Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "analytical planes" għal Portugiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "analytical planes" minn Ingliż għal Portugiż

Traduzzjonijiet ta' analytical planes

"analytical planes" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Portugiż kliem/frażijiet li ġejjin:

analytical analítico análise dados informações tecnologia
planes aviões

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Portugiż ta' analytical planes

Ingliż
Portugiż

EN Its objective is to embed sharing and using analytical data into each operational business domain and close the gap between the operational and analytical planes

PT Seu objetivo é incorporar o compartilhamento e o uso de dados analíticos em cada domínio operacional do negócio e fechar a lacuna entre os planos operacional e analítico

Ingliż Portugiż
embed incorporar
sharing compartilhamento
analytical analítico
data dados
operational operacional
domain domínio
gap lacuna
is é
objective objetivo
business negócio
each cada
close fechar
between de
and e
the o

EN Planes a Tu Medida: Iberdrola now has one million contracts for its Planes a Tu Medida

PT Planes a Tu Medida: A Iberdrola atingiu um milhão de contratos com seus Planes a Tu Medida

Ingliż Portugiż
iberdrola iberdrola
contracts contratos
a um
million milhão

EN 3D Geometry uses extracted features like points, lines, and planes to measure distances and angles between them. For example, the angle between two planes or the distance between a line and a point.

PT A Geometria 3D usa recursos extraídos como pontos, linhas e planos para medir distâncias e ângulos entre eles. Por exemplo, o ângulo entre dois planos ou a distância entre uma linha e um ponto.

Ingliż Portugiż
geometry geometria
uses usa
features recursos
distances distâncias
distance distância
angles ângulos
angle ângulo
points pontos
or ou
lines linhas
point ponto
and e
a um
the o
line linha
between entre
example exemplo

EN You may use our Analytical Tools and any data from such tools (“Analytical Data”) solely for Your personal or internal business purposes to analyze and operate Your Publisher Site

PT Você pode usar nossas Ferramentas Analíticas e quaisquer dados de tais ferramentas ("Dados Analíticos") exclusivamente para seus propósitos pessoais ou comerciais internos para analisar e operar seu site do editor

Ingliż Portugiż
data dados
solely exclusivamente
internal internos
publisher editor
use usar
tools ferramentas
or ou
site site
operate operar
personal pessoais
may pode
our nossas
business comerciais
any quaisquer
and e
analyze analisar
for de
such tais
purposes propósitos
you você
to para
your seus

EN Analytical Ability: The analytical ability questions are designed to assess the candidate’s ability to understand understand ambiguous or complex information from different perspectives to reach a conclusion.

PT Abilidade analítica: as questões de habilidade analítica são projetadas para avaliar a capacidade do candidato de entender informações ambíguas ou complexas de diferentes perspectivas para chegar a uma conclusão.

Ingliż Portugiż
assess avaliar
candidates candidato
or ou
complex complexas
perspectives perspectivas
conclusion conclusão
information informações
are são
different diferentes
ability capacidade
a uma
understand entender
the as

EN And, Parallel Query enables transactional and analytical workloads on the same database by allowing Aurora to maintain high transaction throughput alongside concurrent analytical queries.

PT E o Parallel Query possibilita workloads transacionais e analíticas no mesmo banco de dados, permitindo que o Aurora mantenha um alta taxa de transferência de transações juntamente com consultas analíticas simultâneas.

Ingliż Portugiż
transactional transacionais
aurora aurora
transaction transações
throughput taxa de transferência
parallel parallel
allowing permitindo
enables possibilita
on no
database banco de dados
queries consultas
the o
query query
to alta
and e
by com
maintain que

EN You may use our Analytical Tools and any data from such tools (“Analytical Data”) solely for Your personal or internal business purposes to analyze and operate Your Publisher Site

PT Você pode usar nossas Ferramentas Analíticas e quaisquer dados de tais ferramentas ("Dados Analíticos") exclusivamente para seus propósitos pessoais ou comerciais internos para analisar e operar seu site do editor

Ingliż Portugiż
data dados
solely exclusivamente
internal internos
publisher editor
use usar
tools ferramentas
or ou
site site
operate operar
personal pessoais
may pode
our nossas
business comerciais
any quaisquer
and e
analyze analisar
for de
such tais
purposes propósitos
you você
to para
your seus

EN The options you have for setting up grids and guides is almost unlimited. Whether it’s a standard grid pattern, or full isometric with multiple planes, you have full control over spacing, sub-divisions, gutters, angles and more.

PT As opções que você tem para configurar grades e guias são quase ilimitadas. Quer seja um modelo de grade padrão ou isométrica completa com vários planos, você tem o controle total sobre o espaço, subdivisões, medianizes, ângulos e muito mais.

Ingliż Portugiż
grids grades
guides guias
unlimited ilimitadas
grid grade
angles ângulos
is é
or ou
control controle
a um
options opções
you você
standard padrão
setting configurar
more mais
the o
and e
full total
for de

EN Kauri trees, coal and gold mining, cable cars, caves, toys, volcanic eruptions, army equipment, boats, trains and planes - the subject matter is wonderfully diverse.

PT Árvores kauri, minério de carvão e ouro, teleféricos, cavernas, brinquedos, erupções vulcânicas, equipamentos do exército, barcos, trens e aviões; o assunto aqui é maravilhosamente diversificado.

Ingliż Portugiż
kauri kauri
coal carvão
gold ouro
caves cavernas
toys brinquedos
army exército
equipment equipamentos
boats barcos
trains trens
planes aviões
diverse diversificado
is é
the o
subject assunto
and e

EN Vintage vehicles and planes, picnics and jazz concerts, parades and dancing in the street, good food and wine are some of more than 100 events that celebrate the city's unique heritage.

PT Veículos e aviões antigos, piqueniques e shows de jazz, desfiles e danças na rua, boa comida e vinho são alguns dos mais de cem eventos que celebram este patrimônio único da cidade.

Ingliż Portugiż
planes aviões
jazz jazz
concerts shows
street rua
good boa
food comida
wine vinho
heritage patrimônio
events eventos
more mais
are são
vehicles veículos
and e
of de

EN Best Bond vehicles: The best cars, planes and more from the films

PT Melhores veículos Bond: os melhores carros, aviões e muito mais dos filmes

Ingliż Portugiż
planes aviões
films filmes
and e
best melhores
the os
vehicles veículos
cars carros
more mais

EN Apply advanced grids and guides, draw directly on isometric planes,

PT Aplique grades e guias avançadas, desenhe diretamente em planos isométricos

Ingliż Portugiż
apply aplique
advanced avançadas
grids grades
guides guias
draw desenhe
directly diretamente
on em
and e

EN Although the airline only started out with two aircraft, it was able to steadily expand and Westjet now owns 68 planes

PT E começou a operar em Fevereiro deste mesmo ano, oferecendo ligações a baixo custo, com a cinco cidades no Canadá

Ingliż Portugiż
started começou
it was ano
although no
and e
the a

EN The first orbital shell will include 1,584 satellites orbiting at 550 km (340 miles) in planes inclined 53.0°

PT A primeira contará com 1.584 satélites orbitando a 550 km em planos inclinados a 53,0°

Ingliż Portugiż
satellites satélites
km km
in em
the a
first primeira

EN AEROSPACE LOGISTICS. WE KEEP PLANES IN THE AIR

PT AEROSPACE LOGISTICS. MANTEMOS OS AVIÕES NO AR

Ingliż Portugiż
air ar
the os
we keep mantemos
in no

EN The Product Area Manager of Iberdrola Customers in Spain, Jon Macazaga, explains how the 'Planes a Tu Medida' work. Video voice transcription (Spanish version) [PDF]

PT O responsável pela Área de Produtos da Iberdrola Clientes na Espanha, Jon Macazaga, explica como funcionam os 'Planos a Tu Medida'. Locução do vídeo (versão em espanhol) [PDF]

Ingliż Portugiż
manager responsável
iberdrola iberdrola
customers clientes
explains explica
pdf pdf
jon jon
spain espanha
video vídeo
in em
spanish espanhol
of do
voice da
the o
how como

EN Explain relations represented in the text (syntactic, semantic-lexical, pragmatic planes)

PT Explicitar relações representadas no texto (planos sintático, semântico-lexical, pragmático)

Ingliż Portugiż
relations relações
in no
text texto

EN Identify basic elements of the language in the phonic, morphological, lexical, syntactic, semantic and pragmatic planes

PT Identificar elementos básicos da língua nos planos fónico, morfológico, lexical, sintático, semântico e pragmático

Ingliż Portugiż
identify identificar
basic básicos
elements elementos
and e

EN Planes carry the Expo logo on the outside and inside, on each seat headrest

PT O avião traz a logo da Expo do lado de fora, e dentro, em cada encosto de cabeça nos assentos

Ingliż Portugiż
logo logo
each cada
the o
on em
and e

EN The options you have for setting up grids and guides is almost unlimited. Whether it’s a standard grid pattern, or full isometric with multiple planes, you have full control over spacing, sub-divisions, gutters, angles and more.

PT As opções que você tem para configurar grades e guias são quase ilimitadas. Quer seja um modelo de grade padrão ou isométrica completa com vários planos, você tem o controle total sobre o espaço, subdivisões, medianizes, ângulos e muito mais.

Ingliż Portugiż
grids grades
guides guias
unlimited ilimitadas
grid grade
angles ângulos
is é
or ou
control controle
a um
options opções
you você
standard padrão
setting configurar
more mais
the o
and e
full total
for de

EN Apply advanced grids and guides, draw directly on isometric planes,

PT Aplique grades e guias avançadas, desenhe diretamente em planos isométricos

Ingliż Portugiż
apply aplique
advanced avançadas
grids grades
guides guias
draw desenhe
directly diretamente
on em
and e

EN AEROSPACE LOGISTICS. WE KEEP PLANES IN THE AIR

PT AEROSPACE LOGISTICS. MANTEMOS OS AVIÕES NO AR

Ingliż Portugiż
air ar
the os
we keep mantemos
in no

EN Nearby, almost on the border with Santa Martha, another Indigenous Kakataibo community, there is a clandestine runway from which drug planes take off up to three times a week

PT Perto dali, quase na divisa com Santa Martha, outra comunidade indígena Kakataibo, há uma pista clandestina de onde decolam aviões antidrogas até três vezes por semana

Ingliż Portugiż
nearby perto
indigenous indígena
community comunidade
planes aviões
week semana
almost quase
a uma
times vezes
another outra
off de
to até
three três

EN The following were also detected: the deforestation and erosion of land by mining activities within protected areas, illegal landing strips for planes, large plots of land being prepared for crops, and cattle grazing alongside recent fires.

PT Também foram detectados: o desmatamento e a erosão de terras por atividades de mineração em áreas protegidas, pistas de pouso ilegais de aviões, grandes terrenos em preparação para lavouras e pastagem de gado ao lado de incêndios recentes.

Ingliż Portugiż
deforestation desmatamento
erosion erosão
mining mineração
activities atividades
planes aviões
large grandes
recent recentes
fires incêndios
areas áreas
were foram
land terras
the o
also também
of de
and e
being é

EN ?Mayors are doing their best, supplying other municipalities with oxygen if they can,? said the Faro mayor. ?The state government has made planes available, but the logistics are very complicated.?

PT “Os autarcas estão a dar o seu melhor, abastecendo outros municípios com oxigénio, se puderem”, disse o autarca de Faro. “O governo do estado disponibilizou aviões, mas a logística é muito complicada.”

Ingliż Portugiż
best melhor
other outros
municipalities municípios
if se
said disse
faro faro
planes aviões
logistics logística
very muito
state estado
government governo
but mas
doing de
they a

EN There are no roads or other land routes of access, so the only way to get to these communities is by air in small planes

PT Não existem estradas ou outras vias terrestres de acesso, então a única maneira de chegar a essas comunidades é por via aérea em pequenos aviões

Ingliż Portugiż
roads estradas
other outras
communities comunidades
small pequenos
planes aviões
or ou
access acesso
is é
the a
in em
are existem

EN Planes, Trains and Everything About Transportation

PT Voos, trens e tudo sobre transporte

Ingliż Portugiż
everything tudo
and e
about sobre
trains trens
transportation transporte

EN Three smaller airports are also available for private planes.

PT Três aeroportos menores também estão disponíveis para aviões particulares.

Ingliż Portugiż
smaller menores
airports aeroportos
planes aviões
also também
three três
available disponíveis
for para

EN Fancy an open-world online driving game with cars, planes, boats, both on- and off-road? The Crew 2 is fun and is way better than the original game.

PT Gosta de um jogo de condução on-line em mundo aberto com carros, aviões, barcos, tanto dentro quanto fora de estrada? The Crew 2 é divertido e é

Ingliż Portugiż
online on-line
driving condução
planes aviões
boats barcos
world mundo
road estrada
game jogo
fun divertido
is é
an um
open aberto
way de
and e
on em

EN After a week of AirTags confusion, the FAA says that people can take them on planes just fine because they don't pose any danger to flights.

PT Após uma semana de confusão com os AirTags, a FAA diz que as pessoas podem levá-los em aviões muito bem porque eles não representam nenhum perigo

Ingliż Portugiż
week semana
airtags airtags
confusion confusão
says diz
planes aviões
fine bem
danger perigo
people pessoas
of de
can podem
a uma
the os
because porque

EN A new report provides an analytical framework for better understanding the role of gender within the structure of the global research enterprise.

PT Um novo relatório oferece uma estrutura analítica para melhor compreensão do papel do gênero na estrutura da empresa global de pesquisa.

Ingliż Portugiż
new novo
better melhor
role papel
gender gênero
global global
report relatório
research pesquisa
enterprise empresa
a um
understanding compreensão
structure estrutura
of do
the uma

EN Analytical Services | Reports | Web Integrations | Custom Data

PT Serviços analíticos | Relatórios | Integrações pela internet | Dados personalizados

Ingliż Portugiż
services serviços
web internet
integrations integrações
custom personalizados
data dados
reports relatórios

EN View an in-depth profile of Analytical Services features (in English)

PT Visualize em profundidade o perfil dos recursos dos Analytical Services (em inglês)

Ingliż Portugiż
view visualize
profile perfil
depth profundidade
features recursos
in em
of dos
services services
english inglês

EN View more Analytical Services reports

PT Visualizar mais Relatórios dos Analytical Services

Ingliż Portugiż
view visualizar
more mais
services services
reports relatórios

EN Analytical Services provide customised analyses and reports modelled around the specific areas of interest expressed by your institution including:

PT Analytical Services oferecem análises personalizadas e relatórios criados de acordo com áreas de interesse específicas expressas por sua instituição, como as seguintes:

Ingliż Portugiż
services services
customised personalizadas
interest interesse
institution instituição
analyses análises
reports relatórios
areas áreas
the as
of de
including como
and e

EN Integrating researcher databases with Scopus: Analytical Services can create a mutual link between Scopus and your institution's or country's researcher database in order to improve the accuracy of author profiles

PT Integração de banco de dados de pesquisadores com a Scopus: Os serviços analíticos podem criar um link mútuo entre a Scopus e o banco de dados de pesquisadores da sua instituição ou país para melhorar a precisão dos perfis dos autores

Ingliż Portugiż
integrating integração
services serviços
mutual mútuo
or ou
accuracy precisão
author autores
profiles perfis
a um
improve melhorar
can podem
link link
create criar
and e
database banco de dados
of de
the o

EN Eventbrite, and certain approved third parties, use functional, analytical and tracking cookies (or similar technologies) to understand your event preferences and provide you with a customised experience

PT O Eventbrite e determinados terceiros aprovados utilizam cookies funcionais, de análise e rastreio (ou tecnologias semelhantes) para compreender as suas preferências de eventos e lhe fornecerem uma experiência personalizada

Ingliż Portugiż
eventbrite eventbrite
approved aprovados
functional funcionais
analytical análise
tracking rastreio
cookies cookies
similar semelhantes
technologies tecnologias
event eventos
preferences preferências
customised personalizada
or ou
experience experiência
use utilizam
a uma
third terceiros

EN Knovel is an engineering decision-support solution integrating technical data with search and interactive analytical tools.

PT Knovel é uma solução para dar suporte às decisões relacionadas à engenharia e integra dados técnicos com ferramentas de busca e análise interativa.

Ingliż Portugiż
data dados
interactive interativa
tools ferramentas
support suporte
is é
engineering engenharia
solution solução
technical técnicos
search busca
analytical análise
decision decisões
an uma
and e

EN Supercharge your potential by uniting human creativity with the analytical power of artificial intelligence, designed for creators.

PT Energize seu potencial ao unir criatividade humana com o poder analítico da inteligência artificial, projetada para criadores.

Ingliż Portugiż
human humana
creativity criatividade
analytical analítico
intelligence inteligência
creators criadores
potential potencial
power poder
the o
artificial artificial
by com
designed para
your seu

EN Embed and customise Tableau’s interactive, analytical capabilities to create a seamless experience with your products. Give your customers a way to ask questions and find meaningful insights.

PT Incorpore e personalize os recursos interativos e de análise do Tableau para criar uma experiência perfeita com seus produtos. Ofereça aos seus clientes uma forma de fazer perguntas e obter informações relevantes.

Ingliż Portugiż
embed incorpore
interactive interativos
analytical análise
seamless perfeita
customers clientes
experience experiência
capabilities recursos
questions perguntas
insights informações
products produtos
a uma
to a
give para
with aos
and e
create criar
your seus
way de
customise personalize

EN Data science is a multi-disciplinary approach to finding, extracting, and surfacing patterns in data through a fusion of analytical methods, domain expertise, and technology

PT Data science é uma abordagem multidisciplinar para localizar, extrair e tornar visíveis padrões em dados por meio de uma fusão de métodos analíticos, conhecimentos específicos e tecnologia

Ingliż Portugiż
approach abordagem
extracting extrair
fusion fusão
science science
is é
methods métodos
technology tecnologia
data dados
a uma
in em
expertise conhecimentos
of de
and e
patterns padrões
through meio

EN SQL continues to be the lingua franca of the data world (including databases, warehouses, query engines, data lakes and analytical platforms) and most of these systems support it to some extent

PT SQL continua a ser a língua franca do mundo dos dados (incluindo bancos de dados, warehouses, motores de consulta, lagos de dados e plataformas analíticas) e a maioria desses sistemas oferece suporte até certo ponto

Ingliż Portugiż
sql sql
continues continua
databases bancos de dados
warehouses warehouses
query consulta
engines motores
lakes lagos
data dados
world mundo
including incluindo
platforms plataformas
systems sistemas
be ser
support suporte
the a
these desses
of do
and e

EN Analytical/performance cookies: Using these cookies, we can identify and keep track of visitors to our website

PT Cookies analíticos/de desempenho: Utilizando estes cookies, podemos identificar e acompanhar os visitantes do nosso website

Ingliż Portugiż
cookies cookies
identify identificar
visitors visitantes
website website
performance desempenho
we can podemos
and e
of do
our nosso

EN Used analytical tools to boost card approval rates, netting millions in new revenue

PT utilizaram ferramentas analíticas para aumentar as taxas de aprovação de cartões, compensando milhões em novas receitas

Ingliż Portugiż
tools ferramentas
card cartões
approval aprovação
rates taxas
millions milhões
new novas
revenue receitas
in em
boost aumentar

EN Analytical & Technical Services

PT Serviços técnicos e analíticos

Ingliż Portugiż
technical técnicos
services serviços

EN She actively participates in community-led projects like #MakeoverMonday and #DiversityinData, which have helped improve her visualisation and analytical skills to a great extent

PT Ela participa ativamente de projetos liderados pela comunidade, como o #MakeoverMonday e o #DiversityinData, que ajudaram a melhorar suas habilidades em visualização e análise em grande medida

Ingliż Portugiż
actively ativamente
participates participa
projects projetos
helped ajudaram
visualisation visualização
analytical análise
skills habilidades
extent medida
community comunidade
improve melhorar
in em
and e
which o
to a

EN Discover insights faster by combining a powerful suite of products for visual data prep, best-in-class analytics and secure collaboration to support your end-to-end analytical workflow.

PT Acelere a descoberta de informações com uma combinação de produtos avançados que oferecem preparação visual de dados, análises de alta qualidade e colaboração segura para facilitar todo o seu fluxo de trabalho de análise.

Ingliż Portugiż
prep preparação
collaboration colaboração
discover descoberta
best qualidade
workflow fluxo de trabalho
visual visual
combining com
products produtos
a uma
data dados
to alta
insights informações
of de
and e

EN Analytical monitoring of the Regulation;

PT Acompanhamento analítico da Regulação;

Ingliż Portugiż
analytical analítico
monitoring acompanhamento

EN Your team will explore their data and stay in the analytical flow like never before.

PT Sua equipe explorará seus dados e continuará no fluxo de análise de uma maneira inédita.

Ingliż Portugiż
team equipe
explore explorar
data dados
analytical análise
flow fluxo
stay é
the uma
your seus
and e
in de

EN Do they work directly with data to create analytical content?

PT Eles trabalham diretamente com dados para criar conteúdo analítico?

Ingliż Portugiż
analytical analítico
data dados
content conteúdo
to para
create criar
they work trabalham
work do
directly diretamente
they eles

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet