ES es un artículo muy útil, sigue actualizando
Przetłumacz "sigue actualizando" na język angielski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "sigue actualizando" z hiszpański na język angielski
Tłumaczenia sigue actualizando
"sigue actualizando" w hiszpański można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
Tłumaczenie hiszpański na język angielski z sigue actualizando
hiszpański
język angielski
EN it is very helpful article , keep updating
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| muy | very |
| útil | helpful |
| actualizando | updating |
| es | is |
| sigue | keep |
| artículo | article |
ES Sigue actualizando y agregando contenido: actualizar tu sitio a menudo ayuda a los motores de búsqueda a verlo como un sitio activo. Una forma de agregar contenido regularmente a tu sitio es empezar con blogging.
EN Continue updating and adding content - Updating your site often helps search engines view your site as an active site. One way to regularly add content to your site is to start blogging.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| sigue | continue |
| ayuda | helps |
| motores | engines |
| activo | active |
| contenido | content |
| sitio | site |
| regularmente | regularly |
| es | is |
| búsqueda | search |
| un | an |
| menudo | often |
| actualizando | updating |
| tu | your |
| a | to |
| de | way |
| como | as |
ES Sigue aprendiendo. Sigue disfrutando. Sigue sumando experiencias.
EN Continue learning. Continue enjoying. Continue accumulating experiences.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| sigue | continue |
| disfrutando | enjoying |
| experiencias | experiences |
| aprendiendo | learning |
ES Aumente los recursos de su servidor al instante actualizando al siguiente nivel de su Linux no administrado VPS ¡plan! Actualizar es simple con Hostwinds, permitiéndole escalar su servidor según sus necesidades.
EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Unmanaged Linux VPS plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| recursos | resources |
| servidor | server |
| linux | linux |
| vps | vps |
| simple | simple |
| hostwinds | hostwinds |
| necesidades | needs |
| no administrado | unmanaged |
| plan | plan |
| permitiéndole | allowing you |
| nivel | tier |
| es | is |
| actualizando | upgrading |
| escalar | scale |
| de | of |
| al | the |
| al instante | instantly |
| con | with |
| su | your |
ES ¡Aumente los recursos de su servidor al instante actualizando al siguiente nivel de su plan de servidor en la nube! La actualización es simple con Hostwinds, permitiéndole escalar su servidor según sus necesidades.
EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Cloud Server plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| recursos | resources |
| servidor | server |
| nube | cloud |
| simple | simple |
| hostwinds | hostwinds |
| necesidades | needs |
| plan | plan |
| permitiéndole | allowing you |
| nivel | tier |
| es | is |
| actualizando | upgrading |
| en | on |
| la | the |
| escalar | scale |
| de | of |
| al instante | instantly |
| con | with |
| su | your |
ES Aumente los recursos de su servidor al instante actualizando al siguiente nivel de sus Windows no administrados VPS ¡plan! Actualizar es simple con Hostwinds, permitiéndole escalar su servidor según sus necesidades.
EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Unmanaged Windows VPS plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| recursos | resources |
| servidor | server |
| windows | windows |
| vps | vps |
| simple | simple |
| hostwinds | hostwinds |
| necesidades | needs |
| plan | plan |
| permitiéndole | allowing you |
| nivel | tier |
| es | is |
| actualizando | upgrading |
| escalar | scale |
| de | of |
| al | the |
| al instante | instantly |
| con | with |
| su | your |
ES Aumente los recursos de su servidor al instante actualizando al siguiente nivel de sus Windows VPS ¡plan! Actualizar es simple con Hostwinds, permitiéndole escalar su servidor según sus necesidades.
EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Windows VPS plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| recursos | resources |
| servidor | server |
| windows | windows |
| vps | vps |
| simple | simple |
| hostwinds | hostwinds |
| necesidades | needs |
| plan | plan |
| permitiéndole | allowing you |
| nivel | tier |
| es | is |
| actualizando | upgrading |
| escalar | scale |
| de | of |
| al | the |
| al instante | instantly |
| con | with |
| su | your |
ES Aumente los recursos de su servidor al instante actualizando al siguiente nivel de su Linux VPS ¡plan! Actualizar es simple con Hostwinds, permitiéndole escalar su servidor según sus necesidades.
EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Linux VPS plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| recursos | resources |
| servidor | server |
| linux | linux |
| vps | vps |
| simple | simple |
| hostwinds | hostwinds |
| necesidades | needs |
| plan | plan |
| permitiéndole | allowing you |
| nivel | tier |
| es | is |
| actualizando | upgrading |
| escalar | scale |
| de | of |
| al | the |
| al instante | instantly |
| con | with |
| su | your |
ES Actualizando tus ventanas VPS's El sistema operativo es una parte crítica de evitar que su servidor se vea comprometido.
EN Updating your Windows VPS's Operating System is a critical part of preventing your server from being compromised.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| actualizando | updating |
| crítica | critical |
| evitar | preventing |
| comprometido | compromised |
| vpss | vpss |
| ventanas | windows |
| servidor | server |
| sistema | system |
| es | is |
| una | a |
ES Mejoría: durante la optimización de NextGen Gallery, vamos también actualizando unos datos de NGG.
EN Improvement: when optimising in NextGen Gallery, update some NGG data.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| nextgen | nextgen |
| gallery | gallery |
| actualizando | update |
| datos | data |
| mejoría | improvement |
| de | some |
| durante | in |
| optimización | optimising |
ES Completando la Sección 3, Actualizando y volviendo a verificar
EN Completing Section 2, Employer Review and Attestation
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| completando | completing |
| verificar | review |
| y | and |
| sección | section |
ES Estaremos actualizando el contenido de este kit con regularidad, por favor revíselo frecuentemente para ver recursos nuevos.
EN This toolkit includes information from CDC and new, culturally tailored materials from the HHS COVID-19 public education campaign and its team of multicultural experts.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| nuevos | new |
| el | the |
| de | of |
| recursos | toolkit |
| este | this |
ES Estaremos actualizando el contenido de este kit con regularidad, por favor revíselo frecuentemente para ver recursos nuevos.
EN This toolkit includes information from CDC and new, culturally tailored materials from the HHS COVID-19 public education campaign and its team of multicultural experts.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| nuevos | new |
| el | the |
| de | of |
| recursos | toolkit |
| este | this |
ES El Usuario puede borrar esta Cookie y revocar el acceso a los Servicios mediante redes sociales actualizando sus preferencias en la red social que específica.
EN The User can delete this Cookie and revoke the access to the Services through social networks updating his preferences in the specific social network.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| borrar | delete |
| cookie | cookie |
| revocar | revoke |
| actualizando | updating |
| preferencias | preferences |
| puede | can |
| acceso | access |
| servicios | services |
| en | in |
| usuario | user |
| y | and |
| red | network |
| a | to |
| esta | this |
| sociales | social |
ES Mientras combina cambios y edita archivos, DiffDog va actualizando la comparación de los archivos para mostrar las diferencias actuales.
EN As you merge changes and edit your files, DiffDog automatically re-compares the files to indicate the current differences.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| diffdog | diffdog |
| comparación | compares |
| actuales | current |
| cambios | changes |
| archivos | files |
| edita | edit |
| la | the |
| diferencias | differences |
| y | your |
| de | and |
ES Puede combinar diferencias en el contenido de las tablas fácilmente actualizando celdas individuales o tablas enteras.
EN Its easy to merge differences in table content in either direction by updating individual cells or entire tables.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| combinar | merge |
| diferencias | differences |
| contenido | content |
| fácilmente | easy |
| actualizando | updating |
| celdas | cells |
| tablas | tables |
| o | or |
| en | in |
| enteras | entire |
| las | to |
ES Spreaker ha estado actualizando regularmente su aplicación creadora de podcasts con un montón de nuevas características.
EN Spreaker has been regularly updating its podcast creator app with a bunch of new features.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| actualizando | updating |
| regularmente | regularly |
| podcasts | podcast |
| nuevas | new |
| un | a |
| características | features |
| aplicación | app |
| con | with |
| ha | has |
ES Continúa actualizando cada bloque de sumario con la etiqueta única para un lote. En nuestro ejemplo, filtrarías el bloque medio con lote2 y el bloque superior con lote3.
EN Continue updating each summary block with the unique tag for a batch. In our example, you'd filter the middle summary block with batch2, and the top summary block with batch3.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| continúa | continue |
| actualizando | updating |
| bloque | block |
| sumario | summary |
| lote | batch |
| filtrar | filter |
| en | in |
| con | with |
| ejemplo | example |
| cada | each |
| etiqueta | tag |
| un | a |
| nuestro | our |
| medio | for |
ES Continúa actualizando y añadiendo contenidos: Actualizar tu sitio con frecuencia permite que los motores de búsqueda consideren tu sitio como activo. Una forma de añadir contenido periódicamente a tu sitio es empezar a crear publicaciones de blog.
EN Continue updating and adding content - Updating your site frequently helps search engines see your site as active site. One way to regularly add content to your site is to start blogging.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| continúa | continue |
| motores | engines |
| blog | blogging |
| sitio | site |
| activo | active |
| es | is |
| búsqueda | search |
| frecuencia | frequently |
| contenido | content |
| periódicamente | regularly |
| actualizando | updating |
| tu | your |
| a | to |
| de | way |
| como | as |
ES Si actualizamos este Aviso de privacidad, lo notificaremos publicando un nuevo Aviso de privacidad en esta página y actualizando la fecha de revisión a continuación
EN If we update this Privacy Notice, we will notify you by posting a new Privacy Notice on this page and updating the revision date below
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| actualizamos | we update |
| privacidad | privacy |
| notificaremos | we will notify |
| publicando | posting |
| página | page |
| si | if |
| aviso | notice |
| nuevo | new |
| la | the |
| un | a |
| en | on |
| fecha | date |
| actualizando | updating |
| este | this |
ES Disfruta de la experiencia habitual de VEGAS y lleva tu producción al siguiente nivel actualizando a VEGAS Edit, Pro o Post para obtener funciones profesionales y más potencia.
EN Enjoy the familiar VEGAS experience and take your production to the next level by upgrading to VEGAS Edit, Pro or Post for professional features and more power.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| vegas | vegas |
| producción | production |
| nivel | level |
| actualizando | upgrading |
| edit | edit |
| o | or |
| funciones | features |
| potencia | power |
| experiencia | experience |
| disfruta | enjoy |
| la | the |
| a | to |
| post | post |
| tu | your |
| profesionales | professional |
ES Estaremos actualizando el contenido de este kit con regularidad, por favor revíselo frecuentemente para ver recursos nuevos.
EN We’ll regularly update this toolkit, so please check back for new materials.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| con regularidad | regularly |
| nuevos | new |
| ver | check |
| recursos | toolkit |
| favor | please |
| para | back |
ES Estaremos actualizando el contenido de este kit de herramientas con regularidad, por favor revíselo con frecuencia para ver recursos nuevos.
EN We’ll regularly update this toolkit, so please check back for new materials.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| actualizando | update |
| nuevos | new |
| este | this |
| con regularidad | regularly |
| favor | please |
| kit de herramientas | toolkit |
| para | for |
ES Estaremos actualizando el contenido de este kit de herramientas de comunicación con regularidad, por favor revíselo con frecuencia para ver recursos nuevos.
EN We’ll regularly update this toolkit, so please check back for new materials.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| nuevos | new |
| ver | check |
| con regularidad | regularly |
| herramientas | toolkit |
| favor | please |
| para | back |
ES Estaremos actualizando el contenido de este kit de herramientas de comunicación con regularidad, por favor revíselo con frecuencia para ver recursos nuevos.
EN We’ll regularly update this toolkit, so please check back for new materials.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| nuevos | new |
| ver | check |
| con regularidad | regularly |
| herramientas | toolkit |
| favor | please |
| para | back |
ES Estaremos actualizando el contenido de este kit de herramientas de comunicación con regularidad, por favor revíselo con frecuencia para ver recursos nuevos.
EN We’ll regularly update this toolkit, so please check back for new materials.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| nuevos | new |
| ver | check |
| con regularidad | regularly |
| herramientas | toolkit |
| favor | please |
| para | back |
ES Estaremos actualizando el contenido de este kit con regularidad, por favor revíselo con frecuencia para ver recursos nuevos.
EN We’ll regularly update this toolkit, so please check back for new materials.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| actualizando | update |
| nuevos | new |
| recursos | toolkit |
| contenido | materials |
| este | this |
| con regularidad | regularly |
| favor | please |
| para | for |
ES Este blog del CIAT fue lanzado en enero de 2016. Para artículos relacionados con la agrobiodiversidad previos a esta fecha, visite nuestro blog anterior. Por favor tenga en cuenta que el blog AgBio ya no se está actualizando.
EN This CIAT Blog was launched in January 2016. For articles related to agrobiodiversity prior to this date, visit our former blog. Please note the old AgBio blog is no longer updated.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| ciat | ciat |
| lanzado | launched |
| relacionados | related |
| agrobiodiversidad | agrobiodiversity |
| visite | visit |
| actualizando | updated |
| ya no | longer |
| blog | blog |
| fue | was |
| en | in |
| enero | january |
| a | to |
| favor | please |
| fecha | date |
| no | note |
| este | this |
| nuestro | our |
| se | is |
ES Este blog del CIAT fue lanzado en enero de 2016. Para artículos relacionados con suelos previos a esta fecha, visite nuestro blog anterior. Por favor tenga en cuenta que el blog de suelos ya no se está actualizando.
EN This CIAT Blog was launched in January 2016. For articles related to soils prior to this date, visit our former blog.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| ciat | ciat |
| lanzado | launched |
| relacionados | related |
| suelos | soils |
| visite | visit |
| blog | blog |
| fue | was |
| fecha | date |
| en | in |
| enero | january |
| a | to |
| este | this |
| nuestro | our |
ES Este blog del CIAT fue lanzado en enero de 2016. Para artículos relacionados con la Análisis de Políticas previos a esta fecha, visite nuestro blog anterior. Por favor tener en cuenta que el blog de DAPA ya no se está actualizando.
EN This CIAT Blog was launched in January 2016. For articles related to Decision and Policy Analysis (DAPA) prior to this date, visit our former blog. Please note the old DAPA blog is no longer updated.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| ciat | ciat |
| lanzado | launched |
| relacionados | related |
| políticas | policy |
| visite | visit |
| actualizando | updated |
| ya no | longer |
| blog | blog |
| análisis | analysis |
| fue | was |
| en | in |
| enero | january |
| a | to |
| favor | please |
| fecha | date |
| no | note |
| este | this |
| de | and |
| nuestro | our |
| se | is |
ES Sin embargo, algunas empresas aún no están actualizando el firmware de su sistema, incluso cuando hay correcciones disponibles.
EN However, some businesses are still not upgrading their system firmware, even when fixes are available.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| actualizando | upgrading |
| correcciones | fixes |
| empresas | businesses |
| firmware | firmware |
| sistema | system |
| cuando | when |
| incluso | even |
| sin embargo | however |
| no | not |
| de | some |
| su | their |
| disponibles | available |
| están | are |
ES Puedes bloquear el tráfico malicioso actualizando las políticas de seguridad en cuestión de segundos para mantener siempre al día la protección, por mucho que cambien los patrones de ataque.
EN Block bad traffic by updating security policies in seconds as you keep-up with changing attack patterns.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| bloquear | block |
| actualizando | updating |
| políticas | policies |
| ataque | attack |
| seguridad | security |
| en | in |
| segundos | seconds |
| mantener | keep |
| tráfico | traffic |
| al | up |
| cuestión | as |
| patrones | patterns |
| de | you |
| por | by |
ES Empecé a usarla, pero rápidamente me sentí desanimado por el estado de la distribución, que parecía estar absoleta y no se estaba actualizando a un ritmo adecuado para usarla a un nivel profesional
EN I started using it, but quickly became dismayed by the state of the distro, which appeared to be aging and was not being updated at a pace suitable for business use
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| empecé | i started |
| rápidamente | quickly |
| parecía | appeared |
| actualizando | updated |
| usarla | use |
| ritmo | pace |
| me | i |
| estaba | was |
| pero | but |
| de | of |
| que | became |
| no | not |
| un | a |
| y | and |
| a | to |
| estar | be |
ES CARE puede ofrecerle la posibilidad de modificar la información personal que ha enviado iniciando sesión en su cuenta y actualizando la información de su perfil
EN CARE may offer the ability for you to modify personal information that you have submitted by logging into your account and updating your profile information
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| care | care |
| modificar | modify |
| enviado | submitted |
| la | the |
| cuenta | account |
| perfil | profile |
| información | information |
| actualizando | updating |
| puede | may |
| y | your |
| ofrecerle | offer |
| de | and |
| que | ability |
| personal | personal |
ES Google está actualizando Google TV con nuevas funciones que facilitan que varias personas dentro del mismo hogar encuentren lo que quieren ver.
EN Google is updating Google TV with new features that make it easier for multiple people within the same household to find what they want to watch.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| actualizando | updating |
| tv | tv |
| nuevas | new |
| funciones | features |
| personas | people |
| facilitan | easier |
| encuentren | find |
| lo | it |
| quieren | want to |
| con | with |
| varias | multiple |
| dentro | within |
| mismo | the |
| que | same |
| está | is |
ES Incluso Google, que genera el 85% de sus ingresos a través de la publicidad, está actualizando (a regañadientes) su navegador Chrome para cambiar el funcionamiento de las cookies
EN Even Google, which generates 85% of its revenue through advertising, is (reluctantly) updating its Chrome browser to change how cookies work with it
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| genera | generates |
| ingresos | revenue |
| publicidad | advertising |
| actualizando | updating |
| cookies | cookies |
| navegador | browser |
| chrome | chrome |
| está | is |
| cambiar | change |
| funcionamiento | work |
| a | to |
| incluso | even |
| de | of |
ES actualizando nuestros filtros antispam para bloquear todas las nuevas versiones de estos correos antes de que nuestros clientes los reciban
EN by updating our anti-spam filters in order to block any new versions of these e-mails so our clients don?t receive them;
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| actualizando | updating |
| filtros | filters |
| nuevas | new |
| clientes | clients |
| versiones | versions |
| reciban | receive |
| de | of |
| correos | mails |
| bloquear | block |
| nuestros | our |
| estos | these |
| antes | to |
ES El equipo continuará actualizando esta página con información relevante.
EN We will continue to update it with relevant information.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| relevante | relevant |
| continuar | continue |
| información | information |
| actualizando | update |
| esta | it |
| con | with |
ES La legislación, por su parte, se está actualizando hacia una realidad que aún no es total
EN For its part, legislation is being updated to accommodate a reality that is not yet complete
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| legislación | legislation |
| actualizando | updated |
| realidad | reality |
| es | is |
| la | its |
| no | not |
| a | to |
| parte | part |
ES Los miembros de los Jefes Conjuntos de Aplicación de Impuestos Globales están actualizando sus leyes de criptomonedas para evitar delitos financieros y lavado de dinero.
EN Michele Korver’s appointment to the U.S. Financial Crimes Enforcement Network promises to reduce illicit financial practices within the crypto space.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| delitos | crimes |
| aplicación | enforcement |
| financieros | financial |
| de | within |
| dinero | to |
ES Microsoft está actualizando su navegador Edge con las pestañas verticales que anunció hace casi un año.
EN Microsoft is updating its Edge browser with the vertical tabs it announced nearly a year ago.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| actualizando | updating |
| navegador | browser |
| edge | edge |
| pestañas | tabs |
| verticales | vertical |
| anunció | announced |
| año | year |
| con | with |
| casi | nearly |
| está | is |
| un | a |
| las | the |
ES Microsoft está actualizando su navegador Edge con un Modo Niños.
EN Microsoft is updating its Edge browser with a Kids Mode.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| actualizando | updating |
| navegador | browser |
| edge | edge |
| modo | mode |
| un | a |
| está | is |
| con | with |
| niños | kids |
ES Este otoño, Amazon está actualizando los Echo Frames con nuevas capacidades y opciones de color.
EN This autumn, Amazon is upgrading the Echo Frames with new capabilities and colour options.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| otoño | autumn |
| amazon | amazon |
| actualizando | upgrading |
| echo | echo |
| nuevas | new |
| capacidades | capabilities |
| opciones | options |
| con | with |
| este | this |
| está | is |
ES Estaremos actualizando el contenido de este kit con regularidad, por favor revíselo con frecuencia para ver recursos nuevos.
EN We’ll regularly update this toolkit, so please check back for new materials.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| actualizando | update |
| nuevos | new |
| recursos | toolkit |
| contenido | materials |
| este | this |
| con regularidad | regularly |
| favor | please |
| para | for |
ES Por lo tanto, los expertos en SEO quieren seguir actualizando el contenido y la tecnología de las páginas que se muestran en las SERP (páginas de resultados de los motores de búsqueda) para estar al día con las últimas tendencias.
EN Therefore, SEO experts want to keep updating the content and technology of the pages displayed on the SERPs (Search Engine Results Pages) to keep up with the latest trends.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| seo | seo |
| actualizando | updating |
| contenido | content |
| muestran | displayed |
| resultados | results |
| motores | engine |
| tendencias | trends |
| expertos | experts |
| quieren | want to |
| tecnología | technology |
| páginas | pages |
| búsqueda | search |
| serp | search engine |
| últimas | latest |
| a | to |
| con | with |
| de | of |
| y | and |
| por lo tanto | therefore |
| en | on |
ES Esta variabilidad es algo natural ya que Google está actualizando continuamente su algoritmo de búsqueda y la jungla de sitios web existentes está siempre en movimiento
EN This variability is something natural since Google is continually updating its search algorithm and the jungle of the existing websites are always on the move
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| natural | natural |
| actualizando | updating |
| algoritmo | algorithm |
| jungla | jungle |
| búsqueda | search |
| es | is |
| la | the |
| siempre | always |
| en | on |
| continuamente | continually |
| esta | this |
| de | of |
ES Una vez hecho esto, asegúrese de guardar los cambios actualizando la entrada. Entonces, los motores de búsqueda podrán utilizar ese slug como parte de los metadatos que les ayudan a posicionar el sitio web.
EN Once you’ve done this, make sure to save your changes by updating the post. Search engines will then be able to use that slug as part of the metadata that will help them classify the site.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| motores | engines |
| slug | slug |
| metadatos | metadata |
| ayudan | help |
| actualizando | updating |
| hecho | done |
| guardar | save |
| búsqueda | search |
| a | to |
| podrá | able |
| una vez | once |
| cambios | changes |
| sitio | site |
| podrán | will |
| esto | this |
| asegúrese | make sure |
| utilizar | use |
| como | as |
ES La tecnología se está actualizando a un ritmo rápido. SCHOTT ofrece soluciones fiables que van desde el vidrio de cobertura hasta la protección de la batería.
EN Technology is upgrading at a fast pace. SCHOTT offers reliable solutions from cover glass to battery protection.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| tecnología | technology |
| actualizando | upgrading |
| schott | schott |
| ofrece | offers |
| soluciones | solutions |
| vidrio | glass |
| ritmo | pace |
| protección | protection |
| rápido | fast |
| batería | battery |
| un | a |
| a | to |
| fiables | reliable |
| de | cover |
| se | is |
| desde | from |
ES Manténgase al día con las herramientas creativas más nuevas de Avid renovando una suscripción a punto de caducar o un plan de actualizaciones de software y compatibilidad o actualizando su software antiguo.
EN Stay up to date with the latest Avid creative tools by renewing an expiring subscription or Software Updates + Support Plan or upgrading your older software.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| creativas | creative |
| avid | avid |
| actualizando | upgrading |
| suscripción | subscription |
| o | or |
| plan | plan |
| actualizaciones | updates |
| software | software |
| herramientas | tools |
| a | to |
| un | an |
| y | your |
| al | the |
| con | with |
| de | by |
ES Apple está actualizando su sistema Continuity para Mac y iPad con una nueva función llamada Universal Control.
EN Everything you need to know about Apple's SharePlay, including what it is and how it works.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| está | is |
| y | and |
| una | works |
| para | to |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
sigue actualizando instante actualizando continúa actualizando actualizando irá actualizando esta actualizando estamos actualizando siguiente nivel actualizando apple está actualizando aplicación actualizando actualizando productos google está actualizando actualizando esta página nueva estamos actualizando actualizando tus ventanas estaba actualizando a tablas fácilmente actualizando actualizando los mismos actualizando tu dirección actualizando la fecha actualizando este contenido vamos también actualizando actualizando las fuentes sigue leyendo sigue sigue haciendo sigue apoyando sigue siendo relevante sigue siendo sigue explorando sigue innovando influencers sigue sigue tus campañas correo sigue siendo software sigue siendo entonces sigue aún sigue simplemente sigue sigue habiendo sigue teniendo lado derecho sigue lado izquierdo sigue quién sigue sigue estando disponible aunque sigue siendo ue sigue medida sigue sigue etiquetas sigue funcionando sigue siendo hoy
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
kataloński
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski