EN We have scheduled a system maintenance and upgrade for Monday, November 8th that will last for two hours from 2:00 AM to 4:00 AM UTC. During these two hours, spot trading pairs of BTC/USDT, ETH/USD……
Oversett "during these two" til Tyrkisk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "during these two" fra Engelsk til Tyrkisk
Oversettelser av during these two
"during these two" på Engelsk kan oversettes til følgende Tyrkisk ord/setninger:
Oversettelse av Engelsk til Tyrkisk av during these two
Engelsk
Tyrkisk
TR Sayın Phemex kullanıcıları, geçtiğimiz günlerde USD marjlı yeni bir BTCUSD vadeli işlem sözleşmesi başlattığımızı biliyor muydunuz? Şimdiyse, bu doğrusal BTCUSD vadeli işlem sözle……
EN During these two years, the band changed names from Pectoralz to Starfish and, finally, to Coldpla… read more
TR İlk yıllar 1996 senesinde University Collage London'da tanışan Chris Martin (vokal, piyano, mandolin, gitar, klarnet) ve Jonny Buckland (gitar, klav… Devamını oku
EN Renderforest works fine with most browsers.The two we'd recommend are Google Chrome and Safari. But if you use Mozilla or Internet Explorer, don't worry -- Renderforest is fully compatible with these two.
TR Renderforest birçok tarayıcı ile çalışıyor. Google Chrome ve Safari'yi öneriyoruz. Ancak Mozilla ya da Internet Explorer kullanıcısı iseniz sorun yok. Renderforest, bu iki tarayıcı ile de tamamen uyumlu.
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| renderforest | renderforest |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| fully | tamamen |
| browsers | tarayıcı |
| works | çalışıyor |
| chrome | chrome |
| most | çok |
| these | bu |
| and | ve |
| but | bir |
| use | kullan |
| compatible | uyumlu |
| the | ancak |
| with | ile |
| two | iki |
EN Renderforest works fine with most browsers.The two we'd recommend are Google Chrome and Safari. But if you use Mozilla or Internet Explorer, don't worry -- Renderforest is fully compatible with these two.
TR Renderforest birçok tarayıcı ile çalışıyor. Google Chrome ve Safari'yi öneriyoruz. Ancak Mozilla ya da Internet Explorer kullanıcısı iseniz sorun yok. Renderforest, bu iki tarayıcı ile de tamamen uyumlu.
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| renderforest | renderforest |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| fully | tamamen |
| browsers | tarayıcı |
| works | çalışıyor |
| chrome | chrome |
| most | çok |
| these | bu |
| and | ve |
| but | bir |
| use | kullan |
| compatible | uyumlu |
| the | ancak |
| with | ile |
| two | iki |
EN During the pandemic, we did not experience any failure in work processes, except for logistical slowdowns during the period when the borders were closed. We achieved this thanks to our flexible and agile structure and strong risk management.
TR Bu dönemde sınırların kapatıldığı sürelerdeki lojistik yavaşlamalar haricinde iş süreçlerimizde bir gerileme yaşamadık. Bunu sahip olduğumuz esnek ve çevik yapı ile güçlü risk yönetimimiz sayesinde başardık.
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| flexible | esnek |
| risk | risk |
| structure | yapı |
| strong | güçlü |
| period | süre |
| this | bu |
| and | ve |
| to | sahip |
EN The effect of CPAP during preoxygenation and PEEP during induction upon the duration of non-hypoxic apnea and hemodynamic parameters
TR Genel anestezi sırasında preoksijenizasyonda CPAP uygulaması ile indüksiyonda PEEP uygulamasının non-hipoksik apne süresine ve hemodinamik parametrelere etkisi
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| effect | etkisi |
| during | sırasında |
| and | ve |
| the | ile |
EN Looking for a budget-friendly affair? We have got exclusive rental packages for you. Now rent a car in Dubai with a monthly rental package starting at AED 1200 per month during the off-season and goes upto AED 1400 per month during the peak-season.
TR Bütçe dostu bir ilişki mi arıyorsunuz? Size özel kiralama paketlerimiz var. Şimdi, sezon dışında ayda 1200 AED'den başlayan ve yoğun sezonda ayda 1400 AED'ye kadar çıkan aylık kiralama paketiyle Dubai'de bir araba kiralayın.
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| budget | bütçe |
| friendly | dostu |
| looking for | arıyorsunuz |
| season | sezon |
| rental | kiralama |
| monthly | aylık |
| at | nda |
| car | araba |
| and | ve |
EN During the first six months of 2020 roughly 1.6 billion tonnes – or 8.8% – less CO2 was emitted into the atmosphere worldwide than during the same period of the previous year
TR 2020 yılının ilk yarısında, bir önceki yılın aynı dönemine kıyasla atmosfere yaklaşık 1,6 milyar ton, başka bir ifadeyle % 8,8 daha az CO2 salındı
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| previous | önceki |
| year | yılın |
| roughly | yaklaşık |
| billion | milyar |
| less | az |
| first | ilk |
| the | aynı |
| of | bir |
EN Has enough been done to support the arts during the crisis? Problems that already existed have intensified even further during the pandemic
TR Kriz döneminde kültüre destek olmak için yeterince şey yapılıyor mu? Pandemide, daha önceden mevcut olan sorunlar daha da ağırlaştı
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| crisis | kriz |
| problems | sorunlar |
| support | destek |
| even | da |
EN Only during the executing of personalization features in the Kobo website or apps or for during communications with the customer from Kobo
TR Yalnızca Kobo web sitesi veya uygulamalarda kişiselleştirme özelliklerinin yürütülmesi sırasında veya Kobo'dan gelen müşteri ile iletişimler sırasında
EN I have had a few relapses in the last two years which have helped me grow, but largely during this time I?ve been sober, meaning I haven?t engaged in any of my problematic behaviors
TR Son iki yılda büyümeme yardımcı olan birkaç nüks yaşadım, ancak bu süre zarfında büyük ölçüde ayıktım, yani sorunlu davranışlarımdan hiçbirini yapmadım
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| last | son |
| problematic | sorunlu |
| a | yardımcı |
| this | bu |
| time | süre |
EN Experience the thrill of North America’s No.1 rated Ski Resort, right in your own backyard! Save 15% on Whistler luxury accommodation plus receive two Whistler Blackcomb lift tickets per night during your stay!
TR Kuzey Amerika’nın 1 numaralı Kayak Resort’unun heyecanını hemen burada, yakınınızda yaşayın! Whistler lüks konaklamasında %15 indirimden yararlanın ve konaklamanız süresince her gece iki Whistler Blackcomb teleferik bileti kazanın.
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| north | kuzey |
| ski | kayak |
| luxury | lüks |
| tickets | bileti |
| night | gece |
| during | süresince |
| whistler | whistler |
| your | ve |
| the | burada |
| of | her |
| two | iki |
EN Experience the thrill of North America’s No.1 rated Ski Resort, right in your own backyard! Save 15% on Whistler luxury accommodation plus receive two Whistler Blackcomb lift tickets per night during your stay!
TR Kuzey Amerika’nın 1 numaralı Kayak Resort’unun heyecanını hemen burada, yakınınızda yaşayın! Whistler lüks konaklamasında %15 indirimden yararlanın ve konaklamanız süresince her gece iki Whistler Blackcomb teleferik bileti kazanın.
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| north | kuzey |
| ski | kayak |
| luxury | lüks |
| tickets | bileti |
| night | gece |
| during | süresince |
| whistler | whistler |
| your | ve |
| the | burada |
| of | her |
| two | iki |
EN Coal-fired electricity production has dropped by more than half since 2015, while the generation of wind power has increased by two thirds during the same period
TR 2015’ten beri rüzgârdan kazanılan elektrik üçte iki oranında artarken aynı süre içerisinde Kömürden elde edilen elektrik neredeyse yarıdan daha aza indi
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| thirds | üçte |
| period | süre |
| electricity | elektrik |
| the | aynı |
| more | daha |
| since | beri |
| two | iki |
EN This led to customers sometimes having to wait two weeks for an available delivery slot during the early phase of the pandemic
TR Pandeminin erken safhalarında müşteriler bazen teslimat tarihi için iki hafta beklemek zorunda kalıyordu
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| customers | müşteriler |
| sometimes | bazen |
| delivery | teslimat |
| early | erken |
| of | in |
EN Their second studio album, Volume Two, was released March 23, 2010, just over two years since the release of Volume One
TR Bu albümde Rachel Blumberg (davulda), Mike Mogis (mandolin, gitar), ve Mike Coykendall (bass, gitar) gruba eşlik ettiler
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| their | ve |
| over | e |
EN Large milf stuffed in the park of a castle part two of two
TR Sevimli güzellik boğazda cum alır ve emme gelir.
EN Its modular design is also reflected in its two wheelbases (2.92 m and 3.27 m) and two rear overhangs (0.80 m and 1.15 m), which are combined in three lengths.
TR Modüler tasarımı, iki tekerlek direğine (2.92 m ve 3.27 m) ve iki arka çıkıntıya (0,80 m ve 1,15 m) yansır.
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| modular | modüler |
| m | m |
| rear | arka |
| design | tasarım |
| and | ve |
| its | ya |
| two | iki |
EN Description: View Wife teasing after two weeks in chastity and big o denial hd as completely free. BDSM porn xxx Wife teasing after two weeks in chastity and big o denial video.
TR Açıklama: Karısı alay sonra iki hafta içinde chastity ve Büyük o inkar hd tamamen ücretsiz olarak görüntüle. Bdsm Porno xxx Karısı alay sonra iki hafta içinde chastity ve Büyük o inkar video.
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| description | açıklama |
| weeks | hafta |
| big | büyük |
| hd | hd |
| completely | tamamen |
| bdsm | bdsm |
| free | ücretsiz |
| video | video |
| and | ve |
| in | içinde |
| after | sonra |
| two | iki |
| as | olarak |
| view | görüntüle |
| porn | porno |
| xxx | xxx |
EN Authorized staff must pass two-factor authentication a minimum of two times to access data center floors
TR Yetkili personelin veri merkezi katlarına erişmek için iki öğeli kimlik doğrulamasından en az iki kere geçmesi gerekir
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| authorized | yetkili |
| must | gerekir |
| authentication | kimlik |
| minimum | en az |
| data | veri |
| center | merkezi |
| to | için |
| of | in |
| to access | erişmek |
| two | iki |
EN Its modular design is also reflected in its two wheelbases (2.92 m and 3.27 m) and two rear overhangs (0.80 m and 1.15 m), which are combined in three lengths.
TR Modüler tasarımı, iki tekerlek direğine (2.92 m ve 3.27 m) ve iki arka çıkıntıya (0,80 m ve 1,15 m) yansır.
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| modular | modüler |
| m | m |
| rear | arka |
| design | tasarım |
| and | ve |
| its | ya |
| two | iki |
EN Its modular design is also reflected in its two wheelbases (2.92 m and 3.27 m) and two rear overhangs (0.80 m and 1.15 m), which are combined in three lengths.
TR Modüler tasarımı, iki tekerlek direğine (2.92 m ve 3.27 m) ve iki arka çıkıntıya (0,80 m ve 1,15 m) yansır.
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| modular | modüler |
| m | m |
| rear | arka |
| design | tasarım |
| and | ve |
| its | ya |
| two | iki |
EN New members must publish a Sustainable Energy and Climate Action Plan within two years and a progress report every two years after that.
TR Yeni üyelerin iki yıl içerisinde sürdürülebilir enerji ve iklim değişikliğine uyum için bir eylem planı sunması ve her iki yılda bir ilerleme raporu vermesi gerekiyor.
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| new | yeni |
| must | gerekiyor |
| sustainable | sürdürülebilir |
| energy | enerji |
| climate | iklim |
| action | eylem |
| report | raporu |
| and | ve |
| plan | planı |
| two | iki |
| years | bir |
| progress | ilerleme |
EN Their second studio album, Volume Two, was released March 23, 2010, just over two years since the release of Volume One
TR Bu albümde Rachel Blumberg (davulda), Mike Mogis (mandolin, gitar), ve Mike Coykendall (bass, gitar) gruba eşlik ettiler
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| their | ve |
| over | e |
EN As regards the content of your message or request to Tetra Pak, we keep it for two years. After two years, we anonymize the content and we keep it in an anonymized way for statistics purposes.
TR Tetra Pak'a gönderdiğiniz mesajınızın veya talebinizin içeriği söz konusuysa, saklama süresi iki yıldır. İki yılın sonunda içeriği anonim hale getiririz ve istatistiki amaçlar için anonimleştirilmiş olarak tutarız.
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| content | içeriği |
| tetra | tetra |
| message | mesaj |
| years | yıl |
| of | in |
| or | veya |
| and | ve |
EN Games for two are a fantastic way for two people to have fun while playing on the same computer
TR İki kişilik oyunlar, iki kişinin aynı bilgisayarda oynaması ve birlikte eğlenmesi için harika bir yoldur
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| games | oyunlar |
| the | aynı |
| two | iki |
| same | bir |
EN People tend to check in during these times:
TR İnsanların genelde check-in yaptığı saatler:
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| times | saatler |
| during | in |
EN TURKEY - Sevda Şengün, 46, is only one of millions of women who got pregnant and have faced all these questions during the pandemic
TR TÜRKİYE - 46 yaşındaki Sevda Şengün, COVID-19 salgını sırasında hamile kalan ve tüm bu sorularla karşı karşıya olan milyonlarca kadından sadece biri
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| during | sırasında |
| pandemic | salgın |
| all | tüm |
| and | ve |
| these | bu |
EN Since we followed our principles of reliability, honesty, diligence, and innovativeness, we did not have any difficulty in finding our way during these difficult times for the whole world
TR Güvenilirlik, doğruluk, çalışkanlık ve yenilikçilik ilkelerimiz doğrultusunda tüm dünyanın içinden geçtiği bu güç dönemde de yönümüzü bulmakta zorlanmadık
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| of | ın |
| reliability | güvenilirlik |
| world | dünyanın |
| and | ve |
| for | tüm |
| these | bu |
EN We have scheduled a system maintenance and upgrade for this Wednesday, November 3rd that will last for 3 hours from 2:00 AM to 5:00 AM UTC. During these three hours, spot trading pairs of BAT/USDT,……
TR 1 Kasım Pazartasi günü UTC 02:00 ile 05:00 arasında 3 saat sürecek bir sistem bakımı ve iyileştirmesi yapılacaktır. UTC 02:00 - 03:00 arası ve UTC 04:00 - 05:00 arasında, aşağıdaki s……
EN These single-use indicators can be placed in shipment packaging to monitor temperature exposures during shipping
TR Bu tek kullanımlık göstergeler, nakliye sırasında maruz kalınan sıcaklıkları izlemek için gönderi paketine yerleştirilebilir
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| indicators | göstergeler |
| shipping | nakliye |
| these | bu |
| during | sırasında |
| monitor | izlemek |
| to | için |
EN During printing, these depressions, also called cups, are filled with soft, paste-like, low-viscosity inks, which are transferred to the print material by contact pressure.
TR Baskı esnasında 'cup' denen bu girintiler yumuşak, macunumsu, düşük viskoziteli, baskı malzemesine kontak basıncıyla aktarılan mürekkeplerle dolar.
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| during | esnasında |
| soft | yumuşak |
| low | düşük |
| these | bu |
EN These support clients to identify and mitigate any associated risks under extraterritorial legislation which may arise during investigations.
TR Bu sayede müvekkiller, etkisi ülke sınırlarını aşan mevzuat düzenlemelerinden kaynaklanabilecek risklerin tespiti ve en aza indirgenmesi konularında başarılı bir destek alırlar.
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| support | destek |
| risks | risklerin |
| these | bu |
| and | ve |
| to | bir |
EN We strategically support and represent clients during all aspects of their interactions with these respective governmental bodies and agencies, assisting clients to obtain a wide range of routine and exceptional approvals, exemptions or licenses
TR Müvekkillere çok çeşitli usullere tabii özel izinleri, muafiyetleri ve lisansları almalarında yardımcı olur
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| a | yardımcı |
| and | ve |
| to | e |
EN We strategically support and represent clients during all aspects of their interactions with these bodies, assisting clients to obtain a wide range of routine and exceptional approvals, exemptions or licenses
TR Müvekkillerin çok çeşitli usullere tabii özel izinleri, muafiyetleri ve lisansları almalarına yardımcı olur
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| clients | müvekkillerin |
| a | yardımcı |
| and | ve |
| to | e |
EN To install the ?FXSSI Pro Indicator Pack? correctly, please follow these instructions. If something goes wrong during the installation, you can contact our support team.
TR “FXSSI Pro Gösterge Paketi” (FXSSI Pro Indicator Pack) doğru bir şekilde yüklemek için lütfen bu talimatları takip edin. Kurulum esnasında bir şey ters giderse destek ekibimize ulaşabilirsiniz.
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| pack | paketi |
| correctly | doğru |
| follow | takip |
| instructions | talimatlar |
| something | bir şey |
| installation | kurulum |
| please | lütfen |
| support | destek |
| pro | pro |
| these | bu |
| during | için |
EN These single-use indicators can be placed in shipment packaging to monitor temperature exposures during shipping
TR Bu tek kullanımlık göstergeler, nakliye sırasında maruz kalınan sıcaklıkları izlemek için gönderi paketine yerleştirilebilir
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| indicators | göstergeler |
| shipping | nakliye |
| these | bu |
| during | sırasında |
| monitor | izlemek |
| to | için |
EN During all of these processes, our approach is:
TR Tüm bu süreçlerde yaklaşımımız:
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| during | süre |
| all | tüm |
| these | bu |
| approach | yaklaşım |
EN These German language tips will boost your German skills during the coronavirus outbreak. Here you can discover words and expressions surrounding study, work and technology.
TR Korona zamanlarında yeni kelimelerle Almancanızı geliştirin. Öğrenim, çalışma ve teknoloji kelimelerinden örnekler.
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| coronavirus | korona |
| technology | teknoloji |
| work | çalışma |
| and | ve |
EN But traditionally no far-reaching decisions are made during these transition phases.
TR Fakat Alman siyasi geleneğinde bu süre içerisinde idari hükümetin önemli kararlar almasından kaçınılır.
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| but | fakat |
| decisions | kararlar |
| during | süre |
| these | bu |
EN These tips will help you overcome the challenges during your course of study.
TR Aşağıda, eğitimin esnasında sana faydalı olacak birkaç tavsiye sunuyoruz.
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| tips | tavsiye |
| you | sana |
EN People tend to check in during these times:
TR İnsanların genelde check-in yaptığı saatler:
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| times | saatler |
| during | in |
EN People tend to check in during these times:
TR İnsanların genelde check-in yaptığı saatler:
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| times | saatler |
| during | in |
EN People tend to check in during these times:
TR İnsanların genelde check-in yaptığı saatler:
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| times | saatler |
| during | in |
EN People tend to check in during these times:
TR İnsanların genelde check-in yaptığı saatler:
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| times | saatler |
| during | in |
EN People tend to check in during these times:
TR İnsanların genelde check-in yaptığı saatler:
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| times | saatler |
| during | in |
EN People tend to check in during these times:
TR İnsanların genelde check-in yaptığı saatler:
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| times | saatler |
| during | in |
EN People tend to check in during these times:
TR İnsanların genelde check-in yaptığı saatler:
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| times | saatler |
| during | in |
EN People tend to check in during these times:
TR İnsanların genelde check-in yaptığı saatler:
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| times | saatler |
| during | in |
EN People tend to check in during these times:
TR İnsanların genelde check-in yaptığı saatler:
| Engelsk | Tyrkisk |
|---|---|
| times | saatler |
| during | in |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
during these two during these times during these trips during these years during these three combine these two match these two two thirds during these these companies these controls these rules explain these studies view these tweets despite these access these spaces keep these dates practice these principles follow these tips follow these steps these terms these terms conduct these processes these terms of use shall following these terms follow these these under these terms follow these simple trading these assets these controls follow these easy these rules implementing these changes delivered these courses storing these data using these seo violating these guidelines transfer these terms using these flexible created these guidelines modify these terms attract these individuals update these community setting these lines present these messages solve these challenges achieve these desires import these subtitles receive these types
Arab
Finsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
fransk
kinesisk
nederlandsk
norsk
svensk
tysk