EN By combining analytical thinking with creative processes, Teodora believes she’s fortunate to have built a career out of her love for technology and passion for marketing.
Przetłumacz "combining analytical thinking" na Niemiecki
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "combining analytical thinking" z język angielski na Niemiecki
Tłumaczenia combining analytical thinking
"combining analytical thinking" w język angielski można przetłumaczyć na następujące Niemiecki słowa/frazy:
Tłumaczenie język angielski na Niemiecki z combining analytical thinking
język angielski
Niemiecki
DE Da sie dabei analytisches Denken mit kreativen Prozessen kombinieren kann, hat Teodora ihrer Ansicht nach das große Glück, dass sie sich aus ihrer Liebe für Technologie und ihrer Leidenschaft für Marketing eine Karriere aufbauen konnte.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| combining | kombinieren |
| analytical | analytisches |
| thinking | denken |
| creative | kreativen |
| processes | prozessen |
| fortunate | glück |
| career | karriere |
| technology | technologie |
| marketing | marketing |
| believes | ansicht |
| and | und |
| passion | leidenschaft |
| out | sie |
| to | aufbauen |
| a | eine |
| love | liebe |
EN *Thinking… Thinking… Thinking*
DE * Denken ... Denken ... Denken Sie an *
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| thinking | denken |
EN Deep data with analytical rigor. Our analytical experts leverage trends, insights, and benchmarks from our market-leading pay databases to highlight critical issues and support business objectives.
DE Umfassende Daten mit analytischer Genauigkeit. Unsere analytischen Experten nutzen Trends, Erkenntnisse und Benchmarks aus unseren marktführenden Vergütungsdatenbanken, um kritische Themen hervorzuheben und Geschäftsziele zu unterstützen.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| analytical | analytischen |
| experts | experten |
| trends | trends |
| benchmarks | benchmarks |
| critical | kritische |
| issues | themen |
| to highlight | hervorzuheben |
| business objectives | geschäftsziele |
| data | daten |
| insights | erkenntnisse |
| support | unterstützen |
| and | und |
| our | unsere |
| to | zu |
| with | mit |
| from | aus |
EN Analytical capability is of the utmost importance. Munich Re draws its analytical capability from a large pool of experts in all relevant disciplines
DE Analysefähigkeit ist das A und O. Munich Re hat sie – dank eines großen Pools von Experten aus allen relevanten Disziplinen
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| pool | pools |
| experts | experten |
| relevant | relevanten |
| disciplines | disziplinen |
| large | großen |
| is | ist |
| its | und |
| a | von |
| all | allen |
EN It offers a wide range of analytical services related to glass primary packaging, with a focus on analytical chemistry, material properties, and physical and mechanical performance.
DE Das Labor bietet ein breites Spektrum von Analytik-Dienstleistungen in Bezug auf Primärverpackungen aus Glas an – mit Schwerpunkt auf analytischer Chemie, Materialeigenschaften sowie physikalischem und mechanischem Verhalten.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| wide | breites |
| range | spektrum |
| analytical | analytik |
| glass | glas |
| focus | schwerpunkt |
| chemistry | chemie |
| it | das |
| offers | bietet |
| services | dienstleistungen |
| and | und |
| on | auf |
| a | von |
EN Analytical Ability: The analytical ability questions are designed to assess the candidate’s ability to understand understand ambiguous or complex information from different perspectives to reach a conclusion.
DE Analytische Fähigkeit: Die Fragen der analytischen Fähigkeiten sollen die Fähigkeit des Kandidaten beurteilen, mehrdeutige oder komplexe Informationen aus verschiedenen Perspektiven zu verstehen, um eine Schlussfolgerung zu erreichen.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| questions | fragen |
| assess | beurteilen |
| complex | komplexe |
| perspectives | perspektiven |
| conclusion | schlussfolgerung |
| ability | fähigkeit |
| candidates | kandidaten |
| or | oder |
| information | informationen |
| understand | verstehen |
| analytical | analytische |
| to | zu |
| different | verschiedenen |
| from | aus |
| a | eine |
EN 3.2 Analytical cookies Analytical cookies are used to carry out market research and analyses
DE 3.2 Analytische Cookies Analytische Cookies werden für die Durchführung von Marktforschung und Analysen verwendet
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| cookies | cookies |
| used | verwendet |
| carry out | durchführung |
| market research | marktforschung |
| analytical | analytische |
| analyses | analysen |
| and | und |
EN And, Parallel Query enables transactional and analytical workloads on the same database by allowing Aurora to maintain high transaction throughput alongside concurrent analytical queries.
DE Parallel Query ermöglichst außerdem transaktionale und analytische Workloads auf derselben Datenbank, in dem es Aurora ermöglicht, einen hohen Transaktionsdurchsatz bei gleichzeitigen analytischen Abfragen aufrechtzuerhalten.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| parallel | parallel |
| database | datenbank |
| aurora | aurora |
| workloads | workloads |
| enables | ermöglicht |
| to maintain | aufrechtzuerhalten |
| analytical | analytische |
| allowing | und |
| queries | abfragen |
| the same | derselben |
EN Discover the benefits of combining Excel’s data collection with Tableau’s intuitive, analytical power.
DE Entdecken Sie die Vorteile der Kombination der Datenerfassung von Excel mit der intuitiven, analytischen Leistung von Tableau.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| benefits | vorteile |
| combining | kombination |
| intuitive | intuitiven |
| analytical | analytischen |
| power | leistung |
| data collection | datenerfassung |
| discover | entdecken |
| collection | mit |
EN Our fundamental understanding of the technology, our experience and our dedication to data together with our analytical thinking enable us to implement individual data solutions for various applications
DE Unser grundlegendes Verständnis der Technologie, unsere Erfahrung und unser Engagement für Daten zusammen mit unserem analytischen Denken ermöglichen es uns, individuelle Datenlösungen für jeden Zweck zu realisieren
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| dedication | engagement |
| analytical | analytischen |
| thinking | denken |
| enable | ermöglichen |
| technology | technologie |
| experience | erfahrung |
| to | zu |
| implement | realisieren |
| our | unsere |
| data | daten |
| with | zusammen |
| for | für |
| together | mit |
| us | uns |
| understanding | verständnis |
| individual | individuelle |
| and | und |
EN Analytical and interdisciplinary thinking will be trained
DE Das analytische und interdisziplinäre Denken wird geschult
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| analytical | analytische |
| interdisciplinary | interdisziplinäre |
| thinking | denken |
| trained | geschult |
| and | und |
| will | wird |
EN In the ranking test, the basic understanding of architectural topics as well as the basic ability in the area of analytical thinking and general problem-solving skills will be tested.
DE Im schriftlichen Test wird das Grundverständnis für Themen der Architektur sowie die grundsätzliche Fähigkeit im Bereich des analytischen Denkens und allgemeine Problemlösungskompetenz überprüft.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| basic | grundsätzliche |
| architectural | architektur |
| analytical | analytischen |
| general | allgemeine |
| ability | fähigkeit |
| in the | im |
| test | test |
| topics | themen |
| the | wird |
EN The written test examines the basic understanding of spatial planning as well as the basic ability in the field of analytical thinking and general problem-solving competence.
DE Im schriftlichen Test wird das Grundverständnis für Themen der Raumplanung und Raumordnung sowie die grundsätzliche Fähigkeit im Bereich des analytischen Denkens und allgemeine Problemlösungskompetenz überprüft.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| basic | grundsätzliche |
| ability | fähigkeit |
| analytical | analytischen |
| general | allgemeine |
| in the | im |
| test | test |
| the | wird |
EN Analytical thinking and routine approach
DE Idealerweise XHTML/CSS-Kenntnisse
EN Overwhelming need for analytical thinking to drive marketing performance in 2022
DE Enormer Bedarf an analytischem Denken zur Steigerung der Marketingperformance
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| need | bedarf |
| thinking | denken |
| drive | steigerung |
| for | zur |
| to | der |
| in | an |
EN Strengthen your problem-solving and analytical thinking skills
DE Stärke deine Problemlösungs- und Analysefähigkeiten
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| your | deine |
| and | und |
EN On the one hand, critical and analytical thinking are needed to fully exploit existing processes digitally
DE Es bedarf einerseits kritischen und analytischen Denkens, um vorhandene Abläufe digital zu nutzen und zu optimieren
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| critical | kritischen |
| analytical | analytischen |
| needed | bedarf |
| exploit | nutzen |
| digitally | digital |
| and | und |
| to | zu |
| one | einerseits |
| existing | vorhandene |
| processes | abläufe |
EN Overwhelming need for analytical thinking to drive marketing performance in 2022
DE Enormer Bedarf an analytischem Denken zur Steigerung der Marketingperformance
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| need | bedarf |
| thinking | denken |
| drive | steigerung |
| for | zur |
| to | der |
| in | an |
EN Analytical and interdisciplinary thinking will be trained
DE Das analytische und interdisziplinäre Denken wird geschult
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| analytical | analytische |
| interdisciplinary | interdisziplinäre |
| thinking | denken |
| trained | geschult |
| and | und |
| will | wird |
EN In the ranking test, the basic understanding of architectural topics as well as the basic ability in the area of analytical thinking and general problem-solving skills will be tested.
DE Im schriftlichen Test wird das Grundverständnis für Themen der Architektur sowie die grundsätzliche Fähigkeit im Bereich des analytischen Denkens und allgemeine Problemlösungskompetenz überprüft.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| basic | grundsätzliche |
| architectural | architektur |
| analytical | analytischen |
| general | allgemeine |
| ability | fähigkeit |
| in the | im |
| test | test |
| topics | themen |
| the | wird |
EN The written test examines the basic understanding of spatial planning as well as the basic ability in the field of analytical thinking and general problem-solving competence.
DE Im schriftlichen Test wird das Grundverständnis für Themen der Raumplanung und Raumordnung sowie die grundsätzliche Fähigkeit im Bereich des analytischen Denkens und allgemeine Problemlösungskompetenz überprüft.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| basic | grundsätzliche |
| ability | fähigkeit |
| analytical | analytischen |
| general | allgemeine |
| in the | im |
| test | test |
| the | wird |
EN Our fundamental understanding of the technology, our experience and our dedication to data together with our analytical thinking enable us to implement individual data solutions for various applications
DE Unser grundlegendes Verständnis der Technologie, unsere Erfahrung und unser Engagement für Daten zusammen mit unserem analytischen Denken ermöglichen es uns, individuelle Datenlösungen für jeden Zweck zu realisieren
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| dedication | engagement |
| analytical | analytischen |
| thinking | denken |
| enable | ermöglichen |
| technology | technologie |
| experience | erfahrung |
| to | zu |
| implement | realisieren |
| our | unsere |
| data | daten |
| with | zusammen |
| for | für |
| together | mit |
| us | uns |
| understanding | verständnis |
| individual | individuelle |
| and | und |
EN Developed analytical thinking and problem-solving skills,
DE Entwickeltes analytisches Denken und Fähigkeiten zur Problemlösung,
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| analytical | analytisches |
| thinking | denken |
| skills | fähigkeiten |
| developed | entwickeltes |
| and | und |
EN Analytical thinking and routine approach
DE Idealerweise XHTML/CSS-Kenntnisse
EN Underwriting needs experience, imagination & analytical thinking
DE Underwriting braucht Erfahrung, Fantasie & analytisches Denken
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| needs | braucht |
| experience | erfahrung |
| imagination | fantasie |
| analytical | analytisches |
| thinking | denken |
| amp | amp |
EN Strong analytical way of thinking
DE ausgeprägte analytische Fähigkeiten und geschäftliches Gespür
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| analytical | analytische |
EN Risk management needs practical experience, openness & analytical thinking
DE Risikomanagement braucht Praxiserfahrung, Offenheit & analytisches Denken
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| needs | braucht |
| openness | offenheit |
| analytical | analytisches |
| thinking | denken |
| amp | amp |
| risk management | risikomanagement |
EN Analytical thinking and flexibility in applying transferable engineering expertise to new fields
DE analytisches Denken & Flexibilität bei der Übertragung ihres Fachwissens auf neue Anwendungsbereiche
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| analytical | analytisches |
| thinking | denken |
| flexibility | flexibilität |
| new | neue |
| expertise | fachwissens |
EN Combine creativity and analytical thinking to come up with brand names that are distinctive and express a company's values
DE Kombiniere Kreativität und analytisches Denken, um Markennamen zu entwickeln, die unverwechselbar sind und die Werte eines Unternehmens zum Ausdruck bringen
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| creativity | kreativität |
| analytical | analytisches |
| thinking | denken |
| distinctive | unverwechselbar |
| brand | markennamen |
| are | sind |
| to | zu |
| up | um |
| and | und |
| values | werte |
| with | zum |
EN Combining experience and out-of-the-box thinking
DE Erfahrung und out-of-the-box-Denken verbinden
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| combining | verbinden |
| experience | erfahrung |
| and | und |
| thinking | denken |
EN And combining them with the data collected in a data warehouse holds enormous potential.A partner ecosystem puts an end to thinking in silos
DE Und deren Kombination mit den in einem Data Warehouse gesammelten Daten birgt ein enormes Potenzial.Ein Partner-Ökosystem setzt dem Denken in Silos ein Ende
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| combining | kombination |
| collected | gesammelten |
| holds | birgt |
| enormous | enormes |
| potential | potenzial |
| partner | partner |
| thinking | denken |
| silos | silos |
| warehouse | warehouse |
| and | und |
| in | in |
| end | ende |
| with | mit |
| a | ein |
EN Combining experience and out-of-the-box thinking
DE Erfahrung und out-of-the-box-Denken verbinden
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| combining | verbinden |
| experience | erfahrung |
| and | und |
| thinking | denken |
EN We craft innovative digital experiences combining user-centric strategy with design thinking. The intuitive, scalable and immersive experiences we develop transform websites and products into growth opportunities.
DE Wir entwickeln benutzerorientierte, innovative Digital Experiences. Unsere intuitiven, skalierbaren und immersiven Umgebungen verwandeln Websites und Produkte in Wachstumschancen.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| innovative | innovative |
| digital | digital |
| experiences | experiences |
| intuitive | intuitiven |
| scalable | skalierbaren |
| websites | websites |
| into | in |
| growth opportunities | wachstumschancen |
| and | und |
| develop | entwickeln |
| products | produkte |
EN Advancing digital thinking. Combining knowledge and strengths. Developing unique services from your ideas.
DE Digital weiterdenken. Wissen und Stärken zusammenführen. Aus Ihren Ideen einzigartige Services entwickeln.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| digital | digital |
| strengths | stärken |
| developing | entwickeln |
| unique | einzigartige |
| services | services |
| ideas | ideen |
| your | ihren |
| from | aus |
| and | und |
EN Liedtka provides an overview of design thinking and introduces several tools to help learners understand design thinking as a problem solving approach.
DE Liedtka einen Überblick über Design Thinking und stellt verschiedene Werkzeuge vor, die den Lernenden helfen, Design Thinking als Problemlösungsansatz zu verstehen.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| design | design |
| learners | lernenden |
| thinking | thinking |
| tools | werkzeuge |
| to | zu |
| a | einen |
| as | als |
| of | stellt |
| help | helfen |
| and | und |
EN Discover is the first phase within the Pega Express™ delivery approach, based on design thinking. Design thinking plays a key role and helps your team...
DE Die Discover-Phase ist die erste Stufe der Pega Express™ Methodik, die auf Design Thinking basiert. Design Thinking spielt dabei eine entscheidende...
EN Creative thinking in syncReally successful projects need a shot of lateral thinking – in both strategic planning and implementation
DE Kreativer ZusammendenkerRichtig erfolgreiche Projekte brauchen einen Schuss Querdenken – bei der strategischen Planung und der Umsetzung
EN • We provide the leading furniture series for Design Thinking and many other forms of adaptable teamwork through our Design Thinking Line
DE • Mit der Design Thinking Line bieten wir die führende Möbelserie für Design Thinking und viele weitere Formen agiler Teamarbeit
EN For Häring, thinking of everything means thinking ahead above all.
DE Weihnachten sollte eine magische Zeit für alle sein – auch für unseren Planeten. Deshalb drucken wir unsere besten Weihnachtswünsche nicht auf Karten.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| ahead | auf |
| all | alle |
| above | für |
EN Do you spend a lot of time thinking about your gaming – e.g. thinking about new winning strategies or planning how to raise money?
DE Beschäftigen Sie sich mit Ihrem Glücksspiel gedanklich sehr viel, z. B. um neue Gewinnstrategien zu überlegen oder Geldbeschaffung zu planen?
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| gaming | glücksspiel |
| new | neue |
| planning | planen |
| a | b |
| or | oder |
| your | ihrem |
| to | um |
EN In part 1 of our three-part series on design thinking, we invite you to take stock: How is design thinking doing? Is it still THE innovative approach to brainstorming or has it already had its day?
DE In Teil 1 unserer dreiteiligen Serie zum Thema Design Thinking laden wir dich zu einer Bestandsaufnahme ein: Wie steht es um Design Thinking? Ist es noch der innovative Ansatz zur Ideenfindung schlechthin oder hat es sich bereits überlebt?
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| series | serie |
| innovative | innovative |
| brainstorming | ideenfindung |
| thinking | thinking |
| design | design |
| it | es |
| approach | ansatz |
| or | oder |
| in | in |
| is | steht |
| has | hat |
| to | zu |
EN No one who has ever experienced and helped shape a design thinking process is a proven design thinking expert
DE Niemand, der einmal einen Design-Thinking-Prozess erlebt und mitgestaltet hat, ist ausgewiesener Design-Thinking-Experte
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| experienced | erlebt |
| process | prozess |
| expert | experte |
| design | design |
| and | und |
| is | ist |
| no | niemand |
| has | hat |
| a | einen |
EN It is also worth not thinking of design thinking in isolation, or misinterpreting it as a method.
DE Zudem lohnt es sich, Design Thinking nicht isoliert zu denken und als Methode fehlzuinterpretieren.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| worth | lohnt |
| design | design |
| isolation | isoliert |
| method | methode |
| it | es |
| thinking | thinking |
| not | nicht |
| as | als |
| of | zu |
| a | sich |
EN I understand why that is, and it makes the interviewer's job easy if the candidate talks out loud about what they are thinking, it's much easier to see how they are thinking about optimizing step by step and score accordingly
DE Ich verstehe, warum das so ist, und es macht dem Interviewer die Arbeit leicht, wenn der Kandidat seine Gedanken laut ausspricht, ist es viel einfacher zu sehen, wie er Schritt für Schritt über die Optimierung denkt und entsprechend punktet
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| candidate | kandidat |
| optimizing | optimierung |
| i | ich |
| it | es |
| easier | einfacher |
| job | arbeit |
| easy | leicht |
| understand | verstehe |
| step | schritt |
| thinking | denkt |
| is | ist |
| and | und |
| much | viel |
| to | zu |
| why | warum |
| if | wenn |
| makes | macht |
| see | sehen |
| accordingly | entsprechend |
EN Critical Thinking: The critical thinking questions are designed to evaluate the candidate’s ability to conceptualize and analyze problems by evaluating information in order to reach a meaningful conclusion.
DE Kritisches Denken: Die kritischen Denkfragen sollen die Fähigkeit des Kandidaten auswerten, Probleme durch Auswertung von Informationen zu bewerben und zu analysieren, um eine sinnvolle Schlussfolgerung zu erreichen.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| critical | kritischen |
| thinking | denken |
| ability | fähigkeit |
| information | informationen |
| meaningful | sinnvolle |
| conclusion | schlussfolgerung |
| candidates | kandidaten |
| analyze | analysieren |
| problems | probleme |
| to | zu |
| evaluate | auswerten |
| and | und |
| evaluating | auswertung |
| a | eine |
| by | durch |
| the | des |
EN To be able to complete these puzzle games for PC you're going to have to put your thinking cap on and use all your intelligence and logical thinking
DE Um diese Puzzlespiele für PC zu lösen, musst du viel nachdenken und all deine Intelligenz und Logik einsetzen.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| thinking | nachdenken |
| intelligence | intelligenz |
| pc | pc |
| to | zu |
| these | diese |
| have | musst |
| for | um |
| your | all |
EN Creative thinking in syncReally successful projects need a shot of lateral thinking – in both strategic planning and implementation
DE Kreativer ZusammendenkerRichtig erfolgreiche Projekte brauchen einen Schuss Querdenken – bei der strategischen Planung und der Umsetzung
EN Forward-thinking workspaces need forward-thinking spending.
DE Das Modelabel Arys mag es funktional und minimalistisch
EN Discover is the first phase within the Pega Express™ delivery approach, based on design thinking. Design thinking plays a key role and helps your team...
DE Die Discover-Phase ist die erste Stufe der Pega Express™ Methodik, die auf Design Thinking basiert. Design Thinking spielt dabei eine entscheidende...
EN View an in-depth profile of Analytical Services features (in English)
DE Sehen Sie sich ein detailliertes Profil der Funktionen von Analytical Services an (auf Englisch)
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| profile | profil |
| analytical | analytical |
| services | services |
| features | funktionen |
| english | englisch |
| an | an |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
combining analytical thinking analytical cookies analytical analytical thinking developed analytical thinking analytical analytical reports analytical tests advanced analytical analytical cookies analytical skills analytical research data analytical data analytical cookies allow analytical report analytical capabilities analytical power strong analytical skills analytical crm analytical therapist analytical purposes analytical instruments deep analytical insights analytical systems analytical ability questions analytical functions analytical phase analytical strengths analytical platform analytical workloads analytical tools analytical software analytical laboratory analytical cookies – analytical insights analytical service analytical ability analytical performance cookies analytical chemistry field of analytical analytical services provide cookies for analytical analytical question combine analytical data automate analytical models analytical tool measures analytical techniques deeply analytical analytical services processed for analytical creators build analytical
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki
wietnamski