Oversett "toch licht" til Spansk

ES Puedes decir cosas como "Enciende <nombre de luz>", "Atenúa <nombre de luz>", "Ilumina <nombre de luz>", "Establece <nombre de luz> al 50%", "Gira <nombre de luz> verde ", etc.

• Puedes decir cosas
• verde

ES En cualquier caso, aunque las autos florecen en función de su edad y no de la exposición a la luz, es esencial proporcionarles la cantidad correcta de luz durante todo el cultivo para...

• caso
• aunque las autos
• correcta de luz
• cultivo

ES Hay mucha luz en la habitación, pero la posición de las dos ventanas está lejos de ser la ideal. La luz detrás de mí hace que parezca más oscura que el fondo, y la luz a un lado crea sombras no deseadas en mi cara.

• habitación
• ventanas está lejos
• ideal
• hace que parezca
• mi

ES La segunda interacción del chat en vivo fue mejor. Esta vez, hablé con el servicio de asistencia, y más o menos tienen que saber lo que hacen, ¿no? En este caso, por suerte, fueron de gran ayuda.

• asistencia
• hacen
• caso
• suerte

ES El Citation 200 también está disponible en negro, pero eso también significa que el mango también es negro y, francamente, creemos que se ve mucho más aburrido en ese acabado. De todos modos, no es como si elegir gris fuera atrevido, ¿eh?

• Citation también está
• negro
• eso también significa
• francamente
• mucho más aburrido
• ese acabado
• modos
• elegir gris fuera
• eh

ES Aún así, pudimos vivir sin la aplicación para ser honestos, tiene ajuste de ecualizador y algunos controles, nos dice nuestro colega, porque a veces es poco más que una distracción de todos modos.

• ajuste de ecualizador
• algunos controles
• dice nuestro colega
• porque a veces

ES Después de todo, hay algún beneficio en no tener ANC, ¿eh?

• ANC
• eh

ES Aún así, para un dron, eso es bastante bueno, pero de todos modos recomendamos una segunda batería como respaldo.

• dron
• eso es bastante

ES Queremos ir siempre un paso más allá para superar, en lugar de simplemente cumplir, las ya altas expectativas de nuestros clientes.

• Queremos ir siempre
• paso más allá
• superar
• lugar de simplemente

ES Por ejemplo, no podemos reembolsar ni volver a fabricar tu pedido si decides que no lo deseas, ordenas el tamaño incorrecto o prefieres un producto diferente.

• ejemplo
• podemos reembolsar ni
• fabricar tu pedido
• deseas
• ordenas el tamaño
• prefieres un producto

ES Nuestros imanes tienen un material magnético fuerte, pero son ligeros y flexibles

• magnético fuerte
• ligeros
• flexibles

ES Como resultado, sus ojos perciben lo difuso luz como parte del contenido visual, con un PPI percibido de 1.233PPI, el doble que el ya alto 616PPI de la generación anterior Samsung HMD Odyssey + ".

• resultado
• contenido visual
• anterior Samsung HMD

ES Aunque no se lanzó con soporte de trazado de rayos, Shadow of the Tomb Raider se actualizó con imágenes mejoradas poco después. Sombras mejoradas, iluminación difusa y más profundidad adicional agregada a un juego ya hermoso.

• soporte de trazado
• rayos
• Shadow of the
• Raider se actualizó
• imágenes mejoradas poco
• Sombras mejoradas
• iluminación difusa
• profundidad adicional agregada

ES Preciso, fiable y robusto gracias a materiales de alta calidad. Larga duración y poco peso garantizados por la montura de metal/plástico de alta calidad.

• Preciso
• fiable
• alta calidad
• Larga duración
• poco peso garantizados
• montura de metal
• plástico de alta

ES Es excepcionalmente liviano y muy delgado, pero se siente sólido y es cómodo para trabajar todo el día, todos los días

• excepcionalmente liviano
• delgado
• siente sólido
• cómodo para trabajar
• días

ES Aunque ofrece una protección en tiempo real y, todavía mejor, en la nube, TotalAV? es ligero y no afecta al rendimiento del ordenador

• real
• nube
• TotalAV
• ligero
• afecta al rendimiento
• ordenador

ES Aún así, el ruido de la imagen con poca luz es común y los resultados se vuelven suaves, ya que no ofrecen el mismo aumento de exposición y reducción de ruido que sus rivales más profesionales.

• resultados se vuelven
• ofrecen el mismo
• exposición
• reducción de ruido

ES Sin embargo, la D850 presenta el primer sensor retroiluminado de Nikon, un diseño que maximiza la entrada de luz y mejora el rendimiento con poca luz.

• embargo
• presenta el primer
• retroiluminado de Nikon
• diseño que maximiza
• entrada de luz
• mejora el rendimiento
• poca

ES Nuestros imanes tienen un material magnético fuerte, pero son ligeros y flexibles

• magnético fuerte
• ligeros
• flexibles

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Aurora Boreal, Ártico, Groenlandia, Luz del Norte, primavera, luces, espíritu, magia, fenómeno

• Palabras clave utilizadas
• describir la fotografía
• Aurora Boreal
• Ártico
• Groenlandia
• Luz del Norte
• primavera
• luces
• espíritu
• magia
• fenómeno

ES Los dos incluso tienen su propia tecnología de combinación de colores ambientales para reducir la luz azul en la pantalla y hacer coincidir la temperatura con la luz que te rodea

• tecnología de combinación
• pantalla
• coincidir la temperatura

ES En nuestro modelo está acabado en negro mate, camuflándolo con el resto de la caja, pero si lo inclinas hacia un poco de luz notarás que el borde pulido y biselado refleja la luz

• modelo está acabado
• negro mate
• caja
• borde pulido

ES Todas las bombillas Hue pueden proporcionar luz blanca, pero si solo quieres luz blanca, Hue White es la mejor opción.

• luz blanca
• quieres luz blanca

ES Cosas simples como encender las luces automáticamente una hora antes del atardecer, apagar las luces a la medianoche, etc., hacen que las reglas sean mucho más útiles que solo una lámpara que está en un temporizador.

• antes del atardecer
• apagar las luces
• medianoche
• lámpara que está

ES Incluso en condiciones de poca luz, la cámara principal hace un buen trabajo al atraer mucha luz

• Incluso en condiciones
• poca luz
• cámara principal hace
• mucha luz

ES Su antorcha redonda proporciona una luz natural de gran belleza con una suave atenuación

• antorcha redonda proporciona
• atenuación

ES La luz es clave para lograr imágenes con un aspecto más profesional, por lo que te hemos dejado 6 trucos para que puedas crear una luz increíble.

• luz es clave
• aspecto más profesional
• hemos dejado trucos

ES Ofrecemos una amplia variedad de softgrids para nuestras diferentes gamas de Softboxes. Nuestras softboxes crean una luz más enfocada, eliminando la mayor parte de la dispersión de la luz, lo que permite modelar la luz con una aún mayor precisión.

• Ofrecemos una amplia
• softgrids para nuestras
• gamas de Softboxes
• Nuestras softboxes crean
• luz más enfocada
• eliminando la mayor
• aún mayor

ES El reflector plateado es perfecto para fotografiar con poca iluminación o cuando necesites una luz más intensa

• fotografiar con poca
• necesites una luz
• intensa

ES En realidad, este no es un reflector, sino una herramienta que puedes utilizar para disminuir o tapar la luz, así como para eliminar la luz no deseada

• realidad
• reflector
• sino una herramienta
• tapar la luz
• eliminar la luz
• deseada

ES Al mismo tiempo, utilizó el A1 apuntando al techo para llenar la sala con un poco más de luz y reducir las sombras creadas por el B1.

• utilizó el apuntando
• techo para llenar
• luz
• reducir las sombras

ES La luz resulta esencial en la creación de las imágenes de Albert. Siempre se asegura de tener el equipo y las fuentes de luz adecuados a mano. El equipo correcto modela la luz en las icónicas imágenes por las cuales se le conoce.

• luz resulta esencial
• Albert
• Siempre se asegura
• equipo
• fuentes de luz
• mano
• equipo correcto modela

ES Les dice cómo mover y cambiar de ángulo la luz

• Les dice cómo
• cambiar de ángulo
• luz

ES El posicionamiento preciso del cartón consigue lo que desea: oscurecer la luz que incide sobre la frente de Sergei mientras mantiene la iluminación y el énfasis en sus ojos, su nariz y sus mejillas.

• oscurecer la luz
• Sergei mientras mantiene
• iluminación
• nariz

ES De esta forma, consiguió un equilibrio entre la luz menguante de la puesta de sol y el flash, creando una luz dramática, pero de aspecto natural.

• consiguió un equilibrio
• puesta de sol
• flash
• creando una luz
• aspecto

ES Puesto que Emily quería que la luz de las fotos y del vídeo fuera homogénea, se decantó por la luz continua del Profoto B10 y del B10 Plus

• Puesto que Emily
• vídeo fuera homogénea
• continua del Profoto
• Plus

ES «Decidí utilizar la luz continua porque era la mejor solución para el vídeo, y sabía que podía mantener la misma luz para las fotografías

• utilizar la luz
• sabía que podía
• fotografías

ES Como quería realzar la luz ambiental cálida que provenía de la bombilla de la habitación, tan solo necesité cambiar el control ajustable de la temperatura de color de la luz continua para igualar la luz natural de la escena».

• tan solo necesité
• temperatura de color

ES Reacciona a la luz de la misma manera que la pupila de nuestro ojo y define así la luz que llega al sensor, que se cuantifica y anota de la siguiente manera: f/2, f/2,3, f/4, f/5,6, f/8, f/11, f/22..

• llega al sensor
• cuantifica

ES No es barato de ninguna manera, pero tiene todas las bases cubiertas, y el sensor de 30 megapíxeles no solo es increíble con buena luz, sino que también es excelente en condiciones de poca luz.

• barato de ninguna
• bases cubiertas
• sensor de megapíxeles
• increíble con buena
• excelente en condiciones
• poca

ES Una cámara de fotograma completo recolecta más luz y esto le brindará un mejor rendimiento con poca luz y una profundidad de campo menor en sus tomas

• cámara de fotograma
• recolecta más luz
• esto le brindará
• rendimiento con poca
• profundidad de campo
• tomas

ES «Glow»: La plastilina que brilla en la oscuridad. De día parece una simple plastilina blanca. Para «cargarla», basta con dejarla un rato debajo de una lámpara encendida y, después, comprobar cómo brilla en la oscuridad.

• plastilina que brilla
• oscuridad
• parece una simple
• blanca
• basta con dejarla
• lámpara encendida
• después
• comprobar cómo brilla

ES Asegurándote de obtener tanta luz como sea posible durante el día, harás que la producción de melatonina se inhiba, ayudándote a sentirte activo; mientras que poner una luz baja antes de dormir, estimulará al cuerpo a producirla y te dormirás.

• Asegurándote de obtener
• melatonina se inhiba
• ayudándote a sentirte
• mientras que poner
• luz baja antes
• dormir
• estimulará al cuerpo
• producirla

ES Claro. Oscuro. Calor. Frío. Controle la luz, las persianas y la temperatura ambiente cómodamente con...

• Claro
• Oscuro
• Calor
• Frío
• Controle la luz
• persianas
• temperatura ambiente cómodamente

ES Proporciona la mejor orientación: el sensor de alta frecuencia Gira Sensotex enciende la iluminación de la habitación atenuada en cuanto detecta movimiento según determinadas especificaciones.

• sensor de alta
• Gira Sensotex enciende
• atenuada en cuanto
• movimiento según determinadas

ES La iluminación difusa es especialmente interesante, ya que incluye la luz que rebota en las superficies y se refleja en otras

• interesante
• incluye la luz

ES Eso solo limita la cantidad de luz que puede ingresar a la cámara para hacer una exposición, por lo que no es ideal en condiciones de poca luz, como un ejemplo.

• Eso solo limita
• cantidad de luz
• exposición
• ideal en condiciones
• poca luz

ES Las aperturas mejoradas significan que puede entrar más luz, lo que significa que es plausible una respuesta más rápida del obturador, lo que puede ayudar a reducir el desenfoque de la imagen, especialmente en condiciones de poca luz.

• aperturas mejoradas significan
• entrar más luz
• respuesta más rápida
• obturador
• ayudar a reducir
• especialmente en condiciones
• poca

ES Al igual que otros, Google está reclamando una superficie más grande para absorber la luz utilizando este método, algo que puede contribuir al soporte de la fotografía con poca luz y los famosos modos Night Sight y Astrofhotography

• Google está reclamando
• superficie más grande
• absorber la luz
• método
• poca luz
• famosos modos Night
• Astrofhotography

ES Esto se aplica tanto en condiciones de poca luz como con buena luz

• Esto se aplica
• condiciones de poca
• buena luz