | tavolo |
tableta | tablet |
serie | serie |
juegos | giochi |
juego | gioco |
a | e |
de | di |
vez | su |
haciendo | facendo |
como | come |
un | una |
para | per |
la cámara | fotocamera |
ver | vedere |
ES Todas las aplicaciones compartidas y aplicaciones compartidas dependientes publicadas en la página Compartir y las aplicaciones publicadas en la tienda están sujetas a los términos de la sección 5 (publicación de aplicaciones).
IT Tutte le app condivise e le app condivise soggette a condizioni pubblicate sul sito Share e le app dello Store pubblicate sullo Store sono soggette ai termini della sezione 5 (Pubblicazione di app).
hiszpański | Włoski |
---|---|
publicadas | pubblicate |
tienda | store |
sujetas | soggette |
y | e |
publicación | pubblicazione |
compartir | share |
compartidas | condivise |
aplicaciones | app |
a | a |
de | di |
términos | condizioni |
la | della |
página | sito |
todas | tutte |
sección | sezione |
ES Todas las aplicaciones compartidas y aplicaciones compartidas dependientes publicadas en la página Compartir y las aplicaciones publicadas en la tienda están sujetas a los términos de la sección 5 (publicación de aplicaciones).
IT Tutte le app condivise e le app condivise soggette a condizioni pubblicate sul sito Share e le app dello Store pubblicate sullo Store sono soggette ai termini della sezione 5 (Pubblicazione di app).
hiszpański | Włoski |
---|---|
publicadas | pubblicate |
tienda | store |
sujetas | soggette |
y | e |
publicación | pubblicazione |
compartir | share |
compartidas | condivise |
aplicaciones | app |
a | a |
de | di |
términos | condizioni |
la | della |
página | sito |
todas | tutte |
sección | sezione |
ES Todas las aplicaciones compartidas y aplicaciones compartidas dependientes publicadas en la página Compartir y las aplicaciones publicadas en la tienda están sujetas a los términos de la sección 5 (publicación de aplicaciones).
IT Tutte le app condivise e le app condivise soggette a condizioni pubblicate sul sito Share e le app dello Store pubblicate sullo Store sono soggette ai termini della sezione 5 (Pubblicazione di app).
hiszpański | Włoski |
---|---|
publicadas | pubblicate |
tienda | store |
sujetas | soggette |
y | e |
publicación | pubblicazione |
compartir | share |
compartidas | condivise |
aplicaciones | app |
a | a |
de | di |
términos | condizioni |
la | della |
página | sito |
todas | tutte |
sección | sezione |
ES Todas las aplicaciones compartidas y aplicaciones compartidas dependientes publicadas en la página Compartir y las aplicaciones publicadas en la tienda están sujetas a los términos de la sección 5 (publicación de aplicaciones).
IT Tutte le app condivise e le app condivise soggette a condizioni pubblicate sul sito Share e le app dello Store pubblicate sullo Store sono soggette ai termini della sezione 5 (Pubblicazione di app).
hiszpański | Włoski |
---|---|
publicadas | pubblicate |
tienda | store |
sujetas | soggette |
y | e |
publicación | pubblicazione |
compartir | share |
compartidas | condivise |
aplicaciones | app |
a | a |
de | di |
términos | condizioni |
la | della |
página | sito |
todas | tutte |
sección | sezione |
ES Todas las aplicaciones compartidas y aplicaciones compartidas dependientes publicadas en la página Compartir y las aplicaciones publicadas en la tienda están sujetas a los términos de la sección 5 (publicación de aplicaciones).
IT Tutte le app condivise e le app condivise soggette a condizioni pubblicate sul sito Share e le app dello Store pubblicate sullo Store sono soggette ai termini della sezione 5 (Pubblicazione di app).
hiszpański | Włoski |
---|---|
publicadas | pubblicate |
tienda | store |
sujetas | soggette |
y | e |
publicación | pubblicazione |
compartir | share |
compartidas | condivise |
aplicaciones | app |
a | a |
de | di |
términos | condizioni |
la | della |
página | sito |
todas | tutte |
sección | sezione |
ES Todas las aplicaciones compartidas y aplicaciones compartidas dependientes publicadas en la página Compartir y las aplicaciones publicadas en la tienda están sujetas a los términos de la sección 5 (publicación de aplicaciones).
