"vid nit" लाई डच मा अनुवाद गर्नुहोस्

NL Ongetwijfeld is ten minste 1.000 nits piekhelderheid vereist voor zoiets als een volledige HDR-ervaring, en de gemeten 373 nits van de A7200GT komen daar mijlenver achter

• Ongetwijfeld is ten
• nits piekhelderheid vereist
• HDR-ervaring
• komen daar mijlenver

NL Dit gaat echter niet over absolute helderheid, het gaat om het bereik, dus hoewel je sommige LCD-fabrikanten zult zien praten over een helderheid van 1000 nit, bieden anderen, zoals OLED-fabrikanten, misschien 800 nits

• helderheid
• bereik
• LCD-fabrikanten zult zien
• helderheid van nit
• bieden anderen
• OLED-fabrikanten
• misschien nits

NL In onze metingen bereikte de QN95A 2.800 nits in de dynamische modus, hoewel de nauwkeurigere Filmmaker-modus maximaal 1.700 nits bedroeg.

• dynamische modus
• hoewel de nauwkeurigere
• maximaal nits

NL De hoogste helderheid die de 48-inch A9 kan bereiken, is 665 nits in de standaardvoorinstelling en daalt tot 590 nits in de bioscoopmodus

• bereiken
• daalt tot nits
• bioscoopmodus

NL In onze metingen bereikte de QN95A 2.800 nits in de dynamische modus, hoewel de nauwkeurigere Filmmaker-modus maximaal 1.700 nits bedroeg.

• dynamische modus
• hoewel de nauwkeurigere
• maximaal nits

NL Ongetwijfeld is ten minste 1.000 nits piekhelderheid vereist voor zoiets als een volledige HDR-ervaring, en de gemeten 373 nits van de A7200GT komen daar mijlenver achter

• Ongetwijfeld is ten
• nits piekhelderheid vereist
• HDR-ervaring
• komen daar mijlenver

NL De pieklichtsterkte van een beeldscherm is minder belangrijk dan het vermogen om HDR aan die helderheid aan te passen, en hoewel de A9G goed overweg kon met materiaal van 1000nit, werd inhoud van 4000 en 10.000nit genegeerd, en dat is jammer.

• vermogen om HDR
• kon met materiaal
• genegeerd

NL De batterijduur van de Aero 15 zou waarschijnlijk komisch slecht zijn als het scherm echt zou wegbranden met 1000 nits, hoor.

• zou waarschijnlijk komisch
• scherm echt zou
• nits

NL We hebben de piekhelderheid gemeten bij iets meer dan 600 nits (cd / m2), maar dit was met een testvenster van 5 procent

• nits
• cd
• procent

NL De batterijduur van de Aero 15 zou waarschijnlijk komisch slecht zijn als het scherm echt zou wegbranden met 1000 nits, hoor.

• zou waarschijnlijk komisch
• scherm echt zou
• nits

NL We kwamen bij de Acer Triton 300 SE door de Lenovo Legion 5 Pro te beoordelen, en het grotere, 500-plus nit-scherm met hoge resolutie van die laatste laptop is meteen indrukwekkender.

• Lenovo Legion Pro
• beoordelen
• grotere
• nit-scherm met hoge

NL Maximale helderheid van meer dan 500 nits is uitstekend voor een laptop van deze prijs, ongeacht de categorie

• nits is uitstekend
• ongeacht de categorie

NL Helderheidsniveaus van minder dan 500 nits zijn echter normaal in de budget-tv-wereld, dus de belangrijkste onderscheidende factor wordt hoe goed verschillende tvs HDR-beeldwaarden vertalen naar hun schermmogelijkheden

• Helderheidsniveaus van minder
• nits zijn echter
• budget-tv-wereld
• dus de belangrijkste
• tvs HDR-beeldwaarden vertalen
• schermmogelijkheden

NL De piekluminantie van een scherm is minder belangrijk dan het vermogen om HDR aan die helderheid toe te wijzen, en hoewel de A9G 1000nit-materiaal goed verwerkte, knipte het 4000- en 10.000nit-inhoud af, wat jammer is.

• vermogen om HDR
• jammer

NL DJI zegt ook dat het scherm is geoptimaliseerd voor gebruik in direct zonlicht, met een ultraheldere output van 1000 nits.

• scherm is geoptimaliseerd
• direct zonlicht

NL Wat meer is, zet de helderheid hoog en het probleem lijkt hoe dan ook grotendeels te verdwijnen, dankzij de piekhelderheid van 1100 nit.

• zet de helderheid
• grotendeels te verdwijnen
• dankzij de piekhelderheid

NL Alsof dat nog niet genoeg is, kan het tot een miljard kleuren weergeven, is het compatibel met HDR10 + en heeft het een piekhelderheid van 1300 nits. Het specificatieblad van het display is genoeg om elke techneut in de mond te doen lopen.

• miljard kleuren weergeven
• piekhelderheid van nits
• genoeg om elke

NL Lenovo zegt bijvoorbeeld dat de 1080p Yoga 7 Slim een helderheid van 300 nit bereikt

• Lenovo zegt bijvoorbeeld
• nit bereikt

NL Maar volgens onze maat treft het in feite 385 nits

• volgens onze maat
• feite nits

NL Alsof dat nog niet genoeg is, kan het tot een miljard kleuren weergeven, is het compatibel met HDR10 + en heeft het een piekhelderheid van 1300 nits. Het specificatieblad van het display is genoeg om elke techneut in de mond te doen lopen.

• miljard kleuren weergeven
• piekhelderheid van nits
• genoeg om elke

NL Lenovo zegt bijvoorbeeld dat de 1080p Yoga 7 Slim een helderheid van 300 nit bereikt

• Lenovo zegt bijvoorbeeld
• nit bereikt

NL Maar volgens onze maat treft het in feite 385 nits

• volgens onze maat
• feite nits

NL We kwamen bij de Acer Triton 300 SE door de Lenovo Legion 5 Pro te beoordelen, en het grotere, 500-plus nit-scherm met hoge resolutie van die laatste laptop is meteen indrukwekkender.

• Lenovo Legion Pro
• beoordelen
• grotere
• nit-scherm met hoge

NL De piekluminantie van een scherm is minder belangrijk dan het vermogen om HDR aan die helderheid toe te wijzen, en hoewel de A9G 1000nit-materiaal goed verwerkte, knipte het 4000- en 10.000nit-inhoud af, wat jammer is.

• vermogen om HDR
• jammer

NL En als je de helderheid hoog zet, lijkt het probleem toch grotendeels te verdwijnen, dankzij de piekhelderheid van 1100 nit.

• helderheid hoog zet
• lijkt het probleem
• grotendeels te verdwijnen
• dankzij de piekhelderheid

NL Toegegeven, dit is allemaal erg kieskeurige kritiek, want dit is tenslotte een betaalbare telefoon. En wat het kan doen is nogal episch voor de vraagprijs.

• Toegegeven
• allemaal erg kieskeurige
• betaalbare telefoon

NL 90% scherm-tot-lichaam verhouding, 400 nit helderheid

• scherm-tot-lichaam verhouding
• nit helderheid

NL Het is een vrij gewoon klinkend scherm, hoewel de helderheid van 400 nit welkom is als je de Porsche Design Acer Book RS buiten gebruikt

• vrij gewoon klinkend
• hoewel de helderheid
• Porsche Design Acer
• RS buiten gebruikt

NL Helderheidsniveaus van minder dan 500 nits zijn echter normaal in de budget-tv-wereld, dus de belangrijkste onderscheidende factor wordt hoe goed verschillende tvs HDR-beeldwaarden vertalen naar hun schermmogelijkheden

• Helderheidsniveaus van minder
• nits zijn echter
• budget-tv-wereld
• dus de belangrijkste
• tvs HDR-beeldwaarden vertalen
• schermmogelijkheden

NL DJI zegt ook dat het scherm is geoptimaliseerd voor gebruik in direct zonlicht, met een ultraheldere output van 1000 nits.

• scherm is geoptimaliseerd
• direct zonlicht

NL Zelfs bij lagere volumes zijn details duidelijk, zodat u niets verliest door de luidspreker niet aan te zetten op volle kracht, maar het gaat ook niet verloren bij hogere volumes.

• Zelfs bij lagere
• details duidelijk
• zodat u niets
• zetten op volle
• verloren bij hogere

NL De e-mailbox kan te allen tijde, zonder voorafgaande kennisgeving, worden opgezegd, onafhankelijk van het contract aan het einde van het toegewezen contract.

• tijde
• zonder voorafgaande kennisgeving
• opgezegd

NL In het water was de Polar echter niet zo goed. De nauwkeurigheid van het bijhouden van ronden was prima op kortere afstanden, maar de nauwkeurigheid nam merkbaar af bij het zwemmen van langere afstanden boven de 400-500 meter.

• ronden was prima
• kortere afstanden
• nauwkeurigheid nam merkbaar
• zwemmen van langere

NL In End-to-End-codering worden de gegevens gecodeerd op het systeem van de afzender en kan alleen de beoogde ontvanger deze decoderen

NL Engeland, Londen, Draai van het oog naar Londen met het panoramische wiel opgericht in 2000 op 135m boven de rivier de Theems / London eye culminerend op 135m, Londen, Engeland

• Engeland
• Londen
• boven de rivier
• Theems
• London eye culminerend

NL Jean Paul Belmondo en Brigitte Bardot de voorzitter van de avond van het 37ste gala van de Union des Artistes in het Cirque d'hiver in Parijs, hier tijdens de pauze, achter haar vriend Patrick Gille op 18 april 1970.

• Jean Paul Belmondo
• Union des Artistes
• tijdens de pauze
• achter haar vriend
• Gille op april

NL Monaco, juli 1961: acteur Alain Delon, 25, met zijn verloofde Romy Schneider, 22, tijdens een moment van ontspanning bij het zwembad van het strand in Monte Carlo

• Monaco
• juli
• acteur Alain Delon
• verloofde Romy Schneider
• tijdens een moment
• strand in Monte

NL Dalida, Franse zangeres en actrice bij de microfoon, op de Olympia in Parijs in november 1971.

• Dalida
• microfoon
• Olympia in Parijs
• november

NL Surfen op een golf in Spanje bij zonsondergang. Deze foto kreeg een "Eervolle vermelding" op de IPA International Photography Awards 2017.

• Spanje bij zonsondergang
• IPA International Photography

NL Aiguilles de Chamonix met rechts de Mont Blanc (4.810m), weerspiegeld in het Lac Blanc. Een kleine hut staat aan de rand van het meer bij zonsopgang (Haute Savoie, Frankrijk, Europa, september 2008).

• Aiguilles de Chamonix
• rechts de Mont
• Blanc
• zonsopgang
• Haute Savoie
• Frankrijk
• Europa
• september

NL Epi Maritime bij vloed bij zonsondergang, december 2016.

• zonsondergang
• december

NL Ile du Verdelet in Pléneuf-Val-André bij vloed, gezien vanuit een met algen bedekt ruim, in de baai van Saint-Brieuc bij zonsopgang.

• Ile du Verdelet
• Pléneuf-Val-André bij vloed
• algen bedekt ruim
• baai van Saint-Brieuc

NL bergen door waterlichaam bij zonsondergang 1226081 Stockfoto

• bergen door waterlichaam
• zonsondergang Stockfoto

NL Wetenschappers van WMG aan de Universiteit van Warwick hebben een nieuwe technologie ontwikkeld waarmee de huidige lithium-ionbatterijen tot vijf keer sneller kunnen worden opgeladen dan de huidige aanbevolen limieten

• Wetenschappers van WMG
• Universiteit van Warwick
• technologie ontwikkeld waarmee
• aanbevolen limieten

NL Voor die gezichten die bekend zijn maar toch extra bevestiging nodig hebben, laat Hello je weten dat er een bekend gezicht voor de deur staat; voor die gezichten die hij niet herkent, zegt hij dat er een onbekend gezicht voor de deur staat

• gezichten die bekend
• toch extra bevestiging
• gezichten die hij
• herkent

NL Je kunt eveneens unieke lay-outs van toetsen als profielen opslaan voor directe toegang tot specifieke taakgerichte acties

• eveneens unieke lay-outs
• toetsen als profielen
• taakgerichte acties

NL Er is HDR-video-opname met Dolby Vision tot 4K met 60 fps, 4K-video-opname met 24/25/30/60 fps

• HDR-video-opname met Dolby
• fps

NL Het probleem is hier niet zozeer de effectiviteit van de koeling, maar hoe snel het begint bij het eerste teken van druk - wat betekent dat de ventilator vaak geluid maakt in een handomdraai.

• zozeer de effectiviteit
• koeling
• snel het begint
• vaak geluid maakt

NL Als je kiest voor Big Sport voor £ 40 pm, dan krijg je de Sky-content ook niet in HD - je moet in plaats daarvan kiezen voor BT VIP, voor £ 65 pm, voor die Boost

• kiest voor Big
• pm
• HD
• plaats daarvan kiezen
• BT VIP
• Boost

NL Het speelt Far Cry: New Dawn met een gemiddelde van 77 fps bij Ultra, of 85 fps bij High. Er is ruimte voor de toekomst, zelfs als u maximale graphics wilt en 60 fps wilt.

• speelt Far Cry
• gemiddelde van fps
• Ultra
• fps bij High