SV Läckaren hävdade också på Twitter att enheterna skulle ha en Google-anpassad neural processor (NPU) och bildsignalprocessor (ISP) som skulle vara bättre än Pixel 5 , och det skulle finnas en större Samsung-sensor ombord.
"skulle se något" लाई डच मा अनुवाद गर्नुहोस्
स्वीडिश बाट डच सम्म वाक्यांश "skulle se något" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै
skulle se något का अनुवादहरू
स्वीडिश मा "skulle se något" लाई निम्न डच शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
स्वीडिश को डच मा skulle se något को अनुवाद
स्वीडिश
डच
NL De leaker beweerde ook op Twitter dat de apparaten een door Google aangepaste neurale verwerkingseenheid (NPU) en beeldsignaalprocessor (ISP) zouden hebben die beter zouden zijn dan de Pixel 5 , en dat er een grotere Samsung-sensor aan boord zou zijn.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| bättre | beter |
| pixel | pixel |
| större | grotere |
| ombord | aan boord |
SV Till exempel skulle du lägga upp statusar, tweets, foton och videor, och du skulle ha ett register över alla dessa saker online, så att dina vänner kunde kommentera dem och alla skulle se dem för alltid
NL Je plaatst bijvoorbeeld statussen, tweets, fotos en videos, en je hebt al die dingen online bijgehouden, zodat je vrienden er commentaar op kunnen geven en je ze allemaal voor altijd zou zien
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| foton | fotos |
| videor | videos |
| saker | dingen |
| online | online |
| vänner | vrienden |
| kommentera | commentaar |
SV I juni 2021 hävdades det sedan att produktionen av displayen skulle börja i oktober och att den skulle levereras färdigmonterad för att Google skulle kunna lansera en telefon i slutet av året
NL In juni 2021 werd toen beweerd dat de productie voor het scherm in oktober zou beginnen en volledig gemonteerd zou worden geleverd voor Google om tegen het einde van het jaar een telefoon te lanceren
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| juni | juni |
| displayen | scherm |
| börja | beginnen |
| oktober | oktober |
| levereras | geleverd |
| lansera | lanceren |
| telefon | telefoon |
| slutet | einde |
| året | jaar |
SV Läckaren hävdade också på Twitter att enheterna skulle ha en Google-anpassad neural processor (NPU) och bildsignalprocessor (ISP) som skulle vara bättre än Pixel 5 , och det skulle finnas en större Samsung-sensor ombord.
NL De leaker beweerde ook op Twitter dat de apparaten een door Google aangepaste neurale verwerkingseenheid (NPU) en beeldsignaalprocessor (ISP) zouden hebben die beter zouden zijn dan de Pixel 5 , en dat er een grotere Samsung-sensor aan boord zou zijn.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| bättre | beter |
| pixel | pixel |
| större | grotere |
| ombord | aan boord |
SV Apple skulle naturligtvis inte låta någonting glida om en hopfällbar telefon och det skulle inte ta ut den på marknaden förrän hårdvaran var testad och testad, så vi förväntar oss att det kommer att dröja några år innan något händer
NL Apple zou natuurlijk niets laten glippen over een opvouwbare telefoon en het zou het niet op de markt brengen totdat de hardware was uitgeprobeerd en getest, dus we verwachten dat het nog een paar jaar zal duren voordat er iets gebeurt
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| naturligtvis | natuurlijk |
| låta | laten |
| telefon | telefoon |
| innan | voordat |
| händer | gebeurt |
SV Vi skulle inte kalla Qb för en budgethögtalare på något sätt, men priset är ungefär så lågt som vi trodde att vi någonsin skulle se från Naim, um, namnet
NL We zouden de Qb op geen enkele manier een budgetluidspreker noemen, maar de prijs is ongeveer zo laag als we dachten dat we ooit zouden zien van de naam Naim
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| vi | we |
| sätt | manier |
| lågt | laag |
| namnet | naam |
SV Om Nikon skulle skapa något som liknar Canons Dual-Pixel AF för förbättrad video-AF, skulle dess DSLR vara till sin natur mer användbar för videoinspelning
NL Als Nikon iets zou maken dat lijkt op Canons Dual-Pixel AF voor verbeterde video-AF, dan zouden zijn DSLRs inherent nuttiger zijn voor video-opnames
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| nikon | nikon |
| liknar | lijkt op |
| förbättrad | verbeterde |
SV Din interaktion med någon som helst Reseleverantör du kommit till via Vår webbsajt sker på egen risk och KAYAK har inte något ansvar för om något skulle gå fel med din bokning eller under din resa.
NL Uw interactie met welke aanbieder dan ook, die u via onze website heeft bereikt, is op uw eigen risico en KAYAK heeft geen enkele verantwoordelijkheid als er iets misgaat met uw boeking of tijdens uw reis.
SV Medan en ansökan anspelar på en större modell, är den andra något större än den nuvarande 13-tums MacBook Pro. Om anmälningarna ska tros tyder detta på att något med en något större batteriprofil kan vara i horisonten.
NL Terwijl de ene aanvraag verwijst naar een groter model, is de andere iets groter dan de huidige 13-inch MacBook Pro. Als we de aanmeldingen mogen geloven, geeft dit aan dat er iets met een iets groter batterijprofiel aan de horizon zou kunnen zijn.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| ansökan | aanvraag |
| modell | model |
| nuvarande | huidige |
SV Oavsett om du vill ha något bekvämt, något billigt och enkelt, något som låter bra och avbryter brus, eller ett par par trådbundna knoppar, sammanfattar vi våra favoriter nedan.
NL Of je nu iets handigs wilt, iets goedkoops en gemakkelijks, iets dat geweldig klinkt en ruis onderdrukt, of een geweldig paar bedrade oordopjes, we ronden onze favorieten hieronder af.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| du | je |
| vill | wilt |
| bra | geweldig |
| favoriter | favorieten |
| nedan | hieronder |
SV Medan en ansökan anspelar på en större modell, är den andra något större än den nuvarande 13-tums MacBook Pro. Om anmälningarna ska tros tyder detta på att något med en något större batteriprofil kan vara i horisonten.
NL Terwijl de ene aanvraag verwijst naar een groter model, is de andere iets groter dan de huidige 13-inch MacBook Pro. Als we de aanmeldingen mogen geloven, geeft dit aan dat er iets met een iets groter batterijprofiel aan de horizon zou kunnen zijn.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| ansökan | aanvraag |
| modell | model |
| nuvarande | huidige |
SV Så oavsett om du vill ha något bekvämt, något billigt och enkelt, något som låter bra och tar bort brus, eller ett par bra trådbundna knoppar, samlar vi fem av våra favoriter nedan.
NL Dus of je nu iets handigs wilt, iets goedkoops en gemakkelijks, iets dat geweldig klinkt en ruis onderdrukt, of een geweldig paar bedrade oordopjes, we verzamelen hieronder vijf van onze favorieten.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| du | je |
| vill | wilt |
| bra | geweldig |
| samlar | verzamelen |
| favoriter | favorieten |
| nedan | hieronder |
SV Så oavsett om du vill ha något bekvämt, något billigt och enkelt, något som låter bra och avbryter ljud eller ett par bra trådbundna knoppar, så samlar vi våra favoriter nedan.
NL Dus of je nu iets handigs wilt, iets goedkoops en gemakkelijks, iets dat geweldig klinkt en lawaai onderdrukt, of een geweldig paar bedrade buds, wij ronden onze favorieten hieronder af.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| du | je |
| vill | wilt |
| bra | geweldig |
| favoriter | favorieten |
| nedan | hieronder |
SV Om jag skulle välja ett SEO-verktyg för resten av min karriär, skulle det vara Ahrefs. Du kan lika gärna göra det till din webbläsares startsida.
NL Als ik één SEO-tool moest kiezen voor de rest van mijn carrière, zou het Ahrefs zijn. Je kan het net zo goed de homepagina van je browser maken.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| resten | rest |
| karriär | carrière |
| ahrefs | ahrefs |
SV ”Splashtop Enterprise hjälpte oss att rädda året. Utan det skulle vi inte ha kunnat ge några utbildningar under nedstängningen och som ett resultat skulle vi ha gjort mer än tre månaders förluster.”
NL “Splashtop Enterprise heeft ons geholpen het jaar door te komen. Zonder Splashtop hadden we tijdens de lockdown geen trainingen kunnen geven, waardoor we meer dan drie maanden verlies zouden hebben geleden.”
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| hjälpte | geholpen |
| ge | geven |
| månaders | maanden |
SV Apple höjde spelet nyligen när det inte bara meddelade att Apple Music skulle få förlustfritt ljud, utan också att den nya kvaliteten skulle komma utan extra kostnad för sina prenumeranter.
NL Apple bracht het spel onlangs naar voren toen het niet alleen aankondigde dat Apple Music lossless audio zou krijgen, maar ook dat de nieuwe kwaliteit zonder extra kosten voor zijn abonnees zou komen.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| kvaliteten | kwaliteit |
| extra | extra |
| kostnad | kosten |
| prenumeranter | abonnees |
SV Kort sagt: om du skulle ställa SE mot tidigare Apple Watch-modeller skulle det förmodligen sitta någonstans mellan de nu avvecklade modellerna 4 och 5.
NL Kortom: als je de SE zou vergelijken met eerdere Apple Watch-modellen, zou hij waarschijnlijk ergens tussen de nu stopgezette Series 4- en Series 5- modellen zitten.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| kort | kortom |
| förmodligen | waarschijnlijk |
| nu | nu |
| modellerna | modellen |
SV Om du till exempel ville ha en 55-tums modell skulle den här månatliga kostnaden vara £ 43 i månaden, medan 55-tums modellen skulle vara £ 47 i månaden
NL Als u bijvoorbeeld het 55-inch model zou willen, zouden deze maandelijkse kosten £ 43 per maand zijn, terwijl het 55-inch model £ 47 per maand zou zijn
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| kostnaden | kosten |
SV Om full PS5 -kompatibilitet skulle låsas upp, skulle detta vara ännu mer av en stormare.
NL Als volledige PS5-compatibiliteit zou worden ontgrendeld, zou dit nog meer een stormer zijn.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| full | volledige |
SV Far Cry 6 är beredd att gå långt utanför gränserna för vad som skulle anses vara normalt beteende, vilket är helt i linje med sitt tema att främja en revolution när alternativet skulle vara slaveri.
NL Far Cry 6 is bereid om veel verder te gaan dan wat als normaal gedrag zou worden beschouwd, wat volkomen in overeenstemming is met het thema van het aanwakkeren van een revolutie terwijl het alternatief slavernij zou zijn.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| normalt | normaal |
| beteende | gedrag |
| tema | thema |
| alternativet | alternatief |
SV Det är uppenbarligen mer skickligt att följa rörliga ämnen, men vi har funnit skillnaden liten så att vi inte märker det - några fler långa linser vid testning skulle behövas för att vi verkligen skulle se någon skillnad.
NL Het is blijkbaar meer bedreven in het volgen van bewegende onderwerpen, maar we hebben gemerkt dat het verschil zo klein is dat we het niet echt opmerken - er zouden bij het testen wat meer lange lenzen nodig zijn om echt enig verschil te zien.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| ämnen | onderwerpen |
| liten | klein |
| långa | lange |
| linser | lenzen |
| testning | testen |
| skulle | zouden |
| verkligen | echt |
SV Den senare tekniken skulle innebära organiskt ljusdioder, vilket betyder individuell pixelbelysning - vilket skulle vara desto bättre för djupare svarta och energibesparande potential
NL De laatste technologie zou organisch lichtemitterende diodes betekenen, wat individuele pixelverlichting betekent - wat des te beter zou zijn voor diepere zwarttinten en energiebesparende mogelijkheden
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| tekniken | technologie |
| individuell | individuele |
| bättre | beter |
| djupare | diepere |
SV Det gick bara bra, men om vi skulle köpa en bärbar dator för att dra runt varje dag skulle det förmodligen inte vara den här.
NL Dat ging prima, maar als we een laptop zouden kopen om elke dag mee te slepen, zou het waarschijnlijk niet deze zijn.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| gick | ging |
| köpa | kopen |
| dra | slepen |
SV Aero 15: s batterilivslängd skulle förmodligen vara komiskt dålig om skärmen faktiskt skulle brinna bort vid 1000 nit, tänk.
NL De batterijduur van de Aero 15 zou waarschijnlijk komisch slecht zijn als het scherm echt zou wegbranden met 1000 nits, hoor.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| förmodligen | waarschijnlijk |
| dålig | slecht |
| skärmen | scherm |
| faktiskt | echt |
SV Beviljas att vi inte kände att passformen var så säker att vi skulle riskera att bära dessa knoppar under en löpning eller träning, men i de flesta fall kan vi inte föreställa oss att de skulle falla ut och gå vilse
NL Toegegeven, we voelden niet dat de pasvorm zo veilig was dat we het risico liepen deze oordopjes te dragen tijdens een run of training, maar in de meeste gevallen kunnen we ons niet voorstellen dat ze eruit vallen en verdwalen
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| säker | veilig |
| bära | dragen |
| träning | training |
| falla | vallen |
SV Vi skulle vilja ta reda på hur det skulle fungera när tusentals trådlösa tekniker alla studsar och tävlar - på en fullsatt London Tube-sammankomst, säg - men det är inte riktigt genomförbart just nu.
