Przetłumacz "previous conversation history" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "previous conversation history" z język angielski na holenderski

Tłumaczenie język angielski na holenderski z previous conversation history

język angielski
holenderski

EN Every conversation shows you the previous interaction points. See which channels they’ve used, why they’re reaching out and what the previous results were. Understand your customers' needs and give them an unforgettable positive experience.

NL Bij elk gesprek zie je direct de voorgaande stappen van je klant. Ontdek via welk kanaal ze bij je binnenkomen, waarom ze contact opnemen en wat er is voorgevallen. Weet waar je klanten behoefte aan hebben en geef ze een onvergetelijke klantervaring.

język angielski holenderski
conversation gesprek
channels kanaal
reaching contact
unforgettable onvergetelijke
your je
customers klanten
needs behoefte
the de
experience hebben
every elk
see zie
why waarom
and en
what wat
were van

EN Keep track of your search history in your account. This makes it easier to go back to previous searches and to keep an eye on your search strategy. You can save a previous search query and run it again at a later point in time. Read more in LibGuides.

NL Bewaar je zoekgeschiedenis in je account. Zo kun je eenvoudiger teruggrijpen op eerdere zoekacties en houd je beter zicht op je gebruikte zoekstrategie. Je kunt een eerdere zoekvraag ook opslaan en later opnieuw uitvoeren. Lees meer in LibGuides.

język angielski holenderski
easier eenvoudiger
your je
in in
account account
on op
save opslaan
previous eerdere
eye zicht
later later
keep bewaar
again opnieuw
read lees
you can kunt

EN Allow visitors to view previous conversation history without having to authenticate themselves.

NL Bied bezoekers de mogelijkheid hun eerdere gesprekken te bekijken zonder dat ze zichzelf hoeven te verifiëren.

język angielski holenderski
visitors bezoekers
conversation gesprekken
authenticate verifiëren
previous eerdere
without zonder
having te
to bekijken
themselves de

EN Allow vistors to view previous conversation history without having to authenticate themselves.

NL Bied bezoekers de mogelijkheid hun eerdere gesprekken te bekijken zonder zich te moeten identificeren.

język angielski holenderski
conversation gesprekken
previous eerdere
without zonder
having te
themselves de
to bekijken

EN Allow vistors to view previous conversation history without having to authenticate themselves.

NL Bied bezoekers de mogelijkheid hun eerdere gesprekken te bekijken zonder zich te moeten identificeren.

język angielski holenderski
conversation gesprekken
previous eerdere
without zonder
having te
themselves de
to bekijken

EN Allow vistors to view previous conversation history without having to authenticate themselves.

NL Bied bezoekers de mogelijkheid hun eerdere gesprekken te bekijken zonder zich te moeten identificeren.

język angielski holenderski
conversation gesprekken
previous eerdere
without zonder
having te
themselves de
to bekijken

EN Allow vistors to view previous conversation history without having to authenticate themselves.

NL Bied bezoekers de mogelijkheid hun eerdere gesprekken te bekijken zonder zich te moeten identificeren.

język angielski holenderski
conversation gesprekken
previous eerdere
without zonder
having te
themselves de
to bekijken

EN Allow vistors to view previous conversation history without having to authenticate themselves.

NL Bied bezoekers de mogelijkheid hun eerdere gesprekken te bekijken zonder zich te moeten identificeren.

język angielski holenderski
conversation gesprekken
previous eerdere
without zonder
having te
themselves de
to bekijken

EN Allow vistors to view previous conversation history without having to authenticate themselves.

NL Bied bezoekers de mogelijkheid hun eerdere gesprekken te bekijken zonder zich te moeten identificeren.

język angielski holenderski
conversation gesprekken
previous eerdere
without zonder
having te
themselves de
to bekijken

EN Allow vistors to view previous conversation history without having to authenticate themselves.

NL Bied bezoekers de mogelijkheid hun eerdere gesprekken te bekijken zonder zich te moeten identificeren.

język angielski holenderski
conversation gesprekken
previous eerdere
without zonder
having te
themselves de
to bekijken

EN Allow vistors to view previous conversation history without having to authenticate themselves.

NL Bied bezoekers de mogelijkheid hun eerdere gesprekken te bekijken zonder zich te moeten identificeren.

język angielski holenderski
conversation gesprekken
previous eerdere
without zonder
having te
themselves de
to bekijken

EN Allow vistors to view previous conversation history without having to authenticate themselves.

NL Bied bezoekers de mogelijkheid hun eerdere gesprekken te bekijken zonder zich te moeten identificeren.

język angielski holenderski
conversation gesprekken
previous eerdere
without zonder
having te
themselves de
to bekijken

EN Allow vistors to view previous conversation history without having to authenticate themselves.

NL Bied bezoekers de mogelijkheid hun eerdere gesprekken te bekijken zonder zich te moeten identificeren.

język angielski holenderski
conversation gesprekken
previous eerdere
without zonder
having te
themselves de
to bekijken

EN Allow vistors to view previous conversation history without having to authenticate themselves.

NL Bied bezoekers de mogelijkheid hun eerdere gesprekken te bekijken zonder zich te moeten identificeren.

język angielski holenderski
conversation gesprekken
previous eerdere
without zonder
having te
themselves de
to bekijken

EN Allow vistors to view previous conversation history without having to authenticate themselves.

NL Bied bezoekers de mogelijkheid hun eerdere gesprekken te bekijken zonder zich te moeten identificeren.

język angielski holenderski
conversation gesprekken
previous eerdere
without zonder
having te
themselves de
to bekijken

EN Allow vistors to view previous conversation history without having to authenticate themselves.

NL Bied bezoekers de mogelijkheid hun eerdere gesprekken te bekijken zonder zich te moeten identificeren.

język angielski holenderski
conversation gesprekken
previous eerdere
without zonder
having te
themselves de
to bekijken

EN Allow vistors to view previous conversation history without having to authenticate themselves.

NL Bied bezoekers de mogelijkheid hun eerdere gesprekken te bekijken zonder zich te moeten identificeren.

język angielski holenderski
conversation gesprekken
previous eerdere
without zonder
having te
themselves de
to bekijken

EN Backups no longer include your Safari browsing history. Previous to iOS 9.3 beta, if you looked at Safari’s domain in backup, you'd have found your browsing history database. This data has been removed.

NL Back-ups bevatten niet langer uw browsegeschiedenis. Voorafgaand aan iOS 9.3 beta, als u het domein van Safari als back-up had bekeken, zou u uw browsegeschiedenisdatabase hebben gevonden. Deze gegevens zijn verwijderd.

język angielski holenderski
longer langer
safari safari
ios ios
beta beta
domain domein
found gevonden
removed verwijderd
data gegevens
backups back-ups
include bevatten
your uw
have hebben
backup back-up
been van
if als
you u
database zijn

EN Hybrid events form a new chapter in the history of the Beurs. Our history demonstrates the power of physical gatherings, but we understand the need for a virtual option. The Beurs combines history with modern technology.

NL De Beurs van Berlage heeft veiligheid hoog in het vaandel staan. Om ervoor te zorgen dat alle bezoekers aan de Beurs van Berlage over de juiste informatie op het juiste moment kunnen beschikken, hebben we de Beurs van Berlage App ontwikkeld.

język angielski holenderski
beurs beurs
new moment
technology app
the de
we we
in in
with op
a ervoor
understand kunnen
but
of van

EN Create a timeline infographic that showcases a period of time in history, share a company’s history and how it got to where it is today, help viewers understand the history of a particular item or concept, and more.

NL Kies één van de vele templates in de timeline maker. Verander de iconen, kleuren en achtergronden om bij uw merk of verhaal te passen. Voeg uw eigen afbeeldingen toe of gebruik de afbeeldingen in het grafische paneel aan de linkerkant.

język angielski holenderski
timeline timeline
history verhaal
or of
the de
to om
in in
share van
and en
that passen

EN Hybrid events form a new chapter in the history of the Beurs. Our history demonstrates the power of physical gatherings, but we understand the need for a virtual option. The Beurs combines history with modern technology.

NL Hybride evenementen zijn een nieuw hoofdstuk in het verhaal van de Beurs. Onze geschiedenis toont de kracht van fysiek samenkomen, maar we beseffen de behoefte aan een virtuele toevoeging. De Beurs brengt historie en moderne technologie samen.

język angielski holenderski
hybrid hybride
events evenementen
chapter hoofdstuk
beurs beurs
power kracht
physical fysiek
virtual virtuele
technology technologie
new nieuw
history geschiedenis
modern moderne
we we
the de
with samen
in in
need behoefte
but
a een
understand en

EN Thanks to automatic backups, you can always go back to a previous version of your website.This means you no longer have to worry if a new update goes wrong. All you have to do is select the previous version and you are done!

NL Dankzij automatische back-ups kan je altijd terug naar een vorige versie van je website.Geen probleem dus als die nieuwe update even fout liep. Gewoon even de vorige versie selecteren en klaar.

język angielski holenderski
automatic automatische
website website
worry probleem
wrong fout
select selecteren
backups back-ups
always altijd
your je
new nieuwe
the de
can kan
update update
means
done klaar
previous vorige
version versie
no geen
and en
if als

EN When we tried to replicate previous research on device settings on the RYSEN, we found that the same device settings as in previous research led to completely different outcomes.”

NL Toen we eerder onderzoek naar apparaatinstellingen op de RYSEN probeerden te repliceren, constateerden we dat dezelfde apparaatinstellingen tot totaal verschillende resultaten leidden.”

EN PRINCE2 project teams should learn from previous projects. They should therefore take initiative to uncover previous lessons learned and take these into account during the life of the project.

NL PRINCE2 projectteams moeten leren uit vorige projecten. Ze moeten dus initiatief nemen om vorige leerpunten te ontdekken en hier rekening mee te houden tijdens de levensduur van het project.

język angielski holenderski
previous vorige
account rekening
life levensduur
the de
project project
projects projecten
initiative initiatief
to om
during tijdens
should moeten
learn en
they ze
uncover ontdekken
and leren

EN Thanks to automatic backups, you can always go back to a previous version of your website.This means you no longer have to worry if a new update goes wrong. All you have to do is select the previous version and you are done!

NL Dankzij automatische back-ups kan je altijd terug naar een vorige versie van je website.Geen probleem dus als die nieuwe update even fout liep. Gewoon even de vorige versie selecteren en klaar.

język angielski holenderski
automatic automatische
website website
worry probleem
wrong fout
select selecteren
backups back-ups
always altijd
your je
new nieuwe
the de
can kan
update update
means
done klaar
previous vorige
version versie
no geen
and en
if als

EN You don’t need any previous experience with a crochet hook, as Alicia shows you all the techniques from scratch. If you do have some previous experience, you’ll learn original techniques such as Colorwork to enhance your crochet skills.

NL Voor deze cursus heb je geen voorkennis over haken nodig, want Alicia laat je alle basistechnieken zien die je nodig hebt. Als je al ervaring hebt, zul je originele technieken leren zoals colorwork, die je kledingkast zeker nieuw leven in zullen blazen.

język angielski holenderski
hook haken
original originele
techniques technieken
your je
experience ervaring
learn leren
need nodig
previous in
as zoals
all alle
if als

EN Yes, you can install the previous major release of your Creative Cloud app. Learn how to install the previous version of your Creative Cloud desktop app.

NL Ja, je kunt de vorige belangrijke versie van je Creative Cloud-app installeren. Lees hoe je de vorige versie van je Creative Cloud desktop-app installeert.

język angielski holenderski
previous vorige
major belangrijke
cloud cloud
app app
desktop desktop
creative creative
your je
the de
install installeren
yes ja
version versie
you can kunt
of van

EN Tip! The conversation cards are meant as a conversation starter

NL Tip! De gesprekskaartjes zijn bedoeld als conversatiestarter

język angielski holenderski
tip tip
meant bedoeld
the de
as als
are zijn

EN Given in private. Correcting an employee in public can be embarrassing, which leads to defensiveness and anger. Keep the conversation calm and controlled by having the conversation in private

NL Persoonlijk gegeven. Een werknemer in het openbaar corrigeren kan beschamend zijn, wat leidt tot defensieve reacties en woede. Houd het gesprek rustig en beheerst door het gesprek privé te houden

język angielski holenderski
correcting corrigeren
employee werknemer
public openbaar
in in
private privé
leads leidt
and en
the persoonlijk
given gegeven
can kan
keep houden
having te
to gesprek
by door
be houd

EN What is a conversation? Typically, an exchange of sentiments, observations, opinions, or ideas, a conversation supplies social support

NL Of het nu om nieuwe features of bug fixes gaat, ook bij Mopinion verzamelen we user feedback zijn we constant bezig met het ontwikkelen en verbeteren van ons platform

język angielski holenderski
opinions feedback
support platform
or of
what ook
of van

EN Richard Gerestein: ?Prepare the conversation as if it were a normal conversation where you are actually seated at the table with us

NL Richard Gerestein: ?Bereid het gesprek voor alsof het een normaal gesprek is waarbij je echt bij ons aan tafel zit

język angielski holenderski
richard richard
normal normaal
table tafel
conversation gesprek
with bij
as alsof
a een
actually echt
where waarbij

EN The conversation is still a conversation.?

NL Het gesprek blijft gewoon een gesprek.?

język angielski holenderski
conversation gesprek
is blijft
the het

EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.

NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.

język angielski holenderski
agent agent
availability beschikbaarheid
capacity capaciteit
skill vaardigheid
priority prioriteit
teams teams
faster snelle
to zodat
on op
your je
service service
deliver leveren
gets worden
the de
conversations gesprekken
better goede
and en
no geen

EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.

NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.

język angielski holenderski
agent agent
availability beschikbaarheid
capacity capaciteit
skill vaardigheid
priority prioriteit
teams teams
faster snelle
to zodat
on op
your je
service service
deliver leveren
gets worden
the de
conversations gesprekken
better goede
and en
no geen

EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.

NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.

język angielski holenderski
agent agent
availability beschikbaarheid
capacity capaciteit
skill vaardigheid
priority prioriteit
teams teams
faster snelle
to zodat
on op
your je
service service
deliver leveren
gets worden
the de
conversations gesprekken
better goede
and en
no geen

EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.

NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.

język angielski holenderski
agent agent
availability beschikbaarheid
capacity capaciteit
skill vaardigheid
priority prioriteit
teams teams
faster snelle
to zodat
on op
your je
service service
deliver leveren
gets worden
the de
conversations gesprekken
better goede
and en
no geen

EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.

NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.

język angielski holenderski
agent agent
availability beschikbaarheid
capacity capaciteit
skill vaardigheid
priority prioriteit
teams teams
faster snelle
to zodat
on op
your je
service service
deliver leveren
gets worden
the de
conversations gesprekken
better goede
and en
no geen

EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.

NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.

język angielski holenderski
agent agent
availability beschikbaarheid
capacity capaciteit
skill vaardigheid
priority prioriteit
teams teams
faster snelle
to zodat
on op
your je
service service
deliver leveren
gets worden
the de
conversations gesprekken
better goede
and en
no geen

EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.

NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.

język angielski holenderski
agent agent
availability beschikbaarheid
capacity capaciteit
skill vaardigheid
priority prioriteit
teams teams
faster snelle
to zodat
on op
your je
service service
deliver leveren
gets worden
the de
conversations gesprekken
better goede
and en
no geen

EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.

NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.

język angielski holenderski
agent agent
availability beschikbaarheid
capacity capaciteit
skill vaardigheid
priority prioriteit
teams teams
faster snelle
to zodat
on op
your je
service service
deliver leveren
gets worden
the de
conversations gesprekken
better goede
and en
no geen

EN Track and view the history of changes to each page, compare different versions, and roll back to a previous version if needed.

NL Volg en bekijk de wijzigingen die aangebracht zijn in elke pagina, vergelijk verschillende versies en ga terug naar een vorige versie als dat nodig is.

język angielski holenderski
track volg
page pagina
compare vergelijk
needed nodig
changes wijzigingen
versions versies
the de
previous vorige
version versie
each in
if als
and en
view bekijk

EN Behind its over 100-year-old walls, history comes to life as visitors gain an insight into how previous generations lived, thought and felt.

NL De permanente tentoonstelling omvat ruim een miljoen cultuurhistorisch relevante voorwerpen van de prehistorie tot de 21e eeuw.

język angielski holenderski
comes van
and de
to tot
previous een

EN Retrace the entire change history of your mind maps to see who contributed which ideas and how ideas developed over time. Revert to previous versions any time.

NL Bekijk de volledige wijzigingsgeschiedenis van je mind mappen om te zien wie welke ideeën heeft bijgedragen en hoe ideeën zich in de loop van de tijd hebben ontwikkeld. Keer op elk gewenst moment terug naar eerdere versies.

język angielski holenderski
mind mind
contributed bijgedragen
developed ontwikkeld
versions versies
your je
ideas ideeën
the de
time tijd
entire volledige
to om
how hoe
previous eerdere
who wie
see bekijk
and en
of van
over in

EN There’s also a full history of every store with detailed information about previous visits.

NL Er is ook een volledige historiek van elk winkelpunt met gedetailleerde info over vorige bezoeken.

język angielski holenderski
detailed gedetailleerde
visits bezoeken
full volledige
about info
previous vorige
with met
also ook
a een
of van

EN Crisp's Unlimited History lets you access previous conversations you've had with leads, regardless of how long ago you've had them.

NL Met de Onbeperkte Historie van Crisp heeft u toegang tot vorige gesprekken die u heeft gehad met leads, ongeacht hoe lang geleden.

język angielski holenderski
unlimited onbeperkte
history historie
access toegang
conversations gesprekken
long lang
leads leads
how hoe
previous vorige
regardless ongeacht
of van
ago geleden
with met
them de
you u

EN Employees can access a full history of their records, view a previous versions, see what changed and recover those records at any time.

NL Medewerkers hebben toegang tot een volledige geschiedenis van hun records, kunnen eerdere versies bekijken, zien wat er gewijzigd is en die records wanneer ze maar willen herstellen.

język angielski holenderski
employees medewerkers
access toegang
history geschiedenis
versions versies
changed gewijzigd
recover herstellen
full volledige
view bekijken
can kunnen
records records
what wat
previous eerdere
and en
their hun
of van

EN Employees can access a full history of their records, view previous versions, see what changed and recover records at any time.

NL Medewerkers hebben toegang tot een volledige geschiedenis van hun records, kunnen eerdere versies bekijken, zien wat gewijzigd is en records herstellen wanneer ze willen.

język angielski holenderski
employees medewerkers
access toegang
history geschiedenis
versions versies
changed gewijzigd
recover herstellen
full volledige
view bekijken
can kunnen
records records
what wat
previous eerdere
and en
their hun
of van

EN Users can access a full history of their records, view previous versions, see what changed and recover records at any time.

NL Gebruikers hebben toegang tot een volledig overzicht van hun records, kunnen eerdere versies bekijken, zien wat er veranderd is en records wanneer ze maar willen herstellen.

język angielski holenderski
users gebruikers
access toegang
versions versies
changed veranderd
recover herstellen
view bekijken
can kunnen
full volledig
records records
what wat
previous eerdere
and en
at overzicht
their hun
of van

EN Crisp's Unlimited History lets you access previous conversations you've had with leads, regardless of how long ago you've had them.

NL Met de Onbeperkte Historie van Crisp heeft u toegang tot vorige gesprekken die u heeft gehad met leads, ongeacht hoe lang geleden.

język angielski holenderski
unlimited onbeperkte
history historie
access toegang
conversations gesprekken
long lang
leads leads
how hoe
previous vorige
regardless ongeacht
of van
ago geleden
with met
them de
you u

EN Users can access a full history of their records, view previous versions, see what changed and recover records at any time.

NL Gebruikers hebben toegang tot een volledig overzicht van hun records, kunnen eerdere versies bekijken, zien wat er veranderd is en records wanneer ze maar willen herstellen.

język angielski holenderski
users gebruikers
access toegang
versions versies
changed veranderd
recover herstellen
view bekijken
can kunnen
full volledig
records records
what wat
previous eerdere
and en
at overzicht
their hun
of van

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń