PL Monitoruj centralnie aplikacje zainstalowane na urządzeniach. Umieszczaj niechciane aplikacje na czarnej liście. Umieszczaj na białej liście niezbędne aplikacje, aby zablokować wszystkie inne.
"aplikację" på Pusse kan oversettes til følgende nederlandsk ord/setninger:
aplikację | app apparaat applicatie apps de app download downloaden gebruik gebruiken gebruikers installeren kan kunnen maken met toegang tot via |
PL Monitoruj centralnie aplikacje zainstalowane na urządzeniach. Umieszczaj niechciane aplikacje na czarnej liście. Umieszczaj na białej liście niezbędne aplikacje, aby zablokować wszystkie inne.
NL Monitort centraal applicaties die op apparaten zijn geïnstalleerd. Zet ongewenste applicaties op de zwarte lijst. Zet noodzakelijke applicaties op de witte lijst om de rest te blokkeren.
Pusse | nederlandsk |
---|---|
centralnie | centraal |
aplikacje | applicaties |
zainstalowane | geïnstalleerd |
urządzeniach | apparaten |
zablokować | blokkeren |
PL Monitoruj centralnie aplikacje zainstalowane na urządzeniach. Umieszczaj niechciane aplikacje na czarnej liście. Umieszczaj na białej liście niezbędne aplikacje, aby zablokować wszystkie inne.
NL Monitort centraal applicaties die op apparaten zijn geïnstalleerd. Zet ongewenste applicaties op de zwarte lijst. Zet noodzakelijke applicaties op de witte lijst om de rest te blokkeren.
Pusse | nederlandsk |
---|---|
centralnie | centraal |
aplikacje | applicaties |
zainstalowane | geïnstalleerd |
urządzeniach | apparaten |
zablokować | blokkeren |
PL Urządzenie musi albo zawierać karty Aplikacje osobiste i Aplikacje służbowe albo
NL Het apparaat moet beschikken over een tabblad voor persoonlijke en werk-apps of
Pusse | nederlandsk |
---|---|
urządzenie | apparaat |
musi | moet |
aplikacje | apps |
osobiste | persoonlijke |
i | en |
PL Dostęp do kodu źródłowego Atlassian oferuje jedynie w przypadku niektórych produktów własnych. Aplikacje ze sklepu Marketplace innych producentów oraz aplikacje Atlassian mogą nie uwzględniać dostępu do kodu źródłowego.
NL Toegang tot broncode wordt alleen door Atlassian aangeboden voor sommige Atlassian-producten. Marketplace- en Atlassian-apps van derden bieden mogelijk geen toegang tot broncode.
Pusse | nederlandsk |
---|---|
kodu | broncode |
atlassian | atlassian |
oferuje | bieden |
niektórych | sommige |
produktów | producten |
aplikacje | apps |
oraz | en |
PL Kliknij przycisk Zainstaluj aplikację ID PROTECTION i postępuj zgodnie z instrukcjami, aby zainstalować tę aplikację na urządzeniu.
NL Klik op ID PROTECTION installeren en volg de instructies om ID PROTECTION te installeren op uw apparaat.
Pusse | nederlandsk |
---|---|
kliknij | klik |
i | en |
zgodnie | de |
instrukcjami | instructies |
PL Plan Premium nie będzie miał żadnego wpływu na Twoje aplikacje Marketplace. Wszystkie aplikacje Cloud będą działać tak samo w planach Standard i Premium naszych produktów.
NL Je Marketplace-apps veranderen niet met het Premium-abonnement. Alle Cloud-apps van onze producten functioneren hetzelfde bij zowel het Standard- als het Premium-abonnement.
Pusse | nederlandsk |
---|---|
plan | abonnement |
premium | premium |
aplikacje | apps |
cloud | cloud |
standard | standard |
naszych | onze |
produktów | producten |
PL Aplikacje należące do Atlassian: rabat lojalnościowy na wersję Cloud obejmuje wymienione poniżej aplikacje:
NL Apps van Atlassian: de apps hieronder zijn inbegrepen bij de loyaliteitskorting voor Cloud:
Pusse | nederlandsk |
---|---|
aplikacje | apps |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
obejmuje | inbegrepen |
PL W ramach strategii stawiania na pierwszym miejscu telefonów komórkowych, Raiffeisen Włochy wprowadził aplikację uwierzytelniającą i jako pierwsza firma na włoskim rynku zabezpieczył swoją aplikację osłoną aplikacji mobilnych.
NL Raiffeisen Italië introduceerde een authenticator-app en nam een voortrekkersrol op zich als eerste speler op de Italiaanse markt die zijn applicatie beschermde met app shielding
Pusse | nederlandsk |
---|---|
i | en |
rynku | markt |
PL Oprogramowanie uwierzytelniające może działać poprzez aplikację mobilną banku lub poprzez oddzielną, samodzielną aplikację uwierzytelniającą pobraną z oficjalnego sklepu z aplikacjami
NL Authenticatie software kan gebeuren via de mobiele app van uw bank of via een aparte, standalone mobiele authenticator app die u downloadt van een officiële app store
Pusse | nederlandsk |
---|---|
oprogramowanie | software |
uwierzytelniające | authenticatie |
banku | bank |
lub | of |
sklepu | store |
że | die |
PL W ataku polegającym na przepakowywaniu haker odwzorowuje legalną aplikację, dodaje do niej złośliwy kod i umieszcza ją w sklepie z aplikacjami. Jest to ulubiona technika atakujących aplikacje bankowości mobilnej.
NL Bij een repackaging-aanval maakt een hacker reverse-engineering van een legitieme app, voegt er kwaadaardige code aan toe en uploadt de app naar een app store. Dit is een favoriete techniek van aanvallers die zich richten op apps voor mobiel bankieren.
Pusse | nederlandsk |
---|---|
ataku | aanval |
dodaje | voegt |
kod | code |
i | en |
sklepie | store |
technika | techniek |
mobilnej | mobiel |
PL Utrzymuj pełną listę aplikacji zainstalowanych na urządzeniach w przedsiębiorstwie. Dodawaj aplikacje wewnętrzne i aplikacje pozyskiwane z zewnątrz.
NL Houd de volledige lijst van applicaties, die op de apparaten binnen uw bedrijf zijn geïnstalleerd, bij. Voeg interne en externe applicaties toe.
Pusse | nederlandsk |
---|---|
pełną | volledige |
listę | lijst |
urządzeniach | apparaten |
dodawaj | voeg |
i | en |
PL Borsuk wie, że potrzeby związane z zakupem mieszkania są bardziej mobilne niż jakikolwiek inny przedstawiciel. Dlatego tworzymy najlepsze aplikacje mobilne do sprzedaży produktów. Pobieraj aplikacje na komputery PC, Mac, iPhone, iPad i Android
NL Badger weet dat vertegenwoordiger op de baan zijn een uitdagend beroep is. Daarom maken we de beste mobiele apps voor verkoop op het veld. Download apps voor de pc, Mac, iPhone, iPad en Android
Pusse | nederlandsk |
---|---|
wie | weet |
mobilne | mobiele |
pobieraj | download |
pc | pc |
mac | mac |
iphone | iphone |
i | en |
android | android |
ipad | ipad |
PL W przypadku systemu Android można pobrać szkodliwe oprogramowanie przez złośliwe aplikacje, nawet przez aplikacje z Google Play Store.
NL Op Android is het mogelijk om malware van kwaadwillende apps te krijgen - en zelfs van apps uit de Google Play Store.
Pusse | nederlandsk |
---|---|
android | android |
aplikacje | apps |
PL Jednak jako że jest używane do obchodzenia połączenia VPN przez niektóre aplikacje lub strony, takie aplikacje lub strony są narażone na takie samo niebezpieczeństwo jak wtedy, gdy w ogóle nie korzystasz z VPN.
NL Maar aangezien het wordt gebruikt om de VPN-verbinding te verwijderen van bepaalde apps of websites, zullen deze apps of websites blootgesteld zijn aan dezelfde risico?s als wanneer je geen VPN zou gebruiken.
Pusse | nederlandsk |
---|---|
połączenia | verbinding |
vpn | vpn |
aplikacje | apps |
lub | of |
strony | websites |
PL Przesyłaj aplikacje do urządzeń, blokuj lub zezwalaj na aplikacje i określaj zasady dostępu
NL Push apps naar apparaten, blokkeer apps of sta ze toe en stel regels in voor toegang
Pusse | nederlandsk |
---|---|
aplikacje | apps |
urządzeń | apparaten |
lub | of |
i | en |
zasady | regels |
dostępu | toegang |
PL Pobierz nową aplikację na telefon lub tablet z Twojego sklepu z aplikacjami. Wszystkie ustawienia i preferencje zostaną automatycznie zaktualizowane. Możesz usunąć aplikację S1 Controller z urządzenia, jeśli nie planujesz z niej korzystać.
NL Download de nieuwe app op je telefoon of tablet vanuit je appstore. Al je instellingen en voorkeuren worden automatisch bijgewerkt. Je kunt de S1 Controller-app verwijderen van je apparaat als je niet van plan bent om hem te gebruiken.
Pusse | nederlandsk |
---|---|
pobierz | download |
nową | nieuwe |
telefon | telefoon |
lub | of |
tablet | tablet |
ustawienia | instellingen |
i | en |
preferencje | voorkeuren |
automatycznie | automatisch |
jeśli | als |
PL W ramach strategii stawiania na pierwszym miejscu telefonów komórkowych, Raiffeisen Włochy wprowadził aplikację uwierzytelniającą i jako pierwsza firma na włoskim rynku zabezpieczył swoją aplikację osłoną aplikacji mobilnych.
NL Raiffeisen Italië introduceerde een authenticator-app en nam een voortrekkersrol op zich als eerste speler op de Italiaanse markt die zijn applicatie beschermde met app shielding
Pusse | nederlandsk |
---|---|
i | en |
rynku | markt |
PL W przypadku systemu Android można pobrać szkodliwe oprogramowanie przez złośliwe aplikacje, nawet przez aplikacje z Google Play Store.
NL Op Android is het mogelijk om malware van kwaadwillende apps te krijgen - en zelfs van apps uit de Google Play Store.
Pusse | nederlandsk |
---|---|
android | android |
aplikacje | apps |
PL Utrzymuj pełną listę aplikacji zainstalowanych na urządzeniach w przedsiębiorstwie. Dodawaj aplikacje wewnętrzne i aplikacje pozyskiwane z zewnątrz.
NL Houd de volledige lijst van applicaties, die op de apparaten binnen uw bedrijf zijn geïnstalleerd, bij. Voeg interne en externe applicaties toe.
Pusse | nederlandsk |
---|---|
pełną | volledige |
listę | lijst |
urządzeniach | apparaten |
dodawaj | voeg |
i | en |
PL Dostęp do kodu źródłowego Atlassian oferuje jedynie w przypadku niektórych produktów własnych. Aplikacje ze sklepu Marketplace innych producentów oraz aplikacje Atlassian mogą nie uwzględniać dostępu do kodu źródłowego.
NL Toegang tot broncode wordt alleen door Atlassian aangeboden voor sommige Atlassian-producten. Marketplace- en Atlassian-apps van derden bieden mogelijk geen toegang tot broncode.
Pusse | nederlandsk |
---|---|
kodu | broncode |
atlassian | atlassian |
oferuje | bieden |
niektórych | sommige |
produktów | producten |
aplikacje | apps |
oraz | en |
PL Aplikacje zewnętrznych partnerów Marketplace nie kwalifikują się do podwójnego licencjonowania. Następujące aplikacje oferowane przez firmę Atlassian kwalifikują się do podwójnego licencjonowania:
NL Externe Marketplace Partner-apps komen niet in aanmerking voor dubbele licenties. De volgende Atlassian-apps komen wel in aanmerking voor dubbele licenties:
Pusse | nederlandsk |
---|---|
aplikacje | apps |
zewnętrznych | externe |
partnerów | partner |
następujące | volgende |
atlassian | atlassian |
PL Aplikacje zewnętrznych partnerów Marketplace nie kwalifikują się do skorzystania z rabatów lojalnościowych na wersję Cloud. Następujące aplikacje oferowane przez firmę Atlassian kwalifikują się do rabatów lojalnościowych na wersję Cloud:
NL Externe Marketplace Partner-apps komen niet in aanmerking voor Cloud-loyaliteitskortingen. De volgende Atlassian-apps komen wel in aanmerking voor Cloud-loyaliteitskortingen:
Pusse | nederlandsk |
---|---|
aplikacje | apps |
zewnętrznych | externe |
partnerów | partner |
cloud | cloud |
następujące | volgende |
atlassian | atlassian |
PL Pamiętaj, że aplikacje w wersji serwerowej mogą działać inaczej niż aplikacje w chmurze
NL Houd er rekening mee dat apps op de server anders functioneren in de cloud
Pusse | nederlandsk |
---|---|
aplikacje | apps |
inaczej | anders |
niż | dat |
chmurze | cloud |
PL Aby przetestować aplikacje, aktywuj darmowy okres próbny na potrzebę migracji do chmury i zainstaluj wybrane aplikacje w chmurze.
NL Probeer ze uit door je gratis Cloud-migratietrial te activeren en de Cloud-app(s) naar keuze te installeren.
Pusse | nederlandsk |
---|---|
aplikacje | app |
darmowy | gratis |
i | en |
zainstaluj | installeren |
PL Niektórzy partnerzy dostarczający aplikacje zdecydowali się również na uczestnictwo w naszym publicznym programie wyszukiwania błędów, w ramach którego aplikacje testuje grupa badaczy specjalizujących się w zabezpieczeniach
NL Sommige app-partners hebben er ook voor gekozen om deel te nemen aan ons openbare Bug bounty-programma, waarbij apps door onderzoekers worden getest op veiligheid
Pusse | nederlandsk |
---|---|
niektórzy | sommige |
partnerzy | partners |
publicznym | openbare |
programie | programma |
PL Trudno jest określić, które aplikacje są używane przez określone projekty, dlatego nie zalecamy zbiorczego wyboru w oparciu o krytyczne aplikacje, które mogą nie być jeszcze dostępne w chmurze
NL Moeilijk af te bakenen welke apps worden gebruikt door specifieke projecten, dus raden we batching niet aan op basis van cruciale apps die mogelijk nog niet beschikbaar zijn in Cloud
Pusse | nederlandsk |
---|---|
trudno | moeilijk |
aplikacje | apps |
używane | gebruikt |
projekty | projecten |
dlatego | dus |
chmurze | cloud |
PL Plan Cloud Premium nie będzie miał żadnego wpływu na aplikacje ze sklepu Marketplace. Wszystkie aplikacje Cloud będą działać tak samo w planach Standard i Premium naszych produktów.
NL Je Marketplace-apps veranderen niet met het Premium-abonnement. Alle cloudapps van onze producten functioneren hetzelfde bij zowel het Standard- als het Premium-abonnement.
Pusse | nederlandsk |
---|---|
plan | abonnement |
premium | premium |
aplikacje | apps |
standard | standard |
naszych | onze |
produktów | producten |
PL W sklepie Marketplace sprzedawane są aplikacje opracowane zarówno przez firmę Atlassian, jak i zewnętrznych programistów. Możesz nawet samodzielnie napisać aplikację.
NL De Marketplace verkoopt apps die zijn geschreven door zowel Atlassian als externe ontwikkelaars. Je kunt er zelfs zelf een schrijven.
Pusse | nederlandsk |
---|---|
atlassian | atlassian |
zewnętrznych | externe |
napisać | schrijven |
sklepie | marketplace |
PL Aplikacje w sklepie Marketplace są oferowane przez zewnętrznych partnerów Marketplace, dlatego aplikacje należy instalować tylko wówczas, gdy zarówno aplikacja, jak i partner Marketplace są zaufani
NL Omdat Marketplace-apps worden aangeboden door externe Marketplace-partners, moet je een app alleen installeren als je de app en de Marketplace-partner vertrouwt
Pusse | nederlandsk |
---|---|
oferowane | aangeboden |
zewnętrznych | externe |
instalować | installeren |
tylko | alleen |
i | en |
PL Plan Premium nie będzie miał żadnego wpływu na Twoje aplikacje Marketplace. Wszystkie aplikacje Cloud będą działać tak samo w planach Standard i Premium naszych produktów.
NL Je Marketplace-apps veranderen niet met het Premium-abonnement. Alle Cloud-apps van onze producten functioneren hetzelfde bij zowel het Standard- als het Premium-abonnement.
Pusse | nederlandsk |
---|---|
plan | abonnement |
premium | premium |
aplikacje | apps |
cloud | cloud |
standard | standard |
naszych | onze |
produktów | producten |
PL Aplikacje należące do Atlassian: rabat lojalnościowy na wersję Cloud obejmuje wymienione poniżej aplikacje:
NL Apps van Atlassian: de apps hieronder zijn inbegrepen bij de loyaliteitskorting voor Cloud:
Pusse | nederlandsk |
---|---|
aplikacje | apps |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
obejmuje | inbegrepen |
PL Jednak jako że jest używane do obchodzenia połączenia VPN przez niektóre aplikacje lub strony, takie aplikacje lub strony są narażone na takie samo niebezpieczeństwo jak wtedy, gdy w ogóle nie korzystasz z VPN.
NL Maar aangezien het wordt gebruikt om de VPN-verbinding te verwijderen van bepaalde apps of websites, zullen deze apps of websites blootgesteld zijn aan dezelfde risico?s als wanneer je geen VPN zou gebruiken.
Pusse | nederlandsk |
---|---|
połączenia | verbinding |
vpn | vpn |
aplikacje | apps |
lub | of |
strony | websites |
PL Borsuk wie, że potrzeby związane z zakupem mieszkania są bardziej mobilne niż jakikolwiek inny przedstawiciel. Dlatego tworzymy najlepsze aplikacje mobilne do sprzedaży produktów. Pobieraj aplikacje na komputery PC, Mac, iPhone, iPad i Android
NL Badger weet dat vertegenwoordiger op de baan zijn een uitdagend beroep is. Daarom maken we de beste mobiele apps voor verkoop op het veld. Download apps voor de pc, Mac, iPhone, iPad en Android
PL Konstruktor aplikacji Appy Pie pomaga użytkownikom stworzyć aplikację w ciągu zaledwie kilku minut. Oznacza to, że jak tylko masz realny pomysł na aplikację, możesz ją zbudować bez marnowania godzin, dni, tygodni lub miesięcy na kodowanie!
NL Appy Pie?s app builder helpt gebruikers een applicatie te maken in slechts enkele minuten. Dit betekent dat zodra je een levensvatbaar idee hebt voor een app, je die kunt bouwen zonder uren, dagen, weken of maanden te verspillen aan codering!
PL Możesz stworzyć aplikację dla Shopify na Androida i iPhone?a w kilka minut za pomocą Appy Pie AppMakr. Oto jak można stworzyć aplikację:
NL Met behulp van Appy Pie AppMakr maak je in enkele minuten een app voor Shopify voor Android en iPhone. Dit is hoe je een app kunt maken:
PL Pobierz ze sklepu App Store aplikację do blokowania zawartości.
NL Download een app voor materiaalblokkeringen van de App Store.
Pusse | nederlandsk |
---|---|
pobierz | download |
sklepu | store |
PL Nasze aplikacje można hostować z pomocą dostawców IaaS, takich jak AWS czy Azure. Data Center to nasze rozwiązanie do samodzielnego zarządzania, oferujące zaawansowane funkcje administracyjne i możliwości skalowania.
NL Host onze applicaties met IaaS-leveranciers zoals AWS of Azure. Data Center is onze zelfbeheerde oplossing voor geavanceerde administratie op schaal.
Pusse | nederlandsk |
---|---|
nasze | onze |
aplikacje | applicaties |
dostawców | leveranciers |
data | data |
center | center |
rozwiązanie | oplossing |
zaawansowane | geavanceerde |
aws | aws |
PL Pobierz aplikację Sourcetree, nasz bezpłatny graficzny interfejs użytkownika systemu Git.
NL Download Sourcetree, onze gratis Git GUI.
Pusse | nederlandsk |
---|---|
pobierz | download |
nasz | onze |
bezpłatny | gratis |
git | git |
PL Zarejestruj się, aby dołączyć do programu beta, wypróbować nowe funkcje, zgłaszać uwagi i dyskutować z zespołem odpowiedzialnym za aplikację Sourcetree.
NL Meld je aan voor het Beta-programma om de nieuwe functies uit te proberen, feedback te geven en in contact te komen met het Sourcetree-team.
Pusse | nederlandsk |
---|---|
programu | programma |
beta | beta |
wypróbować | proberen |
nowe | nieuwe |
funkcje | functies |
i | en |
zespołem | team |
PL Bądź na bieżąco i posuwaj pracę naprzód z Confluence Cloud dla systemów iOS i Android. Pobierz aplikację już dziś.
NL Blijf op de hoogte en verzet meer werk met Confluence Cloud op iOS en Android. Download de app vandaag nog.
Pusse | nederlandsk |
---|---|
confluence | confluence |
cloud | cloud |
android | android |
pobierz | download |
aplikację | app |
PL Aktywuj bezpłatny okres próbny związany z migracją do chmury, aby poznać wersję chmurową i przeprowadzić migrację we własnym tempie, a także pobierz nasze aplikacje Cloud Migration Assistant, które przyspieszą ten proces.
NL Activeer je gratis cloudmigratie-trial om op je eigen tempo te ontdekken en naar cloud te migreren. Download onze Cloud Migration Assistant-apps om een snelle start te maken in het migratieproces.
Pusse | nederlandsk |
---|---|
aktywuj | activeer |
i | en |
pobierz | download |
aplikacje | apps |
migration | migration |
PL Domyślne aplikacje systemowe – urządzenia w pełni zarządzane
NL Standaard systeem-apps - volledig beheerde apparaten
Pusse | nederlandsk |
---|---|
aplikacje | apps |
urządzenia | apparaten |
pełni | volledig |
PL Dodatkowe aplikacje dla profili służbowych i urządzeń w pełni zarządzanych
NL Aanvullende apps voor werkprofiel en volledig beheerde apparaten
Pusse | nederlandsk |
---|---|
dodatkowe | aanvullende |
aplikacje | apps |
i | en |
urządzeń | apparaten |
pełni | volledig |
PL Aplikacje muszą być stworzone z myślą o kontach firmowych lub kontach usług bezprzewodowych (czyli nie może to być gra ani aplikacja dla konsumentów)
NL De apps moeten op bedrijfsaccounts of draadloze accounts zijn gericht (dit mogen dus geen games of op consumenten gerichte apps zijn).
Pusse | nederlandsk |
---|---|
kontach | accounts |
PL Żadne aplikacje oprócz Google Play i EMM DPC nie mogą przeprowadzać instalacji w profilach służbowych ani na urządzeniach w pełni zarządzanych, chyba że za wyraźną zgodą Google
NL Behalve Google Play en de EMM DPC kunnen er geen andere apps in het werkprofiel of op volledig beheerde apparaten worden geïnstalleerd, met uitzondering van apps waarvoor Google uitdrukkelijk toestemming heeft gegeven.
Pusse | nederlandsk |
---|---|
aplikacje | apps |
i | en |
mogą | kunnen |
urządzeniach | apparaten |
pełni | volledig |
PL Aplikacje służbowe muszą być zebrane w pojedynczym kontenerze UI w ten sposób:
NL Werk-apps moeten als volgt in één UI-container worden gegroepeerd:
Pusse | nederlandsk |
---|---|
aplikacje | apps |
muszą | moeten |
w | in |
PL Aplikacje do pracy muszą być zebrane w pojedynczym kontenerze UI w ten sposób:
NL Werk-apps moeten als volgt in één UI-container worden gegroepeerd:
Pusse | nederlandsk |
---|---|
aplikacje | apps |
pracy | werk |
muszą | moeten |
w | in |
PL Udostępnij folder do pracy zawierający wszystkie zainstalowane fabrycznie aplikacje do pracy
NL Bied een vooraf ingevulde werkmap met alle vooraf geladen werk-apps.
Pusse | nederlandsk |
---|---|
pracy | werk |
aplikacje | apps |
do | met |
PL Domyślne aplikacje systemowe – zarządzane urządzenia
NL Standaard systeem-apps - beheerde apparaten
Pusse | nederlandsk |
---|---|
aplikacje | apps |
urządzenia | apparaten |
PL Dodatkowe aplikacje dla urządzeń w pełni zarządzanych
NL Aanvullende apps voor volledig beheerde apparaten
Pusse | nederlandsk |
---|---|
dodatkowe | aanvullende |
aplikacje | apps |
urządzeń | apparaten |
pełni | volledig |
Viser 50 av 50 oversettelser