Oversett "tornar sites" til Engelsk

PT Nossos sites podem conter links para outros sites e as práticas de informação e o conteúdo desses outros sites são regidos pelas declarações de privacidade desses outros sites

• práticas de informação
• regidos pelas declarações

PT Uma ferramenta criador de sites permite-lhe conceber e criar sites sem ter de editar código. Pode fazer tudo por si próprio, sem designers e desenvolvedores. Construímos um Website Builder para tornar a criação do seu site o mais fácil possível.

• permite-lhe conceber
• editar código
• tudo por si
• designers
• desenvolvedores
• Construímos um Website
• tornar a criação
• fácil

PT Lembre-se, também, que os nossos sites e aplicações podem conter links para outros sites não detidos nem controlados por nós, e nós não somos responsáveis pelas práticas de privacidade desses sites

• Lembre-se
• nossos sites
• aplicações podem conter
• sites não detidos
• controlados por nós
• nós não somos
• desses sites

PT São bloqueados: sites que contêm conteúdo adulto, drogas ou apostas, alguns sites de notícias (geralmente aqueles que contêm críticas ao regime) e os sites de certas organizações políticas e de direitos humanos.

• bloqueados
• sites que contêm
• adulto
• drogas
• apostas
• críticas ao regime
• sites de certas
• políticas
• direitos

PT Os modelos de sites em HTML largos têm uma boa aparência com os melhores modelos de sites; é fácil trabalhar com esses designs de sites

• modelos de sites
• é fácil trabalhar

PT Os modelos de design de sites html5 gratuitos transformam o texto simples dos layouts da página inicial em lojas online de sites de negócios ou sites pessoais, livres de acúmulos desnecessários

• modelos de design
• sites gratuitos transformam
• online de sites
• negócios
• sites pessoais
• livres de acúmulos

PT Use nosso Construtor de Sites para projetar e criar sites sem codificação. Arraste e solte o que quiser, para qualquer lugar que quiser. O Criador de sites adapta automaticamente seu site para dispositivos móveis para torná-lo responsivo.

• Use nosso Construtor
• Sites para projetar
• Arraste
• Criador de sites

PT Os Sites podem fornecer links para outros sites ou recursos sobre os quais não temos controle (“Sites Externos”)

• Sites podem fornecer
• sites
• temos controle
• Sites

PT Usamos cookies e tecnologias semelhantes (coletivamente "cookies") em nossos sites (coletivamente "sites") para entender quem visita nossos sites.

• Usamos cookies
• tecnologias semelhantes
• coletivamente
• nossos sites
• entender quem visita

PT Qualquer link para outros web sites não é um endosso de tais web sites e você reconhece e concorda que não somos responsáveis pelo conteúdo ou disponibilidade de tais sites.

• endosso de tais
• sites
• reconhece
• responsáveis pelo conteúdo
• disponibilidade de tais

PT O 8b é gratuito para sites comerciais e sites sem fins lucrativos, crie sites responsivos em poucos minutos! Experimente agora:

• comerciais
• sites sem fins
• crie sites responsivos
• poucos minutos
• Experimente

PT Nem todos os sites têm de ser sites de comércio electrónico, mas para sites com muito tráfego, só faz sentido fazer vendas

• comércio electrónico
• só faz sentido
• vendas

PT Para todos os sites medidos no arquivo HTTP, 14,33% dos sites de desktop e 14,84% dos sites móveis usam <link rel="preload"> para scripts em suas páginas.

• sites de desktop
• sites móveis usam
• link

PT Embora a proporção de sites de desktop seja ligeiramente maior no geral, algumas plataformas populares (incluindo WooCommerce, PrestaShop e Shopware) têm, na verdade, mais sites móveis do que sites de desktop.

• Embora a proporção
• sites de desktop
• algumas plataformas populares
• incluindo WooCommerce
• PrestaShop
• Shopware
• têm
• verdade

PT Essa é uma pequena minoria dos 4,3 milhões de sites rastreados em desktop e 5,3 milhões de sites rastreados em dispositivos móveis, mas mostra que esse ainda é um problema que afeta vários sites por aí

• minoria dos milhões
• milhões de sites
• dispositivos móveis
• mostra que esse
• é um problema
• afeta vários sites
• aí

PT Se o site que você está duplicando tiver Sites para membros ativados, os Sites para membros serão desativados no site duplicado; e o painel Páginas não incluirá uma seção de Sites para membros.

• está duplicando tiver
• membros ativados
• Sites para membros
• seção de Sites

PT Para recriar seus sites membros, assine um plano que inclua Sites para membros no site duplicado e habilite Sites para membros no site duplicado

• recriar seus sites
• assine um plano
• duplicado

PT Com o nosso rápido criador de sites, blogs pessoais simples ou sites de portfolio geralmente ficam prontos em minutos, enquanto grandes sites de membros ou lojas de eCommerce complexas podem levar alguns dias.

• nosso rápido criador
• sites
• blogs pessoais simples
• sites de portfolio
• enquanto grandes sites
• membros
• lojas de eCommerce
• levar alguns

PT Sim. Enquanto muitas ferramentas de construção de sites podem permitir que crie manualmente uma versão para desktop e móvel do seu site, todos os sites do Criador de Sites Hostinger são responsivos automaticamente.

• Sim
• Enquanto muitas ferramentas
• construção de sites
• permitir que crie
• versão para desktop
• sites do Criador

PT Fale conosco para se tornar um parceiro de soluções Cadastre-se para se tornar um fornecedor de soluções

• tornar um parceiro
• tornar um fornecedor
• soluções

PT “Quero que meus clientes se sintam à vontade para me telefonar antes de se frustrarem. Quero que acreditem que estou aqui para ajudar a tornar suas vidas mais fáceis e tornar um pouco mais fácil fazer negócios com a Lumen.”

• Quero que meus
• sintam à vontade
• me telefonar antes
• frustrarem
• Quero que acreditem
• tornar suas vidas
• fáceis
• tornar um pouco
• fácil fazer negócios

PT Para saber como tornar seu site mais acessível, acesse Tornar seu site Squarespace mais acessível.

• saber como tornar
• acessível

PT Nosso objetivo é tornar a nossa plataforma o mais acessível possível para aqueles que levam a produtividade a sério, especialmente para as pessoas incríveis que estão se esforçando para tornar o nosso mundo um lugar melhor

• Nosso objetivo é
• levam a produtividade
• sério
• esforçando para tornar

PT A música pode tornar um bom dia grande, um mau dia tolerável, e tornar um grupo de...

• música pode tornar
• bom dia grande
• mau dia tolerável
• tornar um grupo

PT Para saber como tornar seu site mais acessível, acesse Tornar seu site Squarespace mais acessível.

• saber como tornar
• acessível

PT “Quero que meus clientes se sintam à vontade para me telefonar antes de se frustrarem. Quero que acreditem que estou aqui para ajudar a tornar suas vidas mais fáceis e tornar um pouco mais fácil fazer negócios com a Lumen.”

• Quero que meus
• sintam à vontade
• me telefonar antes
• frustrarem
• Quero que acreditem
• tornar suas vidas
• fáceis
• tornar um pouco
• fácil fazer negócios

PT EX436 - Red Hat Certified Specialist in High Availability Clustering exam Passe neste exame para se tornar um Red Hat Certified Specialist, que também conta para se tornar um RHCA.

• Red Hat Certified
• in High Availability
• exam Passe neste
• tornar um Red
• Certified Specialist

PT Em sua busca para se tornar uma opção de pagamento amplamente utilizada, o Dash (DASH) evoluiu para se tornar o equiva…

• opção de pagamento
• utilizada
• Dash
• DASH

PT Na sua busca para se tornar uma opção de pagamento de uso em massa, Dash (DASH) evoluiu para se tornar o equivalente ao dinheiro digital. Por isso convidamos a conhecer Dash e a interessante tecnologia que tem para nos oferecer.

• opção de pagamento
• uso em massa
• Dash
• DASH
• equivalente ao dinheiro
• convidamos a conhecer

PT O SSL habilita HTTP/2, que tem o potencial de tornar sites até duas vezes mais rápidos sem modificar codebases existentes

• SSL habilita HTTP
• potencial de tornar
• modificar codebases existentes

PT A SolarWinds usa cookies em seus sites para tornar sua experiência online mais fácil e melhor. Ao usar o nosso site, você concorda com o nosso uso de cookies. Para obter mais informações sobre cookies, consulte nossa Política de cookies.

• SolarWinds usa cookies
• sites para tornar
• usar o nosso
• uso de cookies
• cookies
• consulte nossa Política

PT Essas ferramentas ajudam a tornar sua visita aos nossos Sites mais fácil, eficiente e valiosa, proporcionando uma experiência personalizada e reconhecimento quando você voltar

• Essas ferramentas ajudam
• tornar sua visita
• eficiente
• valiosa
• proporcionando uma experiência

PT Você está se perguntando quem geralmente pode se tornar um Revendedor? Não se pergunte mais! Normalmente, indivíduos como desenvolvedores de sites ou blogueiros técnicos estariam mais inclinados a se tornarem Revendedores

• está se perguntando
• Revendedor
• Normalmente
• indivíduos como desenvolvedores
• sites
• blogueiros técnicos estariam
• Revendedores

PT Sites que não levam estes fatores em consideração, poderiam tornar um site inacessível a um grande número de visitantes usando smartphones

• número de visitantes
• smartphones

PT Essas ferramentas ajudam a tornar sua visita aos nossos Sites mais fácil, eficiente e valiosa, proporcionando uma experiência personalizada e reconhecimento quando você voltar

• Essas ferramentas ajudam
• tornar sua visita
• eficiente
• valiosa
• proporcionando uma experiência

PT O SSL habilita HTTP/2, que tem o potencial de tornar sites até duas vezes mais rápidos sem modificar codebases existentes

• SSL habilita HTTP
• potencial de tornar
• modificar codebases existentes

PT Melhor ainda, a maioria dos sites são povoados com excelentes modelos desenhados profissionalmente para tornar o seu trabalho ainda mais fácil.

• maioria dos sites
• povoados com excelentes

PT Sites que não levam estes fatores em consideração, poderiam tornar um site inacessível a um grande número de visitantes usando smartphones

• número de visitantes
• smartphones

PT Os sites feitos com o 8b se ajustam à tela do dispositivo no que vai ser visualizado. Você não precisa ajustes manuais para tornar o site responsivo e pronto para os dispositivos móveis, independentemente do dispositivo usado pelo visitante do site.

• ajustam à tela
• visualizado
• precisa ajustes manuais
• móveis
• independentemente do dispositivo

PT Design de UX Quer criar um site? Confira alguns dos melhores exemplos de sites interativos para você se inspirar e tornar o seu site mais interativo hoje mesmo.

• Design de UX
• exemplos de sites
• inspirar
• interativo hoje

PT A criar o seu primeiro site? Não há problema - o nosso criador de sites intuitivo tem como objetivo tornar o desenvolvimento web acessível e divertido para todos

• há problema
• tornar o desenvolvimento
• acessível

PT Para isso, buscamos sempre melhorar a tecnologia dos nossos servidores, oferecer um suporte profissional e tornar a experiência dos nossos clientes com a hospedagem de sites a melhor de todas.

• buscamos sempre melhorar
• tecnologia dos nossos
• oferecer um suporte
• tornar a experiência
• hospedagem de sites

PT Recomendamos-lhe que tenha cuidado ao sair dos nossos sites ou aplicações e que leia as políticas de privacidade de outros sites que podem recolher as suas informações pessoais

• Recomendamos-lhe que tenha
• sair dos nossos
• aplicações
• leia as políticas
• pessoais

PT Recolhemos informações utilizando ferramentas de análise, incluindo quando visita os nossos sites e aplicações ou utiliza as nossas aplicações em sites ou plataformas de terceiros.

• Recolhemos informações utilizando
• análise
• incluindo quando visita
• nossos sites
• aplicações
• utiliza as nossas
• sites

PT Fornecer-lhe publicidade direcionada, de acordo com a sua atividade nos nossos sites e aplicações e em sites e aplicações de terceiros;

• Fornecer-lhe publicidade direcionada
• atividade nos nossos
• aplicações
• sites
• aplicações de terceiros

PT Quando nos autorizar a partilhar as suas informações pessoais com sites ou plataformas de terceiros, como sites de redes sociais.

• autorizar a partilhar
• pessoais com sites
• plataformas de terceiros
• sites de redes

PT “Ataques que poderiam deixar nossos sites lentos ou totalmente inacessíveis, são bloqueados pela Cloudflare. Graças a essa proteção, os 1.600 sites que temos na Cloudflare estão sempre on-line e a nossa comunidade sempre volta para usá-los”.

• Ataques que poderiam
• nossos sites lentos
• totalmente inacessíveis
• bloqueados pela Cloudflare
• Graças a essa
• sites que temos
• Cloudflare estão sempre
• nossa comunidade sempre

PT Alguns sites de torrent têm má reputação com organizações de direitos autorais porque as pessoas usam esses sites para trocar material ilegal

• têm má reputação
• organizações de direitos
• material ilegal

PT Os governos estão constantemente tentando fechar esses sites de torrent, o que faz com que esses sites mudem frequentemente de localização de servidor, e também pode significar que às vezes o seu site de torrent favorito não funcione

• governos estão constantemente
• fechar esses sites
• torrent
• sites mudem frequentemente
• localização de servidor
• significar que às

PT Um efeito colateral do bloqueio de sites de notícias pelos governos é que outros sites de notícias ficarão atentos ao seu conteúdo

• sites de notícias