IT Tutte le app condivise e le app condivise soggette a condizioni pubblicate sul sito Share e le app dello Store pubblicate sullo Store sono soggette ai termini della sezione 5 (Pubblicazione di app).
hiszpański | Włoski |
---|---|
publicadas | pubblicate |
tienda | store |
sujetas | soggette |
y | e |
publicación | pubblicazione |
compartir | share |
compartidas | condivise |
aplicaciones | app |
a | a |
de | di |
términos | condizioni |
la | della |
página | sito |
todas | tutte |
sección | sezione |
ES Todas las aplicaciones compartidas y aplicaciones compartidas dependientes publicadas en la página Compartir y las aplicaciones publicadas en la tienda están sujetas a los términos de la sección 5 (publicación de aplicaciones).
IT Tutte le app condivise e le app condivise soggette a condizioni pubblicate sul sito Share e le app dello Store pubblicate sullo Store sono soggette ai termini della sezione 5 (Pubblicazione di app).
hiszpański | Włoski |
---|---|
publicadas | pubblicate |
tienda | store |
sujetas | soggette |
y | e |
publicación | pubblicazione |
compartir | share |
compartidas | condivise |
aplicaciones | app |
a | a |
de | di |
términos | condizioni |
la | della |
página | sito |
todas | tutte |
sección | sezione |
ES Todas las aplicaciones compartidas y aplicaciones compartidas dependientes publicadas en la página Compartir y las aplicaciones publicadas en la tienda están sujetas a los términos de la sección 5 (publicación de aplicaciones).
IT Tutte le app condivise e le app condivise soggette a condizioni pubblicate sul sito Share e le app dello Store pubblicate sullo Store sono soggette ai termini della sezione 5 (Pubblicazione di app).
hiszpański | Włoski |
---|---|
publicadas | pubblicate |
tienda | store |
sujetas | soggette |
y | e |
publicación | pubblicazione |
compartir | share |
compartidas | condivise |
aplicaciones | app |
a | a |
de | di |
términos | condizioni |
la | della |
página | sito |
todas | tutte |
sección | sezione |
ES Todas las aplicaciones compartidas y aplicaciones compartidas dependientes publicadas en la página Compartir y las aplicaciones publicadas en la tienda están sujetas a los términos de la sección 5 (publicación de aplicaciones).
IT Tutte le app condivise e le app condivise soggette a condizioni pubblicate sul sito Share e le app dello Store pubblicate sullo Store sono soggette ai termini della sezione 5 (Pubblicazione di app).
hiszpański | Włoski |
---|---|
publicadas | pubblicate |
tienda | store |
sujetas | soggette |
y | e |
publicación | pubblicazione |
compartir | share |
compartidas | condivise |
aplicaciones | app |
a | a |
de | di |
términos | condizioni |
la | della |
página | sito |
todas | tutte |
sección | sezione |
ES Atlassian no controla las políticas y los procedimientos de las aplicaciones de terceros, y nuestra política de privacidad no cubre la forma en la que las aplicaciones de terceros utilizan tu información
IT Le policy e le procedure delle app di terzi non sono controllate da Atlassian e la nostra Informativa sulla privacy non copre il modo in cui queste app utilizzano le tue informazioni
hiszpański | Włoski |
---|---|
atlassian | atlassian |
privacidad | privacy |
cubre | copre |
forma | modo |
y | e |
utilizan | utilizzano |
información | informazioni |
aplicaciones | app |
no | non |
de | di |
en | in |
procedimientos | procedure |
nuestra | nostra |
la | il |
terceros | terzi |
tu | tue |
ES Foto de archivo — Tiempo de escritura a mano para aplicaciones. Foto conceptual hacer uso de aplicaciones o servicios que utilizan las tecnologías Megáfono hacer voz más fuerte Amplificador de mano y bocadillo en blanco
IT Archivio Fotografico — Testo della scrittura tempo per le app. Foto concettuale fare uso di applicazioni o servizi utilizzando le tecnologie megafono rendere la voce più forte amplificatore portatile e vuoto discorso bolla
ES Tiempo de escritura a mano para aplicaciones. Foto conceptual hacer uso de aplicaciones o servicios que utilizan las tecnologías Megáfono hacer voz más fuerte Amplificador de mano y bocadillo en blanco
IT Testo della scrittura tempo per le app. Foto concettuale fare uso di applicazioni o servizi utilizzando le tecnologie megafono rendere la voce più forte amplificatore portatile e vuoto discorso bolla
hiszpański | Włoski |
---|---|
mano | portatile |
foto | foto |
conceptual | concettuale |
megáfono | megafono |
fuerte | forte |
amplificador | amplificatore |
uso | uso |
o | o |
tecnologías | tecnologie |
y | e |
blanco | vuoto |
servicios | servizi |
tiempo | tempo |
de | di |
escritura | scrittura |
que | testo |
más | più |
utilizan | utilizzando |
ES ZTNA: con ZTNA, el acceso a las aplicaciones privadas ya no requiere acceso a la red. Las arquitecturas ZTNA iniciadas por servicios utilizan conexiones de dentro hacia afuera para hacer que las aplicaciones sean invisibles para Internet.
IT ZTNA: con l'approccio ZTNA, l'accesso alle app private non necessita più dell'accesso alla rete. Le architetture ZTNA, avviate da servizio, utilizzano connessioni dall'interno verso l'esterno per rendere le app invisibili a Internet.
hiszpański | Włoski |
---|---|
ztna | ztna |
privadas | private |
arquitecturas | architetture |
invisibles | invisibili |
requiere | necessita |
conexiones | connessioni |
internet | internet |
aplicaciones | app |
a | a |
no | non |
servicios | servizio |
el | le |
utilizan | utilizzano |
de | verso |
la | alla |
con | con |
red | rete |
que | più |
ES Los socios ya no tienen que superar obstáculos innecesarios para acceder a las aplicaciones de la empresa: simplemente utilizan su propio dispositivo para acceder sin esfuerzo a las aplicaciones a través de Internet
IT I partner possono utilizzare semplicemente il proprio dispositivo per accedere alle applicazioni aziendali in tutta facilità, tramite Internet
hiszpański | Włoski |
---|---|
socios | partner |
empresa | aziendali |
internet | internet |
dispositivo | dispositivo |
la | il |
aplicaciones | applicazioni |
simplemente | semplicemente |
a través de | tramite |
ES ZTNA: con ZTNA, el acceso a las aplicaciones privadas ya no requiere acceso a la red. Las arquitecturas ZTNA iniciadas por servicios utilizan conexiones de dentro hacia afuera para hacer que las aplicaciones sean invisibles para Internet.
IT ZTNA: con l'approccio ZTNA, l'accesso alle app private non necessita più dell'accesso alla rete. Le architetture ZTNA, avviate da servizio, utilizzano connessioni dall'interno verso l'esterno per rendere le app invisibili a Internet.
hiszpański | Włoski |
---|---|
ztna | ztna |
privadas | private |
arquitecturas | architetture |
invisibles | invisibili |
requiere | necessita |
conexiones | connessioni |
internet | internet |
aplicaciones | app |
a | a |
no | non |
servicios | servizio |
el | le |
utilizan | utilizzano |
de | verso |
la | alla |
con | con |
red | rete |
que | più |
ES Los socios ya no tienen que superar obstáculos innecesarios para acceder a las aplicaciones de la empresa: simplemente utilizan su propio dispositivo para acceder sin esfuerzo a las aplicaciones a través de Internet
IT I partner possono utilizzare semplicemente il proprio dispositivo per accedere alle applicazioni aziendali in tutta facilità, tramite Internet
hiszpański | Włoski |
---|---|
socios | partner |
empresa | aziendali |
internet | internet |
dispositivo | dispositivo |
la | il |
aplicaciones | applicazioni |
simplemente | semplicemente |
a través de | tramite |
ES Atlassian no controla las políticas y los procedimientos de las aplicaciones de terceros, y nuestra política de privacidad no cubre la forma en la que las aplicaciones de terceros utilizan tu información
IT Le policy e le procedure delle app di terzi non sono controllate da Atlassian e la nostra Informativa sulla privacy non copre il modo in cui queste app utilizzano le tue informazioni
hiszpański | Włoski |
---|---|
atlassian | atlassian |
privacidad | privacy |
cubre | copre |
forma | modo |
y | e |
utilizan | utilizzano |
información | informazioni |
aplicaciones | app |
no | non |
de | di |
en | in |
procedimientos | procedure |
nuestra | nostra |
la | il |
terceros | terzi |
tu | tue |
ES *Los tokens de API se utilizan para integraciones y aplicaciones premium como Control Center y la aplicación Calendario. Es posible que los usuarios necesiten volver a autenticar estas aplicaciones para utilizarlas.
IT *I token API vengono utilizzati per integrazioni e applicazioni premium come Control Center e app Calendario. Gli utenti potrebbero dover riautenticare queste app per utilizzarle.
hiszpański | Włoski |
---|---|
tokens | token |
api | api |
integraciones | integrazioni |
premium | premium |
control | control |
center | center |
y | e |
calendario | calendario |
usuarios | utenti |
utilizan | utilizzati |
ES ZTNA: con ZTNA, el acceso a las aplicaciones privadas ya no requiere acceso a la red. Las arquitecturas ZTNA iniciadas por servicios utilizan conexiones de dentro hacia afuera para hacer que las aplicaciones sean invisibles para Internet.
IT ZTNA: con l'approccio ZTNA, l'accesso alle app private non necessita più dell'accesso alla rete. Le architetture ZTNA, avviate da servizio, utilizzano connessioni dall'interno verso l'esterno per rendere le app invisibili a Internet.
hiszpański | Włoski |
---|---|
ztna | ztna |
privadas | private |
arquitecturas | architetture |
invisibles | invisibili |
requiere | necessita |
conexiones | connessioni |
internet | internet |
aplicaciones | app |
a | a |
no | non |
servicios | servizio |
el | le |
utilizan | utilizzano |
de | verso |
la | alla |
con | con |
red | rete |
que | più |
ES Los socios ya no tienen que superar obstáculos innecesarios para acceder a las aplicaciones de la empresa: simplemente utilizan su propio dispositivo para acceder sin esfuerzo a las aplicaciones a través de Internet
IT I partner possono utilizzare semplicemente il proprio dispositivo per accedere alle applicazioni aziendali in tutta facilità, tramite Internet
hiszpański | Włoski |
---|---|
socios | partner |
empresa | aziendali |
internet | internet |
dispositivo | dispositivo |
la | il |
aplicaciones | applicazioni |
simplemente | semplicemente |
a través de | tramite |
ES ZTNA: con ZTNA, el acceso a las aplicaciones privadas ya no requiere acceso a la red. Las arquitecturas ZTNA iniciadas por servicios utilizan conexiones de dentro hacia afuera para hacer que las aplicaciones sean invisibles para Internet.
IT ZTNA: con l'approccio ZTNA, l'accesso alle app private non necessita più dell'accesso alla rete. Le architetture ZTNA, avviate da servizio, utilizzano connessioni dall'interno verso l'esterno per rendere le app invisibili a Internet.
hiszpański | Włoski |
---|---|
ztna | ztna |
privadas | private |
arquitecturas | architetture |
invisibles | invisibili |
requiere | necessita |
conexiones | connessioni |
internet | internet |
aplicaciones | app |
a | a |
no | non |
servicios | servizio |
el | le |
utilizan | utilizzano |
de | verso |
la | alla |
con | con |
red | rete |
que | più |
ES Los socios ya no tienen que superar obstáculos innecesarios para acceder a las aplicaciones de la empresa: simplemente utilizan su propio dispositivo para acceder sin esfuerzo a las aplicaciones a través de Internet
IT I partner possono utilizzare semplicemente il proprio dispositivo per accedere alle applicazioni aziendali in tutta facilità, tramite Internet
hiszpański | Włoski |
---|---|
socios | partner |
empresa | aziendali |
internet | internet |
dispositivo | dispositivo |
la | il |
aplicaciones | applicazioni |
simplemente | semplicemente |
a través de | tramite |
ES El 93% de los sitios web que utilizan un CDN y el 47% de los sitios que no utilizan un CDN tienen un 50% o más de uso de HTTP/2 o gQUIC.
IT Il 93% dei siti Web che utilizzano una CDN e il 47% dei siti che non utilizzano CDN hanno il 50% o più di utilizzo HTTP/2 o gQUIC.
hiszpański | Włoski |
---|---|
cdn | cdn |
http | http |
gquic | gquic |
y | e |
o | o |
utilizan | utilizzano |
el | il |
no | non |
uso | utilizzo |
de | di |
web | web |
más | più |
un | una |
sitios | siti |
ES El 93% de los sitios web que utilizan un CDN y el 47% de los sitios que no utilizan un CDN tienen un 50% o más de uso de HTTP/2 o gQUIC.
IT Il 93% dei siti Web che utilizzano una CDN e il 47% dei siti che non utilizzano CDN hanno il 50% o più di utilizzo HTTP/2 o gQUIC.
hiszpański | Włoski |
---|---|
cdn | cdn |
http | http |
gquic | gquic |
y | e |
o | o |
utilizan | utilizzano |
el | il |
no | non |
uso | utilizzo |
de | di |
web | web |
más | più |
un | una |
sitios | siti |
ES Los gráficos de barras se utilizan para visualizar números en diferentes categorías de datos, mientras que los histogramas se utilizan específicamente para visualizar la frecuencia con la que se produce algo en un rango de datos
IT I grafici a barre vengono utilizzati per visualizzare i numeri in diverse categorie di dati, mentre gli istogrammi vengono utilizzati specificamente per visualizzare la frequenza con cui si verifica qualcosa in un intervallo di dati
hiszpański | Włoski |
---|---|
gráficos | grafici |
barras | barre |
diferentes | diverse |
categorías | categorie |
histogramas | istogrammi |
específicamente | specificamente |
frecuencia | frequenza |
rango | intervallo |
datos | dati |
un | un |
de | di |
en | in |
utilizan | utilizzati |
números | numeri |
para | per |
mientras | mentre |
que | visualizzare |
visualizar | a |
ES Basado en los resultados agregados de la división de tráfico A/B para 690 anunciantes que utilizan campañas de Shopping inteligentes y 142 campañas que utilizan Target ROAS Smart Bidding para campañas de Shopping
IT Dati basati sui risultati aggregati della divisione del traffico A/B per 690 inserzionisti che effettuano campagne Shopping intelligenti e 142 che usano ROAS Target (una strategia Smart Bidding) per le loro campagne promozionali
hiszpański | Włoski |
---|---|
agregados | aggregati |
división | divisione |
tráfico | traffico |
anunciantes | inserzionisti |
utilizan | usano |
shopping | shopping |
target | target |
resultados | risultati |
campañas | campagne |
y | e |
inteligentes | intelligenti |
smart | smart |
b | b |
basado en | basati |
a | a |
en | sui |
de | una |
para | per |
ES El sistema de nombres de dominio conecta la palabra que los humanos utilizan para encontrar un sitio web con una dirección IP que los ordenadores utilizan para encontrar ese sitio web
IT Il sistema dei nomi di dominio collega la parola che gli esseri umani usano per trovare un sito web a un indirizzo IP che i computer usano per trovare quel sito
hiszpański | Włoski |
---|---|
nombres | nomi |
conecta | collega |
encontrar | trovare |
ip | ip |
dominio | dominio |
un | un |
sistema | sistema |
ordenadores | computer |
de | di |
palabra | parola |
humanos | umani |
para | per |
sitio | sito |
web | web |
dirección | indirizzo |
ES Las marcas que ayudan a la gente a sentirse como en casa y ofrecen productos estándar que se utilizan en la vida cotidiana utilizan el arquetipo Everyman.
IT I marchi che aiutano le persone a sentirsi parte di un gruppo e che offrono prodotti standard che vengono utilizzati nella vita quotidiana, utilizzano l'archetipo Everyman.
hiszpański | Włoski |
---|---|
marcas | marchi |
ayudan | aiutano |
sentirse | sentirsi |
ofrecen | offrono |
estándar | standard |
cotidiana | quotidiana |
y | e |
vida | vita |
a | a |
que | parte |
como | vengono |
productos | prodotti |
utilizan | utilizzano |
el | i |
ES Muchos dominios solo se utilizan de forma tangencial por parte de las aplicaciones. Por ejemplo, el dominio "Teclado" puede tener algunos datos de teclados de terceros, pero no de aplicaciones normales.
IT Molti domini vengono utilizzati solo tangenzialmente dalle app. Ad esempio, il dominio "Tastiera" potrebbe contenere alcuni dati di tastiere di terze parti, ma non di app normali.
hiszpański | Włoski |
---|---|
dominios | domini |
utilizan | utilizzati |
teclado | tastiera |
algunos | alcuni |
datos | dati |
muchos | molti |
aplicaciones | app |
dominio | dominio |
teclados | tastiere |
normales | normali |
de | di |
el | il |
terceros | terze |
pero | ma |
solo | solo |
no | non |
puede | potrebbe |
ES Más de la mitad de los clientes de Zendesk utilizan aplicaciones como parte de sus soluciones. De media, las aplicaciones en el Marketplace generan más de 33.000 descargas al año.
IT Più della metà dei clienti Zendesk utilizza app per le loro soluzioni. In media, le app del Marketplace vengono installate più di 33.000 volte ogni anno.
hiszpański | Włoski |
---|---|
zendesk | zendesk |
marketplace | marketplace |
soluciones | soluzioni |
clientes | clienti |
aplicaciones | app |
media | media |
año | anno |
más | più |
de | di |
mitad | metà |
el | le |
la | dei |
a | in |
ES Visite las charlas de nuestros clientes para aprender de los clientes de AWS sobre cómo utilizan AWS Lambda para crear aplicaciones escalables y confiables de manera rápida y rentable para sus aplicaciones críticas.
IT Visita la nostra pagina Chiacchierate con i clienti per apprendere direttamente dai clienti AWS come utilizzano AWS Lambda per creare applicazioni affidabili e scalabili in tempi rapidi e in modo conveniente per le proprie applicazioni mission-critical.
hiszpański | Włoski |
---|---|
visite | visita |
aws | aws |
lambda | lambda |
escalables | scalabili |
confiables | affidabili |
rápida | rapidi |
rentable | conveniente |
aplicaciones | applicazioni |
y | e |
manera | modo |
utilizan | utilizzano |
clientes | clienti |
crear | creare |
ES Más de la mitad de los clientes de Zendesk utilizan aplicaciones como parte de sus soluciones. De media, las aplicaciones en el Marketplace generan más de 33.000 descargas al año.
IT Più della metà dei clienti Zendesk utilizza app per le loro soluzioni. In media, le app del Marketplace vengono installate più di 33.000 volte ogni anno.
hiszpański | Włoski |
---|---|
zendesk | zendesk |
marketplace | marketplace |
soluciones | soluzioni |
clientes | clienti |
aplicaciones | app |
media | media |
año | anno |
más | più |
de | di |
mitad | metà |
el | le |
la | dei |
a | in |
ES Más de la mitad de los clientes de Zendesk utilizan aplicaciones como parte de sus soluciones. De media, las aplicaciones en el Marketplace generan más de 33.000 descargas al año.
IT Più della metà dei clienti Zendesk utilizza app per le loro soluzioni. In media, le app del Marketplace vengono installate più di 33.000 volte ogni anno.
hiszpański | Włoski |
---|---|
zendesk | zendesk |
marketplace | marketplace |
soluciones | soluzioni |
clientes | clienti |
aplicaciones | app |
media | media |
año | anno |
más | più |
de | di |
mitad | metà |
el | le |
la | dei |
a | in |
ES Más de la mitad de los clientes de Zendesk utilizan aplicaciones como parte de sus soluciones. De media, las aplicaciones en el Marketplace generan más de 33.000 descargas al año.
IT Più della metà dei clienti Zendesk utilizza app per le loro soluzioni. In media, le app del Marketplace vengono installate più di 33.000 volte ogni anno.
hiszpański | Włoski |
---|---|
zendesk | zendesk |
marketplace | marketplace |
soluciones | soluzioni |
clientes | clienti |
aplicaciones | app |
media | media |
año | anno |
más | più |
de | di |
mitad | metà |
el | le |
la | dei |
a | in |
ES Más de la mitad de los clientes de Zendesk utilizan aplicaciones como parte de sus soluciones. De media, las aplicaciones en el Marketplace generan más de 33.000 descargas al año.
IT Più della metà dei clienti Zendesk utilizza app per le loro soluzioni. In media, le app del Marketplace vengono installate più di 33.000 volte ogni anno.
hiszpański | Włoski |
---|---|
zendesk | zendesk |
marketplace | marketplace |
soluciones | soluzioni |
clientes | clienti |
aplicaciones | app |
media | media |
año | anno |
más | più |
de | di |
mitad | metà |
el | le |
la | dei |
a | in |
ES Más de la mitad de los clientes de Zendesk utilizan aplicaciones como parte de sus soluciones. De media, las aplicaciones en el Marketplace generan más de 33.000 descargas al año.
IT Più della metà dei clienti Zendesk utilizza app per le loro soluzioni. In media, le app del Marketplace vengono installate più di 33.000 volte ogni anno.
hiszpański | Włoski |
---|---|
zendesk | zendesk |
marketplace | marketplace |
soluciones | soluzioni |
clientes | clienti |
aplicaciones | app |
media | media |
año | anno |
más | più |
de | di |
mitad | metà |
el | le |
la | dei |
a | in |
ES Más de la mitad de los clientes de Zendesk utilizan aplicaciones como parte de sus soluciones. De media, las aplicaciones en el Marketplace generan más de 33.000 descargas al año.
IT Più della metà dei clienti Zendesk utilizza app per le loro soluzioni. In media, le app del Marketplace vengono installate più di 33.000 volte ogni anno.
hiszpański | Włoski |
---|---|
zendesk | zendesk |
marketplace | marketplace |
soluciones | soluzioni |
clientes | clienti |
aplicaciones | app |
media | media |
año | anno |
más | più |
de | di |
mitad | metà |
el | le |
la | dei |
a | in |
ES Más de la mitad de los clientes de Zendesk utilizan aplicaciones como parte de sus soluciones. De media, las aplicaciones en el Marketplace generan más de 33.000 descargas al año.
IT Più della metà dei clienti Zendesk utilizza app per le loro soluzioni. In media, le app del Marketplace vengono installate più di 33.000 volte ogni anno.
hiszpański | Włoski |
---|---|
zendesk | zendesk |
marketplace | marketplace |
soluciones | soluzioni |
clientes | clienti |
aplicaciones | app |
media | media |
año | anno |
más | più |
de | di |
mitad | metà |
el | le |
la | dei |
a | in |
ES Más de la mitad de los clientes de Zendesk utilizan aplicaciones como parte de sus soluciones. De media, las aplicaciones en el Marketplace generan más de 33.000 descargas al año.
IT Più della metà dei clienti Zendesk utilizza app per le loro soluzioni. In media, le app del Marketplace vengono installate più di 33.000 volte ogni anno.
hiszpański | Włoski |
---|---|
zendesk | zendesk |
marketplace | marketplace |
soluciones | soluzioni |
clientes | clienti |
aplicaciones | app |
media | media |
año | anno |
más | più |
de | di |
mitad | metà |
el | le |
la | dei |
a | in |
ES Más de la mitad de los clientes de Zendesk utilizan aplicaciones como parte de sus soluciones. De media, las aplicaciones en el Marketplace generan más de 33.000 descargas al año.
IT Più della metà dei clienti Zendesk utilizza app per le loro soluzioni. In media, le app del Marketplace vengono installate più di 33.000 volte ogni anno.
hiszpański | Włoski |
---|---|
zendesk | zendesk |
marketplace | marketplace |
soluciones | soluzioni |
clientes | clienti |
aplicaciones | app |
media | media |
año | anno |
más | più |
de | di |
mitad | metà |
el | le |
la | dei |
a | in |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń