NL In het decor eiken Montreal vult NATURA het spectrum houtreproducties aan – opmerkelijk authentiek met een natuurlijke look
"natura het spectrum" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
NL In het decor eiken Montreal vult NATURA het spectrum houtreproducties aan – opmerkelijk authentiek met een natuurlijke look
EN In the Oak Montreal décor, NATURA adds to our range of wood reproductions, looking remarkably authentic in its natural appearance
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
spectrum | range |
authentiek | authentic |
natuurlijke | natural |
montreal | montreal |
NL Spectrum biedt toegang tot je Spectrum account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Spectrum provides IMAP access to your Spectrum account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
spectrum | spectrum |
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL Spectrum biedt toegang tot je Spectrum account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Spectrum provides IMAP access to your Spectrum account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
spectrum | spectrum |
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL ZX Spectrum Prijzen & Waarden | Alle ZX Spectrum Games met prijzen
EN ZX Spectrum Prices & Values | All ZX Spectrum Games with Prices
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
spectrum | spectrum |
alle | all |
games | games |
met | with |
NL ZX Spectrum spellenlijst & prijslijst. Prijzen voor alle 2011 ZX Spectrum spellen, accessoires en consoles.
EN ZX Spectrum Game list & price guide. Prices for all 2011 ZX Spectrum Games, accessories and consoles.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
spectrum | spectrum |
voor | for |
alle | all |
accessoires | accessories |
en | and |
consoles | consoles |
NL Overheden gebruikten het softwaresysteem AERIUS bij het Programma Aanpak Stikstof (PAS) voor het nemen van een besluit of een activiteit vergunningplichtig is als die activiteit stikstofdepositie veroorzaakt op een Natura 2000-gebied
EN Government authorities used a software system called AERIUS as part of the Nitrogen Action Program (PAS) to decide whether or not an activity is subject to a permit decision if that activity causes nitrogen deposition in a Natura 2000 site
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
overheden | authorities |
gebruikten | used |
stikstof | nitrogen |
activiteit | activity |
veroorzaakt | causes |
gebied | subject |
NL Overheden gebruikten het softwaresysteem AERIUS bij het Programma Aanpak Stikstof (PAS) voor het nemen van een besluit of een activiteit vergunningplichtig is als die activiteit stikstofdepositie veroorzaakt op een Natura 2000-gebied
EN Government authorities used a software system called AERIUS as part of the Nitrogen Action Program (PAS) to decide whether or not an activity is subject to a permit decision if that activity causes nitrogen deposition in a Natura 2000 site
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
overheden | authorities |
gebruikten | used |
stikstof | nitrogen |
activiteit | activity |
veroorzaakt | causes |
gebied | subject |
NL Het begon allemaal toen Pro Natura in 1947 Alp Untersteinberg in bezit kreeg als resultaat van een actie van Schoggital en in 1954 het beschermde gebied wist uit te breiden door aankoop van Alp Breitlauenen
EN It all began when Pro Natura acquired Alp Untersteinberg from the proceeds of a heritage protection project in 1947
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
begon | began |
actie | project |
alp | alp |
NL Het pal aan de grootste gletsjer van de Alpen gelegen Aletschwoud is een uniek natuurreservaat dat sinds 1933 onder bescherming van Pro Natura staat. In Villa Cassel, op de Riederfurka (Riederalp), bevindt zich het bijbehorende natuurbeschermingscentrum.
EN The Aletsch Forest, situated right by the largest glacier in the Alps, is a unique nature reserve that has been protected by Pro Natura since 1933. The affiliated nature reserve centre is located in Villa Cassel on the Riederfurka (Riederalp).
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
gletsjer | glacier |
villa | villa |
NL Het pal aan de grootste gletsjer van de Alpen gelegen Aletschwoud is een uniek natuurreservaat dat sinds 1933 onder bescherming van Pro Natura staat. In Villa Cassel, op de Riederfurka (Riederalp), bevindt zich het bijbehorende natuurbeschermingscentrum.
EN The Aletsch Forest, situated right by the largest glacier in the Alps, is a unique nature reserve that has been protected by Pro Natura since 1933. The affiliated nature reserve centre is located in Villa Cassel on the Riederfurka (Riederalp).
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
gletsjer | glacier |
villa | villa |
NL Midden in het berglandschap ligt villa Cassel, een informatiecentrum van de natuurbeschermingsorganisatie «Pro Natura»
EN In the midst of this mountain landscape is Villa Cassel, an Information Center for the “Pro Natura” nature conservation organization
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
berglandschap | mountain |
villa | villa |
NL Pro Natura is de oudste natuurbeschermingsorganisatie in Zwitserland. Ze zet zich in voor het behoud van fauna en flora en verzekert een netwerk van meer dan 600 natuurreservaten in heel Zwitserland.
EN Pro Natura is the oldest environmental organisation in Switzerland. It’s engaged in the conservation of native plants and animals and the upkeep of over 600 nature reserves throughout Switzerland.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
zwitserland | switzerland |
behoud | conservation |
NL Bij het nieuwe programma NATURA zegt de naam alles
EN Where the new NATURA range is concerned, the name says it all
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
zegt | says |
naam | name |
NL Midden in het berglandschap ligt villa Cassel, een informatiecentrum van de natuurbeschermingsorganisatie «Pro Natura»
EN In the midst of this mountain landscape is Villa Cassel, an Information Center for the “Pro Natura” nature conservation organization
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
berglandschap | mountain |
villa | villa |
NL Pro Natura is de oudste natuurbeschermingsorganisatie in Zwitserland. Ze zet zich in voor het behoud van fauna en flora en verzekert een netwerk van meer dan 600 natuurreservaten in heel Zwitserland.
EN Pro Natura is the oldest environmental organisation in Switzerland. It’s engaged in the conservation of native plants and animals and the upkeep of over 600 nature reserves throughout Switzerland.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
zwitserland | switzerland |
behoud | conservation |
NL Vanuit het hotel loop je rechtstreeks de nieuwe, grote wellnessruimte “Sal Aqua Natura” van thermaalbad Zurzach binnen, compleet met zoutbad met “Liquid Sound”, zwemmeer, saunatoren, zout-ontspanningsruimte en nog veel meer
EN The hotel’s hallway opens directly onto the big new Sal Aqua Natura wellness centre in the Zurzach thermal bath, which includes a saltwater pool with “liquid sound”, a swimming lake, sauna tower, salt relaxation room and much more
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
hotel | hotel |
rechtstreeks | directly |
nieuwe | new |
grote | big |
sound | sound |
zout | salt |
NL We bieden sponsoring in natura voor een beperkt aantal organisaties, afhankelijk van hun achtergrond. Onze richtlijnen voor het verkrijgen van sponsoring zijn als volgt: Congresse…
EN We provide in-kind sponsorships to a limited number of organizations depending on their background. Our guidelines for sponsorship eligibility are: Conferences We enjoy sponsorin…
NL Pro Natura – voor meer natuur, overal!
EN Pro Natura - for more nature everywhere!
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
natuur | nature |
NL Common.Of Pro Natura – voor meer natuur, overal!
EN Common.Of Pro Natura - for more nature everywhere!
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
common | common |
natuur | nature |
NL Zo is een rapport van de bedrijfsrevisor vereist bij een oprichting of een kapitaalverhoging door inbreng in natura, een omvorming, een fusie, een splitsing of een vereffening.
EN For example, an auditor?s report is required in the event of an incorporation or a capital increase through a contribution in kind, a transformation, a merger, a demerger or a liquidation.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
is | is |
rapport | report |
vereist | required |
of | or |
fusie | merger |
NL NATURA combineert optimaal design en gebruiksvriendelijkheid, is eenvoudig te reinigen, licht en waterbestendig en tegelijkertijd slag en stootvast
EN NATURA is a perfect combination of design and convenience, is easy to maintain, light- and water-resistant and even impact- and shock-resistant
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
optimaal | perfect |
design | design |
en | and |
is | is |
NL Zo is een rapport van de bedrijfsrevisor vereist bij een oprichting of een kapitaalverhoging door inbreng in natura, een omvorming, een fusie, een splitsing of een vereffening.
EN For example, an auditor?s report is required in the event of an incorporation or a capital increase through a contribution in kind, a transformation, a merger, a demerger or a liquidation.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
is | is |
rapport | report |
vereist | required |
of | or |
fusie | merger |
NL Pro Natura – voor meer natuur, overal!
EN Pro Natura - for more nature everywhere!
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
natuur | nature |
NL Common.Of Pro Natura – voor meer natuur, overal!
EN Common.Of Pro Natura - for more nature everywhere!
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
common | common |
natuur | nature |
NL Het kan ook, zoals bij MP3 het geval is, dat de verloren data buiten het voor mensen hoorbare spectrum ligt
EN MP3 is a codec developed by the Fraunhofer Institut in Germany for audio compression
NL Het helpt om alle vier fasen van de gebruikersreis in overweging te nemen om het volledige spectrum van mogelijkheden voor het betrekken van de gebruiker te begrijpen, evenals de risico?s en uitdagingen in elke fase van de reis.
EN It helps to consider all the four phases of the user journey to understand the full spectrum of opportunities for engaging the user, as well as the risks and challenges in each phase of the journey.
NL Het maakt gebruik van het 2.4GHz digitale spectrum, werkt tot 100 voet en heeft een optionele handmicrofoon die je ook kunt krijgen.
EN It uses the 2.4GHz digital spectrum, works up to 100 feet, and has an optional handheld mic you can get too.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
gebruik | uses |
digitale | digital |
spectrum | spectrum |
werkt | works |
voet | feet |
optionele | optional |
NL Met onze discovery-oplossing krijgt u inzicht in uw IT-landschap over het hele spectrum, zodat u het overal kunt beheren, beveiligen en optimaliseren.
EN Our discovery solution lets you enjoy full-spectrum visibility of your IT landscape so you can manage, secure and optimise it—everywhere
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
hele | full |
spectrum | spectrum |
zodat | so |
beheren | manage |
optimaliseren | optimise |
oplossing | solution |
landschap | landscape |
NL “Vooral in de VS en het VK zie je extremen aan beide kanten van het spectrum
EN “Especially in the US and the UK, there are extremes on both sides of the spectrum
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
vooral | especially |
vk | uk |
kanten | sides |
spectrum | spectrum |
NL Het beheren van gegevensoperaties vereist een diepgaand begrip van het volledige spectrum van gegevensintegratie, transformatie, beheer, beveiliging en toegang
EN Controlling data operations requires a deep understanding across the full spectrum of data integration, transformation, management, security and access
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
vereist | requires |
diepgaand | deep |
begrip | understanding |
spectrum | spectrum |
transformatie | transformation |
toegang | access |
NL Het spectrum reikt hier van uitgebreide presentaties van het nieuwe productenprogramma tot compacte en alledaagse ontwerpen voor de stedelijke ruimte tot een ruime event- en functionele keuken alsook een landhuisgedeelte met liefde voor detail.
EN The exhibited designs range from extensive settings for the new features to compact, true-to-life designs for urban interiors to a generously dimensioned kitchen for events and functions and a cottage style area that revels in beautiful details.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
compacte | compact |
stedelijke | urban |
keuken | kitchen |
detail | details |
NL Met de collectie 2022 wordt het spectrum glazen deuren voor het programma NORDIC 497 uitgebreid.
EN The 2022 collection expands the range of glass doors for the NORDIC 497 product range.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
collectie | collection |
glazen | glass |
deuren | doors |
NL Vragen aan de eenvoudigere kant van het spectrum (het is een screening-interview) met een zeer royale tijdstoeslag (3x wat ons team nodig heeft om er code voor te schrijven)
EN Questions at the simpler end of the spectrum (it is a screening interview) with a very generous time allowance (3x what it takes our team to write code for it)
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
spectrum | spectrum |
zeer | very |
royale | generous |
screening | screening |
interview | interview |
NL Vragen aan de eenvoudigere kant van het spectrum (het is een screeningsinterview) met een royale tijdstoeslag (3x wat ons team nodig heeft om er code voor te schrijven).
EN Questions at the simpler end of the spectrum (it is a screening interview) with a generous time allowance (3x what it takes our team to write code for it).
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
spectrum | spectrum |
royale | generous |
NL Het maakt gebruik van het 2.4GHz digitale spectrum, werkt tot 100 voet en heeft een optionele handmicrofoon die je ook kunt krijgen.
EN It uses the 2.4GHz digital spectrum, works up to 100 feet, and has an optional handheld mic you can get too.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
gebruik | uses |
digitale | digital |
spectrum | spectrum |
werkt | works |
voet | feet |
optionele | optional |
NL Aan de andere kant van het spectrum vertegenwoordigen de categorieën CDN, Inhoud en Hosting allemaal een sterke relatie met het totale paginagewicht
EN On the other end of the spectrum, the categories CDN, Content and Hosting all represent strong relationship with total page weight
NL Aan de andere kant van het spectrum was het langste CSP-beleid dat we observeerden 22.333 bytes lang.
EN On the other side of the spectrum, the longest CSP policy that we observed was 22,333 bytes long.
NL Maar gelukkig negeert Kinsta de rest van de markt niet. Het komt in 8 verschillende abonnementen, geoptimaliseerd voor het hele zakelijke spectrum - kleine, middelgrote en grote bedrijven.
EN But, thankfully, Kinsta doesn’t ignore the rest of the market. It comes in 8 different subscription packages, optimized for the whole business spectrum- small, mid-sized and large businesses.
NL Digitale asset management software wordt voornamelijk gebruikt door enterprise marketing en creatieve teams, dus het is noodzakelijk dat DAM-software een breed spectrum aan creatieve bestanden kan verwerken.
EN Digital asset management software is primarily used by enterprise marketing and creative teams, so it is necessary for DAM software to accommodate a broad spectrum of creative files.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
digitale | digital |
asset | asset |
software | software |
voornamelijk | primarily |
gebruikt | used |
marketing | marketing |
creatieve | creative |
noodzakelijk | necessary |
breed | broad |
spectrum | spectrum |
bestanden | files |
dam | dam |
NL We zijn trots op het brede spectrum van bronnen en om bij te dragen aan de wereldwijde standpunten die de OCLC-samenwerking van bibliotheken aan elkaar hechten
EN We are proud of the breadth of resources and to contribute to the worldwide viewpoints that stitch together the OCLC collaboration of libraries
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
trots | proud |
bronnen | resources |
wereldwijde | worldwide |
bibliotheken | libraries |
oclc | oclc |
samenwerking | collaboration |
NL Dept biedt het volledige operationele spectrum voor fabrikanten en merken die hun Amazon aanwezigheid willen verbeteren en hun verkoop willen verhogen
EN Dept offers the complete operational spectrum for manufacturers and brands looking to improve their Amazon presence and increase sales
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
dept | dept |
biedt | offers |
volledige | complete |
operationele | operational |
spectrum | spectrum |
fabrikanten | manufacturers |
merken | brands |
amazon | amazon |
aanwezigheid | presence |
verkoop | sales |
NL Het begint allemaal met rechtstreekse verbindingen met Amazon-databronnen, waaronder Amazon Redshift (ook Redshift Spectrum), Amazon Aurora, Amazon Athena en Amazon EMR.
EN It all starts with direct connections to Amazon data sources including Amazon Redshift (including Redshift Spectrum), Amazon Aurora, Amazon Athena and Amazon EMR.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
rechtstreekse | direct |
verbindingen | connections |
amazon | amazon |
spectrum | spectrum |
aurora | aurora |
emr | emr |
NL Deze steeds verder toenemende collectie aan bronnenmateriaal dekt het hele spectrum met de meest essentiële onderwerpen voor bibliotheekmedewerkers
EN This ever-growing collection of resources covers the spectrum of the most critical topics for those working in the library profession today
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
steeds | ever |
collectie | collection |
dekt | covers |
spectrum | spectrum |
essentiële | critical |
onderwerpen | topics |
NL WebSec is een organisatie met een missie en visie die volledig gericht is op IT-beveiliging, WebSec is specialist in het spectrum van offensieve beveiliging
EN WebSec is an organization with a mission and a vision that is fully focused on IT security, WebSec is a specialist in the spectrum of offensive security
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
visie | vision |
volledig | fully |
gericht | focused |
specialist | specialist |
spectrum | spectrum |
beveiliging | security |
NL Ons team weerspiegelt het brede spectrum aan evenementen op Eventbrite - van musici tot marathonlopers, van voedselfanaten tot fundraisers
EN Our team embodies the wide spectrum of events on Eventbrite-from musicians to marathon runners, foodies to fundraisers
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
ons | our |
team | team |
brede | wide |
spectrum | spectrum |
evenementen | events |
NL Wanneer je content marketing en PR combineert, dan krijg je een spectrum van belangrijke diensten voor een betere merkcommunicatie op het internet. Met onze hulp kan jij:
EN When you combine content marketing and PR, you get a wide spectrum of important services for better brand communication on the internet. With our help you can:
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
content | content |
pr | pr |
combineert | combine |
krijg | get |
spectrum | spectrum |
belangrijke | important |
betere | better |
NL Alloy levert de technologie en technische expertise over het volledige spectrum van data-integratie, transformatie, governance en beveiliging
EN Alloy delivers the technology and technical expertise across the full spectrum of data integration, transformation, governance and security
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
levert | delivers |
volledige | full |
spectrum | spectrum |
transformatie | transformation |
governance | governance |
beveiliging | security |
integratie | integration |
NL “Aan de andere kant van het spectrum hadden we een klant in medische hulpmiddelen met vraag naar een grote financieringsuitbreiding
EN ?At the other end of the spectrum, we had a medical device customer in demand for a major funding expansion
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
spectrum | spectrum |
we | we |
klant | customer |
medische | medical |
grote | major |
NL Het hele spectrum van online marketing - in één eenvoudige app
EN It covers the whole spectrum of online marketing in one simple app
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
hele | whole |
spectrum | spectrum |
online | online |
marketing | marketing |
app | app |
NL 21% THC is aan de hoge kant van het spectrum van moderne cannabisbreeding
EN 21% THC is in the upper echelons of modern cannabis breeding today
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
moderne | modern |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan