Terjemahkan "região da capital" ke Bahasa Inggeris

PT Aumento de capital de 195 milhões de euros realizado pelos Bpifrance, NextWorld Group, Tikehau Capital* e Peugeot Invest. *A Tikehau Capital foi completamente substituída pela Salvepar em novembro de 2017

• Aumento de capital
• milhões de euros
• pelos Bpifrance
• NextWorld Group
• Tikehau
• Peugeot Invest
• substituída pela Salvepar

PT Anteriormente, ele era investidor de capital privado na TPG e Garnett e Helfch Capital, onde se concentrava em capital de crescimento, investimentos e compras do mercado médio

• Anteriormente
• ele era investidor
• Garnett
• Helfch Capital
• onde se concentrava
• capital de crescimento
• investimentos
• compras do mercado

PT Amazônico, Äreas Costeiras, Campinaranas, Extremo Sul, Floresta Atlântica, Florestas Semideciduais e Estacionais, Meio Norte, Pantanal, Região Caatinga e Florestas deciduais, Região dos Cerrados, Região dos Pinheirais, Transição Ecológica

• Amazônico
• Äreas Costeiras
• Campinaranas
• Extremo Sul
• Floresta Atlântica
• Florestas Semideciduais
• Estacionais
• Meio Norte
• Pantanal
• Região Caatinga
• Florestas deciduais
• Região dos Cerrados
• Região dos Pinheirais
• Transição Ecológica

PT Nesta seção, você vai encontrar os dados sobre a cotização da ação da MAPFRE e a evolução do seu capital social, as participações significativas, ações em tesouraria, aumentos de capital, bem como o documento de registro de ações.

• Nesta seção
• cotização da ação
• MAPFRE
• social
• participações significativas
• ações em tesouraria
• aumentos de capital
• documento de registro

PT Em 2010, foi co-fundador da Piton Capital, uma empresa de capital de risco em Londres, centrada no investimento em empresas com efeitos de rede

• co-fundador da Piton
• empresa de capital
• risco em Londres
• centrada no investimento
• empresas com efeitos
• rede

PT Bit2Me Capital não é um fundo de investimento ou fundo de capital de risco direcionado a investidores ou terceiros, nem está registada na CNMV.

• Capital não é
• fundo de investimento
• fundo de capital
• terceiros
• nem está registada

PT O trabalho atual da Trilha Gold Capital não seria possível sem o apoio e a dedicação de grandes empresas. Conheça as principais parceiras da Trilha Gold Capital.

• dedicação de grandes
• Conheça as principais
• Trilha Gold

PT Mudança no capital social da Sarbacane Software: a Kaloma Capital, uma empresa detida por Mathieu TARNUS, membro da equipa fundadora da Sarbacane na GOTO Software, finaliza a aquisição da empresa GOTO Software.

• Mudança no capital
• Sarbacane Software
• Kaloma Capital
• TARNUS
• membro da equipa
• Sarbacane na GOTO
• finaliza a aquisição
• empresa GOTO

PT Adquirimos duas empresas para aprofundar a especialização em tecnologias da Microsoft (Accendra) e serviços de infraestrutura (Openware). A rodada de financiamento foi encerrada com Riverwood Capital e FTV Capital.

• Adquirimos duas empresas
• aprofundar a especialização
• tecnologias da Microsoft
• Accendra
• infraestrutura
• Openware
• rodada de financiamento
• encerrada com Riverwood
• FTV

PT Fechamos uma rodada de investimento com Riverwood Capital e FTV Capital. Adquirimos a Nextive, com sede em San Francisco, para expandir nossa experiência em tecnologias móveis.

• Fechamos uma rodada
• investimento com Riverwood
• FTV Capital
• Adquirimos a Nextive
• sede em San
• expandir nossa experiência
• tecnologias

PT O BID Lab está lançando esta Chamada à Apresentação de Propostas para empresas gestoras de investimentos que buscam aporte de capital do BID Lab para fundos de venture capital com foco na América Latina e no Caribe.

• BID Lab está
• Chamada à Apresentação
• Propostas para empresas
• investimentos que buscam
• capital do BID
• fundos de venture
• foco na América

PT Nesta seção, você vai encontrar os dados sobre a cotização da ação da MAPFRE e a evolução do seu capital social, as participações significativas, ações em tesouraria, aumentos de capital, bem como o documento de registro de ações.

• Nesta seção
• cotização da ação
• MAPFRE
• social
• participações significativas
• ações em tesouraria
• aumentos de capital
• documento de registro

PT O trabalho atual da Trilha Gold Capital não seria possível sem o apoio e a dedicação de grandes empresas. Conheça as principais parceiras da Trilha Gold Capital.

• dedicação de grandes
• Conheça as principais
• Trilha Gold

PT Bit2Me Capital não é um fundo de investimento ou fundo de capital de risco que visa investidores ou terceiros, nem está registrado na CNMV.

• Capital não é
• fundo de investimento
• fundo de capital
• risco que visa
• terceiros
• nem está registrado

PT A Insight Partners é uma firma líder global de capital privado e investimentos de capital que investe em empresas ScaleUp de tecnologia e software de alto crescimento, que geram mudanças transformadoras em seus setores

• Insight Partners é
• firma líder global
• capital privado
• investimentos de capital
• investe em empresas
• tecnologia
• software de alto
• geram mudanças transformadoras
• setores

PT Fundada em 1984, a Summit Partners é uma firma de investimentos global alternativa que gerencia no momento mais de US$ 36 bilhões em capital dedicada a oportunidades de crescimento de capital, rendimento fixo e patrimônio público

• Summit Partners é
• firma de investimentos
• alternativa que gerencia
• bilhões em capital
• oportunidades de crescimento
• capital
• rendimento fixo
• patrimônio público

PT A região de Wellington é a porta de entrada para a South Island. É também o lugar onde você encontrará a capital da nação, um lugar que transborda arte, cultura e diversão.

• região de Wellington
• porta de entrada
• South Island
• onde você encontrará
• capital da nação
• lugar que transborda
• cultura

PT Oodi faz parte da HelMet (abreviatura de Helsinki Metropolitan Area Libraries), uma plataforma de bibliotecas que abrange as cidades da região da capital: Helsinque, Espoo, Vantaa e Kaunianen

• Oodi faz parte
• HelMet
• abreviatura de Helsinki
• Area Libraries
• plataforma de bibliotecas
• abrange as cidades
• região da capital
• Helsinque
• Espoo
• Vantaa
• Kaunianen

PT Innsbruck é a capital do estado de Tirol, na Áustria. Charmosa cidade localizada entre os alpes austríacos e a fronteira com a Alemanha, a região é conhecida principalmente por suas paisagens de tirar o fôlego e atividades ao ar livre.

• estado de Tirol
• Áustria
• Charmosa cidade localizada
• alpes austríacos
• região é conhecida
• paisagens de tirar
• fôlego
• atividades ao ar

PT A ensolarada região de férias de Les Collons / Thyon 2000 fica localizada no lado leste do Val d'Hérémence no Baixo Valais, próximo à capital do cantão de Sião (Sitten), a uma altitude entre 1.500 e 2.100m

• Les Collons
• Thyon fica localizada
• d'Hérémence no Baixo
• próximo à capital
• cantão de Sião
• Sitten

PT Na divisa com Tibete, Laos, Birmânia e Vietnã, situa-se uma das mais belas províncias da China: Yunnan. Esta região é feita de magníficos contrastes entre o céu e o relevo. A capital, Kunming, é chamada de ""a cidade da eterna primavera"". 

• divisa com Tibete
• Laos
• Birmânia
• Vietnã
• Yunnan
• região é feita
• céu
• relevo
• capital
• Kunming
• cidade da eterna

PT Capital natural sem precedentes da região poderia trazer benefícios econômicos se fosse mais bem preservado, dizem especialistas

• região poderia trazer
• econômicos se fosse
• preservado
• dizem especialistas

PT Saiba mais sobre a Academia, que está situada no Sul de Portugal, na cidade de Faro, capital da região do Algarve.

• Academia
• Portugal
• cidade de Faro
• capital da região

PT Capital natural sem precedentes da região poderia trazer benefícios econômicos se fosse mais bem preservado, dizem especialistas

• região poderia trazer
• econômicos se fosse
• preservado
• dizem especialistas

PT Depois de passar para buscá-lo no hotel entre as 7:00 e as 7:30 horas, deixaremos a capital para trás e iremos para o norte em direção à região de Umbria.

• Depois de passar
• buscá-lo no hotel
• horas
• deixaremos a capital
• trás
• direção à região

PT Depois de passar para buscá-lo no hotel entre as 7:00 e as 7:30 horas, deixaremos a capital para trás e iremos para o norte em direção à região de Umbria.

• Depois de passar
• buscá-lo no hotel
• horas
• deixaremos a capital
• trás
• direção à região

PT Depois de passar para buscá-lo no hotel entre as 7:00 e as 7:30 horas, deixaremos a capital para trás e iremos para o norte em direção à região de Umbria.

• Depois de passar
• buscá-lo no hotel
• horas
• deixaremos a capital
• trás
• direção à região

PT Depois de passar para buscá-lo no hotel entre as 7:00 e as 7:30 horas, deixaremos a capital para trás e iremos para o norte em direção à região de Umbria.

• Depois de passar
• buscá-lo no hotel
• horas
• deixaremos a capital
• trás
• direção à região

PT Depois de passar para buscá-lo no hotel entre as 7:00 e as 7:30 horas, deixaremos a capital para trás e iremos para o norte em direção à região de Umbria.

• Depois de passar
• buscá-lo no hotel
• horas
• deixaremos a capital
• trás
• direção à região

PT Oodi faz parte da HelMet (abreviatura de Helsinki Metropolitan Area Libraries), uma plataforma de bibliotecas que abrange as cidades da região da capital: Helsinque, Espoo, Vantaa e Kaunianen

• Oodi faz parte
• HelMet
• abreviatura de Helsinki
• Area Libraries
• plataforma de bibliotecas
• abrange as cidades
• região da capital
• Helsinque
• Espoo
• Vantaa
• Kaunianen

PT A ensolarada região de férias de Les Collons / Thyon 2000 fica localizada no lado leste do Val d'Hérémence no Baixo Valais, próximo à capital do cantão de Sião (Sitten), a uma altitude entre 1.500 e 2.100m

• Les Collons
• Thyon fica localizada
• d'Hérémence no Baixo
• próximo à capital
• cantão de Sião
• Sitten

PT Os números deixam claro: a região de São Francisco tradicionalmente atraía uma grande parcela de capital inicial, mas agora outras áreas estão atraindo a atenção:

• números deixam claro
• região de São
• parcela de capital
• agora outras áreas

PT Acidente ocorreu na cidade de Yinchuan, no noroeste da China e capital da região autónoma de Ningxia, na noite desta quarta-feira.

• Yinchuan
• noroeste da China
• capital da região
• Ningxia
• noite desta

PT As duas palavras que melhor descrevem Hawke’s Bay, na Nova Zelândia são “região vinícola”, mas há muito mais que vinho nesta região ensolarada.

• descrevem
• Bay
• região
• vinho nesta região

PT Com suas vastas planícies, enormes montanhas (incluindo o Aoraki Mount Cook), litoral e lagos glaciais, a região de Canterbury tem de tudo. Confira as 8 melhores experiências da região.

• vastas planícies
• enormes montanhas
• incluindo o Aoraki
• Cook
• litoral
• lagos glaciais
• região de Canterbury
• tudo
• Confira as melhores

PT A região de Waitomo Caves é famosa por seu esplendor subterrâneo. Sob a superfície desta antiga região de calcário, há uma série de extensos sistemas de cavernas decorados com estalactites, estalagmites e larvas cintilantes

• região de Waitomo
• esplendor subterrâneo
• Sob a superfície
• há uma série
• decorados com estalactites
• estalagmites
• larvas cintilantes

PT Por favor selecione a região de embarque e região de descarga e clique em "Buscar" para download e impressão de opções. local schedules.

• embarque
• região de descarga
• download
• impressão de opções
• local

PT Anda com dor na região lombar, na região dos glúteos ou do quadril? Está tendo problemas para andar, flexionar o corpo ou ?

• Anda com dor
• região lombar
• região dos glúteos
• quadril
• Está tendo problemas
• andar
• flexionar o corpo

PT Lidar com toda a região EMEA significava estar envolvido no tedioso processo de produção e envio de catálogos impressos para todos os países desta região

• Lidar com toda
• região EMEA significava
• envolvido no tedioso
• produção
• envio de catálogos
• países desta região

PT Esta versão do nosso Web site é dirigida a falantes de Português em Portugal. Se for residente de outro país ou região, selecione a versão apropriada do Tripadvisor para o seu país ou região no menu pendente. mais

• versão do nosso
• Português em Portugal
• país
• região
• selecione a versão
• região no menu

PT Rede de Colaboração em Conteúdo – arquitetura distribuída para permitir armazenamento e processamento de dados na região, garantindo que o conteúdo nunca saia fisicamente de uma região específica.

• Rede de Colaboração
• Conteúdo
• armazenamento
• região
• nunca saia fisicamente

PT Na época, a presença dessas agências americanas na região era comparativamente pequena. O trabalho desses diplomatas deixou uma marca maior e mais permanente na região e aumentou a infraestrutura de saúde.

• época
• presença dessas agências
• região era comparativamente
• trabalho desses diplomatas
• marca maior
• permanente na região
• aumentou a infraestrutura

PT O Global Database replica seus dados sem gerar impactos no desempenho do banco de dados, permitindo leituras locais rápidas com baixa latência em cada região, além de fornecer recuperação de desastres em casos de interrupção em toda a região.

• Global Database replica
• permitindo leituras locais
• região
• casos de interrupção

PT Como Diretor Regional da Splashtop na região Ásia-Pacífico, Leonard Wong é responsável pela direção estratégica e execução das vendas indiretas e expansão de negócios da Splashtop na região

• região Ásia-Pacífico
• Leonard Wong é
• direção estratégica
• execução das vendas
• expansão de negócios
• Splashtop na região

PT Um exemplo é a região das Astúrias. A joint venture da Navantia e da asturiana Windar é fundamental no desenvolvimento da região. Astúrias é uma das principais regiões, para seguir com o exemplo, do que sucede nos contratos com os britânicos.

• Astúrias
• asturiana Windar é
• desenvolvimento da região
• principais regiões
• sucede nos contratos

PT Faz um ano que este lugar, que fisicamente opera em Temuco, na região de La Araucanía e de forma online para todo Chile, reúne mais de 30 empreendedores da região.

• Faz um ano
• lugar
• região de La

PT Pelo estudo, conclui-se que a região Centro-Oeste é a mais favorável para a instalação de uma planta produtora de ECR, seguida pela região Sudeste

• estudo
• seguida pela região

PT A região da Bretanha é uma terra de fortes ventos e grandes marés, características que sempre determinaram a paisagem, a economia e a vida na região. Com a ideia de aproveitar todo o seu potencial energético, a empresa projetou o parque eólico

• região da Bretanha
• terra de fortes
• grandes marés
• características que sempre
• paisagem
• economia
• vida na região
• ideia de aproveitar
• potencial energético
• eólico

PT Portanto, ao macroprojeto de Villarino une-se o da usina fotovoltaica de Ciudad Rodrigo, de 300 MW de capacidade, fazendo com que a província de Salamanca seja a região com mais projetos verdes em construção ou em planejamento de toda a região.

• Portanto
• macroprojeto de Villarino
• Rodrigo
• MW de capacidade
• província de Salamanca
• verdes em construção
• planejamento de toda

PT A Iberdrola se compromete, com esta iniciativa, para preservar o patrimônio local e nacional da região de Tresminas, assim como para divulgar a importância arqueológica e histórica desse complexo mineiro e impulsionar o turismo na região.

• Iberdrola se compromete
• iniciativa
• preservar o patrimônio
• nacional da região
• Tresminas
• divulgar a importância
• histórica desse complexo
• impulsionar o turismo