Oversett "installatie knop klik" til Pusse

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "installatie knop klik" fra nederlandsk til Pusse

Oversettelse av nederlandsk til Pusse av installatie knop klik

nederlandsk
Pusse

NL Wat is de installatie? - Hoe reset ik mijn project? - Wat gebeurt er als ik op de installatie knop klik?

PL Czym jest konfiguracja? - Jak mogę zresetować swój projekt? - Co się stanie po kliknięciu na przycisk konfiguracji?

nederlandsk Pusse
is jest
mijn swój
project projekt
knop przycisk

NL Wat is de installatie? - Hoe reset ik mijn project? - Wat gebeurt er als ik op de installatie knop klik?

PL Czym jest konfiguracja? - Jak mogę zresetować swój projekt? - Co się stanie po kliknięciu na przycisk konfiguracji?

nederlandsk Pusse
is jest
mijn swój
project projekt
knop przycisk

NL Druk op de universele knop om BEAR™ aan te zetten. Pas de intensiteit van de microstroom aan door één keer op de knop te drukken. Druk tweemaal op de knop om T-Sonic™ uit te schakelen.

PL Naciśnij uniwersalny przycisk, aby włączyć BEAR™. Dostosuj poziom mikroprądu, naciskając przycisk jednokrotnie dla każdego poziomu, a dwukrotnie dla T-Sonic™. Więcej opcji w aplikacji.

nederlandsk Pusse
de czy

NL Laat het product de installatie voltooien. De installatie duurt ongeveer een minuut (afhankelijk van de snelheid van uw internetverbinding). Na de installatie is uw computer beveiligd.

PL Poczekaj na ukończenie instalacji produktu. Zwykle trwa to około minuty (czas ten jest uzależniony od szybkości połączenia internetowego). Gdy produkt zostanie zainstalowany, komputer jest chroniony.

nederlandsk Pusse
installatie instalacji
duurt trwa
snelheid szybkości
computer komputer

NL 3. Als SiteStripe niet is ingeschakeld en de knop op ‘Uitgeschakeld’ staat, klik dan op de knop om SiteStripe in te schakelen.

PL 3. Jeśli SiteStripe nie jest aktywowany lub jeśli na liście w menu figuruje z oznaczeniem “OFF”, wówczas uaktywnij go i z powrotem przejdź do strony głównej.

nederlandsk Pusse
als jeśli
en i
dan wówczas

NL 1. Klik op de bovenstaande knop om F‑Secure Anti‑Virus te down­loaden. Als u het installatie­programma ergens anders hebt gedownload, werkt het mogelijk niet voor de proefversie.

PL 1. Kliknij powyższy przycisk, aby pobrać produkt F‑Secure Anti‑Virus. Pamiętaj, że jeśli instalator został już przez Ciebie pobrany z innego miejsca, to może nie zapewniać dostępu do wersji próbnej.

nederlandsk Pusse
klik kliknij
knop przycisk
als jeśli
f f
anti anti
mogelijk może

NL Snelle en eenvoudige installatie vanuit uw backoffice. Ga na de installatie van PrestaShop Checkout naar het tabblad Modules > Modulebeheer, zoek naar PrestaShop Checkout en klik op Configureren

PL Szybka i łatwa instalacja z Twojego zaplecza. Po zainstalowaniu PrestaShop Checkout, przejdź do zakładki Moduły > Menedżer modułów, wyszukaj PrestaShop Checkout i kliknij Konfiguruj. Znajdź wszystkie instrukcje tutaj.

nederlandsk Pusse
snelle szybka
en i
installatie instalacja
prestashop prestashop
klik kliknij
eenvoudige łatwa
uw twojego

NL We bieden verschillende soorten één-knop-authenticators. Van een eenvoudig toestel met één knop tot een displaykaart, er is altijd een hardware-authenticator die aan uw behoeften voldoet.

PL Oferujemy różne rodzaje jednoprzyciskowych tokenów uwierzytelniających, od prostych urządzeń jednoprzyciskowych po karty magnetyczne Z pewnością znajdzie się wśród nich urządzenie odpowiadające Twoim potrzebom.

nederlandsk Pusse
bieden oferujemy
verschillende różne
soorten rodzaje
toestel urządzenie
behoeften potrzebom
hardware urządzeń

NL WPS-knop voor WiFi Protected System voor het instellen van clients met één druk op de knop

PL Przycisk WPS w systemie chronionym Wi-Fi do konfiguracji klienta jednym dotknięciem

nederlandsk Pusse
wifi wi-fi

NL Er is geen programmering. De code van de knop is volledig gegenereerd door Survio. Het enige wat u hoeft te doen is de code van de knop invoegen in de code van uw webpagina.

PL Wstawianie przycisków nie wymaga umiejętności programowania. Po prostu wstaw kod przycisku, który wygeneruje Survio, na swojej stronie.

nederlandsk Pusse
code kod

NL Onze website hanteert mogelijk sociale-mediafuncties, zoals de knop Vind ik leuk van Facebook en widgets, zoals de knop Delen of interactieve miniprogramma's die op onze site worden uitgevoerd

PL Nasza strona internetowa oferuje niektóre funkcje z serwisów społecznościowych, takie jak przycisk „Lubię to”, oraz widgety, takie jak przycisk Udostępnij lub interaktywne miniprogramy

NL Lees deze overeenkomst zorgvuldig. Ben je het niet eens met de voorwaarden, stop dan de installatie door op de knop Annuleren te klikken.

PL Przeczytaj uważnie niniejszą umowę. Jeśli nie akceptujesz jej warunków, przerwij instalację przez kliknięcie przycisku Anuluj.

nederlandsk Pusse
lees przeczytaj
voorwaarden warunków
knop przycisku
annuleren anuluj
klikken kliknięcie
overeenkomst umowę

NL Wanneer de installatie is voltooid, wordt de FXHome-App Manager geopend.Hier kunt u nu met de knop "ACTIVATE &UNLOCK" uw aanvullende programma activeren

PL Po zakończeniu instalacji otworzy się menedżer aplikacji FXHome.Tutaj przy pomocy przycisku "ACTIVATE & UNLOCK" można aktywować program dodatkowy

nederlandsk Pusse
installatie instalacji
voltooid zakończeniu
manager menedżer
hier tutaj
kunt można
knop przycisku
programma program
app aplikacji
activeren aktywować

NL Lees deze overeenkomst zorgvuldig. Ben je het niet eens met de voorwaarden, stop dan de installatie door op de knop Annuleren te klikken.

PL Przeczytaj uważnie niniejszą umowę. Jeśli nie akceptujesz jej warunków, przerwij instalację przez kliknięcie przycisku Anuluj.

nederlandsk Pusse
lees przeczytaj
voorwaarden warunków
knop przycisku
annuleren anuluj
klikken kliknięcie
overeenkomst umowę

NL Als deze installatie verloren gaat, verlies je productiviteit en gegevens en moet je de installatie vervangen door een nieuwe kopie van de broncode

PL Utrata tego wystąpienia może spowodować brak możliwości działania i utratę danych oraz konieczność zastąpienia go kolejną kopią kodu źródłowego

nederlandsk Pusse
gegevens danych
broncode kodu

NL Je Data Center-installatie wordt stopgezet aan het eind van het resterende abonnementstermijn, dus raden we het je ten zeerste aan om je gegevens uit je Data Center-installatie te migreren vóór de vervaldatum.

PL Twoja instancja Data Center przestanie być obsługiwana po upływie pozostałego okresu subskrypcji, dlatego zdecydowanie zalecamy migrację danych z tej instancji przed datą wygaśnięcia.

nederlandsk Pusse
je twoja
center center

NL Gebouwd voor eenvoudige installatie. Geen ingewikkelde bekabeling, professionele installatie of extra KOSTEN VOOR IT-apparatuur.

PL Konstrukcja ułatwiająca instalację. Bez skomplikowanego okablowania, profesjonalnej instalacji lub dodatkowych kosztów sprzętu IT.

nederlandsk Pusse
installatie instalacji
professionele profesjonalnej
of lub
extra dodatkowych
apparatuur sprzętu

NL Als deze installatie verloren gaat, verlies je productiviteit en gegevens en moet je de installatie vervangen door een nieuwe kopie van de broncode

PL Utrata tego wystąpienia może spowodować brak możliwości działania i utratę danych oraz konieczność zastąpienia go kolejną kopią kodu źródłowego

nederlandsk Pusse
gegevens danych
broncode kodu

NL Gebouwd voor snelle, eenvoudige installatie. Geen ingewikkelde bekabeling, professionele installatie of extra kosten voor IT-apparatuur.

PL Zaprojektowany z myślą o szybkiej i łatwej instalacji. Bez skomplikowanego okablowania, profesjonalnej instalacji lub dodatkowych kosztów sprzętu IT.

nederlandsk Pusse
snelle szybkiej
installatie instalacji
professionele profesjonalnej
of lub
extra dodatkowych
apparatuur sprzętu

NL Gebouwd voor eenvoudige installatie. Geen ingewikkelde bekabeling, professionele installatie of extra KOSTEN VOOR IT-apparatuur.

PL Konstrukcja ułatwiająca instalację. Bez skomplikowanego okablowania, profesjonalnej instalacji lub dodatkowych kosztów sprzętu IT.

nederlandsk Pusse
installatie instalacji
professionele profesjonalnej
of lub
extra dodatkowych
apparatuur sprzętu

NL Hoeveel gegevens bevat je installatie momenteel en hoeveel gegevens wil je aan je installatie toevoegen?

PL Ile danych znajduje się obecnie w Twojej instancji i ile danych zamierzasz do niej dodać?

nederlandsk Pusse
hoeveel ile
gegevens danych
momenteel obecnie
en i
je twojej
toevoegen dodać

NL Je Data Center-installatie wordt stopgezet aan het eind van het resterende abonnementstermijn, dus raden we het je ten zeerste aan om je gegevens uit je Data Center-installatie te migreren vóór de vervaldatum.

PL Twoja instancja Data Center przestanie być obsługiwana po upływie pozostałego okresu subskrypcji, dlatego zdecydowanie zalecamy migrację danych z tej instancji przed datą wygaśnięcia.

nederlandsk Pusse
je twoja
center center

NL Klik op de knop GRATIS abonneren bovenaan de pagina.

PL Kliknij przycisk Zarejestruj się BEZPŁATNIE u góry strony.

nederlandsk Pusse
klik kliknij
pagina strony

NL Met de techniek van de RoboForm-formuliereninvuller kunt u als geautomatiseerd proces of met één klik op de knop automatisch alle websiteformulieren laten invullen.

PL Technologia wypełniania formularzy pozwala na automatyczne wypełnianie długich, czasochłonnych formularzy internetowych w ramach zautomatyzowanego procesu lub za pomocą prostego kliknięcia przycisku.

nederlandsk Pusse
proces procesu
of lub
knop przycisku
automatisch automatyczne

NL In jouw campagneoverzicht kun je alle instellingen in één oogopslag zien en deze kun je op elk moment aanpassen. Eenmaal klaar, klik je op de knop en je campagne gaat live!

PL W swoim capaign overwiew możesz zobaczyć wszystkie ustawienia na pierwszy rzut oka i w razie potrzeby dostosować je bezpośrednio. Kiedy już będziesz gotowy, po prostu kliknij i Twoja kampania jest na żywo!

nederlandsk Pusse
instellingen ustawienia
en i
klaar gotowy
klik kliknij
aanpassen dostosować

NL 1. Meld u aan op uw Addons-account via de backoffice van uw webwinkel. 2. Klik op de knop Updaten van uw product. 3. Gebruik de nieuwe versie van uw module! :-)

PL Zaloguj się na swoje konto Addons z poziomu back-office Twojego sklepu; Kliknij przycisk ?Aktualizuj? obok Twojego produktu; Ciesz się nową wersją swojego produktu! :-)

nederlandsk Pusse
klik kliknij
product produktu
account konto
nieuwe nową

NL Met de functie voor het optima­li­seren van de orders** stelt u de volgorde van uw orders met één klik op de knop in, met als doel het aantal afgelegde kilometers en reistijd te verminderen

PL Funkcja Optyma­li­zacji zamówień** pozwala, za pomocą jednego kliknięcia, na optyma­li­zację kolejności przystanków w celu jak najwięk­szego ograni­czenia czasu spędzonego na drodze oraz pokonanych kilometrów

nederlandsk Pusse
functie funkcja
en oraz
orders zamówień

NL We horen graag hoe we je van dienst kunnen zijn. Klik op de onderstaande knop om een telefoongesprek in te plannen.

PL Chętnie dowiemy się, jak możemy Ci pomóc. Kliknij poniżej, aby umówić się na rozmowę w celu rozpoczęcia współpracy.

nederlandsk Pusse
hoe jak
kunnen możemy
klik kliknij
onderstaande poniżej

NL Als je het daar niet vindt, voeg dan deze regel toe en klik dan op de knop "bestand bijwerken". Voeg dan de volgende regel toe aan het functions.php bestand: 

PL Jeśli nie znajdziesz go tam, dodaj tę linię, a następnie kliknij na przycisk Aktualizuj plik. Następnie dodaj następującą linię do pliku functions.php: 

nederlandsk Pusse
als jeśli
vindt znajdziesz
voeg dodaj
klik kliknij
php php

NL Eens u klaar bent met het ontwerpen van uw logo, klik op de “Download Logo” knop. Kies PNG, PDF of SVG in een drop-down menu.

PL Kiedy już skończysz projektować swoje logo, kliknij przycisk „Pobierz Logo”. Wybierz format pliku z poziomu rozwijanego menu ? PNG, PDF lub SVG.

nederlandsk Pusse
logo logo
klik kliknij
download pobierz
knop przycisk
kies wybierz
png png
pdf pdf
of lub
menu menu
svg svg

NL Een pull-aanvraag samenvoegenNadat je code is beoordeeld en goedgekeurd in een pull-aanvraag, klik je op de knop 'Samenvoegen' om je branch samen te voegen in de hoofdbranch

PL Scalanie pull requestuPo sprawdzeniu i zatwierdzeniu kodu w pull requeście, kliknij przycisk Merge (Scal), aby scalić swoją gałąź z gałęzią główną

nederlandsk Pusse
code kodu
en i
klik kliknij

NL We bieden informatie over website-ontwerp, gratis bootstrap 3, nieuwste bootstrap 4, paginasjabloon, dus klik op de knop Volg ons om het aan te schaffen.

PL Zapewniamy informacje o projekcie strony internetowej, darmowym bootstrapie 3, najnowszym bootstrapie 4, szablonie strony, więc kliknij przycisk podążaj za nami, aby go zdobyć.

nederlandsk Pusse
bieden zapewniamy
gratis darmowym
klik kliknij

NL Klik op de "Lookup" knop en je bent klaar! Zo gemakkelijk is het te gebruiken!

PL Kliknij na przycisk "Lookup" i gotowe! To jest tak proste w użyciu!

nederlandsk Pusse
klik kliknij
knop przycisk
en i
klaar gotowe
te w
gebruiken użyciu

NL Loop binnen, maak naadloos verbinding met de Base Unit van de ruimte met PresentSense en geniet van draadloos vergaderen met één klik met een knop of app.

PL Wejdź do sali, połącz się płynnie z jednostką Base Unit w sali za pomocą PresentSense i ciesz się bezprzewodową konferencją uruchamianą jednym kliknięciem za pośrednictwem urządzenia Button lub aplikacji.

nederlandsk Pusse
verbinding połącz
en i
geniet ciesz
of lub

NL Eens u klaar bent met het ontwerpen van uw logo, klik op de “Download Logo” knop. Kies PNG, PDF of SVG in een drop-down menu.

PL Kiedy już skończysz projektować swoje logo, kliknij przycisk „Pobierz Logo”. Wybierz format pliku z poziomu rozwijanego menu ? PNG, PDF lub SVG.

nederlandsk Pusse
logo logo
klik kliknij
download pobierz
knop przycisk
kies wybierz
png png
pdf pdf
of lub
menu menu
svg svg

NL Eens u klaar bent met het ontwerpen van uw logo, klik op de “Download Logo” knop. Kies PNG, PDF of SVG in een drop-down menu.

PL Kiedy już skończysz projektować swoje logo, kliknij przycisk „Pobierz Logo”. Wybierz format pliku z poziomu rozwijanego menu ? PNG, PDF lub SVG.

nederlandsk Pusse
logo logo
klik kliknij
download pobierz
knop przycisk
kies wybierz
png png
pdf pdf
of lub
menu menu
svg svg

NL Eens u klaar bent met het ontwerpen van uw logo, klik op de “Download Logo” knop. Kies PNG, PDF of SVG in een drop-down menu.

PL Kiedy już skończysz projektować swoje logo, kliknij przycisk „Pobierz Logo”. Wybierz format pliku z poziomu rozwijanego menu ? PNG, PDF lub SVG.

nederlandsk Pusse
logo logo
klik kliknij
download pobierz
knop przycisk
kies wybierz
png png
pdf pdf
of lub
menu menu
svg svg

NL Eens u klaar bent met het ontwerpen van uw logo, klik op de “Download Logo” knop. Kies PNG, PDF of SVG in een drop-down menu.

PL Kiedy już skończysz projektować swoje logo, kliknij przycisk „Pobierz Logo”. Wybierz format pliku z poziomu rozwijanego menu ? PNG, PDF lub SVG.

nederlandsk Pusse
logo logo
klik kliknij
download pobierz
knop przycisk
kies wybierz
png png
pdf pdf
of lub
menu menu
svg svg

NL Eens u klaar bent met het ontwerpen van uw logo, klik op de “Download Logo” knop. Kies PNG, PDF of SVG in een drop-down menu.

PL Kiedy już skończysz projektować swoje logo, kliknij przycisk „Pobierz Logo”. Wybierz format pliku z poziomu rozwijanego menu ? PNG, PDF lub SVG.

nederlandsk Pusse
logo logo
klik kliknij
download pobierz
knop przycisk
kies wybierz
png png
pdf pdf
of lub
menu menu
svg svg

NL Eens u klaar bent met het ontwerpen van uw logo, klik op de “Download Logo” knop. Kies PNG, PDF of SVG in een drop-down menu.

PL Kiedy już skończysz projektować swoje logo, kliknij przycisk „Pobierz Logo”. Wybierz format pliku z poziomu rozwijanego menu ? PNG, PDF lub SVG.

nederlandsk Pusse
logo logo
klik kliknij
download pobierz
knop przycisk
kies wybierz
png png
pdf pdf
of lub
menu menu
svg svg

NL Eens u klaar bent met het ontwerpen van uw logo, klik op de “Download Logo” knop. Kies PNG, PDF of SVG in een drop-down menu.

PL Kiedy już skończysz projektować swoje logo, kliknij przycisk „Pobierz Logo”. Wybierz format pliku z poziomu rozwijanego menu ? PNG, PDF lub SVG.

nederlandsk Pusse
logo logo
klik kliknij
download pobierz
knop przycisk
kies wybierz
png png
pdf pdf
of lub
menu menu
svg svg

NL Eens u klaar bent met het ontwerpen van uw logo, klik op de “Download Logo” knop. Kies PNG, PDF of SVG in een drop-down menu.

PL Kiedy już skończysz projektować swoje logo, kliknij przycisk „Pobierz Logo”. Wybierz format pliku z poziomu rozwijanego menu ? PNG, PDF lub SVG.

nederlandsk Pusse
logo logo
klik kliknij
download pobierz
knop przycisk
kies wybierz
png png
pdf pdf
of lub
menu menu
svg svg

NL Eens u klaar bent met het ontwerpen van uw logo, klik op de “Download Logo” knop. Kies PNG, PDF of SVG in een drop-down menu.

PL Kiedy już skończysz projektować swoje logo, kliknij przycisk „Pobierz Logo”. Wybierz format pliku z poziomu rozwijanego menu ? PNG, PDF lub SVG.

nederlandsk Pusse
logo logo
klik kliknij
download pobierz
knop przycisk
kies wybierz
png png
pdf pdf
of lub
menu menu
svg svg

NL 4. Klik op de knop " Gebruik deze beoordeling " aan de rechterkant van de beoordeling nadat u de keuze heeft gemaakt.

PL 4. Kliknij przycisk „ Użyj tej oceny ” po prawej stronie oceny po dokonaniu wyboru.

nederlandsk Pusse
klik kliknij
gebruik użyj
deze tej
beoordeling oceny
keuze wyboru

NL Klik op de knop GRATIS abonneren bovenaan de pagina.

PL Kliknij przycisk Zarejestruj się BEZPŁATNIE u góry strony.

nederlandsk Pusse
klik kliknij
pagina strony

NL Een pull-aanvraag samenvoegenNadat je code is beoordeeld en goedgekeurd in een pull-aanvraag, klik je op de knop 'Samenvoegen' om je branch samen te voegen in de hoofdbranch

PL Scalanie pull requestuPo sprawdzeniu i zatwierdzeniu kodu w pull requeście, kliknij przycisk Merge (Scal), aby scalić swoją gałąź z gałęzią główną

nederlandsk Pusse
code kodu
en i
klik kliknij

NL Met de techniek van de RoboForm-formuliereninvuller kunt u als geautomatiseerd proces of met één klik op de knop automatisch alle websiteformulieren laten invullen.

PL Technologia wypełniania formularzy pozwala na automatyczne wypełnianie długich, czasochłonnych formularzy internetowych w ramach zautomatyzowanego procesu lub za pomocą prostego kliknięcia przycisku.

nederlandsk Pusse
proces procesu
of lub
knop przycisku
automatisch automatyczne

NL In jouw campagneoverzicht kun je alle instellingen in één oogopslag zien en deze kun je op elk moment aanpassen. Eenmaal klaar, klik je op de knop en je campagne gaat live!

PL W swoim capaign overwiew możesz zobaczyć wszystkie ustawienia na pierwszy rzut oka i w razie potrzeby dostosować je bezpośrednio. Kiedy już będziesz gotowy, po prostu kliknij i Twoja kampania jest na żywo!

nederlandsk Pusse
instellingen ustawienia
en i
klaar gotowy
klik kliknij
aanpassen dostosować

NL Om een waardetoevoegende DMARC Managed Security Service Provider (MSSP) partner te worden, klik op de knop hieronder en meld u vandaag nog aan voor ons MSP Partner programma. Wij nemen dan direct contact met u op!

PL Aby zostać partnerem DMARC Managed Security Service Provider (MSSP) o wartości dodanej, kliknij na poniższy przycisk i zapisz się do naszego programu MSP Partner już dziś. Skontaktujemy się z Tobą natychmiast!

nederlandsk Pusse
dmarc dmarc
security security
service service
klik kliknij
en i
programma programu
direct natychmiast
contact skontaktujemy
worden zostać
msp msp
u tobą

NL Klik op de genereer DMARC record knop

PL Naciśnij przycisk generowania rekordu DMARC

nederlandsk Pusse
dmarc dmarc
record rekordu
knop przycisk

Viser 50 av 50 oversettelser