PT Uma ferramenta SERP é qualquer tipo de ferramenta que é usada em conjunto com SERPs, quer seja usada para mostrar o que certas palavras-chave causam ou como as alterações a uma página irão afectar uma SERP.
"ferramenta serp é" in Portugees kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:
PT Uma ferramenta SERP é qualquer tipo de ferramenta que é usada em conjunto com SERPs, quer seja usada para mostrar o que certas palavras-chave causam ou como as alterações a uma página irão afectar uma SERP.
EN A SERP tool is any kind of tool that is used in conjunction with SERPs, whether it’s used to show you what certain keywords cause or how changes to a page will affect a SERP.
Portugees | Engels |
---|---|
serp | serp |
usada | used |
alterações | changes |
serps | serps |
PT A ferramenta SERP Rank Tracker também permite que você veja se seu site está ou não otimizado para as características SERP
EN The SERP Rank Tracker tool also allows you to see whether or not your site is optimized for SERP features
Portugees | Engels |
---|---|
serp | serp |
rank | rank |
tracker | tracker |
permite | allows |
veja | see |
site | site |
otimizado | optimized |
características | features |
PT Um verificador SERP é uma ferramenta que é utilizada para conduzir o rastreio SERP. Normalmente introduz-se-lhe uma palavra-chave e mostra-lhe os resultados para essa palavra-chave.
EN A SERP checker is a tool that is used to conduct SERP tracking. You usually enter a keyword into it and it will show you the results for that keyword.
Portugees | Engels |
---|---|
verificador | checker |
serp | serp |
conduzir | conduct |
rastreio | tracking |
resultados | results |
mostra | show |
PT Simulador SERP ???? Ferramenta gratuita! Pré-visualização SERP Snippet
EN SERP simulator ???? Free tool! SERP Snippet Preview
Portugees | Engels |
---|---|
simulador | simulator |
serp | serp |
ferramenta | tool |
gratuita | free |
pré-visualização | preview |
PT O relatório também mostra os rankings em uma SERP e permite filtrar os resultados para ver quais palavras-chave ativam recursos de SERP.
EN The report also shows rankings on a SERP and enables you to filter down the results to see what keywords activate SERP features.
Portugees | Engels |
---|---|
relatório | report |
mostra | shows |
os | you |
rankings | rankings |
serp | serp |
permite | enables |
filtrar | filter |
resultados | results |
recursos | features |
PT Não seria bom ter uma API SERP gratuita, leve e fácil de usar construída para oferecer uma maneira de extrair dados SERP do Google em tempo real e em escala ?!
EN Wouldnt it be nice to have a free, lightweight and easy-to-use SERP API built to offer a way of scraping Google SERP data in real-time and at scale?!
Portugees | Engels |
---|---|
bom | nice |
api | api |
serp | serp |
gratuita | free |
usar | use |
maneira | way |
dados | data |
tempo | time |
real | real |
escala | scale |
PT O verificador SERP classificará o desempenho de um site com base em dados atualizados da diária sobre quantos usuários de busca são capazes de ver as telas SERP atualizadas.
EN The SERP checker will rank a site's performance based on daily-updated data about how many search users are able to see the updated SERP displays.
Portugees | Engels |
---|---|
o | the |
verificador | checker |
serp | serp |
desempenho | performance |
site | site |
dados | data |
usuários | users |
são | are |
capazes | able |
telas | displays |
s | s |
PT Finalmente, você vai adorar nosso rastreador SERP por causa das características adicionais que implementamos que você não encontrará nas ferramentas de rastreamento SERP gratuitas e similares
EN Finally, you’ll love our SERP tracker because of additional features that we implement that you won’t find in free SERP tracker tools and the like
Portugees | Engels |
---|---|
finalmente | finally |
rastreador | tracker |
serp | serp |
características | features |
adicionais | additional |
gratuitas | free |
encontrar | find |
PT A verificação da sua SERP usando o verificador SERP é relativamente simples. Tudo o que tem de fazer é introduzir a palavra-chave na base de dados, seleccionar a sua localização, e escolher se está no ambiente de trabalho ou no telemóvel.
EN Checking your SERP using the SERP checker is relatively simple. All you have to do is enter the keyword into the database, select your location, and choose whether you’re on desktop or mobile.
Portugees | Engels |
---|---|
serp | serp |
relativamente | relatively |
introduzir | enter |
telemóvel | mobile |
PT Descubra suas oportunidades de aparecer no topo da SERP do Google com o relatório de Snippets em destaque. Crie um projeto para verificar quais palavras-chave estão acionando os recursos de SERP com tendências de pesquisa.
EN Discover your opportunities to appear at the top of Google’s SERP with the Featured Snippets report. Set up a project to check which keywords are triggering SERP Features with search trends.
Portugees | Engels |
---|---|
oportunidades | opportunities |
serp | serp |
destaque | featured |
projeto | project |
recursos | features |
tendências | trends |
PT A ferramenta analisa dados com base nos seus 10 principais rivais no Google, pesquisa ideias que disparam recursos de SERP e faz algumas recomendações, para que você possa implementar esses conselhos imediatamente.
EN The tool looks through data based on your top 10 rivals in Google, searches the prospects triggering SERP features, and makes some recommendations for you, so you can implement this advice straight away.
Portugees | Engels |
---|---|
dados | data |
rivais | rivals |
serp | serp |
faz | makes |
pesquisa | searches |
PT A ferramenta também mostra se seu site não está classificado para as características SERP
EN The tool also displays if your site is not ranking for SERP features
Portugees | Engels |
---|---|
mostra | displays |
site | site |
características | features |
serp | serp |
PT A ferramenta de verificação SERP do Ranktracker lhe dá um relatório completo sobre sites individuais e palavras-chave específicas
EN Ranktracker's SERP checker tool gives you a full report on individual sites and specific keywords
Portugees | Engels |
---|---|
verificação | checker |
serp | serp |
lhe | you |
relatório | report |
completo | full |
sobre | on |
sites | sites |
específicas | specific |
PT A ferramenta de verificação SERP do Ranktracker permite-lhe analisar quão competitivas são certas palavras-chave e as tendências mais recentes dos motores de busca que pode tomar medidas para melhorar a classificação do seu site.
EN Ranktracker's SERP checker tool allows you to analyze how competitive certain keywords are and the most recent search engine trends that you can take action on to improve your site ranking.
Portugees | Engels |
---|---|
verificação | checker |
competitivas | competitive |
certas | certain |
tendências | trends |
classificação | ranking |
site | site |
s | s |
permite | allows |
medidas | action |
PT Com a ferramenta de análise SERP do Ranktracker, ajudamos você a encontrar os pontos fracos de seus concorrentes
EN With Ranktracker's SERP analysis tool we help you find the weak spots of your competitors
Portugees | Engels |
---|---|
a | the |
análise | analysis |
serp | serp |
ajudamos | we help |
fracos | weak |
concorrentes | competitors |
pontos | spots |
PT Nossa ferramenta de verificação SERP foi projetada para dar a você todas as informações necessárias sobre a página de resultados que aparecerá quando você procurar por uma determinada palavra-chave
EN Our SERP checker tool is designed to give you all of the necessary information about the results page that will appear when you search for a particular keyword
Portugees | Engels |
---|---|
nossa | our |
verificação | checker |
serp | serp |
você | you |
informações | information |
necessárias | necessary |
resultados | results |
determinada | particular |
aparecer | appear |
PT É por isso que algo como uma ferramenta de verificação do Google SERP será a primeira coisa que você terá que usar antes de começar a formular sua palavra-chave e estratégia de análise.
EN This is why something like a Google SERP checker tool will be the first thing that you’ll have to use before you start formulating your keyword and analysis strategy.
Portugees | Engels |
---|---|
verificação | checker |
serp | serp |
estratégia | strategy |
análise | analysis |
PT Por exemplo, esta ferramenta permitirá que você verifique páginas SERP de uma variedade de regiões diferentes para ver como seu site está classificado em todo o mundo.
EN For example, this tool will allow you to check SERP pages from a variety of different regions to see how your site is ranking worldwide.
Portugees | Engels |
---|---|
ferramenta | tool |
serp | serp |
regiões | regions |
PT O verificador SERP é uma ferramenta valiosa que lhe permite analisar o resultado de buscas específicas
EN The SERP checker is a valuable tool that allows you to analyze how specific searches will turn out
Portugees | Engels |
---|---|
verificador | checker |
serp | serp |
valiosa | valuable |
permite | allows |
buscas | searches |
específicas | specific |
PT Uma vez que você tenha uma conta de teste ou uma assinatura completa, você terá desbloqueado nossa ferramenta de verificação do Google SERP
EN Once you have either a trial account or a full subscription, you’ll have unlocked our Google SERP checker tool
Portugees | Engels |
---|---|
você | you |
teste | trial |
nossa | our |
ferramenta | tool |
verificação | checker |
serp | serp |
desbloqueado | unlocked |
PT A principal razão pela qual você pode desejar usar uma ferramenta de verificação SERP gratuita em vez do próprio mecanismo de busca é que você terá muito mais opções sobre como a busca é conduzida
EN The main reason why you may wish to use a free SERP checker tool instead of the search engine itself is that you’ll have a lot more options as to how the search is conducted
Portugees | Engels |
---|---|
verificação | checker |
gratuita | free |
opções | options |
PT Ao alternar sua busca para o formato de dispositivo móvel, uma ferramenta de verificação SERP lhe mostrará os resultados de uma busca específica sem que você tenha que usar um navegador móvel em primeiro lugar
EN When you toggle your search to the mobile device format, a SERP checker tool will show you the results of a specific search without you having to use a mobile browser in the first place
Portugees | Engels |
---|---|
alternar | toggle |
busca | search |
formato | format |
verificação | checker |
serp | serp |
resultados | results |
específica | specific |
sem | without |
navegador | browser |
lugar | place |
mostrar | show |
PT Muitos clientes simplesmente escolhem o melhor resultado de busca quando procuram um, o que é irônico quando se considera o próprio propósito de uma ferramenta de verificação SERP em primeiro lugar.
EN Many customers just pick the top search result when looking for one, which is ironic when you consider the very purpose of a SERP checker tool in the first place.
Portugees | Engels |
---|---|
clientes | customers |
resultado | result |
considera | consider |
propósito | purpose |
verificação | checker |
serp | serp |
lugar | place |
PT A precisão não significará nada se a ferramenta de verificação SERP que você está usando estiver exibindo as informações de uma forma ridiculamente complicada
EN Accuracy won’t mean a thing if the SERP checker tool that you’re using is displaying the info in a ridiculously convoluted way
Portugees | Engels |
---|---|
precisão | accuracy |
verificação | checker |
serp | serp |
exibindo | displaying |
informações | info |
forma | way |
significar | mean |
PT Por que você deve escolher nossa ferramenta de verificação SERP ao invés da concorrência? Há algumas coisas que a diferenciam do resto do pacote
EN Why should you choose our SERP checker tool over the competition? There are a few things that set it apart from the rest of the pack
Portugees | Engels |
---|---|
nossa | our |
ferramenta | tool |
verificação | checker |
serp | serp |
concorrência | competition |
resto | rest |
PT Se você nunca usou uma ferramenta de verificação SERP antes ou se você está apenas com pressa, poder entrar em sua consulta sem qualquer problema irá melhorar sua experiência e torná-lo mais propenso a retornar
EN If you’ve never used a SERP checker tool before or if you’re just in a rush, being able to enter your query without any trouble will enhance your experience and make you more likely to return
Portugees | Engels |
---|---|
se | if |
verificação | checker |
serp | serp |
ou | or |
consulta | query |
problema | trouble |
experiência | experience |
retornar | return |
PT Para tirar o máximo proveito de uma ferramenta de verificação SERP para pesquisa no Google, você precisará acoplá-la com uma pesquisa eficaz de palavras-chave que lhe mostrará as palavras-chave mais utilizadas em seu setor
EN To get the most out of a SERP checker tool for Google search, you’ll need to couple it with effective keyword research that will show you the most-used keywords in your industry
Portugees | Engels |
---|---|
tirar | get |
verificação | checker |
serp | serp |
eficaz | effective |
utilizadas | used |
setor | industry |
precisar | need |
mostrar | show |
PT Depois de configurada, nossa ferramenta verificadora de ranqueamento de SERP começa a coletar os dados de um mecanismo de pesquisa que você especificou e fornece dados atualizados sobre o posicionamento do domínio com as palavras-chave alvo.
EN Once set, our SERP rank checker tool starts collecting the data from a search engine you’ve specified, and gives you fresh data on that domain’s positioning for the target keywords.
Portugees | Engels |
---|---|
nossa | our |
começa | starts |
coletar | collecting |
pesquisa | search |
posicionamento | positioning |
domínio | domain |
alvo | target |
PT desenhando ferramenta gráfica ferramenta de pintura sai clipart histórias em quadrinhos imagem sai da ferramenta de pintura logotipo da paint tool sai mangá pintura programas tutorial
EN equipment tools and utensils technology edit tools repair tools construction and tools mechanical
PT Muitas plataformas online introduziram essa ferramenta devido ao aumento da demanda, mas esta ferramenta Word (Doc) para PDF do PlagiarismDetector.net é a melhor ferramenta online que você pode encontrar.
EN Many online platforms have introduced this tool due to its increased demand, but this Word (Doc) to PDF tool of PlagiarismDetector.net is the best online tool you can find.
Portugees | Engels |
---|---|
plataformas | platforms |
online | online |
ferramenta | tool |
demanda | demand |
doc | doc |
net | net |
encontrar | find |
PT Este guia mostra operadores e comandos de pesquisa, do básico ao avançado. Aprenda como usá-los para pesquisa e conteúdo. Esses truques da pesquisa do Google vão ajudar a encontrar dados na SERP, Gmail e Google Drive.
EN Discover how CDNs can improve your page load speed, reduce bandwidth use, and impact your SEO rankings.
PT Obtenha uma visão panorâmica da SERP
EN Get a Bird’s Eye View of the SERP
Portugees | Engels |
---|---|
obtenha | get |
serp | serp |
PT A estimativa mais precisa com base em uma ampla gama de parâmetros, incluindo a intenção da palavra-chave, os SERP Features disponíveis e a análise dos backlinks de seus principais concorrentes.
EN The most accurate estimation based on a wide range of parameters, including keyword intent, available SERP features, and the analysis of your top-ranking rivals’ backlinks.
Portugees | Engels |
---|---|
ampla | wide |
gama | range |
parâmetros | parameters |
incluindo | including |
intenção | intent |
serp | serp |
features | features |
disponíveis | available |
análise | analysis |
backlinks | backlinks |
seus | your |
PT O número de rich snippets que aparecem para uma consulta específica. Descubra se o seu site tem potencial para aparecer nos SERP Features para uma palavra-chave específica.
EN The number of rich snippets that appear for a particular query. Learn if your website can acquire a SERP feature for a keyword you are targeting.
Portugees | Engels |
---|---|
rich | rich |
consulta | query |
específica | particular |
descubra | learn |
se | if |
site | website |
serp | serp |
PT Receba insights da análise dos recursos de SERP para snippets em destaque, anúncios do Shopping e muito mais
EN Gain insights from SERP feature analysis of Featured snippets, Shopping ads, and more
Portugees | Engels |
---|---|
insights | insights |
análise | analysis |
recursos | feature |
serp | serp |
destaque | featured |
anúncios | ads |
shopping | shopping |
PT Analise se e como eles aparecem em recursos de SERP
EN Analyze if and how they appear in SERP features
Portugees | Engels |
---|---|
analise | analyze |
se | if |
eles | they |
aparecem | appear |
recursos | features |
serp | serp |
PT Obtenha métricas essenciais em uma única tabela: tendência do volume, nível de concorrência, recursos de SERP e muito mais para cada palavra-chave
EN Get vital metrics in one table: volume trend, competition level, SERP features and much more for every keyword
Portugees | Engels |
---|---|
obtenha | get |
métricas | metrics |
essenciais | vital |
tabela | table |
tendência | trend |
volume | volume |
nível | level |
concorrência | competition |
recursos | features |
serp | serp |
PT Adquira insights com análises de recursos de SERP de Snippets em destaque, pacote de mapas local, AMPs e muito mais
EN Gain insights from SERP feature analysis of Featured snippets, Local map packs, AMPs, and more
Portugees | Engels |
---|---|
adquira | gain |
insights | insights |
análises | analysis |
recursos | feature |
serp | serp |
destaque | featured |
mapas | map |
local | local |
PT Veja se o seu website é classificado nos SERP features
EN See if your website ranks in SERP features
Portugees | Engels |
---|---|
veja | see |
se | if |
website | website |
nos | in |
serp | serp |
features | features |
PT Possuir SERP features é benéfico para qualquer página. Com o Rastreador de Classificação da Ahrefs, obtém dados de um total de 13 recursos:
EN Owning SERP features is beneficial for any page. With Ahrefs’ Rank Tracker, you get data on a total of 13 features:
Portugees | Engels |
---|---|
possuir | owning |
serp | serp |
é | is |
benéfico | beneficial |
rastreador | tracker |
classificação | rank |
ahrefs | ahrefs |
obtém | get |
dados | data |
PT No gráfico em cima, "o cinza" cobre as SERP Features que não tem, enquanto "a azul" cobre aquelas ocupadas pelo seu website
EN In the upper graph, “grey” covers SERP features you do not own while “blue” covers those occupied by your website
Portugees | Engels |
---|---|
gráfico | graph |
cinza | grey |
cobre | covers |
serp | serp |
features | features |
azul | blue |
website | website |
PT Veja o seu progresso ao longo do tempo (à esquerda) e veja um instantâneo onde está atualmente para cada uma das 13 SERP Features (à direita).
EN View your progress over time (left) and see a snapshot of where you currently stand for each of 13 tracked SERP features (right).
Portugees | Engels |
---|---|
instantâneo | snapshot |
serp | serp |
features | features |
o | stand |
PT Obtenha uma vista rápida das métricas de SEO e histórico de classificação das melhores páginas classificadas. Aceda ao SERP e compreenda o porquê que estas páginas estão classificadas onde estão.
EN Get a quick look at the SEO metrics and ranking history of the top-ranking pages. Assess the SERPs and understand why these pages rank as they do.
Portugees | Engels |
---|---|
obtenha | get |
vista | look |
rápida | quick |
métricas | metrics |
histórico | history |
melhores | top |
páginas | pages |
PT Reveja o actual SERP e o histórico da classificação dos resultados classificados no topo
EN Review the current SERP and ranking history of top-ranking results
Portugees | Engels |
---|---|
actual | current |
serp | serp |
histórico | history |
resultados | results |
topo | top |
PT O relatório "Vista geral de SERP" no Explorador Palavras Chave permite-lhe ver os resultados melhor classificados, em conjunto com outras métricas de SEO, num ápice
EN The “SERP overview” report in Keywords Explorer lets you see the top-ranking results, along with all their SEO metrics, at a glance
Portugees | Engels |
---|---|
serp | serp |
explorador | explorer |
chave | keywords |
resultados | results |
melhor | top |
métricas | metrics |
seo | seo |
permite | lets |
PT Pode rapidamente aceder ao SERP e compreender porquê que estas páginas são classificadas onde são.
EN You can quickly assess the SERP and understand why these pages rank where they do.
Portugees | Engels |
---|---|
rapidamente | quickly |
serp | serp |
páginas | pages |
PT Com o relatório Vista Geral SERP, pode ver quanto tráfego de pesquisa uma página bem classificada está a receber.
EN With the SERP Overview report, you can see how much search traffic a top-ranking page is receiving.
Portugees | Engels |
---|---|
serp | serp |
tráfego | traffic |
página | page |
está | is |
receber | receiving |
PT Descubra oportunidades de conquistar um recurso de SERP
EN Discover opportunities to get a SERP feature
Portugees | Engels |
---|---|
descubra | discover |
oportunidades | opportunities |
um | a |
recurso | feature |
serp | serp |
PT Retrato SERP com dados competitivos
EN SERP snapshot with competitive data
Portugees | Engels |
---|---|
serp | serp |
dados | data |
competitivos | competitive |
PT Reparando os erros do meu site de acordo com as recomendações do verificador de SEO. Como posso avaliar o impacto de cada mudança na quantidade de tráfego e posições com o SEO para site no SERP?
EN I fix the errors on my site according to the recommendations of your SEO tester. How can I assess the impact of such changes on the amount of traffic and on the site positions in SERP?
Portugees | Engels |
---|---|
erros | errors |
site | site |
recomendações | recommendations |
seo | seo |
posso | can |
avaliar | assess |
impacto | impact |
mudança | changes |
quantidade | amount |
tráfego | traffic |
posições | positions |
serp | serp |
Toont 50 van 50 vertalingen