PT (Coloque a fita métrica ao redor do seu bíceps (braço), se você quer uma manga apertada, a fita métrica deve estar apertada.
PT (Coloque a fita métrica ao redor do seu bíceps (braço), se você quer uma manga apertada, a fita métrica deve estar apertada.
EN (ONLY IF YOU ARE HAVING SLEEVES). Please the measuring tape around your bicep (upper arm), If you want a tight sleeve the measuring tape must be tight.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
braço | arm |
se | if |
manga | sleeve |
PT (Coloque a fita métrica ao redor do seu bíceps (braço), se você quer uma manga apertada, a fita métrica deve estar apertada.
EN (ONLY IF YOU ARE HAVING SLEEVES). Please the measuring tape around your bicep (upper arm), If you want a tight sleeve the measuring tape must be tight.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
braço | arm |
se | if |
manga | sleeve |
PT Com o auxílio de uma fita métrica, meça a circunferência de sua cabeça, passando a fita imediatamente acima das sobrancelhas e ao redor das têmporas.
EN Use a flexible tape measure and wrap it around your head just at the top of the brow and around the temples.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
cabeça | head |
PT Coloque fita métrica ao redor do pescoço, certifique-se de que não esteja muito apertado. Deixe um espaço entre o pescoço e a fita.
EN Place measuring tape around your neck, make sure its not too tight. Leave a finger space between your neck and the tape.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
pescoço | neck |
apertado | tight |
deixe | leave |
certifique-se de | sure |
PT Coloque fita métrica ao redor do pescoço, certifique-se de que não esteja muito apertado. Deixe um espaço entre o pescoço e a fita.
EN Place measuring tape around your neck, make sure its not too tight. Leave a finger space between your neck and the tape.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
pescoço | neck |
apertado | tight |
deixe | leave |
certifique-se de | sure |
PT Com o auxílio de uma fita métrica, meça a circunferência de sua cabeça, passando a fita imediatamente acima das sobrancelhas e ao redor das têmporas.
EN Use a flexible tape measure and wrap it around your head just at the top of the brow and around the temples.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
cabeça | head |
PT ... Os misturadores de fita PerMix lideram a indústria em tecnologia, desempenho e valor. Os Misturadores de Fita PerMix estão disponíveis em dois tipos, Misturadores de Fita Horizontais ...
EN ... Ribbon Mixers lead the industry in technology, performance, and value. PerMix Ribbon Mixers are available in two types, Horizontal Ribbon Mixers and Vertical Ribbon Mixers. ...
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
misturadores | mixers |
fita | ribbon |
indústria | industry |
tecnologia | technology |
desempenho | performance |
valor | value |
tipos | types |
horizontais | horizontal |
PT Para usar fita adesiva de papel, corte uma única tira de fita do tamanho desejado. A fita deve ultrapassar a largura de cada lado da sua caixa em pelo menos 5 centímetros. Aplique…
EN To use paper packaging tape, cut a single strip of tape to your desired length. The tape should overlap each side of your box by at least 5 cm. Apply water to the non-printed side…
PT Ao utilizar fita adesiva personalizada para embalagem em grandes quantidades, talvez seja uma boa ideia usar um dispensador de fita adesiva. O Packer 3S é um dispensador de fita m…
EN When using custom packaging tape at a high volume, you may want to invest in a packaging tape dispenser. The Packers 3S is a manual tape dispenser. It’s very compact, which makes…
PT Ao usar a fita adesiva para embalagens em grandes quantidades, talvez seja interessante investir num dispensador para fita adesiva. O BP 333 é outro tipo de dispensador de fita ma…
EN When using custom packaging tape at a high volume, you may want to invest in a packaging tape dispenser. The BP 333 is another manual tape dispenser. While it’s not as compact as…
PT A métrica de contagem de mempool indica quantas transações estão a causar o congestionamento, enquanto o gráfico Tamanho do mempool (bytes) é uma métrica melhor para estimar quanto tempo o congestionamento irá durar.
EN The mempool count metric tells how many transactions are causing the congestion whereas the Mempool Size (Bytes) chart is a better metric to estimate how long the congestion will last.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
métrica | metric |
contagem | count |
mempool | mempool |
quantas | how many |
transações | transactions |
causar | causing |
congestionamento | congestion |
gráfico | chart |
tamanho | size |
melhor | better |
estimar | estimate |
durar | last |
PT A métrica First CPU Idle ocorre quando o usuário pode começar a interagir com a página; A métrica TTI ocorre quando o usuário pode interagir totalmente com a página
EN First CPU Idle occurs when the user can start to interact with the page; TTI occurs when the user is fully able to interact with the page
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
cpu | cpu |
ocorre | occurs |
tti | tti |
PT A métrica de contagem de mempool indica quantas transações estão a causar o congestionamento, enquanto o gráfico Tamanho do mempool (bytes) é uma métrica melhor para estimar quanto tempo o congestionamento irá durar.
