EN A high-energy Higgs factory would also enable scientists to produce two Higgs bosons at a time, to address the question of the so-called “Higgs self-interaction”, the process through which the Higgs boson itself gains mass.
Vertaal "brunswick premier higgs" naar Frans
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "brunswick premier higgs" van Engels naar Frans
Vertalingen van brunswick premier higgs
"brunswick premier higgs" in Engels kan worden vertaald in de volgende Frans woorden/zinnen:
Vertaling van Engels naar Frans van brunswick premier higgs
Engels
Frans
FR Une usine à Higgs de haute énergie permettrait également de produire deux bosons de Higgs à la fois pour traiter la question de l’interaction du Higgs avec lui-même, processus par lequel le boson de Higgs acquiert lui aussi une masse.
| Engels | Frans |
|---|---|
| factory | usine |
| higgs | higgs |
| high | haute |
| energy | énergie |
| boson | boson |
| mass | masse |
| of | de |
| also | également |
| to | à |
| produce | produire |
| question | question |
| a | une |
| process | processus |
| time | fois |
EN The Higgs boson is the quantum manifestation of the Higgs field, which gives mass to elementary particles it interacts with, via the Brout-Englert-Higgs mechanism
FR Le boson de Higgs est la manifestation quantique du champ de Higgs, qui donne leur masse aux particules élémentaires avec lesquelles il interagit, via le mécanisme de Brout-Englert-Higgs
| Engels | Frans |
|---|---|
| higgs | higgs |
| quantum | quantique |
| manifestation | manifestation |
| field | champ |
| mass | masse |
| particles | particules |
| interacts | interagit |
| mechanism | mécanisme |
| boson | boson |
| it | il |
| of | de |
| gives | donne |
| with | avec |
EN On October 14, 2020 we sent a letter to New Brunswick Premier Higgs and Health Minister Dorothy Shepherd demanding that New Brunswick amend the regulation that restricts access to abortion
FR Le 14 octobre 2020, nous avons envoyé une lettre au premier ministre du Nouveau-Brunswick Higgs et à la ministre de la Santé Dorothy Shepherd exigeant que le Nouveau-Brunswick modifie le règlement qui restreint l'accès à l'avortement
| Engels | Frans |
|---|---|
| october | octobre |
| brunswick | brunswick |
| higgs | higgs |
| minister | ministre |
| demanding | exigeant |
| regulation | règlement |
| restricts | restreint |
| sent | envoyé |
| health | santé |
| new | nouveau |
| letter | lettre |
| premier | premier |
| we | nous |
| to | à |
| on | au |
| a | une |
| that | qui |
EN On October 14, 2020 we sent a letter to New Brunswick Premier Higgs and Health Minister Dorothy Shepherd demanding that New Brunswick amend the regulation that restricts access to abortion
FR Le 14 octobre 2020, nous avons envoyé une lettre au premier ministre du Nouveau-Brunswick Higgs et à la ministre de la Santé Dorothy Shepherd exigeant que le Nouveau-Brunswick modifie le règlement qui restreint l'accès à l'avortement
| Engels | Frans |
|---|---|
| october | octobre |
| brunswick | brunswick |
| higgs | higgs |
| minister | ministre |
| demanding | exigeant |
| regulation | règlement |
| restricts | restreint |
| sent | envoyé |
| health | santé |
| new | nouveau |
| letter | lettre |
| premier | premier |
| we | nous |
| to | à |
| on | au |
| a | une |
| that | qui |
EN Canada’s unions stand in solidarity with New Brunswick public sector workers & call on Premier Higgs to bargain in good faith
FR Les syndicats du Canada sont solidaires des travailleurs du secteur public du Nouveau-Brunswick
| Engels | Frans |
|---|---|
| unions | syndicats |
| new | nouveau |
| brunswick | brunswick |
| public | public |
| sector | secteur |
| workers | travailleurs |
| stand | sont |
| good | les |
EN Peter Higgs was at a loss for words. The CMS and ATLAS collaborations had just announced the discovery of a new, Higgs-boson-like particle at the Large Hadron Collider.
FR Les collaborations CMS et ATLAS viennent juste d’annoncer la découverte au Grand collisionneur de hadrons (LHC) d’une nouvelle particule élémentaire semblable au boson de Higgs.
| Engels | Frans |
|---|---|
| higgs | higgs |
| cms | cms |
| atlas | atlas |
| collaborations | collaborations |
| new | nouvelle |
| particle | particule |
| large | grand |
| boson | boson |
| discovery | découverte |
| like | semblable |
| the | la |
| of | de |
| a | l |
| words | les |
| and | et |
EN For Peter Higgs, the discovery of the Higgs boson was the end of a remarkable journey. For particle physics, it was the beginning of a new one.
FR Pour Peter Higgs, la découverte du boson de Higgs marquait la fin d’un voyage extraordinaire. Pour la physique des particules, c’était le début d’une nouvelle aventure.
| Engels | Frans |
|---|---|
| higgs | higgs |
| discovery | découverte |
| particle | particules |
| beginning | début |
| new | nouvelle |
| boson | boson |
| of | de |
| a | dun |
| the end | fin |
| end | des |
| physics | physique |
EN The greater the variety of observable particles the Higgs can transform into, the greater the ability of scientists to study the interplay between these particles and the Higgs boson.
FR Plus le boson de Higgs peut se transformer en particules observables différentes, plus les scientifiques peuvent étudier ses interactions avec ces particules.
| Engels | Frans |
|---|---|
| particles | particules |
| higgs | higgs |
| boson | boson |
| study | étudier |
| the | le |
| transform | transformer |
| can | peut |
| scientists | scientifiques |
| of | de |
EN And unlike bosons, whose coupling strengths to the Higgs are proportional to their masses, the Higgs-coupling strengths of fermions is proportional to the square of their masses.
FR Et, à la différence des bosons, dont la force de couplage au Higgs est proportionnelle à leur masse, la force du couplage au Higgs des fermions est proportionnelle au carré de leur masse.
| Engels | Frans |
|---|---|
| coupling | couplage |
| strengths | force |
| higgs | higgs |
| square | carré |
| of | de |
| the | la |
| to | à |
| is | est |
EN The top quark on the other hand is heavier than the Higgs and so a Higgs can never be observed transforming into two top quarks
FR Par contre, le quark top est plus lourd que le Higgs, de sorte qu’il n’est pas possible d’observer la transformation d’un Higgs en deux quarks top
| Engels | Frans |
|---|---|
| quark | quark |
| heavier | plus lourd |
| higgs | higgs |
| can | possible |
| be | sorte |
| other | de |
| a | dun |
EN Scientists have to therefore measure its coupling with the Higgs by looking for collision events in which a Higgs boson is produced in association with two top quarks
FR Les scientifiques doivent donc mesurer son couplage au Higgs en recherchant des collisions dans lesquelles un boson de Higgs est produit en même temps que deux quarks top
| Engels | Frans |
|---|---|
| coupling | couplage |
| higgs | higgs |
| boson | boson |
| measure | mesurer |
| a | un |
| have to | doivent |
| scientists | scientifiques |
| in | en |
| the | même |
| is | est |
EN The ATLAS search achieves the world’s best constraints on the size of the Higgs boson’s self-coupling, creating a portal of better understanding into the fundamental Higgs mechanism
FR L’étude d’ATLAS fixe les meilleures limites à ce jour concernant l’autocouplage du boson de Higgs, permettant ainsi une meilleure compréhension du mécanisme de Higgs.
| Engels | Frans |
|---|---|
| higgs | higgs |
| understanding | compréhension |
| mechanism | mécanisme |
| of | de |
| best | meilleures |
| on | concernant |
| a | une |
EN Finally, they determined the cross-section for Higgs-pair production and observed how it varies as a function of the ratio of the Higgs boson self-coupling to its Standard Model value
FR Enfin, ils ont déterminé la section efficace de la production de paires de Higgs et ont observé la façon dont elle varie en fonction du rapport entre l’autocouplage du boson de Higgs et sa valeur dans le Modèle standard
| Engels | Frans |
|---|---|
| finally | enfin |
| varies | varie |
| function | fonction |
| ratio | rapport |
| higgs | higgs |
| determined | déterminé |
| observed | observé |
| boson | boson |
| standard | standard |
| model | modèle |
| production | production |
| value | valeur |
| section | section |
| of the | façon |
| of | de |
| and | et |
EN This allowed ATLAS to constrain the Higgs boson self-coupling, between –1.5 and 6.7 times the Standard Model prediction, and also the Higgs-pair production cross-section
FR ATLAS a ainsi pu déterminer des limites pour l’autocouplage du boson de Higgs, de -1,5 à 6,7 fois la prédiction du Modèle standard, et la section efficace de production des paires de Higgs
| Engels | Frans |
|---|---|
| atlas | atlas |
| boson | boson |
| higgs | higgs |
| times | fois |
| prediction | prédiction |
| section | section |
| standard | standard |
| and | et |
| model | modèle |
| production | production |
| to | à |
| the | la |
EN The result on the Higgs boson self-coupling is more than twice as powerful as the previous ATLAS result in the same Higgs-pair decay channel.
FR Le résultat relatif à l’autocouplage du boson de Higgs est plus de deux fois plus restrictif et ce n’est qu’un début.
| Engels | Frans |
|---|---|
| higgs | higgs |
| boson | boson |
| result | résultat |
| the | le |
| is | est |
| more | plus |
| as | nest |
| in | à |
EN The physics process of the Higgs boson decaying into muons is a rare phenomenon as only about one Higgs boson in 5000 decays into muons
FR La désintégration du boson de Higgs en muons est un processus de physique rare, étant donné qu'un seul boson de Higgs sur 5 000 environ suit ce processus
| Engels | Frans |
|---|---|
| physics | physique |
| process | processus |
| higgs | higgs |
| boson | boson |
| rare | rare |
| of | de |
| a | un |
| in | en |
| the | la |
| about | environ |
| is | est |
EN “This evidence of Higgs boson decays to second-generation matter particles complements a highly successful Run 2 Higgs physics programme
FR « Cette manifestation d'un boson de Higgs se désintégrant en particules de matière de deuxième génération confirme le succès du programme de physique sur le boson de Higgs, mené au cours de la seconde exploitation du LHC
| Engels | Frans |
|---|---|
| boson | boson |
| higgs | higgs |
| particles | particules |
| matter | matière |
| generation | génération |
| successful | succès |
| programme | programme |
| physics | physique |
| this | cette |
| to | se |
| of | de |
| a | dun |
| second | deuxième |
EN The characteristic signature of the Higgs boson’s decay to muons is a small excess of events that cluster near a muon-pair mass of 125 GeV, which is the mass of the Higgs boson
FR La signature caractéristique de la désintégration du boson de Higgs en muons est un petit excédent d'événements produisant des paires de muons qui se manifeste dans la zone des 125 Gev, qui est la masse du boson de Higgs
| Engels | Frans |
|---|---|
| characteristic | caractéristique |
| signature | signature |
| higgs | higgs |
| small | petit |
| excess | excédent |
| events | événements |
| mass | masse |
| gev | gev |
| boson | boson |
| a | un |
| the | la |
| is | est |
EN Given the low probability of observing a Higgs transformation to Zγ with the data volume analysed, ATLAS was able to rule out the possibility that more than 0.55% of Higgs bosons produced in the LHC would transform into Zγ
FR Étant donné la faible probabilité d’observer une transformation de Higgs en Zγ dans le volume de données analysées, ATLAS a pu exclure la possibilité que plus de 0,55% de bosons de Higgs produits dans le LHC se transforment en Zγ
Transliteratie Étant donné la faible probabilité d’observer une transformation de Higgs en Zg dans le volume de données analysées, ATLAS a pu exclure la possibilité que plus de 0,55% de bosons de Higgs produits dans le LHC se transforment en Zg
| Engels | Frans |
|---|---|
| higgs | higgs |
| atlas | atlas |
| lhc | lhc |
| probability | probabilité |
| low | faible |
| data | données |
| volume | volume |
| of | de |
| transformation | transformation |
| able | pu |
| in | en |
| a | une |
| analysed | analysé |
| more | plus |
EN According to the predictions of the Standard Model, which takes into account electroweak theory and the theory of the Higgs mechanism, the W boson at that mass should point to the Higgs boson at a mass of less than 145 GeV
FR D’après les prédictions du Modèle standard, intégrant à la fois la théorie électrofaible et la théorie du mécanisme de Higgs, ce résultat indique logiquement que le boson de Higgs doit avoir une masse inférieure à 145 GeV
| Engels | Frans |
|---|---|
| predictions | prédictions |
| takes | . |
| theory | théorie |
| higgs | higgs |
| mechanism | mécanisme |
| mass | masse |
| gev | gev |
| boson | boson |
| standard | standard |
| model | modèle |
| that | ce |
| to | à |
| of | de |
| a | une |
EN “ We stated last year that in 2012 we would either find a new Higgs-like particle or exclude the existence of the Standard Model Higgs
FR Nous avions dit l’année dernière qu'en 2012, soit nous trouverions une nouvelle particule semblable au boson de Higgs, soit nous exclurions l’existence du Higgs du Modèle standard
| Engels | Frans |
|---|---|
| particle | particule |
| like | semblable |
| higgs | higgs |
| new | nouvelle |
| standard | standard |
| model | modèle |
| we | nous |
| of | de |
| a | une |
| last | dernière |
EN Club Premier is Aeromexico's loyalty program, and offers you the possiblity of earning Premier Points during your stay. Show your Club Premier at the front desk upon arrival.
FR Le Club Premier, le programme de fidélité d'AeroMexico, vous permet de gagner des points Premier Points pendant votre séjour. Présentez votre carte Club Premier à la réception à votre arrivée.
| Engels | Frans |
|---|---|
| club | club |
| arrival | arrivée |
| loyalty | fidélité |
| program | programme |
| premier | premier |
| and | à |
| of | de |
| your | votre |
| you | vous |
| points | points |
| stay | séjour |
EN October 14, 2020 Demand Letter from CCLA to NB Premier Higgs and Minister Shepard
FR 14 octobre 2020 Lettre de demande de l'ACLC au premier ministre du N.-B. Higgs et au ministre Shepard
| Engels | Frans |
|---|---|
| october | octobre |
| demand | demande |
| higgs | higgs |
| minister | ministre |
| letter | lettre |
| premier | premier |
| and | et |
| from | du |
EN October 14, 2020 Demand Letter from CCLA to NB Premier Higgs and Minister Shepard
FR 14 octobre 2020 Lettre de demande de l'ACLC au premier ministre du N.-B. Higgs et au ministre Shepard
| Engels | Frans |
|---|---|
| october | octobre |
| demand | demande |
| higgs | higgs |
| minister | ministre |
| letter | lettre |
| premier | premier |
| and | et |
| from | du |
EN The New Brunswick Public Libraries and the New Brunswick Health Council are collaborating to make local health information more accessible to the public. A number of the reports, surveys and other publications of the New Brunswick Health Council…
FR Les bibliothèques publiques du Nouveau-Brunswick et le Conseil de la santé du Nouveau-Brunswick collaborent afin de rendre l’information locale sur la santé plus accessible au public. Plusieurs rapports, sondages et autres publications du Conseil…
EN In case of discrepancy between website content and relevant New Brunswick legislation and regulations, the official version of New Brunswick Acts and Regulations as published by the Queen's Printer for New Brunswick will prevail
FR En cas de divergence entre les documents du présent site et les lois et règlements du Nouveau-Brunswick, le texte officiel des lois et règlements du Nouveau-Brunswick, publié par l'Imprimeur de la Reine pour le Nouveau-Brunswick, l'emporte
| Engels | Frans |
|---|---|
| discrepancy | divergence |
| brunswick | brunswick |
| official | officiel |
| published | publié |
| in | en |
| website | site |
| new | nouveau |
| of | de |
| by | par |
| legislation | lois |
| regulations | règlements |
| and | et |
EN In case of discrepancy between website content and relevant New Brunswick legislation and regulations, the official version of New Brunswick Acts and Regulations as published by the Queen's Printer for New Brunswick will prevail
FR En cas de divergence entre les documents du présent site et les lois et règlements du Nouveau-Brunswick, le texte officiel des lois et règlements du Nouveau-Brunswick, publié par l'Imprimeur de la Reine pour le Nouveau-Brunswick, l'emporte
| Engels | Frans |
|---|---|
| discrepancy | divergence |
| brunswick | brunswick |
| official | officiel |
| published | publié |
| in | en |
| website | site |
| new | nouveau |
| of | de |
| by | par |
| legislation | lois |
| regulations | règlements |
| and | et |
EN In case of discrepancy between website content and relevant New Brunswick legislation and regulations, the official version of New Brunswick Acts and Regulations as published by the Queen's Printer for New Brunswick will prevail
FR En cas de divergence entre les documents du présent site et les lois et règlements du Nouveau-Brunswick, le texte officiel des lois et règlements du Nouveau-Brunswick, publié par l'Imprimeur de la Reine pour le Nouveau-Brunswick, l'emporte
| Engels | Frans |
|---|---|
| discrepancy | divergence |
| brunswick | brunswick |
| official | officiel |
| published | publié |
| in | en |
| website | site |
| new | nouveau |
| of | de |
| by | par |
| legislation | lois |
| regulations | règlements |
| and | et |
EN Population: +770,000 in New Brunswick Land-based Casinos 1 New Brunswick Lotteries and Gaming Corporation Problem Gambling in New Brunswick Legal Age to Gamble 19
FR Population : +770 000 au Nouveau-Brunswick Casinos terrestres 1 Société des loteries et des jeux du Nouveau-Brunswick Jeu compulsif au Nouveau-Brunswick Âge légal pour jouer 19
| Engels | Frans |
|---|---|
| population | population |
| new | nouveau |
| brunswick | brunswick |
| casinos | casinos |
| lotteries | loteries |
| corporation | société |
| and | et |
| gamble | jouer |
EN ?With Premier Support, we like that we receive a timely response and have assigned representatives. Premier Support has helped Cisco mitigate risk and reduce cost.?
FR « Avec l'équipe de support Premier, nous adorons recevoir une réponse rapide de représentants dédiés. Celle-ci a aidé Cisco à atténuer les risques et à réduire les coûts. »
| Engels | Frans |
|---|---|
| support | support |
| representatives | représentants |
| cisco | cisco |
| risk | risques |
| cost | coûts |
| helped | aidé |
| mitigate | atténuer |
| premier | premier |
| reduce | réduire |
| we | nous |
| receive | recevoir |
| response | réponse |
| and | à |
| a | une |
| with | avec |
EN These include French Roulette, Premier Roulette, Premier Roulette Diamond Edition, and more.
FR Il s?agit notamment de la Roulette française, de la Roulette Premier, de la Roulette Premier Edition Diamant, et bien d?autres encore.
| Engels | Frans |
|---|---|
| roulette | roulette |
| premier | premier |
| diamond | diamant |
| edition | edition |
| and more | encore |
EN In addition to these competitive Pokémon TCG events, retailers can get access to Pokémon Video Game Premier Events like Premier Challenges and Midseason Showdowns to host in their stores
FR En plus de ces évènements compétitifs du JCC Pokémon, les Play! Pokémon Stores peuvent éventuellement héberger des évènements majeurs du jeu vidéo Pokémon, tels que les Premiers Défis et les Midseason Showdowns, dans leurs magasins
| Engels | Frans |
|---|---|
| competitive | compétitifs |
| pokémon | pokémon |
| host | héberger |
| events | évènements |
| can | peuvent |
| game | jeu |
| stores | magasins |
| in | en |
| video | vidéo |
| challenges | défis |
| and | et |
| their | de |
EN Club Premier is Aeromexico's loyalty program, and offers you the possiblity of earning KPMs during your stay. Show your Club Premier at the front desk upon arrival.
FR Le Club Premier, le programme de fidélité d'AeroMexico, vous permet de gagner des points KPM pendant votre séjour. Présentez votre carte Club Premier à la réception à votre arrivée.
| Engels | Frans |
|---|---|
| club | club |
| arrival | arrivée |
| loyalty | fidélité |
| program | programme |
| premier | premier |
| and | à |
| of | de |
| your | votre |
| you | vous |
| stay | séjour |
EN Botanica Premier is a condo and apartment project located in Ward 2, Ho Chi Minh City. The apartment is close to Phu Nhuan district, which is the key transport connection. Botanica Premier is situated...
FR Botanica Premier est un projet de condo et d'appartement situé dans Ward 2, Ho Chi Minh-Ville. L'appartement est proche du district de Phu Nhuan, qui est la clé de transport clé. Le premier ministre d...
| Engels | Frans |
|---|---|
| ho | ho |
| minh | minh |
| close | proche |
| phu | phu |
| transport | transport |
| ward | ward |
| key | clé |
| project | projet |
| chi | chi |
| city | ville |
| district | district |
| premier | premier |
| a | un |
| in | dans |
| located | situé |
| connection | du |
| situated | est |
| and | et |
EN Canadian Premier Life Insurance Company ("Canadian Premier") has entered into an agreement to acquire the sponsored markets business from Sun Life Assurance Company of Canada ("SLA"), a wholly...
FR La Compagnie d'assurance-vie Première du Canada (la « Première du Canada ») a conclu une entente pour acquérir les activités des Marchés spéciaux de la Sun Life du Canada (la « SL »),...
| Engels | Frans |
|---|---|
| sun | sun |
| agreement | entente |
| markets | marchés |
| of | de |
| canada | canada |
| the | la |
| acquire | acquérir |
| has | a |
| life | life |
| from | du |
EN He has also served as chief of staff to both the Premier of Ontario and the Ontario Minister of Finance and Deputy Premier.
FR Il a également été chef de cabinet du premier ministre de l’Ontario et du ministre des Finances, ainsi que vice-premier ministre de l’Ontario.
| Engels | Frans |
|---|---|
| minister | ministre |
| finance | finances |
| deputy | vice |
| he | il |
| chief | chef |
| also | également |
| of | de |
| premier | premier |
| as | ainsi |
| and | et |
EN ?With Premier Support, we like that we receive a timely response and have assigned representatives. Premier Support has helped Cisco mitigate risk and reduce cost.?
FR « Avec l'équipe de support Premier, nous adorons recevoir une réponse rapide de représentants dédiés. Celle-ci a aidé Cisco à atténuer les risques et à réduire les coûts. »
| Engels | Frans |
|---|---|
| support | support |
| representatives | représentants |
| cisco | cisco |
| risk | risques |
| cost | coûts |
| helped | aidé |
| mitigate | atténuer |
| premier | premier |
| reduce | réduire |
| we | nous |
| receive | recevoir |
| response | réponse |
| and | à |
| a | une |
| with | avec |
EN In addition to these competitive Pokémon TCG events, retailers can get access to Pokémon Video Game Premier Events like Premier Challenges* and Midseason Showdowns* to host in their stores
FR En plus de ces évènements compétitifs du JCC Pokémon, les Play! Pokémon Stores peuvent éventuellement héberger des évènements majeurs du jeu vidéo Pokémon, tels que les Premiers Défis* et les Midseason Showdowns*, dans leurs magasins
| Engels | Frans |
|---|---|
| competitive | compétitifs |
| pokémon | pokémon |
| host | héberger |
| events | évènements |
| can | peuvent |
| game | jeu |
| stores | magasins |
| in | en |
| video | vidéo |
| challenges | défis |
| and | et |
| their | de |
EN Premier Support: Looking for an elevated level of service? Atlassian Premier Support offers our highest level of support with 24/7 access to a dedicated Senior Support Team.
FR Support Premier : vous recherchez un niveau de service élevé ? Le support Premier d'Atlassian offre notre niveau de support le plus élevé, avec accès 24 h/24 et 7 j/7 à une équipe de support constituée de techniciens expérimentés.
| Engels | Frans |
|---|---|
| access | accès |
| team | équipe |
| level | niveau |
| service | service |
| offers | offre |
| premier | premier |
| support | support |
| to | à |
| senior | plus |
| of | de |
| a | un |
| our | notre |
| looking for | recherchez |
| with | avec |
EN Statement on Federal Court decision re: Ontario Premier/Deputy Premier summons to appear before Public Order Emergency Commission
FR Déclaration sur la décision de la Cour fédérale concernant l'assignation du premier ministre et du vice-premier ministre de l'Ontario à comparaître devant la Commission d'urgence de l'ordre public
| Engels | Frans |
|---|---|
| statement | déclaration |
| federal | fédérale |
| court | cour |
| decision | décision |
| deputy | vice |
| public | public |
| commission | commission |
| premier | premier |
| before | de |
| to | à |
| on | sur |
EN Premier makes it easy to create, track, and send RFIs, change orders, purchase orders, submittals, subcontract agreements across one or all your jobs to one or multiple parties Read more about Premier
FR edison365projects vous permet de transformer des idées en projets exploitables et s'adapte à votre façon de travailler. En savoir plus sur edison365 suite
| Engels | Frans |
|---|---|
| track | façon |
| your | votre |
| to | à |
| multiple | vous |
| jobs | projets |
| across | de |
| read | et |
| more | plus |
EN Premier makes it easy to create, track, and send RFIs, change orders, purchase orders, submittals, subcontract agreements across one or all your jobs to one or multiple parties Read more about Premier
FR Gestion de projet intelligente pour les sociétés de services professionnels. BQE Core vous aide à gérer les personnes et les projets avec des outils de planification et d'affectation des ressources. En savoir plus sur BQE CORE Suite
EN *Valid CAA Membership required. Premier benefit available to CAA Atlantic Members in Nova Scotia, New Brunswick, Prince Edward Island and Newfoundland & Labrador.
FR *Abonnement CAA valide exigé. Le plan Premier est offert aux membres de la CAA Atlantic en Nouvelle-Écosse, au Nouveau-Brunswick, à l’Île-du-Prince-Édouard et à Terre-Neuve et Labrador.
| Engels | Frans |
|---|---|
| valid | valide |
| brunswick | brunswick |
| prince | prince |
| newfoundland | terre-neuve |
| labrador | labrador |
| required | exigé |
| atlantic | atlantic |
| premier | premier |
| available | offert |
| members | membres |
| nova | nouvelle |
| in | en |
| to | à |
| island | de |
EN the New Brunswick Premier announced that his government would drop
FR le premier ministre du Nouveau-Brunswick a annoncé que son gouvernement abandonnerait
| Engels | Frans |
|---|---|
| new | nouveau |
| brunswick | brunswick |
| government | gouvernement |
| announced | annoncé |
| premier | premier |
| the | le |
| that | que |
EN The New Brunswick Premier wants a one-year wage freeze and three years with only a 1% annual increase for public servants
FR Le premier ministre du Nouveau-Brunswick veut imposer un gel salarial d’un an et une augmentation annuelle de 1 % sur trois ans aux fonctionnaires provinciaux
| Engels | Frans |
|---|---|
| new | nouveau |
| brunswick | brunswick |
| wants | veut |
| freeze | gel |
| increase | augmentation |
| year | an |
| annual | annuelle |
| premier | premier |
| a | un |
| the | le |
| three | trois |
| years | ans |
| and | et |
| for | de |
| with | aux |
EN Enables research from University of New Brunswick that accounts for 70% of all publicly funded research within the New Brunswick province
FR Rend possible la recherche à l'Université du Nouveau-Brunswick, qui représente 70 % de l'ensemble des recherches financées par les deniers publics dans la province du Nouveau-Brunswick
| Engels | Frans |
|---|---|
| new | nouveau |
| brunswick | brunswick |
| publicly | publics |
| funded | financé |
| province | province |
| the | la |
| research | recherche |
| of | de |
| that | qui |
| from | du |
EN Egg Farmers of New Brunswick was proud to support the fun with donated eggs! New Brunswick egg farmers donate eggs to over 50 breakfast programs across the province.
FR Les Egg Farmers of New Brunswick sont fiers d’avoir contribué au plaisir en faisant don d’œufs! Ils ont remis des œufs à plus de 50 programmes de déjeuners partout dans la province.
| Engels | Frans |
|---|---|
| new | new |
| brunswick | brunswick |
| proud | fiers |
| donate | don |
| programs | programmes |
| province | province |
| farmers | farmers |
| of | of |
| to | à |
| the | la |
| support | des |
| egg | œufs |
| across | de |
EN Many New Brunswick credit unions provide deposit insurance through The New Brunswick Credit Union Deposit Insurance Corporation (NBCUDIC), an agent of the Crown.
FR Bon nombre des caisses populaires du Nouveau-Brunswick fournissent une assurance-dépôts par l’intermédiaire de la Société d’assurance-dépôts des caisses populaires du Nouveau-Brunswick (SADCPNB), un mandataire de la Couronne.
| Engels | Frans |
|---|---|
| new | nouveau |
| brunswick | brunswick |
| provide | fournissent |
| insurance | assurance |
| agent | mandataire |
| crown | couronne |
| corporation | société |
| of | de |
| the | la |
| an | un |
| many | des |
EN The NBHC conducts the New Brunswick Hospital Patient Care Experience Survey to evaluate the quality of hospital care provided to New Brunswick patients
FR Le CSNB réalise le sondage sur l’expérience vécue par le patient dans les hôpitaux du Nouveau-Brunswick afin d’évaluer la qualité des soins hospitaliers offerts aux patients de la province
| Engels | Frans |
|---|---|
| new | nouveau |
| brunswick | brunswick |
| care | soins |
| survey | sondage |
| evaluate | évaluer |
| hospital | hôpitaux |
| quality | qualité |
| of | de |
| patients | patients |
EN New Brunswick students in grades 6 to 12 are facing several challenges related to mental health, according to the most recent results from the New Brunswick Student Wellness Survey
FR Les élèves de la 6e à la 12e année du Nouveau-Brunswick font face à plusieurs défis liés à la santé mentale, selon les résultats les plus récents du Sondage sur le mieux-être des élèves du Nouveau-Brunswick
| Engels | Frans |
|---|---|
| brunswick | brunswick |
| survey | sondage |
| facing | face |
| mental | mentale |
| new | nouveau |
| to | à |
| related | liés |
| health | santé |
| students | élèves |
| recent | récents |
| results | résultats |
| challenges | défis |
| according | de |
| from | du |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
brunswick premier higgs nb premier higgs higgs boson decays higgs higgs boson higgs bosons higgs boson decaying higgs boson transforms peter higgs higgs like boson higgs field higgs transformation higgs transformations higgs boson’s mass higgs boson’s properties higgs are proportional higgs decay higgs boson holds higgs boson transforming higgs pair production higgs mechanism higgs bosons produced higgs boson since higgs like higgs boson itself higgs boson decay standard model higgs higgs mass rare higgs boson studying rare higgs affect the higgs although the higgs far observed higgs a rare higgs higgs boson processxcern a higgs higgs transformation hold higgs by looking higgs like particle least million higgs higgs particle could higgs can never two higgs bosons top higgs interaction higgs decay takes fundamental higgs mechanism higgs boson could higgs group observing the higgs evidence of higgs
Arabisch
Chinese
Duitse
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds