Terjemahkan "simpel maar authentiek" ke Bahasa Inggeris

NL Wees authentiek De consument van vandaag laat zich niet misleiden door merken die niet authentiek of niet origineel zijn

• Wees authentiek De
• misleiden door merken

NL Verwen uw smaakpapillen bij Novotel. Geniet van vele lokale en internationale gerechten, simpel maar authentiek, in een ongedwongen sfeer.Of u nu wilt eten of alleen een drankje wilt, ons restaurant heeft iets speciaals wat u alleen bij Novotel vindt.

• Verwen uw smaakpapillen
• Novotel
• Geniet van vele
• internationale gerechten
• simpel maar authentiek
• ongedwongen
• drankje wilt
• restaurant heeft iets

NL Klinkt simpel, toch? Maar het eenvoudige is bijna nooit simpel

• Klinkt simpel
• toch
• eenvoudige is bijna
• simpel

NL We zijn ons ervan bewust dat jouw succes ons succes is; als het simpel is voor jou, is het ook simpel voor ons.

• succes ons succes

NL Snel, simpel en nog eens simpel om aan oplossingen en illustraties te komen, als je de klus snel moet klaren!

• Snel
• illustraties te komen

NL In de verscheidenheid zit de uniciteit: Typically Swiss Hotels vindt u in het hele land. Er zijn er geen twee hetzelfde. Maar allemaal typisch Zwitsers. En zo authentiek als de regio waarin ze staan.

• Typically Swiss Hotels
• hele land
• twee hetzelfde
• allemaal typisch Zwitsers

NL In de verscheidenheid zit de uniciteit: Typically Swiss Hotels vindt u in het hele land. Er zijn er geen twee hetzelfde. Maar allemaal typisch Zwitsers. En zo authentiek als de regio waarin ze staan.

• Typically Swiss Hotels
• hele land
• twee hetzelfde
• allemaal typisch Zwitsers

NL Iedere Atlassian wordt gestimuleerd om zo authentiek en eerlijk mogelijk op het werk te zijn. We omarmen diversiteit en willen graag een plek bieden waar niemand gediscrimineerd wordt.

• authentiek en eerlijk
• graag een plek
• niemand gediscrimineerd

NL Ze zijn ook wat onze mensen authentiek maakt – mensen van wie klanten en partners weten dat ze op hen kunnen vertrouwen en bouwen.

• mensen authentiek maakt
• mensen van wie
• hen kunnen vertrouwen

NL E-commerce organisatie Coolblue gebruikt Bynder's DAM oplossing bij het consistent en authentiek communiceren van hun geliefde merk over ieder kanaal!

• E-commerce organisatie Coolblue
• Bynder's DAM oplossing
• consistent en authentiek
• kanaal

NL Pat benadert affiliate marketing vanuit een "serve first" mentaliteit op een manier die authentiek en eerlijk is - hier is geen sprake van oplichterij.

• Pat benadert affiliate
• authentiek en eerlijk

NL Achter de schermen van de opnames van de GENERATIE IKKS campagne met onze intergenerationele families, even rebels als authentiek.

• Achter de schermen
• intergenerationele families

NL We belonen klanten niet voor het achterlaten van positieve klantrecensies ; wij vinden het belangrijk dat beoordelingen eerlijk en authentiek zijn. Alle getuigenissen op onze site zijn van echte gebruikers met echte verhalen .

• achterlaten van positieve
• vinden het belangrijk
• verhalen

NL Ondanks de klimatologische risico's en een soms vijandige omgeving, houdt deze boom zich alleen (titel "Alone") in stand en evolueert hij wijselijk en voorzichtig in een authentiek plantaardig kader dat bijdraagt tot het behoud van de kustlijn.

• Ondanks de klimatologische
• soms vijandige omgeving
• houdt deze boom
• titel
• stand en evolueert
• wijselijk en voorzichtig
• authentiek plantaardig kader

NL Op zoek naar authentiek lo-fi geluid? Door de bandbreedte van het audiomateriaal te reduceren via lagere sample- en bitsnelheden (bv. 22 kHz en 8 bit) creëert de wizardFX Bitcrusher vervormingen van levendig naar agressief.

• zoek naar authentiek
• geluid
• reduceren via lagere
• bitsnelheden
• bv
• kHz en bit
• creëert de wizardFX
• vervormingen van levendig

NL Het onmisbare matrozenshirt wordt gedragen bij gemoderniseerd, authentiek denim en prince de galles wordt stijlvol gecombineerd met nylon.

• gemoderniseerd
• galles wordt stijlvol

NL De naam laat het al vermoeden. In de GourmetBar is de keuken puur en authentiek.

