Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "upon card renewal" naar Italiaans

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "upon card renewal" van Engels naar Italiaans

Vertalingen van upon card renewal

"upon card renewal" in Engels kan worden vertaald in de volgende Italiaans woorden/zinnen:

upon a abbiamo account ad agli ai al all alla alle altri anche aver base che ci ciò come con creare cui da dal dall dalla dalle degli dei del dell della delle di dopo due durante e ed entro eseguire essere fai fare fino fino a fornire gli ha hai i il il nostro il tuo in in cui in qualsiasi momento indirizzo inoltre la lavoro le lo loro ma modelli modo modulo molto momento nei nel nell nella nelle noi non nostra nostri nostro o ogni ottenere parte per per il per la periodo personali più possono prima prodotti prodotto professionale proprio puoi può qualsiasi quando questa questi questo qui sarà se seguito sempre senza servizi servizio si sia sito software solo sono stesso strumenti su sua sui sul sull sulla suo tale tali tempo ti tra tua tue tuoi tutti tutti i tutto un una una volta uno utente utenti utilizza utilizzare utilizzo vengono vi viene volta web è
card account biglietti biglietto card carta carta di credito carte carte di credito da dal delle di due il logo marchio o parte scheda schede si tessera tuo un uno
renewal abbonamento idea pianificare piano rinnova rinnovamento rinnovare rinnovo

Vertaling van Engels naar Italiaans van upon card renewal

Engels
Italiaans

EN If You pay by credit card or certain other payment instruments, the Services provide an interface for the Account owner to change credit card information (e.g., upon card renewal)

IT Se pagate con carta di credito o altri strumenti di pagamento, i Servizi forniscono un’interfaccia per il titolare dell’Account per modificare i dati della carta di credito (ad es., al momento del rinnovo della carta)

Engels Italiaans
provide forniscono
owner titolare
renewal rinnovo
if se
credit credito
or o
payment pagamento
services servizi
card carta
other altri
change modificare
information dati
pay pagate
the i

EN If You pay by credit card or certain other payment instruments, the Services provide an interface for the Account owner to change credit card information (e.g., upon card renewal)

IT Se pagate con carta di credito o altri strumenti di pagamento, i Servizi forniscono un’interfaccia per il titolare dell’Account per modificare i dati della carta di credito (ad es., al momento del rinnovo della carta)

Engels Italiaans
provide forniscono
owner titolare
renewal rinnovo
if se
credit credito
or o
payment pagamento
services servizi
card carta
other altri
change modificare
information dati
pay pagate
the i

EN If You pay by credit card or certain other payment instruments, the Services provide an interface for the Account owner to change credit card information (e.g., upon card renewal)

IT Se pagate con carta di credito o altri strumenti di pagamento, i Servizi forniscono un’interfaccia per il titolare dell’Account per modificare i dati della carta di credito (ad es., al momento del rinnovo della carta)

Engels Italiaans
provide forniscono
owner titolare
renewal rinnovo
if se
credit credito
or o
payment pagamento
services servizi
card carta
other altri
change modificare
information dati
pay pagate
the i

EN If You pay by credit card or certain other payment instruments, the Services provide an interface for the Account owner to change credit card information (e.g., upon card renewal)

IT Se pagate con carta di credito o altri strumenti di pagamento, i Servizi forniscono un’interfaccia per il titolare dell’Account per modificare i dati della carta di credito (ad es., al momento del rinnovo della carta)

Engels Italiaans
provide forniscono
owner titolare
renewal rinnovo
if se
credit credito
or o
payment pagamento
services servizi
card carta
other altri
change modificare
information dati
pay pagate
the i

EN If You pay by credit card or certain other payment instruments, the Services provide an interface for the Account owner to change credit card information (e.g., upon card renewal)

IT Se pagate con carta di credito o altri strumenti di pagamento, i Servizi forniscono un’interfaccia per il titolare dell’Account per modificare i dati della carta di credito (ad es., al momento del rinnovo della carta)

Engels Italiaans
provide forniscono
owner titolare
renewal rinnovo
if se
credit credito
or o
payment pagamento
services servizi
card carta
other altri
change modificare
information dati
pay pagate
the i

EN If You pay by credit card or certain other payment instruments, the Services provide an interface for the Account owner to change credit card information (e.g., upon card renewal)

IT Se pagate con carta di credito o altri strumenti di pagamento, i Servizi forniscono un’interfaccia per il titolare dell’Account per modificare i dati della carta di credito (ad es., al momento del rinnovo della carta)

Engels Italiaans
provide forniscono
owner titolare
renewal rinnovo
if se
credit credito
or o
payment pagamento
services servizi
card carta
other altri
change modificare
information dati
pay pagate
the i

EN If You pay by credit card or certain other payment instruments, the Services provide an interface for the Account owner to change credit card information (e.g., upon card renewal)

IT Se pagate con carta di credito o altri strumenti di pagamento, i Servizi forniscono un’interfaccia per il titolare dell’Account per modificare i dati della carta di credito (ad es., al momento del rinnovo della carta)

Engels Italiaans
provide forniscono
owner titolare
renewal rinnovo
if se
credit credito
or o
payment pagamento
services servizi
card carta
other altri
change modificare
information dati
pay pagate
the i

EN If You pay by credit card or certain other payment instruments, the Services provide an interface for the Account owner to change credit card information (e.g., upon card renewal)

IT Se pagate con carta di credito o altri strumenti di pagamento, i Servizi forniscono un’interfaccia per il titolare dell’Account per modificare i dati della carta di credito (ad es., al momento del rinnovo della carta)

Engels Italiaans
provide forniscono
owner titolare
renewal rinnovo
if se
credit credito
or o
payment pagamento
services servizi
card carta
other altri
change modificare
information dati
pay pagate
the i

EN If You pay by credit card or certain other payment instruments, the Services provide an interface for the Account owner to change credit card information (e.g., upon card renewal)

IT Se pagate con carta di credito o altri strumenti di pagamento, i Servizi forniscono un’interfaccia per il titolare dell’Account per modificare i dati della carta di credito (ad es., al momento del rinnovo della carta)

Engels Italiaans
provide forniscono
owner titolare
renewal rinnovo
if se
credit credito
or o
payment pagamento
services servizi
card carta
other altri
change modificare
information dati
pay pagate
the i

EN If You pay by credit card or certain other payment instruments, the Services provide an interface for the Account owner to change credit card information (e.g., upon card renewal)

IT Se pagate con carta di credito o altri strumenti di pagamento, i Servizi forniscono un’interfaccia per il titolare dell’Account per modificare i dati della carta di credito (ad es., al momento del rinnovo della carta)

Engels Italiaans
provide forniscono
owner titolare
renewal rinnovo
if se
credit credito
or o
payment pagamento
services servizi
card carta
other altri
change modificare
information dati
pay pagate
the i

EN If You pay by credit card or certain other payment instruments, the Services provide an interface for the Account owner to change credit card information (e.g., upon card renewal)

IT Se pagate con carta di credito o altri strumenti di pagamento, i Servizi forniscono un’interfaccia per il titolare dell’Account per modificare i dati della carta di credito (ad es., al momento del rinnovo della carta)

Engels Italiaans
provide forniscono
owner titolare
renewal rinnovo
if se
credit credito
or o
payment pagamento
services servizi
card carta
other altri
change modificare
information dati
pay pagate
the i

EN If You pay by credit card or certain other payment instruments, the Services provide an interface for the Account owner to change credit card information (e.g., upon card renewal)

IT Se pagate con carta di credito o altri strumenti di pagamento, i Servizi forniscono un’interfaccia per il titolare dell’Account per modificare i dati della carta di credito (ad es., al momento del rinnovo della carta)

Engels Italiaans
provide forniscono
owner titolare
renewal rinnovo
if se
credit credito
or o
payment pagamento
services servizi
card carta
other altri
change modificare
information dati
pay pagate
the i

EN If You pay by credit card or certain other payment instruments, the Services provide an interface for the Account owner to change credit card information (e.g., upon card renewal)

IT Se pagate con carta di credito o altri strumenti di pagamento, i Servizi forniscono un’interfaccia per il titolare dell’Account per modificare i dati della carta di credito (ad es., al momento del rinnovo della carta)

Engels Italiaans
provide forniscono
owner titolare
renewal rinnovo
if se
credit credito
or o
payment pagamento
services servizi
card carta
other altri
change modificare
information dati
pay pagate
the i

EN If You pay by credit card or certain other payment instruments, the Services provide an interface for the Account owner to change credit card information (e.g., upon card renewal)

IT Se pagate con carta di credito o altri strumenti di pagamento, i Servizi forniscono un’interfaccia per il titolare dell’Account per modificare i dati della carta di credito (ad es., al momento del rinnovo della carta)

Engels Italiaans
provide forniscono
owner titolare
renewal rinnovo
if se
credit credito
or o
payment pagamento
services servizi
card carta
other altri
change modificare
information dati
pay pagate
the i

EN Fifteen days before we charge you for the domain renewal, we’ll send you a renewal reminder email. To avoid a charge, and cause your domain to expire, you can disable auto-renew prior to the renewal charge.

IT Quindici giorni prima di addebitare il rinnovo del dominio, ti invieremo un'e-mail di promemoria. Per evitare l'addebito e far scadere il dominio, è possibile disabilitare il rinnovo automatico prima dell'addebito relativo al rinnovo.

Engels Italiaans
charge addebitare
reminder promemoria
expire scadere
disable disabilitare
email mail
renewal rinnovo
avoid evitare
to the al
domain dominio
and è
the il
days giorni
you can possibile

EN The time between your renewal date and when we charge your renewal payment is called the renewal window. If you delete a user from, or cancel an annual Google Workspace plan during this window, we’ll automatically issue a refund.

IT Il periodo compreso tra la data di rinnovo e l'addebito del pagamento per il rinnovo è chiamato finestra di rinnovo. Se elimini un utente da, o annulli un piano annuale di Google Workspace in questo periodo, emetteremo automaticamente un rimborso.

Engels Italiaans
called chiamato
window finestra
cancel annulli
workspace workspace
automatically automaticamente
renewal rinnovo
if se
or o
annual annuale
plan piano
refund rimborso
user utente
google google
payment pagamento
a un
from da
when periodo
during di
the il
this questo
is è

EN Renewal payments - Fifteen days before we charge you for the annual Member Areas renewal, we’ll send a renewal reminder email. If you don’t want Member Areas to renew automatically, you can disable auto-renew.

IT Pagamenti di rinnovo - Quindici giorni prima dell'addebito del rinnovo annuale delle Aree membri, invieremo un'e-mail di sollecito. Se non desideri che le tue Aree membri si rinnovino automaticamente, puoi disabilitare il rinnovo automatico.

Engels Italiaans
payments pagamenti
annual annuale
member membri
disable disabilitare
email mail
if se
want desideri
automatically automaticamente
renewal rinnovo
dont non
days giorni
areas aree
the le
before di
to prima
you can puoi

EN Renewal payments - Fifteen days before we charge you for the annual Scheduling renewal, we’ll send a renewal reminder email. If you don’t want Scheduling to renew automatically, you can disable auto-renew.

IT Pagamenti di rinnovo - Quindici giorni prima dell'addebito del rinnovo annuale di Scheduling, invieremo un'e-mail di sollecito. Se non desideri che Scheduling si rinnovi automaticamente, puoi disabilitare il rinnovo automatico.

Engels Italiaans
payments pagamenti
annual annuale
disable disabilitare
scheduling scheduling
email mail
if se
want desideri
automatically automaticamente
renewal rinnovo
before di
dont non
the il
days giorni
to prima
you can puoi

EN ?Renewal Term? means the renewal subscription term for a Service commencing after the Initial Subscription Term or another Renewal Term as specified in an Order Form.

IT Per "Periodo di rinnovo" si intende il periodo di rinnovo dell'abbonamento a un Servizio che inizia dopo il Periodo di abbonamento iniziale o dopo un altro Periodo di rinnovo come specificato in un Modulo d'ordine.

Engels Italiaans
renewal rinnovo
subscription abbonamento
service servizio
or o
form modulo
another un altro
a un
specified specificato
the il
as come
term periodo
after dopo
initial iniziale
in in

EN Renewal costs are provided upon quote requests and are dependent upon initial purchase date.

IT I costi di rinnovo vengono forniti al momento della richiesta di preventivo e dipendono dalla data di acquisto iniziale.

Engels Italiaans
renewal rinnovo
costs costi
quote preventivo
requests richiesta
initial iniziale
purchase acquisto
are vengono
date data
and e

EN When making a purchase, the security of credit card data is guaranteed by the payment card processors we use to process your credit card payment. We do not collect any credit card data and no information about your payment card is stored on our system.

IT Servizi di pagamentoIn Zamnesia utilizziamo servizi di pagamento esterni per eseguire le transazioni (ad esempio pagamenti con carta di credito).

Engels Italiaans
credit credito
we use utilizziamo
the le
card carta
on esempio
is eseguire
of di
payment pagamento
to per
process transazioni

EN Find out what else you can do to minimize the risk of something happening to your debit card, prepaid card or credit card in our article “How to use your card – with these five tips you’ll be safe, not sorry”

IT Date un’occhiata al nostro articolo «Utilizzo della carta: ecco cinque consigli per usarla in tutta sicurezza» per scoprire cosa potete fare per minimizzare il rischio che succeda qualcosa alla vostra carta prepagata, di debito o di credito

Engels Italiaans
tips consigli
safe sicurezza
minimize minimizzare
risk rischio
prepaid prepagata
or o
something qualcosa
to al
the il
card carta
credit credito
our nostro
article articolo
in in
what cosa
five cinque
can potete
of di
your vostra
use utilizzo
find scoprire
do fare

EN Update Your Credit Card Info: If you pay with a credit card and you need to update the details or change to another credit card, click Edit Address & Payment Info > Add Card

IT Aggiorna informazioni carta di credito: Se paghi con la carta di credito e devi aggiornare i dettagli o cambiare con un'altra carta di credito, fai clic su Modifica indirizzo e informazioni di pagamento > Aggiungi carta

Engels Italiaans
credit credito
click clic
gt gt
add aggiungi
if se
or o
details dettagli
you pay paghi
card carta
payment pagamento
update aggiornare
address indirizzo
the i
with con
and e
edit modifica
to fai
need to devi

EN To pay with a credit card, click Add Card to display the secured Credit Card screen. Enter your credit card information.

IT Per pagare con carta di credito, fai clic su Aggiungi carta per visualizzare la schermata di pagamento sicuro con carta di credito. Inserisci le informazioni di carta di credito.

Engels Italiaans
credit credito
information informazioni
click clic
add aggiungi
screen schermata
card carta
pay pagare
secured di
enter inserisci
with con
the le
to visualizzare

EN If you purchase a Gutteridge Gift Card online, you may choose to receive either an electronic Gift Card Online(hereinafter "Gutteridge E-Gift Card". ) or a physical Gift Card at your home address.

IT In ipotesi di acquisto online della Gutteridge Gift Card, potrai scegliere di ricevere una Gift Card elettronica (di seguito “Gutteridge E-Gift Card”) o fisica presso il tuo indirizzo di domicilio.

Engels Italiaans
purchase acquisto
gutteridge gutteridge
gift gift
card card
choose scegliere
hereinafter di seguito
physical fisica
online online
or o
your tuo
a una
receive ricevere
at in
address indirizzo
either di
electronic e

EN Before you are entitled to use your BP PLUS / Aral Card petrol card you must activate the purchase of products from tolltickets in your petrol card portal (BP Account Manager / Aral Card Customer Center)

IT Prima di poter utilizzare la carta carburante BP PLUS/Aral, è necessario attivare l?acquisto di prodotti da tolltickets nel portale della carta carburante (BP Account Manager/Aral Card Customer Centre)

Engels Italiaans
activate attivare
account account
manager manager
customer customer
bp bp
are è
tolltickets tolltickets
center centre
purchase acquisto
portal portale
from da
card carta
must necessario
products prodotti
the la

EN The Mobilo card and the Custom card have identical functionality. However, the Mobilo card has Mobilo branding printed on the front and back. The Custom card can be printed with any design or logo.

IT La Mobilo Card e la Custom Card hanno funzionalità identiche. Tuttavia, la Mobilo Card ha il marchio Mobilo stampato sul fronte e sul retro. La Custom Card può essere stampata con qualsiasi disegno o logo.

Engels Italiaans
card card
identical identiche
back retro
design disegno
or o
logo logo
branding marchio
can può
functionality funzionalità
be essere
any qualsiasi
and e
has ha
printed stampato
with con
on sul
the il
however tuttavia

EN Find out what else you can do to minimize the risk of something happening to your debit card, prepaid card or credit card in our article “How to use your card – with these five tips you’ll be safe, not sorry”.

IT Date un’occhiata al nostro articolo «Utilizzo della carta: ecco cinque consigli per usarla in tutta sicurezza» per scoprire cosa potete fare per minimizzare il rischio che succeda qualcosa alla vostra carta prepagata, di debito o di credito.

Engels Italiaans
tips consigli
safe sicurezza
minimize minimizzare
risk rischio
prepaid prepagata
or o
something qualcosa
to al
the il
card carta
credit credito
our nostro
article articolo
in in
what cosa
five cinque
can potete
of di
your vostra
use utilizzo
find scoprire
do fare

EN Card view: Right-click on a card, select Comments. If there are already comments on that card, a clickable comment icon will appear in the bottom of the card. 

IT Vista scheda: fai clic con il tasto destro del mouse su una scheda, seleziona Commenti. Se sono già presenti commenti su tale scheda, verrà visualizzata un'icona commento su cui potrai fare clic in fondo alla scheda. 

Engels Italiaans
card scheda
appear visualizzata
right destro
if se
click clic
select seleziona
comments commenti
comment commento
are sono
view vista
on su
that presenti
already già
in in
a una

EN To pay with a credit card, click Add Card to display the secured Credit Card screen. Enter your credit card information.

IT Per pagare con carta di credito, fai clic su Aggiungi carta per visualizzare la schermata di pagamento sicuro con carta di credito. Inserisci le informazioni della carta di credito.

Engels Italiaans
credit credito
information informazioni
click clic
add aggiungi
screen schermata
card carta
pay pagare
secured di
enter inserisci
with con
the le
to visualizzare

EN Renewal: Software maintenance will commence from the expiration date of the previous maintenance period, regardless of when the maintenance renewal was purchased.

IT Rinnovo: la manutenzione del software inizierà dalla data di scadenza del periodo di manutenzione precedente, indipendentemente da quando è stato acquistato il rinnovo della manutenzione.

Engels Italiaans
renewal rinnovo
software software
maintenance manutenzione
purchased acquistato
period periodo
was stato
from da
when quando
regardless indipendentemente
expiration data di scadenza
of di
previous precedente
the il

EN If you choose Renewal Date as the start point of your plan alteration, your change and first payment will take place on your next renewal date.

IT Se scegli la data di rinnovo come punto d’inizio per il cambiamento del piano, la variazione e il primo pagamento avranno luogo alla data del prossimo rinnovo.

Engels Italiaans
payment pagamento
if se
renewal rinnovo
point punto
plan piano
choose scegli
as come
of di
and e
the il

EN Renewal Warranty, the ultimate solution to guarantee the renewal of your domain names

IT Renewal Warranty, la soluzione premium per garantire il rinnovo dei suoi nomi di dominio

Engels Italiaans
names nomi
warranty warranty
solution soluzione
guarantee garantire
domain dominio
renewal renewal
the il

EN If your domain name is important for your activities, Renewal Warranty guarantees that you will never lose it. Discover Renewal Warranty

IT Se il tuo nome di dominio è importante per le tue attività, Renewal Warranty ti offre la certezza di non perderlo mai. Scoprire Renewal Warranty

Engels Italiaans
important importante
discover scoprire
activities attività
renewal renewal
warranty warranty
if se
is è
name nome
never mai
it il
domain dominio

EN Domain Renewal - Domain Renewal Management | Keliweb

IT Rinnovo Domini - Gestione Rinnovi Domini | Keliweb

Engels Italiaans
domain domini
renewal rinnovo
management gestione
keliweb keliweb

EN What?s the difference between Renewal Warranty and automatic renewal?

IT Quale è la differenza tra Renewal Warranty e un rinnovamento automatico?

Engels Italiaans
automatic automatico
warranty warranty
renewal renewal
the la
between tra
and è
what quale
difference differenza

EN The renewal of the contract shall be deemed to have been agreed to, if the user does not object to the renewal via cancelling their contract within the cancellation period

IT Se l’utente non effettua la disdetta del contratto all’interno del periodo suindicato previsto per la cancellazione, ciò equivale a un assenso al rinnovo del contratto

Engels Italiaans
renewal rinnovo
contract contratto
if se
period periodo
cancellation cancellazione
to the al
to a
not non
within per
the effettua
of del

EN To ensure continuous service, we charge Google Workspace renewal payments for annual plans 15 days before your renewal date unless you disable auto-renew.

IT Per garantire un servizio continuativo, addebitiamo i pagamenti per il rinnovo di Google Workspace 15 giorni prima della data di rinnovo, a meno che il rinnovo automatico non venga disattivato.

Engels Italiaans
continuous continuativo
service servizio
workspace workspace
payments pagamenti
unless a meno che
google google
renewal rinnovo
days giorni
ensure garantire
before di
date data
to a

EN If you cancel an annual Google Workspace plan or delete a user from an annual plan during this window (after we charge your renewal payment but before the renewal date), we automatically issue a refund.

IT Se annulli un piano Google Workspace annuale o elimini un utente da un piano annuale in questo intervallo di tempo (dopo l'addebito del pagamento per il rinnovo, ma prima della data di rinnovo), emetteremo automaticamente un rimborso.

Engels Italiaans
cancel annulli
google google
workspace workspace
automatically automaticamente
if se
annual annuale
plan piano
or o
renewal rinnovo
refund rimborso
user utente
a un
payment pagamento
but ma
from da
the il
delete del
this questo
after dopo
date data
before di

EN You can disable the automatic renewal anytime, as late as the day before the renewal is due, from your reserved area in My Account > Subscriptions.

IT Puoi disabilitare il rinnovo automatico in qualsiasi momento, fino a un giorno prima della data del rinnovo, dalla tua area riservata in Il mio account > Abbonamenti.

Engels Italiaans
disable disabilitare
automatic automatico
reserved riservata
area area
account account
gt gt
renewal rinnovo
subscriptions abbonamenti
my mio
the il
day giorno
in in
anytime in qualsiasi momento
your tua
you can puoi

EN In order to insure no interruptions or loss of services, Turbologo reserves the right (but will not be obligated) to collect and charge for the upcoming renewal period up to one (1) week prior to such Renewal Period commences

IT Hai la piena e unica responsabilità per tutte le tasse e commissioni di qualsiasi natura associate alle nostre commissioni e servizi, inclusa qualsiasi imposta sulle vendite relativa all'acquisto o alla vendita di Servizi e/o Prodotti finali

Engels Italiaans
or o
services servizi
the le
charge tasse
and e

EN If you are unsure of what renewal type you have, you can find that information by logging in to My F‑Secure, clicking the Subscription button and looking for Renewal.

IT Se non sei certo del tipo di rinnovo di cui disponi, puoi trovare tali informazioni accedendo a My F‑Secure, facendo clic sul pulsante Abbonamento e cercando Rinnovo.

EN If you choose Renewal Date as the start point of your plan alteration, your change and first payment will take place on your next renewal date.

IT Se scegli la data di rinnovo come punto d’inizio per il cambiamento del piano, la variazione e il primo pagamento avranno luogo alla data del prossimo rinnovo.

Engels Italiaans
payment pagamento
if se
renewal rinnovo
point punto
plan piano
choose scegli
as come
of di
and e
the il

EN You can disable the automatic renewal anytime, as late as the day before the renewal is due, from your reserved area in My Account > Subscriptions.

IT Puoi disabilitare il rinnovo automatico in qualsiasi momento, fino a un giorno prima della data del rinnovo, dalla tua area riservata in Il mio account > Abbonamenti.

Engels Italiaans
disable disabilitare
automatic automatico
reserved riservata
area area
account account
gt gt
renewal rinnovo
subscriptions abbonamenti
my mio
the il
day giorno
in in
anytime in qualsiasi momento
your tua
you can puoi

EN Domain Renewal - Domain Renewal Management | Keliweb

IT Rinnovo Domini - Gestione Rinnovi Domini | Keliweb

Engels Italiaans
domain domini
renewal rinnovo
management gestione
keliweb keliweb

EN If your domain name is important for your activities, Renewal Warranty guarantees that you will never lose it. Discover Renewal Warranty

IT Se il tuo nome di dominio è importante per le tue attività, Renewal Warranty ti offre la certezza di non perderlo mai. Scoprire Renewal Warranty

Engels Italiaans
important importante
discover scoprire
activities attività
renewal renewal
warranty warranty
if se
is è
name nome
never mai
it il
domain dominio

EN What?s the difference between Renewal Warranty and automatic renewal?

IT Quale è la differenza tra Renewal Warranty e un rinnovamento automatico?

Engels Italiaans
automatic automatico
warranty warranty
renewal renewal
the la
between tra
and è
what quale
difference differenza

EN No additional costs in the event of renewal by Renewal Warranty.

IT Nessun costo aggiuntivo in caso di rinnovo tramite Renewal Warranty.

Engels Italiaans
costs costo
warranty warranty
the caso
no nessun
in in
of di
renewal renewal

EN Fees chargeable for the first auto-renewal of a Subscription License that Your UPP converts to in accordance with these UPP Terms will equal the Fees You paid for Your last renewal or purchase of Your UPP

IT Le tariffe addebitabili per il primo rinnovo automatico di una Licenza su sottoscrizione nella quale viene convertito il piano UPP ai sensi dei presenti Termini del’’UPP saranno uguali a quelle dell’ultimo rinnovo o acquisto dell’UPP

Engels Italiaans
license licenza
purchase acquisto
fees tariffe
renewal rinnovo
or o
will saranno
subscription sottoscrizione
terms termini
that presenti
a una
the le

EN Renewal: Software maintenance will commence from the expiration date of the previous maintenance period, regardless of when the maintenance renewal was purchased.

IT Rinnovo: la manutenzione del software inizierà dalla data di scadenza del periodo di manutenzione precedente, indipendentemente da quando è stato acquistato il rinnovo della manutenzione.

Engels Italiaans
renewal rinnovo
software software
maintenance manutenzione
purchased acquistato
period periodo
was stato
from da
when quando
regardless indipendentemente
expiration data di scadenza
of di
previous precedente
the il

Toont 50 van 50 vertalingen