Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "aspects logistiques" naar Engels

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "aspects logistiques" van Frans naar Engels

Vertalingen van aspects logistiques

"aspects logistiques" in Frans kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:

aspects a an aspect aspects be been can content data design details elements experience good great help important including information insights know level look may of of the offers one products service services specific support system that the them things time to the tools understand value was way well what where which
logistiques logistic logistical logistics

Vertaling van Frans naar Engels van aspects logistiques

Frans
Engels

FR Devenez un expert capable de diriger des chaînes logistiques globales par la valeur, de mettre en œuvre des stratégies logistiques efficaces et de gérer des flux internationaux face aux innovations technologiques et managériales.

EN Become an expert capable of leading global supply chains by value, implementing efficient logistics strategies and managing international flows in the face of technological and managerial innovations.

Frans Engels
expert expert
capable capable
chaînes chains
logistiques logistics
stratégies strategies
efficaces efficient
flux flows
face face
innovations innovations
technologiques technological
mettre en œuvre implementing
internationaux international
globales global
de of
la the
valeur value
en in
et and
gérer managing
par by

FR Nous prenons en charge tous les aspects logistiques des ventes transfrontalières, notamment le choix entre plusieurs transporteurs, le management des retours locaux, les formalités de douane ainsi que le service client.

EN We handle all logistical aspects of cross-border selling, including multiple shipping options, local return solutions, customer service portals and customs handling.

Frans Engels
aspects aspects
logistiques logistical
retours return
locaux local
douane customs
client customer
plusieurs multiple
nous we
notamment including
choix options
de of
service service

FR L'un des plus beaux et des plus rapides marathons d'Europe, dont nous gérons tous les aspects : planification, opérations logistiques, marketing et communication, relations presse, sponsors et activations commerciales.

EN One of the most beautiful marathon courses in Europe, we manage every aspect of the event including planning, logistics and operations, marketing and communications, press relations, sponsorship and commercial activation.

Frans Engels
beaux beautiful
aspects aspect
logistiques logistics
relations relations
planification planning
opérations operations
presse press
marketing marketing
communication communications
et and
nous we
dont the
tous of
tous les every

FR Nous prenons en charge tous les aspects logistiques des ventes transfrontalières, notamment les expéditions internationales, les formalités de douane et les retours locaux.

EN Benefit from our streamlined operations. Let us handle all cross-border logistics including international shipping, customs, and returns.

Frans Engels
logistiques logistics
expéditions shipping
douane customs
retours returns
notamment including
internationales international

FR Il faut également gérer les aspects logistiques, soit la documentation, la recherche de transporteurs et le dédouanement

EN There’s also managing the logistics of it – the paperwork, finding carriers and dealing with customs

Frans Engels
gérer managing
logistiques logistics
recherche finding
transporteurs carriers
également also
et and
il it

FR L'un des plus beaux et des plus rapides marathons d'Europe, dont nous gérons tous les aspects : planification, opérations logistiques, marketing et communication, relations presse, sponsors et activations commerciales.

EN One of the most beautiful marathon courses in Europe, we manage every aspect of the event including planning, logistics and operations, marketing and communications, press relations, sponsorship and commercial activation.

Frans Engels
beaux beautiful
aspects aspect
logistiques logistics
relations relations
planification planning
opérations operations
presse press
marketing marketing
communication communications
et and
nous we
dont the
tous of
tous les every

FR Nous prenons en charge tous les aspects logistiques des ventes transfrontalières, notamment le choix entre plusieurs transporteurs, le management des retours locaux, les formalités de douane ainsi que le service client.

EN We handle all logistical aspects of cross-border selling, including multiple shipping options, local return solutions, customer service portals and customs handling.

Frans Engels
aspects aspects
logistiques logistical
retours return
locaux local
douane customs
client customer
plusieurs multiple
nous we
notamment including
choix options
de of
service service

FR Nous prenons en charge tous les aspects logistiques des ventes transfrontalières, notamment les expéditions internationales, les formalités de douane et les retours locaux.

EN Benefit from our streamlined operations. Let us handle all cross-border logistics including international shipping, customs, and returns.

Frans Engels
logistiques logistics
expéditions shipping
douane customs
retours returns
notamment including
internationales international

FR La différence se trouve dans les petits détails. Ces aspects qu?on passe sur le silence au moment du développement web et ces aspects qui affecte d?une manière négative au votre référencement web.

EN The difference is in the small details. Those aspects that have been overlooked when developing the web, but that are negatively affecting its positioning.

Frans Engels
petits small
développement developing
affecte affecting
négative negatively
détails details
aspects aspects
web web
n but
qui that
différence difference
dans in
moment when

FR C'était très important d'avoir un partenaire technologique disposant d'une large expertise sur la directive DSP2. OneSpan avait une grande connaissance des aspects juridiques, ainsi que des aspects qui pouvaient potentiellement impacter le client.

EN It was very important to have a technology partner with extensive PSD2 expertise. OneSpan was very aware of the legal aspects, as well as the aspects that had the potential to affect the customer.

Frans Engels
partenaire partner
technologique technology
aspects aspects
juridiques legal
potentiellement potential
important important
expertise expertise
connaissance aware
client customer
avait was
un a
onespan onespan
ainsi as
très very

FR Les décisions qui concernent les aspects humains doivent faire l'objet d'une réflexion aussi minutieuse que celles relatives à la stratégie, aux aspects financiers ou aux opérations.

EN Decisions about people should be as carefully thought out as any financial or operations strategy.

Frans Engels
humains people
réflexion thought
stratégie strategy
financiers financial
doivent should
relatives about
ou or
opérations operations
décisions decisions
la any
à out
faire be
aussi as

FR Lorsque les entreprises se lancent dans des initiatives de transformation de la fabrication intelligente, il est facile de se concentrer sur les aspects technologiques et de sous-estimer les aspects "humains"

EN As organizations embark on smart manufacturing transformation initiatives, it is easy to get focused on the technology aspects and underestimate the “people” aspects

Frans Engels
entreprises organizations
initiatives initiatives
intelligente smart
facile easy
concentrer focused
aspects aspects
humains people
technologiques technology
et and
lorsque as
se to
transformation transformation
la the
il it
sur on
fabrication manufacturing

FR Après avoir présenté les bons aspects de Flexepin, nous nous sentons obligés de vous donner des informations sur ses aspects moins désirables

EN Having covered the good features of Flexepin, we also feel obligated to give you information regarding its less desirable aspects

Frans Engels
sentons feel
moins less
obligé obligated
aspects aspects
informations information
sur covered
de of
nous we
ses its
après to
vous you

FR Cette analyse minutieuse couvre tous les aspects, tels que les aspects techniques du site et de ses références, le référencement naturel (SEO) surtout.

EN This careful analysis covers all aspects, such as the technical aspects of the site and its references, especially natural referencing (SEO).

Frans Engels
analyse analysis
couvre covers
aspects aspects
techniques technical
références references
naturel natural
surtout especially
site site
de of
le the
et and
seo seo
ses its

FR En tant qu’entreprise des TIC durable, nous avons toujours pris nos décisions en tenant compte des aspects de durabilité tels que l’impact environnemental, les aspects sociaux et la gouvernance.

EN As a sustainable ICT company, sustainability considerations concerning environmental impact, social aspects and governance have been part of all corporate decision making since our inception.

Frans Engels
tic ict
décisions decision
aspects aspects
sociaux social
gouvernance governance
durable sustainable
durabilité sustainability
tant as
de of
environnemental environmental
nos our
compte a

FR Ce corpus de bonnes pratiques couvre tant les aspects purement scientifiques que les aspects liés aux procédures appliquées dans le circuit d’évaluation scientifique de l’EFSA

EN This body of best practice covers both the scientific and procedural aspects of EFSA’s scientific assessment workflow

Frans Engels
bonnes best
pratiques practice
couvre covers
aspects aspects
procédures procedural
évaluation assessment
ce this
de of
le the
scientifique scientific

FR Ils peuvent varier légèrement en fonction de circonstances indépendantes de la volonté d’ArtPhotoLimited (perturbations ou grèves dans les transports ou chez les prestataires logistiques, difficultés techniques).

EN They can slightly vary depending on circumstances outside the control of ArtPhotoLimited (disruptions or strikes within the transport or logistics providers, technical difficulties).

Frans Engels
varier vary
légèrement slightly
circonstances circumstances
perturbations disruptions
prestataires providers
ou or
logistiques logistics
difficultés difficulties
techniques technical
la the
peuvent can
de of
transports transport
en fonction de depending

FR L’innovation dans le domaine de la réutilisation et de la désinfection de l’eau, les processus logistiques et l’utilisation de chaleur et de CO2 sont au cœur des préoccupations des sites de production de Beekenkamp

EN Innovation with regard to water recycling and disinfection, logistics processes, plus heat and CO2 use all play a central role at all Beekenkamp production sites

Frans Engels
réutilisation recycling
désinfection disinfection
logistiques logistics
chaleur heat
cœur central
beekenkamp beekenkamp
processus processes
production production
utilisation use
la to
et and
sites sites

FR Qu’en est-il quand ça se complique ? Vos services et vos process logistiques les plus complexes sont-ils aisément accessibles à vos clients et à vos équipes d’assistance en boutique, dans vos centres de contact et sur le terrain ?

EN But what about the hard stuff? Can you make even your most complex service and fulfillment processes easy for your customers and your service agents in your stores, in your contact centers, and in the field?

Frans Engels
clients customers
boutique stores
terrain field
services service
complexes complex
contact contact
process processes
le the
ils but
accessibles easy
vos your
en in
se even
à and

FR Le tout en maîtrisant les risques financiers et logistiques

EN Our teams work to maximize the value of our products, secure supply to our refineries and transport energy to consumer hubs, all while managing the related financial and logistical risks

Frans Engels
risques risks
financiers financial
logistiques logistical
le the
en to
tout en while

FR Ils peuvent être incorporés sans modification des infrastructures logistiques de stockage et de distribution, des avions, ou des moteurs existants

EN It can be dropped into existing storage and distribution infrastructure, airplanes and engines without any modifications

Frans Engels
modification modifications
infrastructures infrastructure
stockage storage
distribution distribution
avions airplanes
moteurs engines
sans without
ils it
existants existing
et and

FR Quant aux transporteurs routiers et aux enseignes commerciales menant des activités logistiques, ils exploitent déjà les avantages du biométhane pour réduire les émissions de leurs flottes de camions.

EN And for road-hauliers and retailers with logistics operations, biomethane is already helping them to cut emissions in their truck fleets. 

Frans Engels
routiers road
enseignes retailers
logistiques logistics
biométhane biomethane
émissions emissions
flottes fleets
camions truck
réduire cut
déjà already
activités operations
et and

FR Avec plusieurs avantages à la clé : les équipes logistiques anticipent les demandes des clients, identifient les molécules les plus compétitives pour organiser des tournées de livraison plus efficaces et plus fiables

EN This also has several advantages: the logistics teams anticipate customer requests, identify the most competitive molecules and adapt them to customers’ needs, in order to organize more efficient and reliable delivery rounds

Frans Engels
avantages advantages
équipes teams
identifient identify
molécules molecules
compétitives competitive
fiables reliable
demandes requests
livraison delivery
logistiques logistics
la the
organiser organize
efficaces efficient
à to
et and
clients customers
plus more

FR Dans ce contexte, nous avons identifié des opportunités pour permettre à ces acteurs d'être plus efficaces en assurant des coûts logistiques réduits, une optimisation de l'espace et une interface homme-machine plus intuitive

EN In this context, there is an opportunity to allow these actors to be more efficient in their operations with maximum safety, reduced logistics, space optimization and also intuitive “human machine interface”

Frans Engels
opportunités opportunity
acteurs actors
logistiques logistics
réduits reduced
optimisation optimization
lespace space
interface interface
intuitive intuitive
contexte context
efficaces efficient
et and
permettre allow
ces these
à to
ce this
plus more
en in

FR Avec la fabrication additive, transformez les inefficacités des processus et les casse-têtes logistiques en avantages concurrentiels.

EN With 3D printing, you can turn process inefficiencies and logistical headaches into competitive advantages.

Frans Engels
inefficacités inefficiencies
logistiques logistical
avantages advantages
concurrentiels competitive
processus process
avec with
et and

FR Optimisez le processus de livraison et faites des économies grâce à un accès direct aux niveaux des stocks, aux données logistiques et à la performance financière.

EN Optimize the delivery process and save money with direct access to inventory levels, logistics data and financial performance.

Frans Engels
accès access
direct direct
niveaux levels
stocks inventory
données data
financière financial
optimisez optimize
livraison delivery
logistiques logistics
performance performance
processus process
à to
et and

FR L'OPS a travaillé avec les gouvernements des États-Unis et du Honduras sur les dispositions logistiques nécessaires pour assurer l’arrivée des vaccins dans des conditions adéquates de sécurité

EN PAHO worked with the Governments of the United States and Honduras on the logistical arrangements for the safe arrival of the vaccines

Frans Engels
travaillé worked
honduras honduras
dispositions arrangements
logistiques logistical
vaccins vaccines
unis united
gouvernements governments
de of
et and
avec with
sur on
pour for
les the

FR Cet appel reflète à la fois la sévérité des besoins et l'ampleur les défis logistiques liés au déploiement d’interventions humanitaires efficaces à grande échelle dans des zones difficiles à atteindre

EN The appeal reflects both the scale of the needs and the significant logistical challenges linked to providing an effective large-scale humanitarian response in hard-to-reach areas

Frans Engels
appel appeal
reflète reflects
logistiques logistical
humanitaires humanitarian
efficaces effective
échelle scale
zones areas
difficiles hard
grande échelle large-scale
besoins needs
la the
à to
défis challenges
et and
dans in
lié linked
au of
grande large

FR La zone Tyvola Road de Charlotte est idéalement située pour les opérations logistiques de dernier kilomètre et les centres de données, entre autres utilisations industrielles

EN The Tyvola Road area of Charlotte is conveniently located for last-mile logistics operations and data centers, among other industrial uses

Frans Engels
zone area
charlotte charlotte
opérations operations
logistiques logistics
kilomètre mile
utilisations uses
industrielles industrial
données data
situé located
située is
la the
de of
dernier last
et and
autres other
pour for

FR Peter est responsable de toutes les activités logistiques et optimise les processus opérationnels

EN Peter is responsible for all logistical activities and for the optimisation of their operational processes

Frans Engels
logistiques logistical
processus processes
opérationnels operational
de of
activités activities
responsable responsible
et and
toutes for

FR Les moyennes et grandes entreprises. Commerce de détail, marchés, entreprises avec services d'abonnement, soins de santé, finances, services professionnels, logiciels/technologie, grossistes, services logistiques et de transport.

EN Mid-market and Enterprise. Retail/etail, Marketplaces, Subscription companies, Healthcare, Financial, Professional services, Software/tech, Wholesalers, Logistics and transportation services.

Frans Engels
moyennes mid
dabonnement subscription
santé healthcare
finances financial
grossistes wholesalers
marchés market
services services
logiciels software
logistiques logistics
transport transportation
marché marketplaces
détail retail
technologie tech
entreprises companies
professionnels professional
et and

FR Bien que nous ayons connu quelques retards dans les délais de transport, nous maintenons une communication constante avec nos partenaires logistiques afin de gérer efficacement tous les retards et de créer une expérience fluide pour nos clients.

EN While we have been experiencing some delays in transit times, we are maintaining consistent communication with our logistical partners to effectively manage any delays and to create a seamless experience for our customers.

Frans Engels
transport transit
communication communication
constante consistent
partenaires partners
logistiques logistical
efficacement effectively
fluide seamless
clients customers
ayons have
retards delays
expérience experience
gérer manage
une a
avec with
créer create
nos our
nous we
dans in

FR Construire Tirez parti d'une fabrication flexible en associant la fabrication de pièces et de composants, les logistiques entrante et sortante et la prochaine génération d'usines connectées

EN Build Capitalize on flexible manufacturing by linking parts and component manufacturing, inbound and outbound logistics, and the next generation of connected factories

Frans Engels
flexible flexible
logistiques logistics
fabrication manufacturing
pièces parts
génération generation
construire build
la the
connecté connected
de of
composants component
et and

FR Bien qu'ils restent le premier canal de vente, les magasins se transforment peu à peu en pôles d'engagement client et en hubs logistiques critiques

EN While still the primary sales channel, stores are transforming into customer engagement centers and critical supply chain hubs

Frans Engels
canal channel
client customer
hubs hubs
critiques critical
vente sales
magasins stores
restent are
le the
à and
en while

FR À l'ère des chaînes logistiques mondiales distribuées, vos intervenants clés doivent être étroitement coordonnés afin d'assurer flexibilité, résilience et délai de commercialisation rapide

EN In this era of distributed global supply chains, your stakeholders must be tightly coordinated to ensure flexibility, resiliency and rapid time-to-market

Frans Engels
mondiales global
chaînes chains
intervenants stakeholders
doivent must
résilience resiliency
rapide rapid
ère era
vos your
coordonné coordinated
afin to
de of
et and

FR Identifier et résoudre les perturbations logistiques plus en amont.

EN Identify and resolve supply disruptions farther upstream.

Frans Engels
identifier identify
résoudre resolve
perturbations disruptions
plus farther
et and
amont upstream

FR Qu’il s’agisse du choix et de l’origine des matériaux, des composants, des emballages et des flux logistiques.

EN From material choice and origin, components, packaging and logistics flows.

Frans Engels
choix choice
emballages packaging
flux flows
logistiques logistics
composants components
matériaux material
du from
et and

FR « Unity est comme un rêve. Sa flexibilité permet aux artistes les plus futés de donner vie à des idées qui poseraient trop de problèmes logistiques avec d'autres moteurs. »

EN “Unity is a dream. The flexibility in Unity enables savvy artists to realize ideas that would be logistically prohibitive in other engines.”

Frans Engels
unity unity
rêve dream
flexibilité flexibility
permet enables
artistes artists
idées ideas
moteurs engines
un a
dautres other
à to

FR Situé en plein coeur de montréal, le centre de réunion du monville répondra à vos besoins logistiques et technologiques les plus exigeants

EN Monville’s executive meeting center in Montreal?s downtown core will meet and surpass all your logistical and technological requirements

Frans Engels
montréal montreal
besoins requirements
logistiques logistical
technologiques technological
centre center
réunion meeting
en in
vos your
à and
de all

FR NWS fournit des solutions complètes de matériel et de services logistiques au secteur des télécommunications sans fil depuis 2012

EN NWS has been a full-service materials and logistics provider for the wireless industry since 2012

Frans Engels
complètes full
logistiques logistics
sans fil wireless
matériel materials
secteur industry
services service
l a
de since
et and

FR DHL Supply Chain - il s'agit de services logistiques fournis à contrat et de services d'entreposage.

EN DHL Supply Chain – this involves logistics services provided on a contract basis and warehousing services.

Frans Engels
dhl dhl
supply supply
chain chain
services services
logistiques logistics
fournis provided
contrat contract
et and

FR Les fournisseurs de services logistiques tiers peuvent améliorer leurs capacités et les organisations professionnelles peuvent obtenir des rabais pour leurs membres.

EN Elevate your capabilities as a third-party logistics provider or offer savings to your members as a professional organization.

Frans Engels
logistiques logistics
membres members
améliorer elevate
fournisseurs provider
tiers third
rabais offer
pour professional
et your
de capabilities
organisations organization
s a

FR Nous pouvons vous aider à mettre sur pied un programme de retour qui s’intègre harmonieusement à votre chaîne d’approvisionnement et à vos processus logistiques déjà en place.

EN We can help you create a returns program that is seamlessly integrated with your current supply chain and logistics process.

Frans Engels
programme program
chaîne chain
processus process
logistiques logistics
retour returns
pouvons we can
nous pouvons can
nous we
un a
qui that
vous you
à and

FR En tant que fournisseur de services logistiques tiers, améliorez vos capacités à résoudre les problèmes de vos clients sans vous préoccuper des lacunes de service en faisant équipe avec nous.

EN Elevate your capabilities as a third-party logistics provider by partnering with us to solve your customers’ challenges without worrying about gaps in service.

Frans Engels
logistiques logistics
clients customers
lacunes gaps
en in
fournisseur provider
résoudre solve
service service
tiers third
vos your
à to
des challenges
avec with
de capabilities

FR Dans nos sites logistiques à Szczecin et Stobno, nous offrons à nos employés de nombreux avantages qui sont régulièrement adaptés à leurs souhaits et besoins.

EN At our logistics locations in Szczecin and Stobno, we offer our employees numerous benefits that are regularly adjusted according to their wishes and needs.

Frans Engels
logistiques logistics
employés employees
régulièrement regularly
sites locations
adaptés adjusted
avantages benefits
besoins needs
souhaits wishes
offrons we offer
sont are
nous offrons offer
à to
de nombreux numerous
dans in
nos our
de according
nous we

FR Dans nos centres logistiques en Pologne, un environnement dynamique et multiculturel vous attend dans lequel le travail indépendant et le travail d'équipe sont importants

EN A dynamic, multicultural environment awaits you in our logistics centres in Poland where independent work and the ability to work in a team are highly valued

Frans Engels
centres centres
logistiques logistics
pologne poland
environnement environment
dynamique dynamic
multiculturel multicultural
attend awaits
indépendant independent
équipe team
un a
travail work
le the
en in
sont are
nos our
vous you

FR Du traitement des colis entrants avec des vêtements et accessoires usagés à l'expédition des marchandises éprouvées dans notre entrepôt de Leipzig, vous découvrirez tous les processus logistiques.

EN From processing the incoming parcels with used clothing and accessories to shipping the quality-checked goods to our warehouse in Leipzig - here you will get to know all the logistical processes.

Frans Engels
accessoires accessories
entrepôt warehouse
logistiques logistical
leipzig leipzig
traitement processing
vêtements clothing
usagés used
processus processes
colis parcels
à to
avec with
dans in
notre our
du from
entrants incoming
vous you

FR Du traitement des colis entrants avec des livres et articles culturels d'occasion à l'expédition des marchandises vérifiée à nos clients — ici vous apprendrez à connaître tous les processus logistiques.

EN From processing the incoming parcels with used books and media items to shipping the quality-checked goods to our customers - you will get to know all the logistical processes here.

Frans Engels
livres books
clients customers
logistiques logistical
traitement processing
processus processes
colis parcels
entrants incoming
nos our
vous you
tous all
ici here

FR Nettoyer les chaînes logistiques pour éliminer le risque d'activités illicites comme le travail des enfants.

EN Clean supply chains to eliminate the risk of illicit activities like child labor.

Frans Engels
nettoyer clean
éliminer eliminate
risque risk
illicites illicit
enfants child
chaînes chains
le the

FR * Vendues pour des raisons logistiques en quantités de 100 minimum.

EN * Sold for logistic reasons in quantities of 100

Frans Engels
vendues sold
raisons reasons
logistiques logistic
en in
de of
pour for
quantités quantities

Toont 50 van 50 vertalingen