• vermoeden

NL Een e-mail voldoet alleen aan DMARC als hij voldoet aan de SPF- en DKIM-standaards voor e-mailauthenticatie, om te bepalen of een inkomend bericht van een bepaald domein geautoriseerd en authentiek is, of niet

• DMARC als hij
• SPF- en DKIM-standaards
• e-mailauthenticatie

NL Het pistool ziet er indrukwekkend authentiek uit en sluit duidelijk aan bij Halo Infinite.

NL Een authentiek stukje paradijs, dat zoveel artiesten, geleerden en reizigers in hun zoektocht naar schoonheid, rust en inspiratie heeft weten te betoveren.

• authentiek stukje paradijs
• zoveel artiesten
• geleerden en reizigers
• zoektocht naar schoonheid
• rust en inspiratie

NL Die garandeert de consument dat elke Tête de Moine AOP authentiek is, uit de Zwitserse Jura komt, op traditionele wijze gemaakt en dus streng gecontroleerd is. 

• garandeert de consument
• Zwitserse Jura komt
• traditionele wijze gemaakt
• dus streng gecontroleerd

NL Hotel W Verbier werkt met een netwerk van insiders die een authentiek, individueel verblijf voor de gasten mogelijk maken. Of het nu met yoga is, in de bar of met gidsen met wie je avonturen in de bergen beleeft.

• Hotel W Verbier
• netwerk van insiders
• authentiek
• wie je avonturen
• bergen

NL Het dorpsprofiel geldt als een van de mooiste van Oberengadin en bekoort met de ambiance van een oorspronkelijk en authentiek romantisch dorp

• mooiste van Oberengadin
• oorspronkelijk en authentiek
• dorp

NL Het landschapspark Binntal biedt oorspronkelijke natuurlijkheid van de bergtoppen tot en met de rand van de dorpen – die overigens dusdanig authentiek zijn, dat ze precies om die reden ook onderscheiden werden.

• landschapspark Binntal biedt
• overigens dusdanig authentiek
• onderscheiden

NL Maiensäss 4 vallées – authentiek en modernDeze mayen dateert uit 1904 en werd onlangs gerenoveerd

• Maiensäss vallées
• authentiek en modernDeze
• onlangs gerenoveerd

NL Hoewel de Zwitserse keuken veel gemeen heeft met de Franse, Duitse en Italiaanse keuken, bestaan er veel authentiek Zwitserse gerechten

• Hoewel de Zwitserse
• Franse
• Duitse en Italiaanse
• Zwitserse gerechten

NL Daar hoort natuurlijk een dessert bij in de vorm van een niet te versmaden authentiek ijsje, oftewel een gelato.

• Daar hoort natuurlijk
• versmaden authentiek ijsje

NL Ontvang proactieve feedback van je sollicitanten en werknemers en bied een authentiek inzicht in je werkende wereld door het integreren van kununu op je werken-bij site.

• Ontvang proactieve feedback
• sollicitanten en werknemers
• bied een authentiek
• integreren van kununu
• werken-bij

NL Affiliate marketing werkt het beste wanneer u producten of diensten promoot die u gebruikt of waarmee u vertrouwd bent, zodat u ze authentiek kunt promoten.

• Affiliate marketing werkt
• gebruikt of waarmee
• vertrouwd bent

NL Wij hebben een samenhangende aanpak van content marketing die helpt om een authentiek bedrijfsimago te creëren.

• marketing die helpt

NL Rechte, light camel mantel twee rijen knopen Authentiek jeanshemd met zakken DE HEMELSE wijde zwarte broek klepstijl

• Rechte
• light camel mantel
• rijen knopen Authentiek
• zakken DE HEMELSE
• zwarte broek klepstijl

NL Elke bestelling ondergaat een diepe plagiaatcontrole. We verzekeren je dat je een authentiek stuk krijgt zonder bijpassende onderdelen. Originele inhoud is iets wat we garanderen.

• Elke bestelling ondergaat
• diepe plagiaatcontrole
• authentiek stuk krijgt
• bijpassende onderdelen

NL We dragen zorg voor onze Mimecasters. We zijn oprecht, bescheiden en authentiek in alles wat we doen om onze doelstellingen te realiseren en onze collega's te ondersteunen.

• Mimecasters
• oprecht
• bescheiden en authentiek
• doelstellingen te realiseren

NL Ontvangt een mailtje van de afdeling IT om zijn inloggegevens bij te werken; klikt op de link en voert zijn gegevens in op een website die er authentiek uitziet.

• Ontvangt een mailtje
• voert zijn gegevens
• authentiek

NL Fout: Ontvangt een mailtje van de afdeling IT om haar inloggegevens bij te werken; klikt op de link en voert haar gegevens in op een website die er authentiek uitziet.

• Fout
• Ontvangt een mailtje
• voert haar gegevens
• authentiek

NL Zij is verantwoordelijk voor het creëren van authentiek menselijke klantervaringen door middel van haar sturende rol inzake technische ondersteuning, het beheer van klantsucces, professionele dienstverlening en klanttechnische mogelijkheden.

• Zij is verantwoordelijk
• creëren van authentiek
• klantervaringen door middel
• haar sturende rol
• technische ondersteuning
• beheer van klantsucces

NL De motieven zien er bijzonder authentiek uit als poster of hout prints.

• hout

NL Dit betekent dat DMARC controleert of het domein vermeld in het Van adres (in de zichtbare header) authentiek is door het te vergelijken met het domein vermeld in de verborgen Return-path header (voor SPF) en DKIM signature header (voor DKIM)

• betekent dat DMARC
• adres
• zichtbare header
• Return-path header
• SPF
• DKIM signature header
• DKIM

NL De volgende keer dat ze een e-mail van u ontvangen, zullen ze echter aarzelen om uw e-mail te openen, zelfs als het bericht authentiek is en van een geautoriseerde bron komt

• zullen ze echter
• e-mail te openen
• geautoriseerde bron komt

NL Laten we zeggen dat het nu mogelijk is om duizenden valse berichten te versturen vanuit een authentiek email domein! Bovendien hoef je geen expert in programmeren te zijn om dit script te gebruiken

• Laten we zeggen
• duizenden valse berichten
• email domein
• expert in programmeren
• script te gebruiken

NL De beelden van het Paaseiland (Rapa Nui) bezorgden dit geïsoleerde eiland in de Stille Oceaan wereldfaam. België heeft het uitzonderlijke voorrecht een authentiek beeld te bezitten.

• Rapa Nui
• bezorgden dit geïsoleerde
• Stille Oceaan wereldfaam
• voorrecht een authentiek

NL Het is een echte albino cannabis plant en daardoor is ze zeer authentiek! Tijdens de groei behoudt ze een lichte, geel gouden kleur, van zaailing tot aan de bloei

• echte albino cannabis
• authentiek
• Tijdens de groei
• lichte
• geel gouden kleur
• bloei

NL Leuke buurten als de Pijp en de Jordaan mag je niet overslaan tijdens je bezoek, hier ontdek je nog de authentiek Amsterdamse sfeer

• tijdens je bezoek
• authentiek Amsterdamse sfeer

NL De kleurgetrouwheid die met de ZEISS Batis objectieven wordt bereikt, geeft foto's een levendig en authentiek karakter

• ZEISS Batis objectieven
• bereikt
• authentiek karakter

NL Je komt te weten waarom Instagram zo belangrijk is en hoe je het op een professionele manier kunt gebruiken om een authentiek en relevant merk te creëren.

• komt te weten
• Instagram zo belangrijk
• authentiek en relevant

NL Intelligente en super variabele opbergoplossingen, plus slimme functies – ook digitaal geïnspireerd, nieuwe kleuren en decors van authentiek tot elegant en nog veel meer

• Intelligente en super
• opbergoplossingen
• plus slimme functies
• digitaal geïnspireerd
• kleuren en decors
• authentiek tot elegant

NL Kenmerkend voor onze collecties zijn nu intelligente en supervariabele opbergoplossingen, plus slimme functies – ook digitaal geïnspireerd – en nieuwe kleuren en decors van authentiek tot elegant

• intelligente en supervariabele
• plus slimme functies
• digitaal geïnspireerd
• kleuren en decors
• authentiek tot elegant

NL In het decor eiken Montreal vult NATURA het spectrum houtreproducties aan – opmerkelijk authentiek met een natuurlijke look

• decor eiken Montreal
• NATURA het spectrum
• natuurlijke look

NL Het vijfsterrenhotel NH Collection Venezia Grand Hotel Palazzo dei Dogi is gelegen in de kalme woonwijk Sestiere Cannaregio en biedt een authentiek Venetiaans onderkomen

• vijfsterrenhotel NH Collection
• Grand Hotel Palazzo
• Dogi is gelegen
• kalme woonwijk Sestiere
• biedt een authentiek
• onderkomen

NL "TGP" mensen zijn geen standaard model. Ze zijn authentiek en vrij om zichzelf uit te drukken, zoals alleen zij dat kunnen.

• model
• authentiek en vrij