NL We zouden graag willen weten hoe het zou werken als duizenden draadloze technologieën allemaal rondkaatsen en concurreren - op een volle London Tube-hal, laten we zeggen - maar dat is op dit moment niet echt haalbaar.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| reda | weten |
| fungera | werken |
| tusentals | duizenden |
| trådlösa | draadloze |
| riktigt | echt |
| just nu | moment |
SV Vi använde Chicco Next2Me för vår första bebis och vi skulle definitivt välja snoo om vi någonsin skulle överväga en tredje bebis.
NL We gebruikten de Chicco Next2Me voor onze eerste baby en we zouden zeker de Snoo kiezen als we ooit een derde baby zouden overwegen.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| använde | gebruikten |
| definitivt | zeker |
| välja | kiezen |
| överväga | overwegen |
SV Och vi skulle ofta upptäcka att vi skulle vilja ta av det under varmare dagar eller efter ett träningspass när vi svettade
NL En we merkten vaak dat we hem af wilden doen op warmere dagen, of na een training, als we aan het zweten waren
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| ofta | vaak |
| dagar | dagen |
| träningspass | training |
SV Även om körföljningshjälpen kan vara mycket bra, fann vi att den ofta skulle göra mikrojusteringar när den skulle köra rakt - lite som BA Baracus A -Team van
NL Hoewel de rijstrookassistentie erg goed kan zijn, ontdekten we dat hij vaak micro-aanpassingen zou maken als hij rechtdoor moest rijden - een beetje zoals BA Baracus de A-Team-bus
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| vi | we |
| ofta | vaak |
SV Dess produktion skulle kunna använda olika befintliga system för att betraktas som koldioxidnegativa - men det skulle kräva investeringar för att skala upp, vilket inte händer universellt just nu
NL De productie ervan zou verschillende bestaande systemen kunnen gebruiken om als koolstofnegatief te worden beschouwd - maar dat zou investeringen vergen om op te schalen, wat momenteel niet universeel gebeurt
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| produktion | productie |
| använda | gebruiken |
| system | systemen |
| betraktas | beschouwd |
| investeringar | investeringen |
| skala | schalen |
| händer | gebeurt |
SV Företaget noterade också att du skulle behöva en anständig spelmaskin för att få bästa resultat ur headsetet och även då skulle den upplevelsen inte vara lika bra som att använda den trådbunden
NL Het bedrijf merkte ook op dat je een fatsoenlijke game-machine nodig hebt om de beste resultaten uit de headset te halen en zelfs dan zou die ervaring niet zo goed zijn als het gebruik ervan
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| behöva | nodig |
| resultat | resultaten |
| upplevelsen | ervaring |
SV Om vi skulle göra en informerad gissning skulle vi säga att den här enheten sitter någonstans mellan den nuvarande Mavic Air och Mavic 2 Pro .
NL Als we een weloverwogen schatting zouden moeten maken, zouden we zeggen dat dit apparaat zich ergens tussen de huidige Mavic Air en de Mavic 2 Pro bevindt .
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| enheten | apparaat |
| nuvarande | huidige |
| mavic | mavic |
SV AirPods Max Lite skulle vara plast snarare än metall och skulle kunna kosta 200 dollar mindre.
NL AirPods Max Lite zou van plastic zijn in plaats van metaal en zou $ 200 minder kunnen kosten.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| airpods | airpods |
| max | max |
| plast | plastic |
| metall | metaal |
| kosta | kosten |
| mindre | minder |
SV Om detta skulle antas av fler tillverkare och var kostnadseffektivt (och pålitligt) skulle det helt förändra spelet för fingeravtrycksläsare
NL Als dit door meer fabrikanten zou worden overgenomen en kosteneffectief (en betrouwbaar) zou zijn, zou het het spel voor vingerafdrukscanners volledig veranderen
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| tillverkare | fabrikanten |
| helt | volledig |
| förändra | veranderen |
SV Tidigare rykten har hävdat att Pixel 6 skulle ha en dubbel kamera och Pixel 6 Pro skulle erbjuda en trippel bakre kamera
NL Eerdere geruchten beweerden dat de Pixel 6 een dubbele camera zou hebben en de Pixel 6 Pro een drievoudige camera aan de achterzijde
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| rykten | geruchten |
| pixel | pixel |
| dubbel | dubbele |
| kamera | camera |
SV Det sägs att båda skulle ha en 50-megapixels huvudsensor och en ultravidvinkelsensor, medan Pixel 6 Pro skulle lägga till en 8-megapixel periskop-teleobjektiv med 5x zoom till mixen
NL Er wordt gezegd dat beide een 50-megapixel hoofdsensor en een ultragroothoeksensor zouden hebben, terwijl de Pixel 6 Pro een 8-megapixel periscooptelelens met 5x zoom aan de mix zou toevoegen
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| pixel | pixel |
| zoom | zoom |
SV På Google I/O 2019 meddelade Google att djur skulle komma till Google Search i form av nya augmented reality -upplevelser och att du skulle kunna se dem med bara din mobila enhet
NL Op Google I/O 2019 kondigde Google aan dat dieren naar Google Zoeken zouden komen in de vorm van nieuwe augmented reality-ervaringen en dat je ze zou kunnen bekijken met alleen je mobiele apparaat
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| djur | dieren |
| form | vorm |
| nya | nieuwe |
| reality | reality |
| bara | alleen |
| mobila | mobiele |
| enhet | apparaat |
SV Baserat på tidigare år skulle vi penna den 13 september 2022, men vi skulle lägga det i en mycket lätt penna för tillfället
NL Op basis van voorgaande jaren zouden we op 13 september 2022 tekenen, maar dat zouden we voorlopig in heel licht potlood zetten
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| tidigare | voorgaande |
| skulle | zouden |
| september | september |
| mycket | heel |
SV Vi skulle också vilja se batteriförbättringar för att matcha andra smartklockor på marknaden, som Samsung Galaxy Watch 4 och vi skulle också vilja se mer avancerad sömnspårning på Series 8, samt roamingfunktioner
NL We zouden ook graag batterijverbeteringen zien die passen bij andere smartwatches op de markt, zoals de Samsung Galaxy Watch 4, en we zouden ook graag meer geavanceerde slaapregistratie op de Series 8 willen zien, evenals roaming-mogelijkheden
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| skulle | zouden |
| vilja | willen |
| matcha | passen |
| smartklockor | smartwatches |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| avancerad | geavanceerde |
| series | series |
SV Säkert skulle Apple tänka sig att kronan skulle bli mer känslig genom dessa metoder, inte mindre
NL Apple zou zeker van plan zijn dat de kroon door deze methoden gevoeliger wordt, niet minder
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| säkert | zeker |
| metoder | methoden |
| mindre | minder |
SV Vi har trott att den första Apple Silicon Mac skulle vara en tunn och lätt bärbar dator ända sedan Apple först meddelade att Mac gradvis skulle övergå från Intel.
NL We dachten dat de eerste Apple Silicon Mac een dunne en lichte laptop zou zijn sinds Apple voor het eerst aankondigde dat Macs geleidelijk zouden overstappen van Intel.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| mac | mac |
| lätt | lichte |
SV Under lång tid var det vanliga antagandet att vi skulle få en karta i Uralbergen, vilket skulle ta in ett gäng multiplayer-platser som var satta i den lokalen.
NL Lange tijd was de algemene veronderstelling dat we een kaart in het Oeralgebergte zouden krijgen, waarmee we een aantal multiplayer-locaties zouden binnenhalen die zich in die omgeving bevonden.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| lång | lange |
| vanliga | algemene |
| karta | kaart |
SV Det betyder att på bilen själv skulle en typ 2-laddare anslutas till den övre delen för växelströmsladdning, men den snabba CCS-laddaren skulle också anslutas i botten för DC-laddningen
NL Dit betekent dat op de auto zelf een Type 2-oplader zou worden aangesloten op het bovenste gedeelte voor AC-opladen, maar de snelle CCS-oplader zou ook aan de onderkant worden aangesloten voor DC-lading
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| typ | type |
| övre | bovenste |
| snabba | snelle |
| botten | onderkant |
SV Tesla hävdade inledningsvis att lastbilen skulle ha en räckvidd på 500 mil på full laddning och skulle kunna köra 400 mil efter en 80 procent laddning på 30 minuter med nya "Tesla Megacharger" laddstationer.
NL Tesla beweerde aanvankelijk dat de truck een actieradius van 500 mijl zou hebben op een volledige lading en dat hij na een lading van 80 procent in 30 minuten 400 mijl zou kunnen rijden met behulp van nieuwe "Tesla Megacharger" -laadstations.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| tesla | tesla |
| mil | mijl |
| full | volledige |
| laddning | lading |
| procent | procent |
| minuter | minuten |
| nya | nieuwe |
SV Att köpa skräddarsydda kläder brukade betyda att du skulle få t-shirts eller arbetsbyxor av dålig kvalitet som inte skulle hålla och inte återspeglade kvaliteten i ett professionellt företag
NL Het kopen van gepersonaliseerde kleding betekende vroeger dat je t-shirts of werkbroeken van slechte kwaliteit kreeg die niet lang meegaan en niet de kwaliteit van een professioneel bedrijf weerspiegelden
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| skräddarsydda | gepersonaliseerde |
| kläder | kleding |
| du | je |
| dålig | slechte |
| professionellt | professioneel |
| företag | bedrijf |
SV Det ser ut som om den här modellen skulle kunna erbjuda en dubbelkamera, men huvudsyftet skulle vara att erbjuda en billigare modell
NL Het lijkt erop dat dit model een dubbele camera zou kunnen bieden, maar het belangrijkste doel zou zijn om een goedkoper model aan te bieden
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| billigare | goedkoper |
SV I sina tidiga kläder skulle du (till exempel) upptäcka att om du spelade Pokemon Go och du slutade att ta ett foto, skulle du återvända till spelet och finna att det var tvungen att starta om igen
NL In zijn vroege gedaanten zou je bijvoorbeeld ontdekken dat als je Pokemon Go speelde en je stopte om een foto te maken, je terugkeerde naar het spel en merkte dat het opnieuw moest worden opgestart
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| tidiga | vroege |
| upptäcka | ontdekken |
| foto | foto |
SV Vi skulle dock gärna se det färgspektrum som erbjuds på de andra armaturerna, och det skulle vara fantastiskt att se kontroll hemifrån (även om det finns en lösning genom Google Homes app)
NL We zouden echter graag het kleurenspectrum zien dat op de andere armaturen wordt aangeboden, en het zou geweldig zijn om de bediening buitenshuis te zien (zelfs als er een oplossing is via de Google Home-app)
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| gärna | graag |
| erbjuds | aangeboden |
| fantastiskt | geweldig |
SV Apple lyfte nyligen upp spelet när det inte bara meddelade att Apple Music skulle få förlustfritt ljud, utan också att den nya kvaliteten skulle komma utan extra kostnad för sina prenumeranter.
NL Apple bracht het spel onlangs naar voren toen het niet alleen aankondigde dat Apple Music lossless audio zou krijgen, maar ook dat de nieuwe kwaliteit zonder extra kosten voor zijn abonnees zou komen.
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| kvaliteten | kwaliteit |
| extra | extra |
| kostnad | kosten |
| prenumeranter | abonnees |
SV Så förarskärmen säger till exempel "100 miles / hour", så du skulle veta att två timmars laddning skulle innebära 200 miles tillgängliga på vägen
NL Op het scherm van de bestuurder staat bijvoorbeeld "100 mijl / uur", zodat u weet dat twee uur opladen betekent dat er 200 mijl beschikbaar is op de weg
| स्वीडिश | डच |
|---|---|
| miles | mijl |
| veta | weet |
| timmars | uur |
| laddning | opladen |
| tillgängliga | beschikbaar |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै
समान अनुवादहरू
något har något facebook spela något chill series något tjockare vara något problem duo något smalare erbjuda något extra har något emot något annat något användbart handlar om något hittar alltid något hör något annat något mer specifikt något sätt gynnar något händer tar något ansvar går sonic något port och något tvåfaktorsautentisering kombinerar något dem till något varning om något fallet skulle skulle skulle lanseras skulle beskriva skulle svara vilket skulle normalt skulle hellre skulle skulle vilja vilka skulle fortfarande skulle skulle funktionen resultat skulle jag skulle ahrefs skulle jag skulle hålla skulle jag skulle bli jag skulle vilja skulle vilja vara aldrig skulle dator skulle skulle fungera exempel skulle vpn skulle skulle ge gratis vpn skulle skulle installera
अंग्रेजी
इटालियन
कोरियाली
चिनियाँ
जर्मन
जापानी
टर्की
डच
नर्वेजियन
पोर्चुगिज
पोलिश
फिनिश
फ्रेन्च
रूसी
स्पेनी