EN The mempool count metric tells how many transactions are causing the congestion whereas the Mempool Size (Bytes) chart is a better metric to estimate how long the congestion will last.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
métrica | metric |
contagem | count |
mempool | mempool |
quantas | how many |
transações | transactions |
causar | causing |
congestionamento | congestion |
gráfico | chart |
tamanho | size |
melhor | better |
estimar | estimate |
durar | last |
PT Use um widget de Métrica para fazer referência às células de Dados de Perfil nas planilhas de Modelo. (Se você não usar um widget de Métrica, alguém terá que atualizar os widgets manualmente após a criação do projeto).
EN Use a Metric widget to reference Profile Data cells on Template sheets. (If you don’t use a Metric widget, someone will have to update the widgets manually after the project is created).
PT halteres e fita métrica em fundo amarelo 1897693 Foto de stock no Vecteezy
EN Dumbbells and measure tape on yellow background 1897693 Stock Photo at Vecteezy
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
fundo | background |
amarelo | yellow |
foto | photo |
stock | stock |
no | at |
vecteezy | vecteezy |
PT halteres e fita métrica em fundo amarelo Foto gratuita
EN Dumbbells and measure tape on yellow background Free Photo
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
e | and |
fundo | background |
amarelo | yellow |
foto | photo |
gratuita | free |
PT Meça em correspondência da parte mais larga do peito, mantendo a fita métrica reta.
EN Measure across the fullest part of the chest, keeping the measuring tape level.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
parte | part |
peito | chest |
mantendo | keeping |
a | the |
PT Meça em correspondência da parte mais fina da cintura, mantendo a fita métrica reta.
EN Measure around the smallest part of the waist, keeping the tape level.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
parte | part |
cintura | waist |
mantendo | keeping |
PT Com as pernas juntas, meça ao redor da parte mais larga dos quadris, mantendo a fita métrica reta.
EN With your legs together, measure around the fullest part of the hip, keeping the tape level.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
pernas | legs |
parte | part |
mantendo | keeping |
PT Se for para uma sereia ou um vestido justo, faça a fita métrica apertada em volta dos quadris.
EN If its for a mermaid or a tight fitting dress, make the measuring tape tight around your hips.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
se | if |
sereia | mermaid |
ou | or |
quadris | hips |
é | its |
PT Coloque fita métrica na parte inferior da sua virilha e meça até a cintura (onde você gostaria que seu cós fosse)
EN (PANTS or SHORTS ONLY) Place measuring tape at the bottom of your crotch and measure till your waist (where you would want your waistband to be)
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
coloque | place |
cintura | waist |
PT Coloque a fita métrica no início do seu braço (extremidade do ombro) todo o caminho para baixo e em volta do cotovelo até o final do osso do pulso
EN Place measuring tape at the beginning of your arm(end of shoulder) all the way down and around your elbow to the end of your wrist bone
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
coloque | place |
braço | arm |
ombro | shoulder |
caminho | way |
cotovelo | elbow |
osso | bone |
pulso | wrist |
PT Coloque fita métrica na parte superior do ombro e meça até onde a bainha do vestido deve estar (meça na frente). (SE VOCÊ ESTIVER USANDO SALTOS COM SEU VESTIDO - CERTIFIQUE-SE DE TER OS SAPATOS DURANTE AS MEDIDAS)
EN Place measuring tape at the top of your shoulder and measure to where the hem of the dress should be (measure in the front). (IF YOU ARE WEARING HEELS WITH YOUR DRESS - MAKE SURE YOU HAVE THEM ON DURING MEASUREMENTS)
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
coloque | place |
ombro | shoulder |
vestido | dress |
se | if |
medidas | measurements |
certifique-se de | sure |
PT Comprimento do topo do busto ao chão: Pegue a fita métrica, coloque-a no seu busto superior (alinhado com a sua axila) até o comprimento que você quer que o vestido seja
EN Length from top bust to floor: Take the measuring tape, place it on your top bust (in-line with your arm-pit) to the length you want the dress to be
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
comprimento | length |
chão | floor |
vestido | dress |
com | measuring |
coloque | place |
PT Comprimento de baixo do busto ate o chão: Pegue a fita métrica, coloque-a sob o busto, até o comprimento que você quer que o vestido seja. (medida na frente). (SE VOCÊ VAI USAR SALTOS COM SEU VESTIDO - CERTIFIQUE-SE TER OS SALTOS DURANTE AS MEDIDAS)
EN Length from under bust to floor: Take the measuring tape, place it under your bust, to the length you want the dress to be. (measure in the front). (IF YOU ARE WEARING HEELS WITH YOUR DRESS - MAKE SURE YOU HAVE THEM ON DURING MEASUREMENTS)
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
comprimento | length |
chão | floor |
vestido | dress |
medidas | measurements |
coloque | place |
PT Pegue a fita métrica e meça as costas, colocando uma das extremidades sob a axila na outra axila.
EN Take the measuring tape and measure your back by placing the one end under your armpit to the other armpit.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
costas | back |
colocando | placing |
outra | other |
PT fita métrica, vários, instrumento de medição, precisão, dentro de casa, ninguém, equipamento, tiro do estúdio, fundo branco, único objeto Public Domain
EN yellow, pencil, blueprint paper, blueprint, paper, building plan, laptop, visit, plan, planning Public Domain
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
branco | yellow |
public | public |
domain | domain |
PT Se for para uma sereia ou um vestido justo, faça a fita métrica apertada em volta dos quadris.
EN If its for a mermaid or a tight fitting dress, make the measuring tape tight around your hips.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
se | if |
sereia | mermaid |
ou | or |
quadris | hips |
é | its |
PT Coloque fita métrica na parte inferior da sua virilha e meça até a cintura (onde você gostaria que seu cós fosse)
EN (PANTS or SHORTS ONLY) Place measuring tape at the bottom of your crotch and measure till your waist (where you would want your waistband to be)
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
coloque | place |
cintura | waist |
PT Coloque a fita métrica no início do seu braço (extremidade do ombro) todo o caminho para baixo e em volta do cotovelo até o final do osso do pulso
EN Place measuring tape at the beginning of your arm(end of shoulder) all the way down and around your elbow to the end of your wrist bone
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
coloque | place |
braço | arm |
ombro | shoulder |
caminho | way |
cotovelo | elbow |
osso | bone |
pulso | wrist |
PT Coloque fita métrica na parte superior do ombro e meça até onde a bainha do vestido deve estar (meça na frente). (SE VOCÊ ESTIVER USANDO SALTOS COM SEU VESTIDO - CERTIFIQUE-SE DE TER OS SAPATOS DURANTE AS MEDIDAS)
EN Place measuring tape at the top of your shoulder and measure to where the hem of the dress should be (measure in the front). (IF YOU ARE WEARING HEELS WITH YOUR DRESS - MAKE SURE YOU HAVE THEM ON DURING MEASUREMENTS)
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
coloque | place |
ombro | shoulder |
vestido | dress |
se | if |
medidas | measurements |
certifique-se de | sure |
PT Comprimento do topo do busto ao chão: Pegue a fita métrica, coloque-a no seu busto superior (alinhado com a sua axila) até o comprimento que você quer que o vestido seja
EN Length from top bust to floor: Take the measuring tape, place it on your top bust (in-line with your arm-pit) to the length you want the dress to be
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
comprimento | length |
chão | floor |
vestido | dress |
com | measuring |
coloque | place |
PT Comprimento de baixo do busto ate o chão: Pegue a fita métrica, coloque-a sob o busto, até o comprimento que você quer que o vestido seja. (medida na frente). (SE VOCÊ VAI USAR SALTOS COM SEU VESTIDO - CERTIFIQUE-SE TER OS SALTOS DURANTE AS MEDIDAS)
EN Length from under bust to floor: Take the measuring tape, place it under your bust, to the length you want the dress to be. (measure in the front). (IF YOU ARE WEARING HEELS WITH YOUR DRESS - MAKE SURE YOU HAVE THEM ON DURING MEASUREMENTS)
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
comprimento | length |
chão | floor |
vestido | dress |
medidas | measurements |
coloque | place |
PT Pegue a fita métrica e meça as costas, colocando uma das extremidades sob a axila na outra axila.
EN Take the measuring tape and measure your back by placing the one end under your armpit to the other armpit.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
costas | back |
colocando | placing |
outra | other |
PT Tire sua fita métrica e descubra qual a porcentagem do comprimento real da prateleira que é tomada por seus produtos
EN Get out your tape measure and figure out what percentage of the actual length of the shelf is taken by your products
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
porcentagem | percentage |
comprimento | length |
real | actual |
prateleira | shelf |
tomada | taken |
PT Meça em correspondência da parte mais larga do peito, mantendo a fita métrica reta.
EN Measure across the fullest part of the chest, keeping the measuring tape level.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
parte | part |
peito | chest |
mantendo | keeping |
a | the |
PT Meça em correspondência da parte mais fina da cintura, mantendo a fita métrica reta.
EN Measure around the smallest part of the waist, keeping the tape level.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
parte | part |
cintura | waist |
mantendo | keeping |
PT Com as pernas juntas, meça ao redor da parte mais larga dos quadris, mantendo a fita métrica reta.
EN With your legs together, measure around the fullest part of the hip, keeping the tape level.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
pernas | legs |
parte | part |
mantendo | keeping |
PT Com relação aos materiais, você precisará de alguns novelos, agulha de crochê, agulha de lã, tesoura, fita métrica, dedal, calculadora, lápis, caderno e, sobretudo, vontade de aprender!
EN As for materials, you’ll need a few skeins of yarn, a crochet hook, a knitting needle, scissors, a measuring tape, a thimble, a calculator, a pencil, a notebook, and above all, the eagerness to learn how to crochet!
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
você | you |
agulha | needle |
crochê | crochet |
tesoura | scissors |
calculadora | calculator |
lápis | pencil |
caderno | notebook |
precisar | need |
PT Reforçada com fibra de vidro, a nossa fita adesiva para embalagens é forte, económica e segura — sele as suas embalagens com apenas uma tira de fita
EN Reinforced with fiberglass, our packaging tape is strong, tamper-resistant and economical - your package seals with just one strip of tape
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
fita | tape |
é | is |
forte | strong |
PT É possível usar a fita adesiva para embalagem com uma pistola de fita comum?
EN What are the min/max sizes for custom pins?
PT Coloque a fita em volta da coxa e meça com um espaço para os dedos por baixo da fita. Se você quiser um ajuste apertado, meça sem um espaço para os dedos.
EN (PANTS OR SHORTS ONLY) Place tape around your thigh and measure with a finger space beneath the tape. If you want a tight fit, measure without a finger space.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
fita | tape |
se | if |
quiser | want |
ajuste | fit |
apertado | tight |
sem | without |
PT Coloque a fita em torno do joelho e meça com um espaço para os dedos por baixo da fita.
EN (PANTS or SHORTS ONLY) Place tape around your knee and measure with a finger space beneath the tape.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
fita | tape |
joelho | knee |
PT Por favor, meça a fita em torno do seu bíceps (braço), se você quiser uma manga apertada, a fita deve estar apertada.
EN (ONLY IF YOU ARE HAVING SLEEVES). Please the measuring tape around your bicep (upper arm), If you want a tight sleeve the measuring tape must be tight.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
fita | tape |
braço | arm |
se | if |
manga | sleeve |
PT Entre elas distinguem-se pela cor da fita dos cullotes, sendo a fita branca utilizada pelas Projeto a Caloiras, a azul pelas Caloiras e a laranja, cor da Feminis Ferventis, utilizada pelas mui nobres Tunantes desta Tuna
EN Among them they are distinguished by the color of the ribbon of the cullotes, being the white ribbon used by Projeto a Caloiras, blue by the Caloiras and orange, color of Feminis Ferventis, used by the many noble Tunantes of this Tuna
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
fita | ribbon |
utilizada | used |
PT Coloque a fita em volta da coxa e meça com um espaço para os dedos por baixo da fita. Se você quiser um ajuste apertado, meça sem um espaço para os dedos.
EN (PANTS OR SHORTS ONLY) Place tape around your thigh and measure with a finger space beneath the tape. If you want a tight fit, measure without a finger space.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
fita | tape |
se | if |
quiser | want |
ajuste | fit |
apertado | tight |
sem | without |
PT Coloque a fita em torno do joelho e meça com um espaço para os dedos por baixo da fita.
EN (PANTS or SHORTS ONLY) Place tape around your knee and measure with a finger space beneath the tape.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
fita | tape |
joelho | knee |
PT Por favor, meça a fita em torno do seu bíceps (braço), se você quiser uma manga apertada, a fita deve estar apertada.
EN (ONLY IF YOU ARE HAVING SLEEVES). Please the measuring tape around your bicep (upper arm), If you want a tight sleeve the measuring tape must be tight.
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
fita | tape |
braço | arm |
se | if |
manga | sleeve |
PT ... Os misturadores de fita WBN tipo lote consistem em um parafuso de fita de contra passo duplo de eixo simples e horizontal alojado em um tambor de mistura tubular, uma entrada central ou uma porta de entrada ...
EN Batch-type WBN Ribbon Blenders consist of a horizontal, single shaft double counter-pitch ribbon screw housed in a tubular mixing drum, a central inlet or a rectangular shape inlet port ...
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
fita | ribbon |
tipo | type |
lote | batch |
parafuso | screw |
eixo | shaft |
horizontal | horizontal |
alojado | housed |
mistura | mixing |
central | central |
ou | or |
PT É possível usar a fita adesiva para embalagem com uma pistola de fita comum?
EN Can you print on the whole poly mailer?
ပေါ်တူဂီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
possível | can |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်