EN Tram 2 towards Riehen, Dorf, tram 8 towards Basel, Kleinhüningen, tram 10 towards Ettingen or tram 11 towards St-Louis Grenze until the stop Bankverein
"towards continued progress" w język angielski można przetłumaczyć na następujące Francuski słowa/frazy:
EN Tram 2 towards Riehen, Dorf, tram 8 towards Basel, Kleinhüningen, tram 10 towards Ettingen or tram 11 towards St-Louis Grenze until the stop Bankverein
FR Tram 2 vers Riehen, Dorf, tram 8 vers Bâle, Kleinhüningen, tram 10 vers Ettingen ou tram 11 vers St-Louis Grenze jusqu'à l'arrêt Bankverein
język angielski | Francuski |
---|---|
tram | tram |
basel | bâle |
or | ou |
the | vers |
until | jusqu |
stop | le |
EN FCA and Groupe PSA Boards note continued progress towards merger completion and agree additional steps including in respect of Faurecia stake distribution to Stellantis shareholders
FR Les Conseils de FCA et du Groupe PSA constatent les progrès continus accomplis en vue de la réalisation de la fusion et approuvent des mesures complémentaires, concernant notamment la distribution des actions de Faurecia aux actionnaires de Stellantis
język angielski | Francuski |
---|---|
groupe | groupe |
psa | psa |
progress | progrès |
merger | fusion |
additional | complémentaires |
distribution | distribution |
stellantis | stellantis |
shareholders | actionnaires |
continued | continus |
including | notamment |
in | en |
of | de |
steps | les |
and | et |
EN FCA and Groupe PSA Boards note continued progress towards merger completion and agree additional steps including in respect of Faurecia stake distribution to Stellantis shareholders
FR Les Conseils de FCA et du Groupe PSA constatent les progrès continus accomplis en vue de la réalisation de la fusion et approuvent des mesures complémentaires, concernant notamment la distribution des actions de Faurecia aux actionnaires de Stellantis
język angielski | Francuski |
---|---|
groupe | groupe |
psa | psa |
progress | progrès |
merger | fusion |
additional | complémentaires |
distribution | distribution |
stellantis | stellantis |
shareholders | actionnaires |
continued | continus |
including | notamment |
in | en |
of | de |
steps | les |
and | et |
EN For more in-depth reporting on GHRP progress, please consult the July iteration of the GHRP as well as the progress reports (April, August, September, November). A final progress report is planned for January 2021.
FR Pour des rapports plus détaillés sur les progrès du GHRP veuillez consulter la version de juillet du GHRP et les rapports d’étape (avril, août, septembre et novembre). Un rapport final est prévu pour janvier 2021.
język angielski | Francuski |
---|---|
ghrp | ghrp |
consult | consulter |
final | final |
planned | prévu |
please | veuillez |
april | avril |
november | novembre |
a | un |
january | janvier |
july | juillet |
august | août |
september | septembre |
report | rapport |
the | la |
of | de |
reports | rapports |
is | est |
more | plus |
on | sur |
progress | progrès |
EN The progress bar fills with each completed or rescheduled task, but the tasks that you skip are not counted towards your progress.
FR La barre de progression se remplit avec chaque tâche terminée ou replanifiée, mais les tâches que vous ignorez ne sont pas prises en compte dans votre progression.
język angielski | Francuski |
---|---|
progress | progression |
bar | barre |
fills | remplit |
or | ou |
the | la |
with | avec |
completed | terminé |
are | sont |
task | tâche |
your | votre |
tasks | tâches |
that | que |
you | vous |
EN Track and monitor progress made towards achieving goals established on the District Goals Progress Dashboard on Insights.
FR Suivre le Tableau de bord des progrès réalisés vers les objectifs de district sur Insights.
język angielski | Francuski |
---|---|
district | district |
insights | insights |
made | réalisés |
progress | progrès |
goals | objectifs |
dashboard | tableau de bord |
the | le |
track | suivre |
on | sur |
EN Progress towards meeting objectives will be reviewed regularly; a progress report will be tabled annually with our Senior Administration Committee; and the plan will be modified as required
FR Les processus qui devraient permettre d’atteindre les objectifs seront analysés régulièrement; un rapport d’étape sera présenté chaque année à notre Comité d’administration de la haute direction et le plan sera modifié au besoin
język angielski | Francuski |
---|---|
objectives | objectifs |
regularly | régulièrement |
annually | année |
modified | modifié |
a | un |
report | rapport |
plan | plan |
committee | comité |
progress | au |
our | notre |
administration | processus |
and | à |
towards | de |
EN The report will take stock of progress made over the past two years, highlight gaps and issue recommendations to guide progress towards stronger immunization systems.
FR Le rapport fera le point sur les progrès réalisés au cours des deux dernières années, soulignera les lacunes et formulera des recommandations pour orienter les progrès vers le renforcement des systèmes de vaccination.
język angielski | Francuski |
---|---|
highlight | point |
gaps | lacunes |
recommendations | recommandations |
guide | orienter |
immunization | vaccination |
systems | systèmes |
made | réalisés |
report | rapport |
the | le |
of | de |
progress | progrès |
will | fera |
and | et |
EN Progress – indicate the status of different work items and the overall progress towards goals by using shaded bars, colors, checkmarks or % percent complete indicators.
FR Progression : indiquez l'état des différents éléments de travail et la progression globale vers les objectifs à l'aide de barres ombrées, de couleurs, de coches ou d'indicateurs de pourcentage d'achèvement.
język angielski | Francuski |
---|---|
progress | progression |
indicate | indiquez |
different | différents |
overall | globale |
bars | barres |
percent | pourcentage |
items | éléments |
work | travail |
goals | objectifs |
and | et |
of | de |
or | ou |
the | la |
colors | couleurs |
EN Vestcor’s clients also continued to benefit greatly from their cost-efficient, not-for-profit model with a continued year over year decline in Vestcor’s management expense ratio to approximately 0.11% in 2020.
FR Les clients de Vestcor ont aussi continué à profiter largement du modèle sans but lucratif économique de Vestcor, le ratio des frais de gestion, qui recule d’année en année, ayant diminué d’environ 0,11 % en 2020.
język angielski | Francuski |
---|---|
continued | continu |
model | modèle |
year | année |
ratio | ratio |
efficient | économique |
to | à |
benefit | profiter |
in | en |
cost | frais |
management | gestion |
also | le |
from | du |
EN The group also continued to benefit from the quality of its loan portfolio, with a low cost of risk combined with a continued very prudent provisioning policy
FR Le groupe continue par ailleurs à bénéficier de la qualité de son portefeuille de crédits avec un coût du risque bas associé à une politique de provisionnement qui reste très prudente
język angielski | Francuski |
---|---|
continued | continue |
loan | crédits |
portfolio | portefeuille |
cost | coût |
risk | risque |
provisioning | provisionnement |
policy | politique |
quality | qualité |
to | à |
group | groupe |
of | de |
a | un |
also | ailleurs |
very | très |
benefit | bénéficier |
with | avec |
from | du |
EN Markets continued to rally to new highs, despite a weak employment release coming out of the U.S. and continued upwards trending in coronavirus case counts.
FR Les actions ont pu progresser malgré de plus grandes préoccupations au sujet de la croissance en raison du variant Delta de la COVID-19.
język angielski | Francuski |
---|---|
coronavirus | covid |
despite | malgré |
the | la |
of | de |
in | en |
a | ont |
EN Markets continued to rally to new highs, despite a weak employment release coming out of the U.S. and continued upwards trending in coronavirus case counts.
FR Les actions ont pu progresser malgré de plus grandes préoccupations au sujet de la croissance en raison du variant Delta de la COVID-19.
język angielski | Francuski |
---|---|
coronavirus | covid |
despite | malgré |
the | la |
of | de |
in | en |
a | ont |
EN Vestcor’s clients also continued to benefit greatly from their cost-efficient, not-for-profit model with a continued year over year decline in Vestcor’s management expense ratio to approximately 0.11% in 2020.
FR Les clients de Vestcor ont aussi continué à profiter largement du modèle sans but lucratif économique de Vestcor, le ratio des frais de gestion, qui recule d’année en année, ayant diminué d’environ 0,11 % en 2020.
język angielski | Francuski |
---|---|
continued | continu |
model | modèle |
year | année |
ratio | ratio |
efficient | économique |
to | à |
benefit | profiter |
in | en |
cost | frais |
management | gestion |
also | le |
from | du |
EN We consider trust, the utmost discretion, and long-term cooperation to be at the heart of our business – and your continued success is our continued success.
FR Nous considérons la confiance, la discrétion absolue et la coopération à long terme comme des parties intégrantes de notre métier - et votre succès sur le long terme sera aussi le nôtre.
język angielski | Francuski |
---|---|
consider | considérons |
trust | confiance |
discretion | discrétion |
cooperation | coopération |
long | long |
term | terme |
business | métier |
success | succès |
and | et |
of | de |
our | notre |
your | votre |
to | à |
we | nous |
EN In the same period, progress on reducing greenhouse gas emissions has been too slow and biodiversity loss has continued at an extraordinary pace
FR Parallèlement, les progrès accomplis en matière de réduction des émissions de gaz à effet de serre ont été trop lents et la perte de biodiversité s'est poursuivie à un rythme extraordinaire
język angielski | Francuski |
---|---|
reducing | réduction |
gas | gaz |
slow | lents |
loss | perte |
extraordinary | extraordinaire |
pace | rythme |
emissions | émissions |
biodiversity | biodiversité |
progress | progrès |
the | la |
in | en |
greenhouse | serre |
and | matière |
been | été |
an | un |
too | de |
EN In the same period, progress on reducing greenhouse gas emissions has been too slow and biodiversity loss has continued at an extraordinary pace
FR Parallèlement, les progrès accomplis en matière de réduction des émissions de gaz à effet de serre ont été trop lents et la perte de biodiversité s'est poursuivie à un rythme extraordinaire
język angielski | Francuski |
---|---|
reducing | réduction |
gas | gaz |
slow | lents |
loss | perte |
extraordinary | extraordinaire |
pace | rythme |
emissions | émissions |
biodiversity | biodiversité |
progress | progrès |
the | la |
in | en |
greenhouse | serre |
and | matière |
been | été |
an | un |
too | de |
EN “While the progress to date is historic, the continued control and ultimate elimination of malaria remains fraught with serious challenges.”
FR « Bien que les progrès réalisés à ce jour soient sans précédent, la maîtrise durable et l’élimination du paludisme sur le long terme posent encore des défis majeurs. »
język angielski | Francuski |
---|---|
progress | progrès |
malaria | paludisme |
challenges | défis |
and | et |
while | terme |
to | à |
EN Stock markets turned higher in March, driven by continued progress in vaccine administration, U.S. stimulus payments, and positive economic data releases.
FR Malgré des attentes élevées sur le plan économique, les marchés ont reculé pour une deuxième semaine en raison de la volatilité des obligations.
język angielski | Francuski |
---|---|
s | s |
economic | économique |
markets | marchés |
higher | élevées |
in | en |
progress | pour |
and | de |
EN Markets were mixed given continued lack of progress on the stimulus bill.
FR La semaine était relativement calme en raison de la fête du Canada et du Jour de l’Indépendance aux États-Unis.
język angielski | Francuski |
---|---|
of | de |
the | la |
EN Continued support from GPE to cement education progress
FR Un soutien continu du GPE pour consolider les progrès dans secteur de l'éducation
język angielski | Francuski |
---|---|
continued | continu |
education | éducation |
gpe | gpe |
progress | progrès |
to | pour |
from | du |
EN In the same period, progress on reducing greenhouse gas emissions has been too slow and biodiversity loss has continued at an extraordinary pace
FR Parallèlement, les progrès accomplis en matière de réduction des émissions de gaz à effet de serre ont été trop lents et la perte de biodiversité s'est poursuivie à un rythme extraordinaire
język angielski | Francuski |
---|---|
reducing | réduction |
gas | gaz |
slow | lents |
loss | perte |
extraordinary | extraordinaire |
pace | rythme |
emissions | émissions |
biodiversity | biodiversité |
progress | progrès |
the | la |
in | en |
greenhouse | serre |
and | matière |
been | été |
an | un |
too | de |
EN Stock markets turned higher in March, driven by continued progress in vaccine administration, U.S. stimulus payments, and positive economic data releases.
FR Malgré des attentes élevées sur le plan économique, les marchés ont reculé pour une deuxième semaine en raison de la volatilité des obligations.
język angielski | Francuski |
---|---|
s | s |
economic | économique |
markets | marchés |
higher | élevées |
in | en |
progress | pour |
and | de |
EN Markets were mixed given continued lack of progress on the stimulus bill.
FR La semaine était relativement calme en raison de la fête du Canada et du Jour de l’Indépendance aux États-Unis.
język angielski | Francuski |
---|---|
of | de |
the | la |
EN Continued support from GPE to cement education progress
FR Un soutien continu du GPE pour consolider les progrès dans secteur de l'éducation
język angielski | Francuski |
---|---|
continued | continu |
education | éducation |
gpe | gpe |
progress | progrès |
to | pour |
from | du |
EN We are confronted by major societal, economic and environmental challenges, from the urgency of climate change and the energy transition to the continued need for security, healthcare and access to progress.
FR Les enjeux sociétaux, économiques et environnementaux sont majeurs, qu’il s’agisse d’urgence climatique, de transition énergétique, de sécurité, de santé ou d’accès au progrès.
język angielski | Francuski |
---|---|
major | majeurs |
challenges | enjeux |
economic | économiques |
energy | énergétique |
security | sécurité |
healthcare | santé |
transition | transition |
environmental | environnementaux |
progress | progrès |
of | de |
are | sont |
and | et |
the | les |
EN The progress and success of .fr have continued ever since
FR Depuis cette date, la progression et le succès du .fr ne se sont pas démentis
język angielski | Francuski |
---|---|
progress | progression |
success | succès |
fr | fr |
and | et |
of | depuis |
EN “While the progress to date is historic, the continued control and ultimate elimination of malaria remains fraught with serious challenges.”
FR « Bien que les progrès réalisés à ce jour soient sans précédent, la maîtrise durable et l’élimination du paludisme sur le long terme posent encore des défis majeurs. »
język angielski | Francuski |
---|---|
progress | progrès |
malaria | paludisme |
challenges | défis |
and | et |
while | terme |
to | à |
EN Copper Alliance members surveyed demonstrate continued positive progress in the amount of water they are able to recycle and reuse during copper production.
FR Les membres de la Copper Alliance interrogés démontrent des progrès positifs continus dans la quantité d'eau qu'ils sont capables de recycler et de réutiliser pendant la production de cuivre.
język angielski | Francuski |
---|---|
alliance | alliance |
members | membres |
surveyed | interrogé |
demonstrate | montrent |
positive | positifs |
progress | progrès |
able | capables |
continued | continus |
amount | quantité |
the | la |
of | de |
reuse | réutiliser |
production | production |
are | sont |
copper | cuivre |
in | dans |
and | et |
EN “One of the biggest developments marketers should be aware of is the continued trend away from text-based ads towards short-form video-based ads
FR "L'un des plus grands développements dont les spécialistes du marketing doivent être conscients est la tendance continue à s'éloigner des publicités textuelles au profit des publicités vidéo de courte durée
język angielski | Francuski |
---|---|
biggest | grands |
developments | développements |
marketers | marketing |
aware | conscients |
trend | tendance |
continued | continue |
ads | publicités |
video | vidéo |
short | courte |
should | doivent |
the | la |
of | de |
is | est |
be | être |
from | du |
EN In six years, this pro-environment policy has continued to develop and expand within the company, to the point that today, Infomaniak is pleased to announce an even fuller commitment towards the environment.
FR En six ans, cette politique écologique n’a cessé de se développer au sein de l’entreprise. Si bien qu’aujourd’hui, Infomaniak est heureuse de vous informer d’un engagement encore plus complet en faveur de l’environnement.
język angielski | Francuski |
---|---|
policy | politique |
infomaniak | infomaniak |
commitment | engagement |
in | en |
develop | développer |
six | six |
environment | écologique |
company | lentreprise |
within | de |
years | ans |
is | heureuse |
EN “One of the biggest developments marketers should be aware of is the continued trend away from text-based ads towards short-form video-based ads
FR "L'un des plus grands développements dont les spécialistes du marketing doivent être conscients est la tendance continue à s'éloigner des publicités textuelles au profit des publicités vidéo de courte durée
język angielski | Francuski |
---|---|
biggest | grands |
developments | développements |
marketers | marketing |
aware | conscients |
trend | tendance |
continued | continue |
ads | publicités |
video | vidéo |
short | courte |
should | doivent |
the | la |
of | de |
is | est |
be | être |
from | du |
EN Keeper invests in the training and development of each team member, from the very day you join us through your continued path towards self-actualization
FR Keeper investit dans la formation et le développement de chaque collaborateur, dès son arrivée et tout au long de son parcours d'épanouissement personnel
język angielski | Francuski |
---|---|
keeper | keeper |
invests | investit |
training | formation |
development | développement |
of | de |
in | dans |
and | et |
EN great, big, beautiful, tomorrow, disney, disney inspired, progress, carousel, shining, day, positive, invention, innovation, florida, worlds fair, great big beautiful tomorrow, carousel of progress
FR génial, gros, beau, demain, disney, inspiré de disney, le progrès, carrousel, brillant, journée, positif, invention, innovation, floride, exposition mondiale, super grand beau demain, carrousel de progrès
język angielski | Francuski |
---|---|
tomorrow | demain |
disney | disney |
carousel | carrousel |
shining | brillant |
positive | positif |
florida | floride |
inspired | inspiré |
progress | progrès |
invention | invention |
innovation | innovation |
of | de |
day | journée |
beautiful | beau |
big | gros |
EN Use a progress bar so respondents can see how they are doing (people like to see progress!).
FR Ajoutez une barre de progression pour qu'ils voient où ils en sont (bien plus motivant pour eux !).
język angielski | Francuski |
---|---|
bar | barre |
a | une |
they | de |
are | sont |
to | voient |
progress | pour |
EN Ipswitch is part of the Progress product portfolio. Progress is the leading provider of application development and digital experience technologies.
FR Ipswitch fait partie du portefeuille de produits Progress. Progress est le principal fournisseur de technologies de développement d'applications et d'expérience numérique
język angielski | Francuski |
---|---|
portfolio | portefeuille |
provider | fournisseur |
leading | principal |
progress | progress |
application | dapplications |
development | développement |
digital | numérique |
technologies | technologies |
the | le |
of | de |
is | est |
part | partie |
product | produits |
and | et |
EN Consider the case of Latin America and the Caribbean. Countries in the region have enjoyed decades of economic growth and social progress. Now, COVID-19 threatens to reverse that progress.
FR Prenons le cas de l'Amérique latine et des Caraïbes. Les pays de cette région ont connu des décennies de croissance économique et de progrès social. Aujourd'hui, la COVID-19 menace d’anéantir ces progrès.
język angielski | Francuski |
---|---|
latin | latine |
caribbean | caraïbes |
decades | décennies |
social | social |
threatens | menace |
economic | économique |
region | région |
growth | croissance |
progress | progrès |
of | de |
countries | pays |
and | et |
EN This report presents information from partner countries collected through progress surveys. This data is based on 59 grants from which complete progress surveys were received and reviewed as of ...
FR Ce document est une synthèse des informations sur l’état d’avancement de la mise en œuvre des financements accélérés COVID-19 par les pays partenaires, recueillies par le biais d'enquêtes.
język angielski | Francuski |
---|---|
partner | partenaires |
collected | recueillies |
this | ce |
information | informations |
report | synthèse |
presents | l |
of | de |
countries | pays |
is | est |
on | sur |
EN Progress report Shows the progress of the entire project, as well as separately for every translator and reviewer.
FR Rapport d’avancement Indique l’avancement global du projet, et celui de chaque traducteur et réviseur.
język angielski | Francuski |
---|---|
report | rapport |
shows | indique |
translator | traducteur |
project | projet |
of | de |
and | et |
EN Share Progress Through Executive Dashboards: Provide leaders clear visibility into strategic progress across the organization
FR Partagez l'avancement grâce à des tableaux de bord destinés à la direction : fournissez aux dirigeants une visibilité claire des progrès stratégiques dans l'ensemble de l'organisation.
język angielski | Francuski |
---|---|
share | partagez |
progress | progrès |
provide | fournissez |
leaders | dirigeants |
clear | claire |
strategic | stratégiques |
visibility | visibilité |
executive | direction |
dashboards | tableaux de bord |
the | la |
across | de |
EN In the event of early termination of the Contract attributable to ELO-SOLUTIONS, the Client shall pay ELO-SOLUTIONS for the Services actually completed and for the Services in progress in proportion to their state of progress.
FR En cas de résiliation anticipée du Contrat imputable à ELO-SOLUTIONS, le Client réglera à ELO-SOLUTIONS les Prestations réellement arrivées à leur point final et les Prestations en cours de réalisation au prorata de leur état d’avancement.
język angielski | Francuski |
---|---|
termination | résiliation |
contract | contrat |
client | client |
actually | réellement |
in | en |
of | de |
to | à |
the | le |
progress | au |
state | état |
services | du |
EN We believe a key force behind social progress can be technological progress, of which Artificial Intelligence (AI) is now one of the principal drivers
FR Nous pensons qu’une des clés du progrès social est le progrès technologique, dont le principal moteur est aujourd’hui l’intelligence artificielle (IA)
język angielski | Francuski |
---|---|
believe | pensons |
social | social |
technological | technologique |
ai | ia |
progress | progrès |
principal | principal |
the | le |
we | nous |
is | est |
artificial | artificielle |
key | clé |
of | dont |
a | quune |
EN The graphs below show overall progress in the education sector in Burundi, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.
FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation au Burundi et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.
język angielski | Francuski |
---|---|
graphs | graphiques |
education | éducation |
sector | secteur |
burundi | burundi |
country | pays |
indicators | indicateurs |
framework | cadre |
overall | globaux |
gpe | gpe |
results | résultats |
data | données |
below | dessous |
progress | progrès |
in | dans |
show | de |
and | et |
on | au |
the | le |
EN The graphs below show overall progress in the education sector in Burkina Faso, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.
FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation au Burkina Faso et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.
język angielski | Francuski |
---|---|
graphs | graphiques |
education | éducation |
sector | secteur |
faso | faso |
country | pays |
indicators | indicateurs |
framework | cadre |
overall | globaux |
gpe | gpe |
results | résultats |
data | données |
below | dessous |
progress | progrès |
burkina | burkina |
in | dans |
show | de |
and | et |
on | au |
the | le |
EN The graphs below show overall progress in the education sector in Bhutan, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.
FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation au Bhoutan et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.
język angielski | Francuski |
---|---|
graphs | graphiques |
education | éducation |
sector | secteur |
bhutan | bhoutan |
country | pays |
indicators | indicateurs |
framework | cadre |
overall | globaux |
gpe | gpe |
results | résultats |
data | données |
below | dessous |
progress | progrès |
in | dans |
show | de |
and | et |
on | au |
the | le |
EN The graphs below show overall progress in the education sector in Cabo Verde, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.
FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation au Cabo Verde et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.
język angielski | Francuski |
---|---|
graphs | graphiques |
education | éducation |
sector | secteur |
cabo | cabo |
country | pays |
indicators | indicateurs |
framework | cadre |
overall | globaux |
gpe | gpe |
results | résultats |
data | données |
below | dessous |
progress | progrès |
in | dans |
show | de |
and | et |
on | au |
the | le |
EN The graphs below show overall progress in the education sector in Cameroon, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.
FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation au Cameroun et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.
język angielski | Francuski |
---|---|
graphs | graphiques |
education | éducation |
sector | secteur |
cameroon | cameroun |
country | pays |
indicators | indicateurs |
framework | cadre |
overall | globaux |
gpe | gpe |
results | résultats |
data | données |
below | dessous |
progress | progrès |
in | dans |
show | de |
and | et |
on | au |
the | le |
EN The graphs below show overall progress in the education sector in Chad, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.
FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation au Tchad et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.
język angielski | Francuski |
---|---|
graphs | graphiques |
education | éducation |
sector | secteur |
chad | tchad |
country | pays |
indicators | indicateurs |
framework | cadre |
overall | globaux |
gpe | gpe |
results | résultats |
data | données |
below | dessous |
progress | progrès |
in | dans |
show | de |
and | et |
on | au |
the | le |
EN The graphs below show overall progress in the education sector in Comoros, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.
FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation aux Comores et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.
język angielski | Francuski |
---|---|
graphs | graphiques |
education | éducation |
sector | secteur |
comoros | comores |
country | pays |
indicators | indicateurs |
framework | cadre |
overall | globaux |
gpe | gpe |
results | résultats |
data | données |
below | dessous |
progress | progrès |
in | dans |
show | de |
and | et |
the | le |
EN The graphs below show overall progress in the education sector in Djibouti, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.
FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation à Djibouti et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.
język angielski | Francuski |
---|---|
graphs | graphiques |
education | éducation |
sector | secteur |
country | pays |
indicators | indicateurs |
framework | cadre |
overall | globaux |
gpe | gpe |
results | résultats |
data | données |
below | dessous |
progress | progrès |
and | à |
show | de |
in | dans |
the | le |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń