ES Por lo tanto, Google dedica mucho tiempo a reconocer patrones de enlaces naturales y no naturales y penaliza a los blogueros cuando descubre sitios con muchos enlaces salientes no naturales
"niveles naturales" på Spansk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
ES Por lo tanto, Google dedica mucho tiempo a reconocer patrones de enlaces naturales y no naturales y penaliza a los blogueros cuando descubre sitios con muchos enlaces salientes no naturales
EN So Google spends a lot of time recognizing patterns of natural and unnatural links and penalizes bloggers when it discovers sites with a lot of unnatural outbound links
Spansk | Engelsk |
---|---|
reconocer | recognizing |
enlaces | links |
naturales | natural |
blogueros | bloggers |
sitios | sites |
salientes | outbound |
descubre | discovers |
lo | it |
tiempo | time |
cuando | when |
con | with |
patrones | patterns |
de | of |
y | and |
a | a |
tanto | so |
ES Servicios de alojamiento compartido: Esto consta de tres niveles de alojamiento compartido que la etiqueta blanca puede revender, siendo los paquetes básicos, avanzados y en niveles de niveles.
EN Shared Hosting Services: This consists of three tiers of shared hosting that White Label can resell, being Basic, Advanced, and Ultimate tiered packages.
Spansk | Engelsk |
---|---|
compartido | shared |
etiqueta | label |
blanca | white |
revender | resell |
paquetes | packages |
avanzados | advanced |
alojamiento | hosting |
básicos | basic |
puede | can |
servicios | services |
esto | this |
que | that |
en | being |
consta | consists |
ES Este medicamento puede aumentar los niveles de triglicéridos y colesterol en la sangre. El equipo de atención médica controlará periódicamente los niveles en sangre y tratará los niveles elevados según sea necesario.
EN This medication can increase the blood levels of triglycerides and cholesterol. Your healthcare team will routinely monitor your blood levels and treat the elevated levels as needed.
Spansk | Engelsk |
---|---|
medicamento | medication |
niveles | levels |
elevados | elevated |
necesario | needed |
controlar | monitor |
puede | can |
aumentar | increase |
colesterol | cholesterol |
sangre | blood |
tratar | treat |
de | of |
equipo | team |
médica | healthcare |
y | your |
este | this |
ES Niveles de la hormona tiroidea: Este medicamento puede afectar los niveles de las hormonas tiroideas. El equipo de atención oncológica controlará estos niveles mensualmente y ajustará el medicamento de reemplazo de la tiroides según sea necesario.
EN Thyroid Hormone Levels: This medication can impact levels of thyroid hormones. Your oncology care team will monitor these levels monthly and adjust thyroid replacement medication as needed.
Spansk | Engelsk |
---|---|
niveles | levels |
medicamento | medication |
afectar | impact |
atención | care |
reemplazo | replacement |
tiroides | thyroid |
necesario | needed |
puede | can |
controlar | monitor |
ajustar | adjust |
mensualmente | monthly |
este | this |
hormonas | hormones |
hormona | hormone |
de | of |
equipo | team |
y | your |
estos | these |
ES Servicios de alojamiento compartido: Esto consta de tres niveles de alojamiento compartido que la etiqueta blanca puede revender, siendo los paquetes básicos, avanzados y en niveles de niveles.
EN Shared Hosting Services: This consists of three tiers of shared hosting that White Label can resell, being Basic, Advanced, and Ultimate tiered packages.
Spansk | Engelsk |
---|---|
compartido | shared |
etiqueta | label |
blanca | white |
revender | resell |
paquetes | packages |
avanzados | advanced |
alojamiento | hosting |
básicos | basic |
puede | can |
servicios | services |
esto | this |
que | that |
en | being |
consta | consists |
ES SUSE ofrece dos niveles de suscripción con acceso y respuestas organizadas por niveles, así como programas adicionales como es el caso del Soporte Premium, con unos niveles de servicio de mayor calidad y unos tiempos de respuesta mucho más rápidos
EN SUSE offers two subscription levels with tiered levels of response and access, as well as add-on programs such as Premium Support, which offers higher levels of service and expedited response times
Spansk | Engelsk |
---|---|
suse | suse |
adicionales | add |
ofrece | offers |
niveles | levels |
suscripción | subscription |
acceso | access |
programas | programs |
premium | premium |
soporte | support |
servicio | service |
con | with |
el | on |
ES Niveles: ver tarjetas en los niveles primario, secundario o en todas las jerarquías. Tenga presente que la selección predeterminada es Todos los niveles.
EN Levels—view cards in parent, child, or all hierarchies. Note that All levels is selected by default.
Spansk | Engelsk |
---|---|
niveles | levels |
tarjetas | cards |
jerarquías | hierarchies |
en | in |
o | or |
es | is |
ver | view |
predeterminada | default |
todas | all |
que | that |
ES Ingredientes naturales secos para sensaciones de sabor únicas y naturales
EN The finest natural ingredients in dried form
Spansk | Engelsk |
---|---|
ingredientes | ingredients |
naturales | natural |
para | the |
ES Los parques naturales de Catalunya y FGC ponen en marcha 18 acciones este 2021 para promover conjuntamente la preservación y divulgación de los espacios naturales
EN FGC Turisme launches a new access system to mountain stations
Spansk | Engelsk |
---|---|
fgc | fgc |
en | system |
ES Los mejores ingredientes naturales y una seguridad de planificación máxima; para garantizarle esto, nos aseguramos de forma sostenible el acceso directo a las mejores materias primas naturales
EN The best natural ingredients and optimum planning reliability – to keep our promise, we secure direct access to the best natural raw materials for the long-term
Spansk | Engelsk |
---|---|
planificación | planning |
sostenible | long-term |
acceso | access |
ingredientes | ingredients |
naturales | natural |
y | and |
directo | direct |
materias | materials |
mejores | best |
a | to |
el | the |
nos | we |
aseguramos | secure |
ES Los parques naturales de Catalunya y FGC ponen en marcha 18 acciones este 2021 para promover conjuntamente la preservación y divulgación de los espacios naturales
EN Montsec Astronomical Park and Espot mountain station, awarded in the Starlight 2020 International Awards
Spansk | Engelsk |
---|---|
parques | park |
en | in |
la | the |
ES Y cuanto más naturales, mejor. El uso de colorantes naturales contribuye enormemente a que los usuarios se decidan a comprar un producto. Por eso es tan importante que su producto se destaque con una coloración auténtica y natural.
EN The more natural, the better. Using natural colours therefore contributes significantly to the purchasing decision. This makes it even more important that your product impresses with authentic, natural colour.
Spansk | Engelsk |
---|---|
contribuye | contributes |
comprar | purchasing |
mejor | better |
importante | important |
el | the |
auténtica | authentic |
a | to |
y | your |
natural | natural |
un | even |
con | with |
de | therefore |
producto | product |
eso | that |
ES Ofrecemos un extenso catálogo de ingredientes naturales para combinados de cerveza naturales y sin filtrar que seducen por sus excepcionales características:
EN We have a comprehensive portfolio of natural ingredients for cloudy, natural beer-mixes which have many benefits:
Spansk | Engelsk |
---|---|
extenso | comprehensive |
ingredientes | ingredients |
naturales | natural |
cerveza | beer |
un | a |
de | of |
para | for |
y | which |
ES Los laboratorios ofrecen asesoramiento a otros museos de ciencias naturales de todo el mundo, así como a museos de humanidades que cuentan con materiales de ciencias naturales
EN The laboratories offer advice to other natural history museums around the world, as well as to humanities museums that hold natural sciences materials
Spansk | Engelsk |
---|---|
laboratorios | laboratories |
ofrecen | offer |
asesoramiento | advice |
otros | other |
museos | museums |
humanidades | humanities |
materiales | materials |
ciencias | sciences |
naturales | natural |
mundo | world |
el | the |
a | to |
de | around |
que | hold |
ES Durante 25 años ha trabajado en el área de Espacios Naturales de la Diputación de Barcelona, desarrollando programas de análisis, planificación, gestión, seguimiento y conservación en espacios naturales protegidos
EN For 25 years he has worked in the area of Natural Areas of the Diputació de Barcelona, developing programs of analysis, planning, management, monitoring and conservation in protected natural areas
Spansk | Engelsk |
---|---|
trabajado | worked |
naturales | natural |
barcelona | barcelona |
desarrollando | developing |
análisis | analysis |
conservación | conservation |
área | area |
programas | programs |
planificación | planning |
gestión | management |
seguimiento | monitoring |
en | de |
protegidos | protected |
espacios | areas |
durante | for |
ES Las tetas mejoradas son tetas naturales, las tetas son geniales para ver en cámara, pero sus tetas-naturales son un atractivo definitivo
EN Enhanced boobs are natural boobs, tits are great to see on camera but her natural-tits are a definite draw
Spansk | Engelsk |
---|---|
mejoradas | enhanced |
naturales | natural |
geniales | great |
cámara | camera |
en | on |
son | are |
un | a |
pero | but |
tetas | tits |
ES llll➤ Lista de las mejores y más grandes tetas naturales en VR Porno: Pechos naturales gigantes y trabajos de tetas. Los mejores pechos del 2020, consiguen GRATIS...
EN llll➤ List of the best and biggest natural boobs in VR Porn: Giant natural breasts and Boob jobs. The best breasts of 2020, get FREE?
ES Puedes ver grandes tetas naturales y pequeñas tetas naturales
EN You can see big natural tits and small natural tits
Spansk | Engelsk |
---|---|
grandes | big |
tetas | tits |
naturales | natural |
pequeñas | small |
ver | see |
y | and |
puedes | you can |
ES El Crédito Contingente para Emergencias por Desastres Naturales en Ecuador fue aprobado en 2014 para aumentar la disponibilidad, estabilidad y eficiencia del financiamiento contingente para lidiar con emergencias provocadas por desastres naturales.
EN IDB Invest financed the Terminal Zárate project in Argentina, to expand and upgrade this 100 years old port, to alleviate pressing bottlenecks and capture strategic market opportunities in the auto-motive sector
Spansk | Engelsk |
---|---|
financiamiento | invest |
aumentar | expand |
en | in |
y | and |
ES Por supuesto, y están clasificados por parques naturales, temáticos y extraordinarios, podrás descubrir más sobre cada uno de ellos en el siguiente enlace: https://nuevoleon.travel/que-hacer/parques/naturales/
EN Of course, and they are classified by natural, thematic and extraordinary parks, you can discover more about each one of them in the following link: https://nuevoleon.travel/que-hacer/parques/naturales/
Spansk | Engelsk |
---|---|
clasificados | classified |
parques | parks |
naturales | natural |
temáticos | thematic |
extraordinarios | extraordinary |
enlace | link |
https | https |
por supuesto | course |
supuesto | of course |
podrás | you can |
descubrir | discover |
travel | travel |
en | in |
el | the |
están | are |
de | of |
y | and |
cada | each |
sobre | about |
que | can |
ES Una de las principales razones por las que me encanta Virtual Taboo es que tienen Pornstars naturales con cuerpos naturales
EN One of the main reasons I love Virtual Taboo is that they have natural Pornstars with natural bodies
Spansk | Engelsk |
---|---|
razones | reasons |
me | i |
virtual | virtual |
taboo | taboo |
naturales | natural |
cuerpos | bodies |
es | is |
principales | main |
de | of |
encanta | the |
con | with |
ES Desde julio de 2021, LCIF ha otorgado 55 subvenciones relacionadas con la ayuda para desastres naturales por un total de $1.730.948. Vea las subvenciones que impulsan a los Leones a apoyar las diferentes fases de ayuda en caso de desastres naturales.
EN Since July 2021, LCIF has awarded 55 disaster relief-related grants totaling US$1,730,948. View the grants empowering Lions to support various stages of disaster relief operations.
Spansk | Engelsk |
---|---|
julio | july |
lcif | lcif |
otorgado | awarded |
relacionadas | related |
desastres | disaster |
leones | lions |
fases | stages |
ayuda | relief |
apoyar | to support |
ha | has |
la | the |
subvenciones | grants |
de | of |
a | to |
que | view |
ES ¿Desea combinar los ingredientes naturales apropiados para su nueva innovación de producto? Le ayudamos a hacerlo con nuestros conocimientos del mercado, nuestros ingredientes naturales y una larga experiencia en el desarrollo de exitosas aplicaciones.
EN Are you looking to combine the right natural ingredients for your product innovations? We will support you with our market knowledge, our natural ingredients and our years of experience in the development of successful applications.
Spansk | Engelsk |
---|---|
ingredientes | ingredients |
naturales | natural |
exitosas | successful |
aplicaciones | applications |
experiencia | experience |
en | in |
el | the |
combinar | combine |
a | to |
desarrollo | development |
desea | will |
ayudamos | support |
mercado | market |
con | with |
y | your |
de | of |
producto | product |
ES ¿Cuál es su mejor consejo de diseño para nuestros lectores? Utilizar la mayor cantidad de materiales que vuelvan a los valores naturales de la casa y jardín, tales como la madera, piedra, pieles y lino en colores naturales
EN What is your top interior design tip for readers? If you go back to the natural values and the base of a home and a garden, one can use beautiful materials like wood, stone, copper, leather, and linen – which all have soft natural colours.
Spansk | Engelsk |
---|---|
diseño | design |
lectores | readers |
naturales | natural |
jardín | garden |
madera | wood |
piedra | stone |
lino | linen |
es | is |
consejo | tip |
utilizar | use |
materiales | materials |
y | and |
mejor | top |
valores | values |
la | the |
a | to |
casa | home |
ES El procesamiento de lenguajes naturales (NLP) entiende la intención del usuario, mientras que la generación de lenguajes naturales (NLG) ofrece un conocimiento y una perspectiva adicionales para una comprensión más profunda
EN Natural language processing (NLP) understands user intent, while natural language generation (NLG) delivers added insight and perspective for a deeper understanding
Spansk | Engelsk |
---|---|
procesamiento | processing |
naturales | natural |
intención | intent |
usuario | user |
ofrece | delivers |
perspectiva | perspective |
generación | generation |
entiende | understands |
un | a |
más | deeper |
mientras | while |
para | for |
ES Ingredientes naturales secos para sensaciones de sabor únicas y naturales
EN The finest natural ingredients in dried form
Spansk | Engelsk |
---|---|
ingredientes | ingredients |
naturales | natural |
para | the |
ES Los mejores ingredientes naturales y una seguridad de planificación máxima; para garantizarle esto, nos aseguramos de forma sostenible el acceso directo a las mejores materias primas naturales
EN The best natural ingredients and optimum planning reliability – to keep our promise, we secure direct access to the best natural raw materials for the long-term
Spansk | Engelsk |
---|---|
planificación | planning |
sostenible | long-term |
acceso | access |
ingredientes | ingredients |
naturales | natural |
y | and |
directo | direct |
materias | materials |
mejores | best |
a | to |
el | the |
nos | we |
aseguramos | secure |
ES Y cuanto más naturales, mejor. El uso de colorantes naturales contribuye enormemente a que los usuarios se decidan a comprar un producto. Por eso es tan importante que su producto se destaque con una coloración auténtica y natural.
EN The more natural, the better. Using natural colours therefore contributes significantly to the purchasing decision. This makes it even more important that your product impresses with authentic, natural colour.
Spansk | Engelsk |
---|---|
contribuye | contributes |
comprar | purchasing |
mejor | better |
importante | important |
el | the |
auténtica | authentic |
a | to |
y | your |
natural | natural |
un | even |
con | with |
de | therefore |
producto | product |
eso | that |
ES ¿Cuál es su mejor consejo de diseño para nuestros lectores? Utilizar la mayor cantidad de materiales que vuelvan a los valores naturales de la casa y jardín, tales como la madera, piedra, pieles y lino en colores naturales
EN What is your top interior design tip for readers? If you go back to the natural values and the base of a home and a garden, one can use beautiful materials like wood, stone, copper, leather, and linen – which all have soft natural colours.
Spansk | Engelsk |
---|---|
diseño | design |
lectores | readers |
naturales | natural |
jardín | garden |
madera | wood |
piedra | stone |
lino | linen |
es | is |
consejo | tip |
utilizar | use |
materiales | materials |
y | and |
mejor | top |
valores | values |
la | the |
a | to |
casa | home |
ES ¿Cuál es su mejor consejo de diseño para nuestros lectores? Utilizar la mayor cantidad de materiales que vuelvan a los valores naturales de la casa y jardín, tales como la madera, piedra, pieles y lino en colores naturales
EN What is your top interior design tip for readers? If you go back to the natural values and the base of a home and a garden, one can use beautiful materials like wood, stone, copper, leather, and linen – which all have soft natural colours.
Spansk | Engelsk |
---|---|
diseño | design |
lectores | readers |
naturales | natural |
jardín | garden |
madera | wood |
piedra | stone |
lino | linen |
es | is |
consejo | tip |
utilizar | use |
materiales | materials |
y | and |
mejor | top |
valores | values |
la | the |
a | to |
casa | home |
ES El programa de grado en Gestión de Energía y Recursos Naturales combina la administración de empresas con cuestiones de gestión de recursos naturales y energía
EN The Bachelor of Arts programme in energy and resource management combines business administration with questions of resource and energy management
Spansk | Engelsk |
---|---|
energía | energy |
recursos | resource |
combina | combines |
en | in |
el programa | programme |
gestión | management |
con | with |
empresas | business |
ES Contenidos de las ciencias naturales y la utilización técnica de la madera desempeñan un papel tan importante como el significado sociopolítico de los recursos naturales.
EN The socio-political significance of natural resources plays just as important a role in the program as do scientific content and the technical utilization of wood.
Spansk | Engelsk |
---|---|
contenidos | content |
naturales | natural |
utilización | utilization |
madera | wood |
papel | role |
importante | important |
significado | significance |
recursos | resources |
técnica | technical |
ciencias | scientific |
un | a |
de | of |
como | as |
y | and |
ES Los laboratorios ofrecen asesoramiento a otros museos de ciencias naturales de todo el mundo, así como a museos de humanidades que cuentan con materiales de ciencias naturales
EN The laboratories offer advice to other natural history museums around the world, as well as to humanities museums that hold natural sciences materials
Spansk | Engelsk |
---|---|
laboratorios | laboratories |
ofrecen | offer |
asesoramiento | advice |
otros | other |
museos | museums |
humanidades | humanities |
materiales | materials |
ciencias | sciences |
naturales | natural |
mundo | world |
el | the |
a | to |
de | around |
que | hold |
ES Durante 25 años ha trabajado en el área de Espacios Naturales de la Diputación de Barcelona, desarrollando programas de análisis, planificación, gestión, seguimiento y conservación en espacios naturales protegidos
EN For 25 years he has worked in the area of Natural Areas of the Diputació de Barcelona, developing programs of analysis, planning, management, monitoring and conservation in protected natural areas
Spansk | Engelsk |
---|---|
trabajado | worked |
naturales | natural |
barcelona | barcelona |
desarrollando | developing |
análisis | analysis |
conservación | conservation |
área | area |
programas | programs |
planificación | planning |
gestión | management |
seguimiento | monitoring |
en | de |
protegidos | protected |
espacios | areas |
durante | for |
ES El Museo de Ciencias Naturales de Lucerna - Natur-Museum - es uno de los museos más animados y atractivos entre los museos de ciencias naturales de Suiza.
EN The Aletsch Forest, situated right by the largest glacier in the Alps, is a unique nature reserve that has been protected by Pro Natura since 1933. The affiliated nature reserve centre is located in Villa Cassel on the Riederfurka (Riederalp).
Spansk | Engelsk |
---|---|
naturales | nature |
es | is |
el | the |
y | has |
ES La Academia de Ciencias Naturales es la institución y el museo de investigación de ciencias naturales más antiguo de las Américas y está afiliada a la Universidad de Drexel.
EN The Academy of Natural Sciences is the oldest natural science research institution and museum in the Americas and is affiliated with Drexel University.
Spansk | Engelsk |
---|---|
naturales | natural |
museo | museum |
américas | americas |
academia | academy |
institución | institution |
investigación | research |
ciencias | sciences |
es | is |
de | of |
universidad | university |
y | and |
más antiguo | oldest |
ES El amplio catálogo de ingredientes naturales de Döhler abarca desde saborizantes, colorantes e ingredientes saludables naturales hasta una amplia gama de ingredientes de base vegetal, sistemas de ingredientes y soluciones integrales de principio a fin
EN Döhler’s comprehensive product portfolio of natural ingredients ranges from natural flavours, natural colours, natural health ingredients, a broad range of plant-based ingredients to ingredient systems and end-to-end solutions
Spansk | Engelsk |
---|---|
ingredientes | ingredients |
naturales | natural |
saludables | health |
base | based |
vegetal | plant |
sistemas | systems |
soluciones | solutions |
amplia | broad |
gama | range |
a | to |
una | a |
de | of |
desde | from |
el | ranges |
y | and |
ES Ofrecemos un extenso catálogo de ingredientes naturales para combinados de cerveza naturales y sin filtrar que seducen por sus excepcionales características:
EN We have a comprehensive portfolio of natural ingredients for cloudy, natural beer-mixes which have many benefits:
Spansk | Engelsk |
---|---|
extenso | comprehensive |
ingredientes | ingredients |
naturales | natural |
cerveza | beer |
un | a |
de | of |
para | for |
y | which |
ES Ello puede suceder de distintas maneras: algunas de estas sustancias emulan las hormonas naturales pero desencadenan respuestas injustificadas, o bien pueden bloquear los efectos de las hormonas naturales
EN This may take place in different ways: some such substances mimic natural hormones but trigger unwarranted responses, or they may block the effects of natural hormones
Spansk | Engelsk |
---|---|
maneras | ways |
sustancias | substances |
hormonas | hormones |
naturales | natural |
bloquear | block |
efectos | effects |
respuestas | responses |
o | or |
pero | but |
de | of |
distintas | different |
ello | the |
ES Ingredientes naturales en los cosméticos veganosEn la producción de cosméticos veganos utilizamos ingredientes naturales y de alta calidad, limpios y sin gluten
EN Natural ingredients in vegan cosmeticsWe use natural and high-quality ingredients in the production of vegan cosmetics, which are clean and free of gluten
Spansk | Engelsk |
---|---|
ingredientes | ingredients |
naturales | natural |
cosméticos | cosmetics |
producción | production |
veganos | vegan |
utilizamos | use |
limpios | clean |
gluten | gluten |
en | in |
alta calidad | high-quality |
la | the |
calidad | quality |
alta | high |
de | of |
y | and |
ES En niveles naturales, el dióxido de carbono no es perjudicial, pero en exceso puede actuar como una envoltura plástica alrededor de la Tierra, la cual permite el ingreso del calor del sol, pero no permite que este escape
EN Carbon dioxide isn’t harmful at natural levels, but too much can act like a layer of plastic wrap around the Earth that lets in heat from the sun but doesn’t let it escape
Spansk | Engelsk |
---|---|
naturales | natural |
carbono | carbon |
perjudicial | harmful |
plástica | plastic |
calor | heat |
escape | escape |
niveles | levels |
puede | can |
tierra | earth |
actuar | act |
sol | sun |
en | in |
dióxido | dioxide |
de | of |
pero | but |
una | a |
que | lets |
ES Alcanzar altos niveles de precisión y unas traducciones que suenen naturales en chino y japonés resultaron ser un emocionante reto para el equipo de investigadores de DeepL
EN Achieving high levels of accuracy and natural-sounding Chinese and Japanese translations proved to be an exciting challenge for DeepL’s researchers
Spansk | Engelsk |
---|---|
altos | high |
niveles | levels |
precisión | accuracy |
naturales | natural |
emocionante | exciting |
reto | challenge |
investigadores | researchers |
traducciones | translations |
un | an |
de | of |
chino | chinese |
ser | be |
y | and |
japonés | japanese |
alcanzar | to |
ES Los niveles naturales de CO2 de 400 PPM se alcanzaron en el Plioceno, hace 5 millones de años, antes del período de periodos glaciales recurrentes
EN Natural levels of CO2 of 400 PPM were reached in the Pliocene, 5 million years ago, before the period of recurrent Ice Ages
Spansk | Engelsk |
---|---|
niveles | levels |
naturales | natural |
ppm | ppm |
alcanzaron | reached |
millones | million |
recurrentes | recurrent |
el | the |
en | in |
período | period |
ES Al aumentar los niveles de IL-2, el sistema inmunitario recibe un impulso (específicamente los linfocitos T y los linfocitos citolíticos naturales) para atacar a las células cancerosas.
EN By increasing levels of IL-2, the immune system gets a kick-start (specifically T cells and natural killer cells) to attack the cancer cells.
Spansk | Engelsk |
---|---|
aumentar | increasing |
niveles | levels |
inmunitario | immune |
recibe | gets |
específicamente | specifically |
naturales | natural |
atacar | attack |
células | cells |
t | t |
sistema | system |
de | of |
el | the |
un | a |
y | and |
a | to |
ES A pesar de su reducido tamaño, con altos niveles de recursos naturales por habitante, Uruguay es mundialmente reconocido como un productor y exportador de productos agropecuarios de primer nivel
EN High levels of natural resources per habitant have turned Uruguay into a well-known agricultural based producer and exporter, in spite of its small size
Spansk | Engelsk |
---|---|
reducido | small |
tamaño | size |
altos | high |
recursos | resources |
naturales | natural |
uruguay | uruguay |
reconocido | known |
productor | producer |
niveles | levels |
un | a |
de | of |
y | and |
ES Con sus cautivadores paisajes suaves y montañosos y sus extensas áreas naturales, el Jura es el lugar ideal para actividades de equitación de todo tipo y para todos los niveles.
EN The gentle, hilly landscapes and expansive nature areas of Jura are captivating and perfect for all types of horse riding activities at any level.
Spansk | Engelsk |
---|---|
suaves | gentle |
tipo | types |
niveles | level |
jura | jura |
paisajes | landscapes |
áreas | areas |
el | the |
actividades | activities |
naturales | nature |
equitación | riding |
ideal | perfect |
de | of |
y | and |
todos | all |
para | for |
ES Otros modifican los niveles hormonales del organismo o alteran los procesos metabólicos que degradan las hormonas naturales
EN Others change hormone levels in the body or alter metabolic processes that breakdown natural hormones
Spansk | Engelsk |
---|---|
otros | others |
niveles | levels |
procesos | processes |
naturales | natural |
o | or |
hormonas | hormones |
organismo | body |
ES Contamos con un equipo de calidad que clasifica a los diseñadores en niveles: emergentes, de nivel medio y de nivel top. Obtener más información sobre los niveles de diseño.
EN We have a dedicated quality team that ranks designers from Entry, Mid and Top Level. Find out more on designer levels.
Spansk | Engelsk |
---|---|
clasifica | ranks |
medio | mid |
equipo | team |
calidad | quality |
diseñadores | designers |
niveles | levels |
nivel | level |
diseño | designer |
más | more |
contamos | we |
un | a |
y | find |
en | on |
que | that |
top | top |
ES Alcanza control de primera en tu flujo de trabajo, con capacidades avanzadas de nuestro generador. Controla niveles de acceso, asigna roles a tus colegas, y fija niveles de privacidad en el contenido compartido.
EN Achieve top-notch control over your workflow with the advanced abilities of our ad maker. Manage the levels of access, assign roles to your teammates, and set privacy levels for shared content.
Spansk | Engelsk |
---|---|
capacidades | abilities |
avanzadas | advanced |
generador | maker |
niveles | levels |
privacidad | privacy |
contenido | content |
flujo de trabajo | workflow |
control | control |
acceso | access |
roles | roles |
el | the |
fija | set |
controla | manage |
tu | your |
de | of |
compartido | shared |
con | with |
nuestro | our |
ES Contamos con un equipo de calidad que clasifica a los diseñadores en niveles: emergentes, de nivel medio y de nivel top. Obtén más información sobre los niveles de diseñador.
EN We have a dedicated quality team that ranks designers from Entry, Mid and Top Level. Find out more about designer levels.
Spansk | Engelsk |
---|---|
clasifica | ranks |
medio | mid |
equipo | team |
calidad | quality |
diseñadores | designers |
niveles | levels |
nivel | level |
diseñador | designer |
más | more |
contamos | we |
un | a |
y | find |
en | out |
que | that |
top | top |
sobre | about |
Viser 50 av 50 oversettelser