Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "bridge between" naar Portugees

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "bridge between" van Engels naar Portugees

Vertalingen van bridge between

"bridge between" in Engels kan worden vertaald in de volgende Portugees woorden/zinnen:

bridge acesso arco bridge ponte pontes
between 1 2 a agora ainda além anos ao aos apenas as até cada com com a como criar da das de dentro disso do dois dos duas durante e ele eles em em que entre entre a entre os entre os dois espaço essa esses esta este está fazer fácil grande horas há isso já lo maior maioria mais mais de mas meio melhor mesmo muito na nas no nos nosso nossos não nível nós o o que onde os ou para para a para as para o para que parte partes pela pelo pessoas por produtos quais qual qualquer quando que que é recursos rede se seja sem ser serviço seu seus site sobre sua suas só também tem tempo ter texto toda todas todo todos trabalho três tudo um uma usando usar uso você vários à às é é um é uma

Vertaling van Engels naar Portugees van bridge between

Engels
Portugees

EN Dare to cross the world's longest Shark Bridge, a unique V-shaped rope suspension bridge just inches over Shark Realm

PT Atreva-se a cruzar a Shark Bridge mais longa do mundo, uma ponte de corda suspensa em forma de V, apenas alguns centímetros acima do Shark Realm

Engels Portugees
cross cruzar
rope corda
worlds mundo
the a
v v
a uma
just apenas

EN PR on Bridge to Bridge Sprint (2:30) 22 October 2021

PT RP em Bridge to Bridge Sprint (2:30) 22 de outubro de 2021

Engels Portugees
bridge bridge
october outubro
sprint sprint

EN 6th overall on Cal Sag Channel Bridge to Bridge (7:14) 26 October 2021

PT 6.º geral em Cal Sag Channel Bridge to Bridge (7:14) 26 de outubro de 2021

Engels Portugees
overall geral
channel channel
bridge bridge
october outubro

EN 3rd fastest time on Lambeth Bridge to Westminster Bridge (2:58) 26 October 2021

PT 3.º tempo mais rápido em Lambeth Bridge to Westminster Bridge (2:58) 26 de outubro de 2021

Engels Portugees
bridge bridge
fastest mais rápido
october outubro

EN 6th overall on Cal Sag Channel Bridge to Bridge (7:12) 26 October 2021

PT 6.º geral em Cal Sag Channel Bridge to Bridge (7:12) 26 de outubro de 2021

Engels Portugees
overall geral
channel channel
bridge bridge
october outubro

EN 3rd fastest time on bridge to bridge (25s) 17 October 2021

PT 3.º tempo mais rápido em bridge to bridge (25s) 17 de outubro de 2021

Engels Portugees
bridge bridge
fastest mais rápido
october outubro

EN 2nd fastest time on West Side Path North Bridge to Bridge (12:45) 27 October 2021

PT 2.º tempo mais rápido em West Side Path North Bridge to Bridge (12:45) 27 de outubro de 2021

Engels Portugees
bridge bridge
side side
west west
fastest mais rápido
path path
october outubro

EN 3rd fastest time on Bridge to Bridge Along Fountain Creek (6:39) 27 October 2021

PT 3.º tempo mais rápido em Bridge to Bridge Along Fountain Creek (6:39) 27 de outubro de 2021

Engels Portugees
bridge bridge
fastest mais rápido
october outubro
along de

EN 2nd fastest time on Shaker Bridge to rail trail bridge (2:36) 21 October 2021

PT 2.º tempo mais rápido em Shaker Bridge to rail trail bridge (2:36) 21 de outubro de 2021

Engels Portugees
bridge bridge
rail rail
trail trail
fastest mais rápido
october outubro

EN 2nd fastest time on bridge to bridge (8:43) 25 October 2021

PT 2.º tempo mais rápido em bridge to bridge (8:43) 25 de outubro de 2021

Engels Portugees
bridge bridge
fastest mais rápido
october outubro

EN 3rd fastest time on bridge to bridge (9:16) 26 October 2021

PT 3.º tempo mais rápido em bridge to bridge (9:16) 26 de outubro de 2021

Engels Portugees
bridge bridge
fastest mais rápido
october outubro

EN 3rd fastest time on Falls Bridge to Strawberry Mansion Bridge (8:24) 23 October 2021

PT 3.º tempo mais rápido em Falls Bridge to Strawberry Mansion Bridge (8:24) 23 de outubro de 2021

Engels Portugees
bridge bridge
fastest mais rápido
october outubro

EN 2nd fastest time on Goose Creek Bridge to Bridge (1:54) 27 October 2021

PT 2.º tempo mais rápido em Goose Creek Bridge to Bridge (1:54) 27 de outubro de 2021

Engels Portugees
bridge bridge
fastest mais rápido
october outubro

EN My rooms are well-equipped accommodation boasting free WiFi in London, 2.7 km from Tower Bridge and 3.4 km from London Bridge. A continental @ £...

PT Os meus quartos são acomodações bem equipadas com acesso Wi-Fi gratuito em Londres, a 2,7 km da Tower Bridge e a 3,4 km da London Bridge. Um con...

Engels Portugees
free gratuito
wifi wi-fi
in em
km km
bridge bridge
well bem
tower tower
rooms quartos
a um
accommodation acomodações
my meus
london londres
are são
and e

EN net bridge, grayscale, photography, bridge, daytime, wood, fence, net, cage, rope Public Domain

PT Ponte do Brooklyn, arquitetura, pessoas, pedestres, cidade, Nova York, horizonte, noite, céu, conexão Public Domain

Engels Portugees
bridge ponte
domain domain
public public

EN grayscale photo, empty, metal bridge, architecture, infrastructure, structure, bridge, road, people, steel Public Domain

PT branco, alto, ascensão, cinza, céu, dia, arquitetura, construção, infraestrutura, arranha céu Public Domain

Engels Portugees
infrastructure infraestrutura
domain domain
public public
architecture arquitetura

EN Bridge gives employers the tools to manage and develop their talent and employees, from onboarding to exit, employees to managers. Read more about BRIDGE

PT O Workable é um software de recrutamento que vai além do rastreamento de candidatos e da publicação de vagas de emprego. Ele é um software de contratação que melhora o processo de recrutamento. Leia mais sobre o Workable

Engels Portugees
tools software
manage processo
the o
gives da
more leia
to além
about sobre

EN Extension for Visual Studio - Want to build a Win32/Win64/.NET app as an APPX package so you can bridge it to the Universal Windows Platform via Microsoft's Desktop Bridge? Click once and you are ready for submission to the Windows Store.

PT Controle de fonte para SQL Server - Add-in SSMS avançado p/ ger. alterações nos bcos de dados do SQL Server. Ele vincula bcos de dados com todos os sist. de contr. de fonte populares e oferece fluxo de trab. Ininterrupto/claro em uma IU familiar.

Engels Portugees
the os
a uma
it ele
package oferece
and e

EN Dare to cross the world's longest Shark Bridge, a unique V-shaped rope suspension bridge just inches over Shark Realm

PT Atreva-se a cruzar a Shark Bridge mais longa do mundo, uma ponte de corda suspensa em forma de V, apenas alguns centímetros acima do Shark Realm

Engels Portugees
cross cruzar
rope corda
worlds mundo
the a
v v
a uma
just apenas

EN architecture, building, infrastructure, steel, metal, bridge, built structure, connection, bridge - man made structure, engineering Public Domain

PT gráfico, imagem, homem, masculino, câmera, lente, profissional, pessoa, ao ar livre, pôr do sol Public Domain

Engels Portugees
engineering profissional
domain domain
public public
man homem

EN Curiously, the Pont Neuf, which means New Bridge in English, is the oldest bridge in the city. Moreover, it is also the longest overpass, measuring over 760 ft (232 m) long.

PT Paradoxalmente, a Pont Neuf é a ponte mais antiga de Paris. Além disso, com 232 metros de comprimento é também a ponte mais comprida de Paris.

Engels Portugees
bridge ponte
long comprimento
is é
moreover além disso
m m
the a
oldest mais
also também
it disso
measuring com
in de

EN The Sofitel Budapest Chain Bridge boasts spectacular views of the famous Chain Bridge and a prime location near the River Danube, Hungarian Parliament, Hungarian State Opera and the Castle in downtown

PT O Sofitel Budapest Chain Bridge tem vista espetacular da Ponte das Correntes e excelente localização perto do Danúbio, do Parlamento, da Ópera Húngara e do Castelo no centro da cidade

Engels Portugees
sofitel sofitel
chain chain
spectacular espetacular
parliament parlamento
location localização
the o
of do
and e
near perto
castle castelo
in no
of the das
a tem
downtown cidade

EN Keeper Bridge communication is first authorized by an admin with the privilege to manage the bridge

PT A comunicação do Keeper Bridge é primeiro autorizado por um administrador com o privilégio para gerenciar a ponte

Engels Portugees
communication comunicação
authorized autorizado
privilege privilégio
keeper keeper
is é
admin administrador
an um
manage gerenciar
by com
the o
first primeiro

EN Looking for the difference between Ontraport and ActiveCampaign? I can help you make a choice between ActiveCampaign vs Ontraport, in my detailed comparison between the two.

PT Procurando a diferença entre Ontraport e ActiveCampaign? Posso ajudá-lo a fazer uma escolha entre ActiveCampaign e Ontraport, em minha comparação detalhada entre os dois.

Engels Portugees
ontraport ontraport
choice escolha
detailed detalhada
comparison comparação
activecampaign activecampaign
i can posso
difference diferença
and e
in em
the os
a uma
my minha
between entre
two dois
looking for procurando

EN We ensure secure communication between people (H2H), between machines (M2M), and between people and machines (H2M).

PT Garantimos comunicação segura entre pessoas (H2H), entre máquinas (M2M) e entre pessoas e máquinas (H2M).

Engels Portugees
communication comunicação
people pessoas
machines máquinas
m m
between entre
and e
secure segura

EN 3D Geometry uses extracted features like points, lines, and planes to measure distances and angles between them. For example, the angle between two planes or the distance between a line and a point.

PT A Geometria 3D usa recursos extraídos como pontos, linhas e planos para medir distâncias e ângulos entre eles. Por exemplo, o ângulo entre dois planos ou a distância entre uma linha e um ponto.

Engels Portugees
geometry geometria
uses usa
features recursos
distances distâncias
distance distância
angles ângulos
angle ângulo
points pontos
or ou
lines linhas
point ponto
and e
a um
the o
line linha
between entre
example exemplo

EN There's no direct way to transfer content, aside from products, between version 7.0 sites, between version 7.1 sites, or between a 7.0 and 7.1 site at this time.

PT No momento, não há nenhuma maneira direta de transferir conteúdo, além de produtos, entre dois sites da versão 7.0, entre dois sites da versão 7.1 ou entre um site 7.0 e outro 7.1 .

Engels Portugees
direct direta
content conteúdo
or ou
no nenhuma
a um
site site
at no
version versão
time momento
products produtos
sites sites
transfer transferir
way de
and e

EN Between gnarled spruce trees and moss-covered boulders, the squirrel?s story leads us through the adventure playground and inspires us with the pine cone run, swinging tree, suspension bridge, ravine trails and barbecue areas.

PT Hoje, você pode visitar o Museu Hermann Hesse, localizado em um cenário idílico acima do Lago Lugano.

Engels Portugees
the o

EN "MeisterTask works as the bridge between our different departments, enabling everyone to stay on the same page with a solution that is simple for everyone to use."

PT "O MeisterTask funciona como uma ponte entre nossos diferentes departamentos, permitindo que todos permaneçam alinhados através de uma solução que é simples para todos usarem."

Engels Portugees
meistertask meistertask
bridge ponte
departments departamentos
enabling permitindo
solution solução
is é
the o
different diferentes
simple simples
works funciona
a uma
our nossos
to para
as como
that que

EN Using Active Directory or another on-prem application? No problem. Okta offers various connectors so you can easily bridge the gap between your various on-prem and cloud applications.

PT Usa o Active Directory ou outro aplicativo local? Sem problemas. A Okta oferece diversos conectores para que você possa fazer a ponte entre todos os seus aplicativos locais e na nuvem.

Engels Portugees
active active
directory directory
problem problemas
okta okta
offers oferece
bridge ponte
cloud nuvem
or ou
no sem
application aplicativo
applications aplicativos
you can possa
connectors conectores
you você
various diversos
another outro
between entre
your seus
and e
the o

EN It is a bridge between cheaper shared hosting and highly functional dedicated hosting plans

PT É uma ponte entre hospedagem compartilhada mais barata e planos de hospedagem dedicados altamente funcional

Engels Portugees
bridge ponte
shared compartilhada
functional funcional
plans planos
hosting hospedagem
highly altamente
a uma
and e

EN The Arch of Constantine was erected in the year 315 in commemoration of the victory of Constantine I the Great in the Battle of Milvian Bridge. It is located between the Colosseum and the Palatine Hill.

PT O Arco de Constantino foi construído no ano 315 em comemoração da vitória de Constantino I o Grande na batalha da Ponte Milvio. Está situado entre o Coliseu e a Colina Palatino.

Engels Portugees
constantine constantino
victory vitória
colosseum coliseu
hill colina
palatine palatino
year ano
great grande
battle batalha
bridge ponte
i i
in em
the o
was foi
arch arco
of do
and e

EN If you are a student, Academic Partners can bridge the gap between you and the industries in your future

PT Se você é estudante, os Parceiros acadêmicos podem fazer a ponte entre você e os setores nos quais você quer trabalhar no futuro

Engels Portugees
partners parceiros
bridge ponte
future futuro
if se
student estudante
industries setores
can podem
in no
academic acadêmicos
the os
you você
and e
a trabalhar
between entre

EN Networking Academy’s Talent Bridge program is the link between talent and opportunities

PT O programa Talent Bridge da Networking Academy é o elo entre talentos e oportunidades

Engels Portugees
networking networking
bridge bridge
program programa
opportunities oportunidades
is é
the o
and e
between entre
talent talentos

EN I wanted to represent them, to be a bridge between them and the authorities.”

PT Queria representá-los, ser uma ponte entre eles e as autoridades ”.

EN CELR soars to a new all-time high following the launch of its cross-chain bridge that allows traders to jump back and forth between various layer-1 and layer-2 platforms.

PT Uma ponte cross-chain para a Arbitrum, atualizações de protocolo e um aumento constante na atividade de rede contribuem para a recuperação de 340% da REN da sua mínima de 20 de julho.

Engels Portugees
bridge ponte
new atualizações
time julho
all constante
a um
the a
launch para
of de
and e
jump sua

EN The bridge will facilitate ERC-20 token transactions between centralized and decentralized exchanges.

PT O movimento do Bitcoin de volta para US $ 38.000 desencadeou fortes ralis em tokens DeFi e para várias altcoins.

Engels Portugees
token tokens
the o
between de
and e

EN They invented the Repack Downhill race, held regularly between 1976 and 1979 just across the famous Golden Gate Bridge from San Francisco

PT Eles inventaram o "Repack Downhill", que aconteceu regularmente entre 1976 e 1979, do outro lado da ponte de Golden Gate, em São Francisco

Engels Portugees
regularly regularmente
bridge ponte
francisco francisco
downhill downhill
golden golden
the o
between de
and e

EN Thus, the ICON Project was born to act as a bridge between various implementations of enterprise solutions, while also providing the benefits of a general purpose, smart contract enabled, public blockchain platform.

PT Assim, o Projeto ICON nasceu para atuar como uma ponte entre várias implementações da solução corporativa, além de fornecer os benefícios de uma plataforma blockchain pública de uso geral e habilitada para contratos inteligentes.

Engels Portugees
project projeto
born nasceu
bridge ponte
implementations implementações
enterprise corporativa
solutions solução
smart inteligentes
contract contratos
blockchain blockchain
platform plataforma
icon icon
benefits benefícios
general geral
public pública
also e
to fornecer
a uma
as como
of de
providing da
the o
to act atuar

EN By partnering with some of the best names in the business, we’re attempting to bridge the gap between the present and the future of cybersecurity. You can join us in doing just that.

PT Ao estabelecer parcerias com alguns dos melhores nomes do ramo, estamos a tentar colmatar a lacuna entre o presente e o futuro da ciber-segurança. Pode juntar-se a nós para fazer exactamente isso.

Engels Portugees
names nomes
gap lacuna
join juntar
of do
present presente
can pode
the o
in dos
best melhores
and e
us nós
between entre
future futuro
of the tentar

EN Tetrate Service Bridge provides seamless connectivity between traditional and modern workloads and integrates with Amazon ECS Anywhere to enable a consistent experience across on-premises and cloud

PT O Tetrate Service Bridge fornece uma conectividade contínua entre as workloads tradicionais e modernas e é integrado com o Amazon ECS Anywhere para proporcionar uma experiência consistente, seja com acesso local ou na nuvem

Engels Portugees
service service
bridge bridge
traditional tradicionais
modern modernas
integrates integrado
amazon amazon
consistent consistente
experience experiência
cloud nuvem
premises local
provides fornece
connectivity conectividade
anywhere ou
ecs ecs
to proporcionar
and e
a uma
across com
between entre

EN Lead conversion. They build a bridge between what the client needs and what your company can offer.

PT Conversão de leads. Eles constroem uma ponte entre o que o cliente precisa e o que sua empresa pode oferecer.

Engels Portugees
conversion conversão
bridge ponte
client cliente
offer oferecer
the o
can pode
company empresa
a uma
between de
and e

EN The Arch of Constantine was erected in the year 315 in commemoration of the victory of Constantine I the Great in the Battle of Milvian Bridge. It is located between the Colosseum and the Palatine Hill.

PT O Arco de Constantino foi construído no ano 315 em comemoração da vitória de Constantino I o Grande na batalha da Ponte Milvio. Está situado entre o Coliseu e a Colina Palatino.

Engels Portugees
constantine constantino
victory vitória
colosseum coliseu
hill colina
palatine palatino
year ano
great grande
battle batalha
bridge ponte
i i
in em
the o
was foi
arch arco
of do
and e

EN The Arch of Constantine was erected in the year 315 in commemoration of the victory of Constantine I the Great in the Battle of Milvian Bridge. It is located between the Colosseum and the Palatine Hill.

PT O Arco de Constantino foi construído no ano 315 em comemoração da vitória de Constantino I o Grande na batalha da Ponte Milvio. Está situado entre o Coliseu e a Colina Palatino.

Engels Portugees
constantine constantino
victory vitória
colosseum coliseu
hill colina
palatine palatino
year ano
great grande
battle batalha
bridge ponte
i i
in em
the o
was foi
arch arco
of do
and e

EN The Arch of Constantine was erected in the year 315 in commemoration of the victory of Constantine I the Great in the Battle of Milvian Bridge. It is located between the Colosseum and the Palatine Hill.

PT O Arco de Constantino foi construído no ano 315 em comemoração da vitória de Constantino I o Grande na batalha da Ponte Milvio. Está situado entre o Coliseu e a Colina Palatino.

Engels Portugees
constantine constantino
victory vitória
colosseum coliseu
hill colina
palatine palatino
year ano
great grande
battle batalha
bridge ponte
i i
in em
the o
was foi
arch arco
of do
and e

EN The Arch of Constantine was erected in the year 315 in commemoration of the victory of Constantine I the Great in the Battle of Milvian Bridge. It is located between the Colosseum and the Palatine Hill.

PT O Arco de Constantino foi construído no ano 315 em comemoração da vitória de Constantino I o Grande na batalha da Ponte Milvio. Está situado entre o Coliseu e a Colina Palatino.

Engels Portugees
constantine constantino
victory vitória
colosseum coliseu
hill colina
palatine palatino
year ano
great grande
battle batalha
bridge ponte
i i
in em
the o
was foi
arch arco
of do
and e

EN Our product SENATOR Asia Rail Bridge offers our customers a safe and environmentally-friendly option for transporting shipments by rail between Asia and Europe in both directions.

PT O nosso produto SENATOR Asia Rail Bridge oferece aos nossos clientes uma possibilidade segura e ao mesmo tempo ecológica, para transportar remessas com o comboio entre a Ásia e a Europa em ambos os sentidos.

Engels Portugees
bridge bridge
offers oferece
customers clientes
shipments remessas
europe europa
rail rail
product produto
in em
asia Ásia
safe para
a uma
and e
between entre

EN ISOJ aims to bridge the gap between academia and the news industry, and serve as a barometer for the current state of online journalism in the United States and around the world.

PT ISOJ visa preencher a lacuna entre a academia e a indústria de notícias e servir como um barômetro para o estado atual do jornalismo online nos Estados Unidos e em todo o mundo.

Engels Portugees
gap lacuna
academia academia
industry indústria
serve servir
current atual
online online
news notícias
journalism jornalismo
world mundo
a um
in em
united unidos
the o
and e
state estado
of do
states estados

EN Helped by our experience with complex media and communications solutions, we help companies bridge the gap between the dynamics of diagnosis and inter-patient communications.

PT Com a ajuda da nossa experiência em soluções complexas de mídia e comunicação, ajudamos as empresas a preencher a lacuna entre a dinâmica do diagnóstico e as comunicações entre os pacientes.

Engels Portugees
experience experiência
complex complexas
solutions soluções
gap lacuna
dynamics dinâmica
diagnosis diagnóstico
we help ajudamos
patient pacientes
media mídia
help ajuda
communications comunicações
the os
and e
companies com
of do

EN Create a productive, engaged workplace with virtual conferencing solutions that bridge the gap between locations and employees.

PT Crie um local de trabalho produtivo e engajado com soluções de conferência virtual que preenchem a lacuna entre locais e funcionários.

Engels Portugees
productive produtivo
virtual virtual
conferencing conferência
solutions soluções
gap lacuna
employees funcionários
locations locais
a um
workplace local de trabalho
the a
between de
and e
that que

Toont 50 van 50 vertalingen