ES Obtener la ayuda de Emma es fácil. Solo haga click en el enlace “¿Necesita ayuda? Pregúntele a Emma”, localizado en la esquina superior derecha de la página, o en el ícono “Necesito ayuda” al final de algunas páginas.
Przetłumacz "obtener ayuda" na język angielski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "obtener ayuda" z hiszpański na język angielski
Tłumaczenia obtener ayuda
"obtener ayuda" w hiszpański można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
Tłumaczenie hiszpański na język angielski z obtener ayuda
hiszpański
język angielski
EN Getting Emma’s help is easy: just click the “Need Help? Ask Emma” link in the upper right corner of the page or the “Need Help” icon on the bottom of some pages. Emma works on desktop and laptop computers and mobile devices.
ES Obtener la ayuda de Emma es fácil. Solo haga click en el enlace “¿Necesita ayuda? Pregúntele a Emma”, localizado en la esquina superior derecha de la página, o en el ícono “Necesito ayuda” al final de algunas páginas.
EN Getting Emma’s help is easy: just click the “Need Help? Ask Emma” link in the upper right corner of the page or the “Need Help” icon on the bottom of some pages. Emma works on desktop and laptop computers and mobile devices.
ES La publicación de invitados no solo lo ayuda a obtener enlaces, sino que también lo ayuda a obtener reconocimiento y mucho tráfico en su sitio
EN Guest posting not only helps you in getting links it also helps in getting recognition and a lot of traffic on your site
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| publicación | posting |
| invitados | guest |
| ayuda | helps |
| enlaces | links |
| reconocimiento | recognition |
| tráfico | traffic |
| sitio | site |
| no | not |
| en | in |
| también | also |
| de | of |
| a | a |
| que | getting |
| y | your |
ES Para obtener ayuda legal de alta calidad y el mejor servicio de atención al cliente, llame a Shirazi Immigration Law al 229-520-8875 para obtener ayuda con casos consulares y exenciones en Tifton y sus alrededores en todo el sur de Georgia.
EN For high-quality legal help and the utmost in law firm customer service, call Shirazi Immigration Law at 229-520-8875 for help with consular cases and waivers in Tifton and surrounding area in all of South Georgia.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| cliente | customer |
| llame | call |
| immigration | immigration |
| exenciones | waivers |
| georgia | georgia |
| tifton | tifton |
| ayuda | help |
| law | law |
| alrededores | surrounding |
| alta calidad | high-quality |
| calidad | quality |
| servicio | service |
| legal | legal |
| alta | high |
| en | in |
| sur | south |
| de | of |
| el | the |
| atención | customer service |
| con | with |
| casos | cases |
| y | and |
ES Todos los productos de Altova vienen con los archivos de ayuda disponibles en esta página. Además, en las herramientas de escritorio de Altova puede consultar los archivos de ayuda desde el menú Ayuda del software. Seleccione el producto:
EN All Altova products include complete help files available on this page. Altova desktop developer tools also include full documentation and tutorial files accessible via the software's Help menu. Select your product below to begin.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| altova | altova |
| escritorio | desktop |
| menú | menu |
| seleccione | select |
| archivos | files |
| página | page |
| herramientas | tools |
| el | the |
| ayuda | help |
| disponibles | available |
| en | on |
| todos | all |
| productos | products |
| de | via |
| con | below |
| esta | this |
| además | to |
| producto | product |
ES Lunacy es servicial. Pide ayuda. Consigue ayuda del equipo y de otros diseñadores. ¡Ayuda a otros!
EN Lunacy is supportive. Ask for help. Get help from the team and fellow designers. Help others!
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| otros | others |
| diseñadores | designers |
| es | is |
| equipo | team |
| ayuda | help |
| del | the |
| pide | ask for |
| a | for |
ES Si necesitas ayuda para escoger alimentos saludables, pídele ayuda al doctor. Quizá te remita a una nutricionista certificada. La nutricionista certificada es una profesional de la salud que ayuda a las personas a comer una alimentación saludable.
EN If you need help making healthier food choices, ask your doctor for help. Your doctor may refer you to a registered dietitian. A registered dietitian is a health professional who helps people with healthy eating.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| si | if |
| necesitas | you need |
| doctor | doctor |
| es | is |
| personas | people |
| quizá | may |
| salud | health |
| profesional | professional |
| que | ask |
| a | to |
| alimentos | food |
| una | a |
| comer | eating |
| alimentación | your |
| saludable | healthy |
| de | you |
ES No podemos ayudarte con tus cuentas de Instagram o de Facebook. Si necesitas ayuda, consulta el centro de ayuda de Instagram o el centro de ayuda de Facebook.
EN We can’t help with your Instagram or Facebook accounts. For help, visit Instagram's Help Center or the Facebook Business Manager Help Center.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| cuentas | accounts |
| o | or |
| el | the |
| ayuda | help |
| con | with |
| centro | center |
| tus | your |
ES Admite seguimiento de píxeles: El código de píxeles lo ayuda a promocionar el arte en Facebook y lo ayuda a comprender el comportamiento del usuario, lo que lo ayuda a formular su próxima estrategia de marketing
EN Supports Pixel Tracking: Pixel code helps you remarket art on Facebook and helps you understand user behavior which helps you formulate your next marketing strategy
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| seguimiento | tracking |
| píxeles | pixel |
| código | code |
| arte | art |
| usuario | user |
| formular | formulate |
| marketing | marketing |
| ayuda | helps |
| comportamiento | behavior |
| y | your |
| en | on |
| estrategia | strategy |
ES Lunacy es servicial. Pide ayuda. Consigue ayuda del equipo y de otros diseñadores. ¡Ayuda a otros!
EN Lunacy is supportive. Ask for help. Get help from the team and fellow designers. Help others!
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| otros | others |
| diseñadores | designers |
| es | is |
| equipo | team |
| ayuda | help |
| del | the |
| pide | ask for |
| a | for |
ES Lunacy es servicial. Pide ayuda. Consigue ayuda del equipo y de otros diseñadores. ¡Ayuda a otros!
EN Lunacy is supportive. Ask for help. Get help from the team and fellow designers. Help others!
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| otros | others |
| diseñadores | designers |
| es | is |
| equipo | team |
| ayuda | help |
| del | the |
| pide | ask for |
| a | for |
ES Lunacy es servicial. Pide ayuda. Consigue ayuda del equipo y de otros diseñadores. ¡Ayuda a otros!
EN Lunacy is supportive. Ask for help. Get help from the team and fellow designers. Help others!
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| otros | others |
| diseñadores | designers |
| es | is |
| equipo | team |
| ayuda | help |
| del | the |
| pide | ask for |
| a | for |
ES Por último, la optimización de palabras clave en Amazon es una buena práctica. Le ayuda a atraer el tráfico adecuado, ayuda a sus clientes a encontrar los productos adecuados, y ayuda a su rendimiento en otros mercados y motores de búsqueda.
EN And finally, Amazon keyword optimization is good practice. It helps you to attract the right traffic, it helps your customers to find the right products, and it helps your performance on other marketplaces and search engines.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| optimización | optimization |
| amazon | amazon |
| práctica | practice |
| mercados | marketplaces |
| motores | engines |
| es | is |
| buena | good |
| ayuda | helps |
| rendimiento | performance |
| otros | other |
| clientes | customers |
| búsqueda | search |
| a | to |
| atraer | attract |
| tráfico | traffic |
| palabras clave | keyword |
| en | on |
| productos | products |
| y | find |
ES Ayuda a tus usuarios a escala. Crea tu propio Knowledge Base (Escritorio de Ayuda) y envíales artículos de ayuda a tus clientes.
EN Help your users at scale. Create your own hosted Knowledge Base (Help Desk) and send help articles to your users.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| escala | scale |
| usuarios | users |
| escritorio | desk |
| ayuda | help |
| a | to |
| base | base |
| tu | your |
ES Ayuda a tus usuarios a escala. Crea tu propio Knowledge Base (Escritorio de Ayuda) y envíales artículos de ayuda a tus clientes.
EN Help your users at scale. Create your own hosted Knowledge Base (Help Desk) and send help articles to your users.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| escala | scale |
| usuarios | users |
| escritorio | desk |
| ayuda | help |
| a | to |
| base | base |
| tu | your |
ES Busco ayuda para un problema con la bebida. información como miembro de AA. ayuda para un familiar o amigo. información o ayuda como profesional que trabaja con alcohólicos.
EN I Am... Looking for help with a drinking problem An A.A member Trying to help a family member or friend A professional working with alcoholics
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| problema | problem |
| bebida | drinking |
| miembro | member |
| familiar | family |
| ayuda | help |
| o | or |
| profesional | professional |
| un | a |
| con | with |
| de | looking |
| amigo | friend |
ES Todos los productos de Altova vienen con los archivos de ayuda disponibles en esta página. Además, en las herramientas de escritorio de Altova puede consultar los archivos de ayuda desde el menú Ayuda del software. Seleccione el producto:
EN All Altova products include complete help files available on this page. Altova desktop developer tools also include full documentation and tutorial files accessible via the software's Help menu. Select your product below to begin.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| altova | altova |
| escritorio | desktop |
| menú | menu |
| seleccione | select |
| archivos | files |
| página | page |
| herramientas | tools |
| el | the |
| ayuda | help |
| disponibles | available |
| en | on |
| todos | all |
| productos | products |
| de | via |
| con | below |
| esta | this |
| además | to |
| producto | product |
ES ayuda externaEn la recuperación, recurrimos a la ayuda externa, incluida la ayuda profesional
EN Outside helpIn recovery, we avail ourselves of outside help, including professional help
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| ayuda | help |
| recuperación | recovery |
| profesional | professional |
ES En el campo Texto del enlace de ayuda, ingrese el nombre o una breve descripción de la pantalla de ayuda. El texto aparecerá en la lista desplegable cuando los usuarios hagan clic en Ayuda, en el extremo inferior izquierdo.
EN In the Help Link Text field, enter the name or brief description of your help screen. This text will appear in the drop-down list when your users click Help in the lower left corner.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| enlace | link |
| ayuda | help |
| breve | brief |
| pantalla | screen |
| usuarios | users |
| clic | click |
| o | or |
| izquierdo | left |
| desplegable | drop-down |
| en | in |
| campo | field |
| nombre | name |
| cuando | when |
| ingrese | enter |
| texto | text |
| lista | list |
ES Puedes obtener ayuda para Code Snippets, reportar fallas o errores,y sugerir nuevas características y mejoras en los Foros de Ayuda de WordPress o en GitHub
EN You can get help with Code Snippets, report bugs or errors, and suggest new features and improvements either on the WordPress Support Forums or on GitHub
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| code | code |
| snippets | snippets |
| reportar | report |
| sugerir | suggest |
| características | features |
| foros | forums |
| wordpress | wordpress |
| github | github |
| o | or |
| nuevas | new |
| ayuda | help |
| mejoras | improvements |
| en | on |
| errores | errors |
| puedes | you can |
| obtener | can |
| los | the |
ES Visita nuestra sección de Ayuda para resolver los problemas técnicos. No olvides revisar la sección P+F y los foros de soporte para obtener ayuda y resolver tus dudas.
EN Please visit our help section for your support issues. Don’t forget to check the FAQ and the support forums where you can get help with your questions.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| visita | visit |
| olvides | forget |
| foros | forums |
| problemas | issues |
| soporte | support |
| no | dont |
| ayuda | help |
| la | the |
| obtener | can |
| y | your |
ES Explique cómo su solicitud para obtener subsidios de cuidado infantil ayuda a asegurar que la mezcla requerida de fuentes de financiamiento se logre, lo que ayuda a asegurar las oportunidades de matriculación para sus propios hijos y para otros niños
EN Explain how their application for a child care subsidy helps ensure that the required mix of funding streams is met—which helps to ensure opportunities for enrollment for their child and for others
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| explique | explain |
| mezcla | mix |
| financiamiento | funding |
| oportunidades | opportunities |
| otros | others |
| solicitud | application |
| cuidado | care |
| ayuda | helps |
| requerida | required |
| se | is |
| y | and |
| su | their |
| infantil | child |
| asegurar | ensure |
| a | to |
| la | the |
| cómo | how |
ES ¿Tienes problemas para registrar o activar tu producto? Haz clic en el botón "CHAT NOW" (CONVERSAR AHORA) o "NEED HELP" (NECESITO AYUDA) del lado derecho de la página para obtener ayuda.
EN Having trouble registering or activating your product? Click the "CHAT NOW" or "NEED HELP" button on the right side of the page for assistance.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| problemas | trouble |
| registrar | registering |
| o | or |
| clic | click |
| need | need |
| now | now |
| help | help |
| lado | side |
| chat | chat |
| página | page |
| tu | your |
| botón | button |
| de | of |
| derecho | right |
| para | for |
| producto | product |
| en | on |
ES Dicho esto, la comunidad de apoyo masivo de WordPress es asombroso en términos de la ayuda que puede obtener.Una multitud de expertos de WordPress está activa en la comunidad y ayuda a los novatos dentro de los foros a menudo.
EN That said, WordPress's massive support community is astounding in terms of the help you can get. A multitude of WordPress experts are active in the community and help newbies within forums often.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| comunidad | community |
| masivo | massive |
| wordpress | wordpress |
| términos | terms |
| multitud | multitude |
| expertos | experts |
| activa | active |
| novatos | newbies |
| foros | forums |
| dicho | said |
| la | the |
| es | is |
| en | in |
| ayuda | help |
| apoyo | support |
| puede | can |
| menudo | often |
| a | a |
ES En resumen, la marca le ayuda a obtener un CTR más alto, lo que, debido a Rank Brain, a su vez, ayuda a mejora tu ranking
EN In short, branding helps you win a higher CTR, which, due to Rank Brain, in turn, helps to improve your ranking too.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| resumen | short |
| ayuda | helps |
| ctr | ctr |
| brain | brain |
| ranking | ranking |
| en | in |
| tu | your |
| un | a |
| a | to |
| debido | due to |
| la | which |
| mejora | improve |
ES Las personas que necesiten ayuda con sus cuentas de CSCO deberán ponerse en contacto con el equipo de soporte para certificaciones de Cisco para obtener ayuda.
EN Individuals who need help with their CSCO accounts will need to contact Cisco’s Certification Support Team for assistance.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| cuentas | accounts |
| certificaciones | certification |
| contacto | contact |
| ayuda | help |
| soporte | support |
| de | individuals |
| con | with |
| equipo | team |
| sus | their |
| deberán | need to |
ES USA Today: Con fondos extranjeros congelados, los grupos de ayuda afganos luchan por obtener servicios y ayuda de emergencia - CARE
EN USA Today: With foreign funds frozen, Afghan aid groups struggle to get emergency relief, services - CARE
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| today | today |
| extranjeros | foreign |
| congelados | frozen |
| grupos | groups |
| emergencia | emergency |
| ayuda | relief |
| servicios | services |
| care | care |
| obtener | get |
| con | with |
ES USA Today: Con fondos extranjeros congelados, los grupos de ayuda afganos luchan por obtener ayuda de emergencia, servicios
EN USA Today: With foreign funds frozen, Afghan aid groups struggle to get emergency relief, services
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| today | today |
| extranjeros | foreign |
| congelados | frozen |
| grupos | groups |
| emergencia | emergency |
| ayuda | relief |
| servicios | services |
| obtener | get |
| con | with |
ES Para el resto de los navegadores o para obtener asesoramiento alternativo, puede solicitar ayuda en www.allaboutcookies.org o a través del manual de usuario de su dispositivo o de los archivos de ayuda en línea.
EN For all other browsers, or, for alternative advice, help may be sought by visiting www.allaboutcookies.org, or, via your device user manual, or, online help files.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| resto | other |
| navegadores | browsers |
| usuario | user |
| dispositivo | device |
| archivos | files |
| en línea | online |
| o | or |
| manual | manual |
| alternativo | alternative |
| org | org |
| ayuda | help |
| asesoramiento | advice |
| su | your |
| para | for |
| de | via |
| puede | may |
| en | all |
ES Si utilizas Cloudflare, te recomendamos ponerte en contacto con ellos para obtener ayuda o visitar el Centro de ayuda de Cloudflare
EN If you use Cloudflare, we recommend contacting them for help or visiting the Cloudflare Help Center
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| contacto | contacting |
| visitar | visiting |
| si | if |
| utilizas | you use |
| ayuda | help |
| o | or |
| el | the |
| cloudflare | cloudflare |
| centro | center |
| para | for |
ES Puede utilizar la pantalla de ayuda para mostrarles a los usuarios qué hojas son relevantes para qué miembros de su plan, cómo participar en un flujo de trabajo o con quiénes comunicarse para obtener ayuda
EN You might use the help screen to instruct users about which sheets are relevant to which members of your plan, how to participate in a workflow, or who to contact for assistance
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| pantalla | screen |
| hojas | sheets |
| relevantes | relevant |
| plan | plan |
| flujo de trabajo | workflow |
| usuarios | users |
| miembros | members |
| o | or |
| quiénes | who |
| la | the |
| ayuda | help |
| en | in |
| utilizar | use |
| de | of |
| son | are |
| un | a |
| obtener | contact |
| a | to |
| participar | participate |
| cómo | how |
ES ¿Tienes problemas para registrar o activar tu producto? Haz clic en el botón "CHAT NOW" (CONVERSAR AHORA) o "NEED HELP" (NECESITO AYUDA) en el lado derecho de la página para obtener ayuda.
EN Having trouble registering or activating your product? Click the "CHAT NOW" or "NEED HELP" button on the right side of the page for assistance.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| problemas | trouble |
| registrar | registering |
| o | or |
| clic | click |
| need | need |
| now | now |
| help | help |
| lado | side |
| chat | chat |
| página | page |
| tu | your |
| botón | button |
| de | of |
| derecho | right |
| para | for |
| producto | product |
| en | on |
ES El Alabama VRS ayuda a las personas con discapacidades a obtener su independencia a través del empleo. Como parte de esta misión, el VRS ayuda a los habitantes de Alabama con discapacidades a recibir la tecnología de asistencia que necesitan.
EN The Alabama VRS helps people with disabilities gain independence through employment. As part of this mission, the VRS helps Alabamians with disabilities receive the assistive technology they need.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| alabama | alabama |
| discapacidades | disabilities |
| independencia | independence |
| empleo | employment |
| misión | mission |
| tecnología | technology |
| ayuda | helps |
| personas | people |
| necesitan | they need |
| con | with |
| como | as |
| esta | this |
ES Desgraciadamente no disponemos de recursos para ofrecer una ayuda personalizada en problemas de LaTeX y por ello no podremos responder a este tipo de emails. Consulte The LaTeX Projet’s help page para ver cómo obtener ayuda.
EN Unfortunately we do not have the resources to offer individual help on LaTeX problems and will therefore not reply to emails seeking support. See The LaTeX Project’s help page for ways to get user support.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| desgraciadamente | unfortunately |
| latex | latex |
| emails | emails |
| page | page |
| recursos | resources |
| en | on |
| no | not |
| problemas | problems |
| help | help |
| disponemos | we |
| de | therefore |
| ello | the |
| a | to |
| y | and |
| obtener | get |
ES Formularios de contacto: Los/as usuarios/as pueden utilizar un formulario de contacto o un chat en vivo para obtener ayuda si no encuentran el contenido que buscan. O si necesitan ayuda con otras cosas en tu sitio web.
EN Contact forms: People can use a contact form or live chat to get help if they can't find the content they're looking for. Or if they need help with other things on your website.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| contenido | content |
| otras | other |
| contacto | contact |
| un | a |
| o | or |
| ayuda | help |
| si | if |
| formulario | form |
| el | the |
| necesitan | they need |
| tu | your |
| en | on |
| cosas | things |
| formularios | forms |
| chat | chat |
| encuentran | find |
| vivo | live |
| buscan | looking for |
| con | with |
| de | looking |
| pueden | can |
| no | people |
ES Para el resto de los navegadores o para obtener asesoramiento alternativo, puede solicitar ayuda en www.allaboutcookies.org o a través del manual de usuario de su dispositivo o de los archivos de ayuda en línea.
EN For all other browsers, or, for alternative advice, help may be sought by visiting www.allaboutcookies.org, or, via your device user manual, or, online help files.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| resto | other |
| navegadores | browsers |
| usuario | user |
| dispositivo | device |
| archivos | files |
| en línea | online |
| o | or |
| manual | manual |
| alternativo | alternative |
| org | org |
| ayuda | help |
| asesoramiento | advice |
| su | your |
| para | for |
| de | via |
| puede | may |
| en | all |
ES Ayuda Nepal - Socio fiscal nepalí que nos ayuda a obtener las aprobaciones del gobierno para las escuelas o clínicas que construimos, y asegura nuestro cumplimiento contable
EN Relief Nepal ? Nepali fiscal partner that assists us in obtaining government approvals for the schools or clinics we build, and ensures our accounting compliance
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| nepal | nepal |
| socio | partner |
| fiscal | fiscal |
| obtener | obtaining |
| aprobaciones | approvals |
| gobierno | government |
| escuelas | schools |
| clínicas | clinics |
| construimos | we build |
| asegura | ensures |
| cumplimiento | compliance |
| o | or |
| para | for |
| y | and |
| nuestro | our |
| ayuda | assists |
ES El Alabama VRS ayuda a las personas con discapacidades a obtener su independencia a través del empleo. Como parte de esta misión, el VRS ayuda a los habitantes de Alabama con discapacidades a recibir la tecnología de asistencia que necesitan.
EN The Alabama VRS helps people with disabilities gain independence through employment. As part of this mission, the VRS helps Alabamians with disabilities receive the assistive technology they need.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| alabama | alabama |
| discapacidades | disabilities |
| independencia | independence |
| empleo | employment |
| misión | mission |
| tecnología | technology |
| ayuda | helps |
| personas | people |
| necesitan | they need |
| con | with |
| como | as |
| esta | this |
ES Visita nuestra sección de Ayuda para resolver los problemas técnicos. No olvides revisar la sección P+F y los foros de soporte para obtener ayuda y resolver tus dudas.
EN Please visit our help section for your support issues. Don’t forget to check the FAQ and the support forums where you can get help with your questions.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| visita | visit |
| olvides | forget |
| foros | forums |
| problemas | issues |
| soporte | support |
| no | dont |
| ayuda | help |
| la | the |
| obtener | can |
| y | your |
ES Consejo: Para obtener ayuda con Bing Webmaster Tools, visita su centro de ayuda.
EN Tip: For help with Bing Webmaster Tools, visit their Help Center.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| bing | bing |
| webmaster | webmaster |
| visita | visit |
| consejo | tip |
| ayuda | help |
| tools | tools |
| con | with |
| para | for |
| centro | center |
| su | their |
ES También puede visitar nuestro Centro de Ayuda para obtener guías y artículos de ayuda sobre Pixpa.
EN You can also visit our Help Centre for guides and help articles on Pixpa.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| visitar | visit |
| ayuda | help |
| guías | guides |
| pixpa | pixpa |
| también | also |
| puede | can |
| para | for |
| sobre | on |
| centro de | centre |
| nuestro | our |
ES Las personas que necesiten ayuda con sus cuentas de CSCO deberán ponerse en contacto con el equipo de soporte para certificaciones de Cisco para obtener ayuda.
EN Individuals who need help with their CSCO accounts will need to contact Cisco’s Certification Support Team for assistance.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| cuentas | accounts |
| certificaciones | certification |
| contacto | contact |
| ayuda | help |
| soporte | support |
| de | individuals |
| con | with |
| equipo | team |
| sus | their |
| deberán | need to |
ES USA Today: Con fondos extranjeros congelados, los grupos de ayuda afganos luchan por obtener servicios y ayuda de emergencia - CARE
EN USA Today: With foreign funds frozen, Afghan aid groups struggle to get emergency relief, services - CARE
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| today | today |
| extranjeros | foreign |
| congelados | frozen |
| grupos | groups |
| emergencia | emergency |
| ayuda | relief |
| servicios | services |
| care | care |
| obtener | get |
| con | with |
ES USA Today: Con fondos extranjeros congelados, los grupos de ayuda afganos luchan por obtener ayuda de emergencia, servicios
EN USA Today: With foreign funds frozen, Afghan aid groups struggle to get emergency relief, services
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| today | today |
| extranjeros | foreign |
| congelados | frozen |
| grupos | groups |
| emergencia | emergency |
| ayuda | relief |
| servicios | services |
| obtener | get |
| con | with |
ES Si tienes un dominio de terceros, ponte en contacto con el proveedor de tu dominio para obtener ayuda. También puede resultarte útil el Centro de ayuda de Cloudflare mientras trabajas en la conexión.
EN If you have a third-party domain, contact your domain provider for help. You may also find Cloudflare's Help Center useful while working on the connection.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| dominio | domain |
| proveedor | provider |
| trabajas | working |
| si | if |
| un | a |
| contacto | contact |
| útil | useful |
| ayuda | help |
| tu | your |
| conexión | connection |
| terceros | third |
| también | also |
| puede | may |
| centro | center |
| en | on |
| de | you |
ES Cloudflare queda fuera del alcance de Atención al Cliente de Squarespace. Si utilizas Cloudflare, te recomendamos comunicarte con ellos para obtener ayuda o visitar el Centro de ayuda de Cloudflare.
EN Cloudflare falls outside the scope of Squarespace support. If you use Cloudflare, we recommend contacting them for help, or visiting the Cloudflare Help Center.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| alcance | scope |
| squarespace | squarespace |
| visitar | visiting |
| si | if |
| utilizas | you use |
| o | or |
| ayuda | help |
| cloudflare | cloudflare |
| el | the |
| centro | center |
| de | of |
| para | for |
ES Puede utilizar la pantalla de ayuda para mostrarles a los usuarios qué hojas son relevantes para qué equipos, cómo participar en un flujo de trabajo o con quiénes comunicarse para obtener ayuda.
EN You might use the help screen to instruct users which sheets are relevant to which teams, how to participate in a workflow, or who to contact for assistance.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| pantalla | screen |
| hojas | sheets |
| relevantes | relevant |
| equipos | teams |
| flujo de trabajo | workflow |
| usuarios | users |
| o | or |
| quiénes | who |
| la | the |
| ayuda | help |
| en | in |
| utilizar | use |
| son | are |
| un | a |
| obtener | contact |
| a | to |
| participar | participate |
| cómo | how |
| de | which |
ES Puedes contar con la ayuda de nuestro equipo de soporte en cualquier momento y obtener ayuda.
EN You can count on expert help in real-time and get timely help the moment you need it.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| contar | count |
| ayuda | help |
| la | the |
| en | in |
| momento | time |
| puedes | you can |
| obtener | can |
ES Si está utilizando un lector de pantalla o ayuda auxiliar y tiene problemas para utilizar este sitio web, llame al 325-677-2274 para obtener ayuda
EN If you are using a screen reader or auxiliary aid and are having problems using this website, please call 325-677-2274 for assistance
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| pantalla | screen |
| auxiliar | auxiliary |
| llame | call |
| si | if |
| un | a |
| o | or |
| problemas | problems |
| utilizando | using |
| para | for |
| lector | reader |
| ayuda | please |
| este | this |
ES Visite nuestra página de atención al cliente para obtener ayuda con respecto a sus servicios, incluidas formas específicas de comunicarse con nosotros. También puede llamar al 833-299-0168 para obtener opciones de atención adicionales.
EN Please visit our customer support page for help regarding your services, including specific ways you can contact us. You can also call 833-299-0168 for additional support options.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| visite | visit |
| página | page |
| cliente | customer |
| servicios | services |
| formas | ways |
| adicionales | additional |
| nosotros | us |
| ayuda | help |
| también | also |
| opciones | options |
| atención | support |
| puede | can |
| llamar | your |
| de | regarding |
| nuestra | our |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
ayuda le ayuda ayuda insinuación ayuda obtener ayuda obtener ayuda rápidamente posible obtener ayuda puedes obtener ayuda obtener ayuda directamente ayuda obtener más obtener ayuda financiera obtener la ayuda obtener ayuda legal página obtener ayuda obtener ayuda adicional cómo obtener ayuda ayuda a obtener puedas obtener ayuda obtener más ayuda desea obtener ayuda ayuda para obtener obtener ayuda instantánea puedan obtener ayuda pueda obtener ayuda obtener ayuda inmediata empleados obtener ayuda obtener ayuda práctica obtener ayuda hipotecaria ayuda me ayuda sprout social ayuda les ayuda bop ayuda software ayuda red hat ayuda facilita ayuda sprout ayuda obtenga ayuda esto ayuda deep learning ayuda ayuda necesarios cliente ayuda emerson ayuda conseguir ayuda necesita ayuda thales ayuda interesados ayuda necesitas ayuda aws ayuda recurso ayuda ayuda disponibles menú ayuda
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
kataloński
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski