ES Cree poderosos formularios web en línea, reciba y administre registros, cree formularios de pago, formularios de suscripción y formularios de contacto en minutos con nuestro creador de formularios web.
Przetłumacz "formularios de contacto" na język angielski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "formularios de contacto" z hiszpański na język angielski
Tłumaczenia formularios de contacto
"formularios de contacto" w hiszpański można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
Tłumaczenie hiszpański na język angielski z formularios de contacto
hiszpański
język angielski
EN Build powerful online web forms, receive and manage registrations, create payment forms, subscription forms, and contact forms in minutes with our web form builder.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| reciba | receive |
| administre | manage |
| pago | payment |
| suscripción | subscription |
| contacto | contact |
| minutos | minutes |
| web | web |
| en línea | online |
| en | in |
| registros | registrations |
| formularios | forms |
| creador | builder |
| con | with |
| nuestro | our |
ES Nuestros clientes han utilizado esta función para formularios HR, formularios de bienes raíces, formularios de seguro, registros de hospitales, formularios médicos y mucho más ...
EN This has been used by our customers for automated population of HR forms, real estate forms, insurance forms, hospital records, medical forms, and much more...
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| clientes | customers |
| utilizado | used |
| hr | hr |
| hospitales | hospital |
| formularios | forms |
| registros | records |
| esta | this |
| de | of |
| bienes | estate |
| mucho | much |
| más | more |
| y | and |
ES Una vez creado un formulario, deberá administrarlo desde el Administrador de formularios. Para abrir el Administrador de formularios, seleccione Formularios > Administrar formularios en la hoja a la cual está asociado el formulario.
EN Once a form is created, you'll manage it from the Form Manager. To open the Form Manager, select Forms > Manage Forms from the sheet to which the form is associated.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| seleccione | select |
| gt | gt |
| hoja | sheet |
| asociado | associated |
| creado | created |
| formulario | form |
| administrador | manager |
| formularios | forms |
| administrar | manage |
| un | a |
| a | to |
| una vez | once |
| desde | from |
| está | is |
ES Nuestros clientes han utilizado esta función para formularios HR, formularios de bienes raíces, formularios de seguro, registros de hospitales, formularios médicos y mucho más ...
EN This has been used by our customers for automated population of HR forms, real estate forms, insurance forms, hospital records, medical forms, and much more...
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| clientes | customers |
| utilizado | used |
| hr | hr |
| hospitales | hospital |
| formularios | forms |
| registros | records |
| esta | this |
| de | of |
| bienes | estate |
| mucho | much |
| más | more |
| y | and |
ES Una vez creado un formulario, deberá administrarlo desde el Administrador de formularios. Para abrir el Administrador de formularios, seleccione Formularios > Administrar formularios en la hoja a la cual está asociado el formulario.
EN Once a form is created, you'll manage it from the Form Manager. To open the Form Manager, select Forms > Manage Forms from the sheet to which the form is associated.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| seleccione | select |
| gt | gt |
| hoja | sheet |
| asociado | associated |
| creado | created |
| formulario | form |
| administrador | manager |
| formularios | forms |
| administrar | manage |
| un | a |
| a | to |
| una vez | once |
| desde | from |
| está | is |
ES Puedes usar la API de formularios para entregar formularios altamente personalizados a los usuarios enviando directamente los datos de los formularios a nuestra API de formularios
EN You can use the Forms API to deliver heavily customized forms to users by directly submitting form data to our forms API
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| api | api |
| personalizados | customized |
| enviando | submitting |
| directamente | directly |
| usuarios | users |
| usar | use |
| la | the |
| formularios | forms |
| a | to |
| datos | data |
| puedes | you can |
| entregar | to deliver |
ES Puede solicitar los formularios por correo, por teléfono a través del Centro de Contacto, o al descargar o imprimir los formularios desde la página de Formularios.
EN Forms are available by mail, by calling the Contact Center, or by downloading or printing forms from the All Forms page.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| puede | available |
| correo | |
| descargar | downloading |
| imprimir | printing |
| formularios | forms |
| contacto | contact |
| o | or |
| teléfono | calling |
| página | page |
| la | the |
| centro | center |
| desde | from |
ES Todos los productos y servicios ofertados en el sitio web App Design remiten a formularios de contacto, formularios de comentarios y formularios para efectuar registros de usuario, suscripción a newsletter y/o pedidos de compra.
EN All products and services offered on the App Design website refer to contact forms, feedback forms and forms for user registration, newsletter subscription and/or purchase orders.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| suscripción | subscription |
| newsletter | newsletter |
| servicios | services |
| ofertados | offered |
| formularios | forms |
| contacto | contact |
| usuario | user |
| o | or |
| pedidos | orders |
| el | the |
| design | design |
| compra | purchase |
| app | app |
| a | to |
| en | on |
| comentarios | feedback |
| todos | all |
| productos | products |
ES Puede solicitar los formularios por correo, por teléfono a través del Centro de Contacto, o al descargar o imprimir los formularios desde la página de Formularios.
EN Forms are available by mail, by calling the Contact Center, or by downloading or printing forms from the All Forms page.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| puede | available |
| correo | |
| descargar | downloading |
| imprimir | printing |
| formularios | forms |
| contacto | contact |
| o | or |
| teléfono | calling |
| página | page |
| la | the |
| centro | center |
| desde | from |
ES Todos los productos y servicios ofertados en el sitio web App Design remiten a formularios de contacto, formularios de comentarios y formularios para efectuar registros de usuario, suscripción a newsletter y/o pedidos de compra.
EN All products and services offered on the App Design website refer to contact forms, feedback forms and forms for user registration, newsletter subscription and/or purchase orders.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| suscripción | subscription |
| newsletter | newsletter |
| servicios | services |
| ofertados | offered |
| formularios | forms |
| contacto | contact |
| usuario | user |
| o | or |
| pedidos | orders |
| el | the |
| design | design |
| compra | purchase |
| app | app |
| a | to |
| en | on |
| comentarios | feedback |
| todos | all |
| productos | products |
ES Ya sea que necesite crear formularios de contacto y formularios de registro para una página de destino o un formulario de pedido en línea para su negocio, ya no necesitará pasar horas trabajando en formularios.
EN Whether you need to create contact forms and registration forms for a landing page or an online order form for your business, you will no longer need to spend hours working on forms.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| contacto | contact |
| registro | registration |
| ya no | longer |
| necesite | you need |
| página | page |
| o | or |
| pedido | order |
| necesitará | need |
| en línea | online |
| formulario | form |
| negocio | business |
| formularios | forms |
| en | on |
| horas | hours |
| un | a |
| y | your |
| crear | create |
| de | and |
| no | no |
ES Si es un desarrollador y desea diseñar formularios desde cero, use nuestro generador de formularios intuitivo para diseñar formularios de contacto atractivos, receptivos y optimizados para la conversión en minutos
EN If you are a developer and want to design forms from scatch, use our intuitive form builder to design gorgeous, responsive, conversion-optimized contact forms in minutes
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| desarrollador | developer |
| generador | builder |
| contacto | contact |
| optimizados | optimized |
| minutos | minutes |
| si | if |
| intuitivo | intuitive |
| un | a |
| desea | want to |
| conversión | conversion |
| en | in |
| diseñar | design |
| formularios | forms |
| use | use |
| desde | from |
| nuestro | our |
| para | to |
ES Utilizo los formularios de gravedad en este sitio, pero los formularios WP son mi elección preferida en estos días (resulta que tengo acceso a los formularios de gravedad desde mis días en la agencia WordPress).
EN I use Gravity Forms on this site, but WP Forms is my preferred choice these days (I just happen to have access to Gravity Forms from my WordPress agency days).
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| utilizo | i use |
| formularios | forms |
| gravedad | gravity |
| elección | choice |
| preferida | preferred |
| agencia | agency |
| sitio | site |
| wp | wp |
| acceso | access |
| wordpress | wordpress |
| mi | my |
| días | days |
| en | on |
| pero | but |
| a | to |
| este | this |
| son | is |
| estos | these |
| desde | from |
ES Utilice el servicio de formularios por correo para ordenar formularios de inmigración para uso individual solamente. Si usted es un profesional de inmigración, por favor utilice sus recursos usuales para adquirir sus formularios.
EN Use the Forms by Mail service to order immigration forms for individual use only. If you are an immigration professional, please use your normal sources for acquiring forms.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| correo | |
| inmigración | immigration |
| recursos | sources |
| el | the |
| formularios | forms |
| si | if |
| servicio | service |
| ordenar | order |
| uso | use |
| un | an |
| profesional | professional |
| favor | please |
| de | only |
ES Con la validación de formularios, puede agregar validación en tiempo real a sus formularios en el constructor de formularios para ayudarle a recopilar datos coherentes y sin errores.
EN With form validation, you can add real-time validation to your forms in the form builder to help you gather consistent, error-free data.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| validación | validation |
| agregar | add |
| constructor | builder |
| recopilar | gather |
| coherentes | consistent |
| errores | error |
| real | real |
| datos | data |
| en | in |
| formularios | forms |
| puede | can |
| tiempo | time |
| a | to |
| y | your |
| con | with |
| tiempo real | real-time |
| ayudarle | help you |
| de | you |
ES Utilice CAPTCHA para los formularios. Asegúrese de que sus planillas y formularios no se usen para spam. Habilite CAPTCHA para los formularios, y evite publicar contenido a usuarios no autenticados a menos que sea necesario.
EN Use CAPTCHA for forms. Ensure your sheets and forms are not used for spam. Enable CAPTCHA for forms, and avoid publishing to non-authenticated users unless necessary.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| captcha | captcha |
| formularios | forms |
| asegúrese | ensure |
| spam | spam |
| habilite | enable |
| evite | avoid |
| publicar | publishing |
| autenticados | authenticated |
| necesario | necessary |
| usuarios | users |
| usen | use |
| a | to |
| y | your |
| a menos que | unless |
| de | and |
ES En formularios de educación, puede encontrar numerosas plantillas de formularios de educación para usar y crear sus formularios de manera fácil y sin esfuerzo
EN Under education forms, you can find numerous education form templates to use and create your forms easily and effortlessly
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| educación | education |
| numerosas | numerous |
| fácil | easily |
| sin esfuerzo | effortlessly |
| formularios | forms |
| puede | can |
| plantillas | templates |
| usar | use |
| y | find |
| crear | create |
| para | to |
ES Utilizo los formularios de gravedad en este sitio, pero los formularios WP son mi elección preferida en estos días (resulta que tengo acceso a los formularios de gravedad desde mis días en la agencia WordPress).
EN I use Gravity Forms on this site, but WP Forms is my preferred choice these days (I just happen to have access to Gravity Forms from my WordPress agency days).
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| utilizo | i use |
| formularios | forms |
| gravedad | gravity |
| elección | choice |
| preferida | preferred |
| agencia | agency |
| sitio | site |
| wp | wp |
| acceso | access |
| wordpress | wordpress |
| mi | my |
| días | days |
| en | on |
| pero | but |
| a | to |
| este | this |
| son | is |
| estos | these |
| desde | from |
ES Ninja Forms es el maquetador de formularios de WordPress de arrastrar y soltar que te ayudará a crear los formularios de WordPress personalizados que necesitas como un profesional con un maquetador de formularios de arrastrar y soltar fácil de usar.
EN Ninja Forms is the is the drag and drop WordPress form builder that will help you build the custom WordPress forms you need like a professional with an easy to use drag and drop form builder.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| ninja | ninja |
| wordpress | wordpress |
| arrastrar | drag |
| fácil | easy |
| es | is |
| el | the |
| necesitas | you need |
| formularios | forms |
| un | a |
| profesional | professional |
| a | to |
| con | with |
| de | custom |
| ayudará | help |
| y | and |
ES Cree formularios, recopile envíos de formularios y automatice flujos de trabajo con potentes integraciones. Pruebe el mejor generador de formularios libres que existe. Totalmente gratis y no se requiere codificación.
EN Create forms, collect form submissions, and automate workflows with powerful integrations. Experience the best free form builder. Totally free & no coding is required.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| recopile | collect |
| automatice | automate |
| potentes | powerful |
| integraciones | integrations |
| pruebe | experience |
| generador | builder |
| totalmente | totally |
| codificación | coding |
| flujos de trabajo | workflows |
| envíos | submissions |
| el | the |
| gratis | free |
| no | no |
| requiere | required |
| formularios | forms |
| con | with |
| mejor | best |
| existe | is |
ES Utilice CAPTCHA para los formularios. Asegúrese de que sus planillas y formularios no se usen para spam. Habilite CAPTCHA para los formularios, y evite publicar contenido a usuarios no autenticados a menos que sea necesario.
EN Use CAPTCHA for forms. Ensure your sheets and forms are not used for spam. Enable CAPTCHA for forms, and avoid publishing to non-authenticated users unless necessary.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| captcha | captcha |
| formularios | forms |
| asegúrese | ensure |
| spam | spam |
| habilite | enable |
| evite | avoid |
| publicar | publishing |
| autenticados | authenticated |
| necesario | necessary |
| usuarios | users |
| usen | use |
| a | to |
| y | your |
| a menos que | unless |
| de | and |
ES Conversiones de formularios y botones: haz un seguimiento de cómo interactúan quienes visitan el sitio con tus formularios y botones usando Conversiones de formularios y botones.
EN Form & button conversions - Track how visitors engage with your forms and buttons using form & button conversions.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| conversiones | conversions |
| seguimiento | track |
| interactúan | engage |
| botones | buttons |
| cómo | how |
| formularios | forms |
| usando | with |
| y | your |
| de | and |
ES Las conversiones de botones y formularios rastrean la mayoría de envíos de formularios y botones en tu sitio. No realiza un seguimiento de los envíos de formularios vinculados a compras o donaciones, que se muestran en Ventas.
EN Form & button conversions tracks most form and button submissions on your site. It doesn’t track form submissions tied to purchases or donations, which display in Sales.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| conversiones | conversions |
| botones | button |
| sitio | site |
| vinculados | tied |
| donaciones | donations |
| muestran | display |
| ventas | sales |
| formularios | form |
| envíos | submissions |
| o | or |
| a | to |
| en | in |
| tu | your |
| rastrean | track |
ES Software de notificaciones push con automatización para marketing, páginas de destino, formularios web, formularios en línea y formularios emergentes. Conozca aquí el crecimiento real del negocio.
EN Push notifications software with automation for marketing, landing pages, web forms, in line forms and pop-up forms. Meet real business growth here.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| software | software |
| notificaciones | notifications |
| push | push |
| automatización | automation |
| conozca | meet |
| crecimiento | growth |
| real | real |
| marketing | marketing |
| páginas | pages |
| formularios | forms |
| negocio | business |
| web | web |
| aquí | here |
| con | with |
| en | in |
| línea | line |
ES Nota: cuando usas la API de formularios para enviar datos de formularios, la accesibilidad y validación de tus formularios es tu responsabilidad.
EN Note: when using the Forms API to submit forms data, the accessibility and validation of your forms is your responsibility.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| nota | note |
| api | api |
| accesibilidad | accessibility |
| validación | validation |
| responsabilidad | responsibility |
| la | the |
| formularios | forms |
| datos | data |
| es | is |
| usas | using |
| cuando | when |
| de | of |
| tu | your |
| enviar | to |
ES WPForms es un constructor de formularios de arrastrar y soltar que puedes usar para formularios de contacto, captura de correo electrónico, pago y cualquier otra cosa para la que necesites un formulario. ¡Es del mismo equipo que OptinMonster también!
EN WPForms is a drag and drop form builder that you can use for contact forms, email capture, payment, and anything else you might need a form for. It?s by the same team as OptinMonster as well!
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| constructor | builder |
| arrastrar | drag |
| contacto | contact |
| captura | capture |
| pago | payment |
| equipo | team |
| es | is |
| un | a |
| usar | use |
| formulario | form |
| formularios | forms |
| la | the |
| puedes | you can |
| necesites | need |
| para | for |
ES Con un poco de ayuda del creador de formularios de Typeform, los formularios de contacto son simples de crear, y además se verán hermosos
EN With a little help from the Typeform form builder, contact forms are simple to create, and they’ll look beautiful, too
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| ayuda | help |
| typeform | typeform |
| contacto | contact |
| simples | simple |
| hermosos | beautiful |
| ver | look |
| un | a |
| creador | builder |
| formularios | forms |
| con | with |
| son | are |
| además | to |
| crear | create |
ES Construya y personalice fácilmente formularios para su sitio web, sin necesidad de código. Las posibilidades son infinitas en cuanto a lo que puede crear, incluyendo formularios de contacto, pedidos, citas y comentarios.
EN Easily build and customize forms for your website, with no code. The possibilities are endless for what you can create including contact, order, appointment, and feedback forms.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| fácilmente | easily |
| código | code |
| infinitas | endless |
| contacto | contact |
| citas | appointment |
| construya | build |
| formularios | forms |
| posibilidades | possibilities |
| pedidos | order |
| personalice | customize |
| puede | can |
| son | are |
| y | your |
| comentarios | feedback |
| de | and |
| crear | create |
| para | for |
| a | including |
ES Cree formularios de contacto, encuestas y mucho más con nuestro creador de formularios personalizables.
EN Create contact forms, surveys, and more with our customizable form builder.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| contacto | contact |
| personalizables | customizable |
| encuestas | surveys |
| más | more |
| formularios | forms |
| con | with |
| creador | builder |
| nuestro | our |
ES Crea tus propios formularios de suscripción y recopila nuevas direcciones para mejorar tus listas de contactos. Integra tus formularios de contacto fácilmente en tu sitio web y localiza automáticamente todos los nuevos datos directamente en Mailify.
EN Build, edit and host bespoke data capture forms that encourage opt-ins from your website visitors, turning valuable leads into qualified prospects.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| formularios | forms |
| datos | data |
| tu | your |
| listas | that |
| crea | build |
ES WPForms es un constructor de formularios de arrastrar y soltar que puedes usar para formularios de contacto, captura de correo electrónico, pago y cualquier otra cosa para la que necesites un formulario. ¡Es del mismo equipo que OptinMonster también!
EN WPForms is a drag and drop form builder that you can use for contact forms, email capture, payment, and anything else you might need a form for. It?s by the same team as OptinMonster as well!
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| constructor | builder |
| arrastrar | drag |
| contacto | contact |
| captura | capture |
| pago | payment |
| equipo | team |
| es | is |
| un | a |
| usar | use |
| formulario | form |
| formularios | forms |
| la | the |
| puedes | you can |
| necesites | need |
| para | for |
ES Con un poco de ayuda del creador de formularios de Typeform, los formularios de contacto son simples de crear, y además se verán hermosos
EN With a little help from the Typeform form builder, contact forms are simple to create, and they’ll look beautiful, too
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| ayuda | help |
| typeform | typeform |
| contacto | contact |
| simples | simple |
| hermosos | beautiful |
| ver | look |
| un | a |
| creador | builder |
| formularios | forms |
| con | with |
| son | are |
| además | to |
| crear | create |
ES Puede crear formularios personalizados para adaptarse a cualquier requisito, como formularios de contacto, inscripciones a talleres, suscripciones a boletines informativos, recogida de pagos y donaciones, y mucho más.
EN You can make custom forms to fit any requirements, such as contact forms, workshop signups, newsletter subscriptions, collect payment & donations, and much more.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| requisito | requirements |
| contacto | contact |
| talleres | workshop |
| suscripciones | subscriptions |
| boletines | newsletter |
| recogida | collect |
| pagos | payment |
| donaciones | donations |
| formularios | forms |
| puede | can |
| a | to |
| como | as |
| mucho | much |
| más | more |
ES Construya y personalice fácilmente formularios para su sitio web, sin necesidad de código. Las posibilidades son infinitas en cuanto a lo que puede crear, incluyendo formularios de contacto, pedidos, citas y comentarios.
EN Easily build and customize forms for your website, with no code. The possibilities are endless for what you can create including contact, order, appointment, and feedback forms.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| fácilmente | easily |
| código | code |
| infinitas | endless |
| contacto | contact |
| citas | appointment |
| construya | build |
| formularios | forms |
| posibilidades | possibilities |
| pedidos | order |
| personalice | customize |
| puede | can |
| son | are |
| y | your |
| comentarios | feedback |
| de | and |
| crear | create |
| para | for |
| a | including |
ES Cree formularios de contacto, encuestas y mucho más con nuestro creador de formularios personalizables.
EN Create contact forms, surveys, and more with our customizable form builder.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| contacto | contact |
| personalizables | customizable |
| encuestas | surveys |
| más | more |
| formularios | forms |
| con | with |
| creador | builder |
| nuestro | our |
ES El creador de formularios de arrastrar y soltar en línea de Weebly facilita la elaboración de formularios de contacto personalizados, listas de confirmación de asistencia y encuestas
EN Weebly's drag and drop online form builder makes it easy to build custom contact forms, RSVP lists, and surveys
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| arrastrar | drag |
| contacto | contact |
| creador | builder |
| encuestas | surveys |
| en línea | online |
| facilita | easy |
| listas | lists |
| formularios | forms |
| de | custom |
| y | and |
ES Si bien los formularios de contacto se pueden usar como un método efectivo para comunicarse con los clientes o captar clientes potenciales, también pueden actuar como formularios de pedidos de ventas en su sitio web para comodidad de sus clientes
EN While contact forms may be used as an effective method to contact customers or to capture leads, they may also act as sales order forms on your website as a convenience to your customers
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| formularios | forms |
| método | method |
| efectivo | effective |
| captar | capture |
| ventas | sales |
| comodidad | convenience |
| contacto | contact |
| o | or |
| actuar | act |
| pedidos | order |
| clientes | customers |
| también | also |
| en | on |
| un | a |
| de | they |
| como | as |
ES Utilizo SendGrid para enviarme emails cuando la gente rellena el formulario de contacto. Con algunos anfitriones web y formularios de contacto, puedes encontrarte con problemas en los que los mensajes no se entregan. SendGrid arregla eso.
EN I use SendGrid to send myself emails when people fill out the contact form. With some web hosts and contact forms, you can run into issues where messages are not delivered. SendGrid fixes that.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| utilizo | i use |
| sendgrid | sendgrid |
| rellena | fill |
| contacto | contact |
| anfitriones | hosts |
| web | web |
| problemas | issues |
| formulario | form |
| cuando | when |
| formularios | forms |
| no | not |
| emails | emails |
| gente | people |
| con | with |
| puedes | you can |
| mensajes | messages |
| algunos | to |
| eso | that |
ES Para habilitar los formularios de contacto para uno de tus videos insertados, ve a la pestaña de herramientas de interacción en la configuración de tu video y desplázate hasta "Formulario de contacto".
EN To enable contact forms for one of your embedded videos, go to the Interaction tools tab in your video’s settings and scroll down to ‘Contact Form’.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| configuración | settings |
| contacto | contact |
| videos | videos |
| ve | go |
| pestaña | tab |
| herramientas | tools |
| interacción | interaction |
| la | the |
| formulario | form |
| formularios | forms |
| a | to |
| en | in |
| para | down |
| de | of |
| habilitar | to enable |
| tu | your |
| desplázate | scroll down |
ES Para habilitar los formularios de contacto para uno de tus videos insertados, ve a la pestaña de herramientas de interacción en la configuración de tu video y desplázate hasta "Formulario de contacto".
EN To enable contact forms for one of your embedded videos, go to the Interaction tools tab in your video’s settings and scroll down to ‘Contact Form’.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| configuración | settings |
| contacto | contact |
| videos | videos |
| ve | go |
| pestaña | tab |
| herramientas | tools |
| interacción | interaction |
| la | the |
| formulario | form |
| formularios | forms |
| a | to |
| en | in |
| para | down |
| de | of |
| habilitar | to enable |
| tu | your |
| desplázate | scroll down |
ES Los miembros de Business y versiones superiores que deseen incluir formularios de contacto para eventos en vivo verán solo una captura de correo electrónico básica para eventos únicos, en lugar de un formulario de contacto personalizable
EN Business and higher members looking to include contact forms for live events will see a basic email capture for one-time events only, rather than a customizable contact form
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| miembros | members |
| business | business |
| contacto | contact |
| eventos | events |
| captura | capture |
| personalizable | customizable |
| formulario | form |
| ver | see |
| formularios | forms |
| lugar | time |
| un | a |
| vivo | live |
| básica | for |
| en lugar de | rather |
ES Los miembros de Business y versiones superiores que deseen incluir formularios de contacto para eventos en vivo verán solo una captura de correo electrónico básica para eventos únicos, en lugar de un formulario de contacto personalizable
EN Business and higher members looking to include contact forms for live events will see a basic email capture for one-time events only, rather than a customizable contact form
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| miembros | members |
| business | business |
| contacto | contact |
| eventos | events |
| captura | capture |
| personalizable | customizable |
| formulario | form |
| ver | see |
| formularios | forms |
| lugar | time |
| un | a |
| vivo | live |
| básica | for |
| en lugar de | rather |
ES ¿No tienes tiempo para esto? Tenga listas las páginas de contacto o los formularios de contacto y conviértalos en la mejor plantilla de sitio web adaptable para usted
EN Got no time for this? Take ready Contact Us pages or contact forms and turn them into the finest responsive website template just for you
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| listas | ready |
| contacto | contact |
| plantilla | template |
| adaptable | responsive |
| páginas | pages |
| o | or |
| formularios | forms |
| la | the |
| mejor | finest |
| tiempo | time |
| esto | this |
| para | just |
ES Formularios de contacto: Los/as usuarios/as pueden utilizar un formulario de contacto o un chat en vivo para obtener ayuda si no encuentran el contenido que buscan. O si necesitan ayuda con otras cosas en tu sitio web.
EN Contact forms: People can use a contact form or live chat to get help if they can't find the content they're looking for. Or if they need help with other things on your website.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| contenido | content |
| otras | other |
| contacto | contact |
| un | a |
| o | or |
| ayuda | help |
| si | if |
| formulario | form |
| el | the |
| necesitan | they need |
| tu | your |
| en | on |
| cosas | things |
| formularios | forms |
| chat | chat |
| encuentran | find |
| vivo | live |
| buscan | looking for |
| con | with |
| de | looking |
| pueden | can |
| no | people |
ES Utilizo SendGrid para enviarme emails cuando la gente rellena el formulario de contacto. Con algunos anfitriones web y formularios de contacto, puedes encontrarte con problemas en los que los mensajes no se entregan. SendGrid arregla eso.
EN I use SendGrid to send myself emails when people fill out the contact form. With some web hosts and contact forms, you can run into issues where messages are not delivered. SendGrid fixes that.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| utilizo | i use |
| sendgrid | sendgrid |
| rellena | fill |
| contacto | contact |
| anfitriones | hosts |
| web | web |
| problemas | issues |
| formulario | form |
| cuando | when |
| formularios | forms |
| no | not |
| emails | emails |
| gente | people |
| con | with |
| puedes | you can |
| mensajes | messages |
| algunos | to |
| eso | that |
ES Crea formularios atractivos para cualquier proyecto en cuestión de segundos con nuestro nuevo creador de formularios que permite arrastrar y soltar.
EN Create beautiful forms for any project in seconds with our new drag-and-drop form builder
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| atractivos | beautiful |
| segundos | seconds |
| nuevo | new |
| arrastrar | drag |
| soltar | drop |
| proyecto | project |
| y | and |
| en | in |
| formularios | forms |
| creador | builder |
| crea | create |
| cualquier | any |
| con | with |
| para | for |
| nuestro | our |
ES Formularios en línea fáciles de completar, incluidos los formularios I-9 y W-4.
EN Easy-to-complete online forms, including Forms I-9 and W-4
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| formularios | forms |
| fáciles | easy |
| completar | complete |
| incluidos | including |
| en línea | online |
| los | to |
ES Formularios del Departamento de Estado y otros formularios que no pertenecen a USCIS
EN Department of State (DS) Forms and Other Non-USCIS Forms
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| formularios | forms |
| uscis | uscis |
| estado | state |
| otros | other |
| no | non |
| departamento | department |
| de | of |
| y | and |
ES Ciertos formularios relacionados con las visas, pasaportes y viajes solo están disponibles en otras agencias del gobierno. Aquí puede encontrar los formularios del Departamento de Estado más utilizados.
EN Certain forms relating to visas, passports, and travel are available only from other government agencies.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| formularios | forms |
| visas | visas |
| pasaportes | passports |
| viajes | travel |
| relacionados | relating |
| otras | other |
| agencias | agencies |
| gobierno | government |
| disponibles | available |
| están | are |
| estado | to |
ES USCIS eliminó el contenido relacionado con la Regla Final de Carga Pública de 2019 de los formularios de USCIS afectados y ha publicado versiones actualizadas de dichos formularios.
EN USCIS removed content related to the vacated 2019 Public Charge Final Rule from the affected USCIS forms and has posted updated versions of affected forms.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| uscis | uscis |
| relacionado | related |
| regla | rule |
| final | final |
| pública | public |
| formularios | forms |
| afectados | affected |
| publicado | posted |
| versiones | versions |
| actualizadas | updated |
| contenido | content |
| carga | charge |
| de | of |
| y | and |
| ha | has |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
formularios de contacto formularios empresariales formularios formularios necesarios incluyen formularios formularios requeridos obtener formularios formularios estatales formularios w 4 añade formularios optimizados ciertos formularios crear formularios cree formularios formularios falsos formularios anuales formularios w 2 ciertos formularios relacionados formularios electrónicos incluyendo formularios cree formularios personalizados formularios personalizados rellenar formularios algunos formularios formularios dentro formularios wp formularios online formularios gratuitos que formularios formularios fiscales contiene formularios comparta formularios formularios completados usar formularios permite crear formularios distintos formularios formularios editables llena formularios formularios fácil rellena formularios personaliza tus formularios crea formularios personalizados tus formularios rellenar formularios largos completar formularios formularios basados utiliza formularios personaliza formularios configura formularios crea formularios esfuerzo formularios
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
kataloński
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski