Terjemahkan "combines perfectly" ke Bahasa Jerman

DE Aufbauend auf dem Bosch Production System (BPS) verbindet es Lean Management mit IIoT – und vereint so die Bedürfnisse des einzelnen Mitarbeiters mit der Gesamtoptimierung von Fertigung und Logistik.

• Production System
• BPS
• verbindet es Lean
• IIoT
• Gesamtoptimierung von Fertigung

DE Aufbauend auf dem Bosch Production System (BPS) verbindet es Lean Management mit IIoT – und vereint so die Bedürfnisse des einzelnen Mitarbeiters mit der Gesamtoptimierung von Fertigung und Logistik.

• Production System
• BPS
• verbindet es Lean
• IIoT
• Gesamtoptimierung von Fertigung

DE Heban Hotel liegt im Herzen von Torun, in zwei historischen Gebäuden aus dem siebzehnten und neunzehnten Jahrhundert. Das Hotel vereint historischen Charakter, einzigartiges Design mit modernen technischen Lösungen. Die Lage im Zentrum von Torun…

• Heban Hotel liegt
• Herzen von Torun
• zwei historischen Gebäuden
• siebzehnten
• neunzehnten Jahrhundert
• Hotel vereint historischen
• technischen Lösungen
• Lage im Zentrum

DE Schloss-Noblesse trifft auf Alpen-Grandezza: Mit viel Raffinesse kombiniert das Gstaad Palace perfekt die charmante Bergatmosphäre mit dem eleganten Stil eines Belle Epoque 5-Sterne-Superior-Hauses

• viel Raffinesse kombiniert
• Gstaad Palace perfekt
• eleganten Stil eines
• Epoque

DE Ich habe für mich entschieden, dass es keinen Sinn macht, für zwei verschiedene Softwares Geld auszugeben, wenn Serial Port Monitor beide kombiniert : Einen Serial Sniffer und einen Terminal Emulator.

• habe für mich
• keinen Sinn macht
• zwei verschiedene Softwares
• auszugeben
• Serial Port Monitor
• kombiniert
• Serial Sniffer
• Terminal

DE Die Kollektion Connect ist eine perfekte Verbindung zwischen den freien grafischen Formen von Louise Mertens und der Spiegeloberfläche

• perfekte Verbindung zwischen
• freien grafischen Formen
• Louise Mertens
• Spiegeloberfläche

DE Mit einer Höhe von 150 cm ist es ein vollwertiger Teil Ihres Interieurs und mit dem Connect II bildet er ein schönes Ganzes

• Höhe von cm
• vollwertiger Teil Ihres
• Connect II bildet
• schönes Ganzes

DE TDM verbindet Planung und Fertigung perfekt

• TDM verbindet Planung
• Fertigung perfekt

DE Die extrem starke Kohlefaser ist eines jener technischen Materialien, die sich perfekt mit der Magie der mechanischen Uhrmacherei verbinden

• extrem starke Kohlefaser
• eines jener technischen
• mechanischen Uhrmacherei verbinden

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

• Maschinensprache Deutsch automatisch

DE Hotel Bartan ist ein modernes 3-Sterne-Hotel in Danzig befindet sich in seiner am Meer gelegenen Stadtteil, 15min. Fahrt von der Altstadt von Danzig. Das Hotel liegt in einer ruhigen und grünen Umgebung, nur 800 m vom Sandstrand in der Nähe von…

• modernes in Danzig
• seiner am Meer
• Stadtteil
• Danzig
• ruhigen
• grünen Umgebung
• m vom Sandstrand
• Nähe

DE Zu 100% in Italien entwickelt und produziert, verbindet der Dogma Chrome Light Stil, Design und Funktionalität in höchster Form

• Italien entwickelt
• produziert
• verbindet der Dogma
• Light Stil
• Design
• Funktionalität in höchster

DE Zu 100% in Italien entwickelt und produziert, verbindet der Dogma Chrome Light Stil, Design und Funktionalität in höchster Form. Seine Eleganz und seine?

• Italien entwickelt
• produziert
• verbindet der Dogma
• Light Stil
• Design
• Funktionalität in höchster
• Seine Eleganz
• seine

DE Vollständig in Italien konzipiert und hergestellt, kombiniert Dogma Pure Shine Chrome auf perfekte Weise Stil, Design und Funktionalität

• Vollständig in Italien
• hergestellt
• kombiniert Dogma Pure
• Chrome auf perfekte
• Stil
• Design
• Funktionalität

DE Vollständig in Italien konzipiert und hergestellt, kombiniert Dogma Pure Shine Chrome auf perfekte Weise Stil, Design und Funktionalität. Seine elegante?

• Vollständig in Italien
• hergestellt
• kombiniert Dogma Pure
• Chrome auf perfekte
• Stil
• Design
• Funktionalität
• Seine elegante

DE Vollständig in Italien konzipiert und hergestellt, kombiniert Star Lady Pure Shine Chrome auf perfekte Weise Stil, Design und Funktionalität

• Vollständig in Italien
• hergestellt
• kombiniert Star Lady
• Weise Stil
• Design
• Funktionalität

DE Vollständig in Italien konzipiert und hergestellt, kombiniert Star Lady Pure Shine Chrome auf perfekte Weise Stil, Design und Funktionalität. Seine elegante?

• Vollständig in Italien
• hergestellt
• kombiniert Star Lady
• Weise Stil
• Design
• Funktionalität
• Seine elegante

DE Zu 100% in Italien entwickelt und produziert, verbindet der Dogma Carbon Stil, Design und Funktionalität in höchster Form

• Italien entwickelt
• produziert
• verbindet der Dogma
• Stil
• Design
• Funktionalität in höchster

DE Zu 100% in Italien entwickelt und produziert, verbindet der Dogma Carbon Stil, Design und Funktionalität in höchster Form. Seine Eleganz und seine einzigartigen?

• Italien entwickelt
• produziert
• verbindet der Dogma
• Stil
• Design
• Funktionalität in höchster
• Seine Eleganz
• seine einzigartigen

DE Zu 100% in Italien entwickelt und produziert, verbindet der Dogma XC optimal Stil, Design und Funktionalität

• Italien entwickelt
• produziert
• verbindet der Dogma
• optimal Stil
• Design
• Funktionalität

DE Zu 100% in Italien entwickelt und produziert, verbindet der Dogma XC optimal Stil, Design und Funktionalität. Seine elegante Form und seine einzigartigen?

• Italien entwickelt
• produziert
• verbindet der Dogma
• optimal Stil
• Design
• Funktionalität
• Seine elegante Form
• seine einzigartigen

DE Entwickelt und hergestellt in Italien wie alle KASK-Helme, ENDURANCE ist extrem leicht und verbindet Ästhetik, Design und Funktionalität perfekt dank?

• Entwickelt
• hergestellt in Italien
• KASK-Helme
• ENDURANCE ist extrem
• verbindet Ästhetik
• Design
• Funktionalität perfekt dank

DE Recycled Essential verbindet Technik und Nachhaltigkeit perfekt

• Recycled Essential verbindet
• Nachhaltigkeit perfekt

DE Dieses Spiel kombiniert hohe Gewinnchancen mit einem perfekt abgerundeten Design

• Dieses Spiel kombiniert
• abgerundeten Design

DE Das Unternehmen Autajon Étiquettes Atlantique (Frankreich) gewann in der Kategorie „Unique Labels“ den Etiq&Pack-Award für die digitalen Etiketten „Absolu“ und „Colombelle“.

• Unternehmen Autajon Étiquettes
• Frankreich
• Unique Labels
• Etiketten
• Absolu
• Colombelle

DE n Mailand gibt es viele Liebhaber des traditionsreichen und eleganten Golfsports, der körperliche Betätigung auf ideale Weise mit geistiger Leistung verbindet und denjenigen zum Gewinner macht, der Körper und Geist am besten vereinen kann.

• eleganten Golfsports
• Weise mit geistiger
• verbindet
• denjenigen zum Gewinner
• Körper
• Geist am besten

DE Ich habe für mich entschieden, dass es keinen Sinn macht, für zwei verschiedene Softwares Geld auszugeben, wenn Serial Port Monitor beide kombiniert : Einen Serial Sniffer und einen Terminal Emulator.

• habe für mich
• keinen Sinn macht
• zwei verschiedene Softwares
• auszugeben
• Serial Port Monitor
• kombiniert
• Serial Sniffer
• Terminal

DE Selbst ein Race-Bike, das diese Dinge perfekt kombiniert, lenkt wesentlich direkter ein als Bikes mit entspannterer Geometrie

• Selbst ein Race-Bike
• Dinge perfekt kombiniert
• lenkt wesentlich direkter
• Bikes mit entspannterer

DE TDM verbindet Planung und Fertigung perfekt

• TDM verbindet Planung
• Fertigung perfekt

DE Schloss-Noblesse trifft auf Alpen-Grandezza: Mit viel Raffinesse kombiniert das Gstaad Palace perfekt die charmante Bergatmosphäre mit dem eleganten Stil eines Belle Epoque 5-Sterne-Superior-Hauses

• viel Raffinesse kombiniert
• Gstaad Palace perfekt
• eleganten Stil eines
• Epoque

DE Eine Pilotenjacke ist ein Kleidungsstück, welches Stil und Funktionalität perfekt verbindet

• welches Stil
• Funktionalität perfekt verbindet

DE WYSZYŃSKIEGO 10 - eine Unterkunft, die gerade für zwei Personen konzipiert wurde, wird auch die Erwartungen eines reisenden Singles perfekt erfüllen. Eine attraktive Lage und perfekt ausgewählte Möbel sind nur eine Ergänzung zu einem großen…

• WYSZYŃSKIEGO
• Unterkunft
• gerade für zwei
• Erwartungen eines reisenden
• perfekt erfüllen
• attraktive Lage
• perfekt ausgewählte Möbel

DE Wir haben eine besondere Schneidefläche entwickelt, mit der das mehr oder weniger starke Teigblatt einwandfrei geschnitten und jeder einzelne Raviolo gleichzeitig perfekt geschlossen wird

• besondere Schneidefläche entwickelt
• weniger starke Teigblatt
• geschnitten
• jeder einzelne Raviolo

DE Dieses spanische Unternehmen bietet Ihnen alles, was Sie für eine eindrucksvolle Raumgestaltung – die nicht nur absolut in Ordnung, sondern absolut beeindruckend ist – benötigen.

• Dieses spanische Unternehmen
• Ihnen alles
• eindrucksvolle Raumgestaltung
• absolut in Ordnung
• sondern absolut beeindruckend

DE Die unglaublichen Aromen von Cannabis Für einen hochwertigen Rauch werden bei jedem Zug perfekt bewahrt und die Joints bleiben in bestem Zustand.

• jedem Zug perfekt

DE spiegelt sein fortschrittliches Konzept mit elektrischem Allradantrieb und einem Energiewandler perfekt wider. Um die komplexen und teilweise hoch belasteten Systeme perfekt zu temperieren, hat Audi eine aufwendige Kühlung verwirklicht.

• spiegelt sein fortschrittliches
• elektrischem Allradantrieb
• Energiewandler perfekt wider
• komplexen
• teilweise hoch belasteten
• perfekt zu temperieren
• Audi eine aufwendige

DE Dieses spanische Unternehmen bietet Ihnen alles, was Sie für eine eindrucksvolle Raumgestaltung – die nicht nur absolut in Ordnung, sondern absolut beeindruckend ist – benötigen.

• Dieses spanische Unternehmen
• Ihnen alles
• eindrucksvolle Raumgestaltung
• absolut in Ordnung
• sondern absolut beeindruckend

DE Die farbenfrohen Punkte in perfekt aufeinander abgestimmten Farbkombinationen runden jedes Outfit optimal ab

• aufeinander abgestimmten Farbkombinationen
• jedes Outfit optimal

DE Beschaffungs- und Einkaufsprozesse perfekt aufeinander abgestimmt – bis zur Zahlung und Archivierung. Glasklar und sofort nachvollziehbar. Für nahezu alle ERP-Systeme.

• Beschaffungs-
• Einkaufsprozesse perfekt aufeinander
• Zahlung
• Archivierung
• Glasklar
• sofort nachvollziehbar

DE Wir haben eine besondere Schneidefläche entwickelt, mit der das mehr oder weniger starke Teigblatt einwandfrei geschnitten und jeder einzelne Raviolo gleichzeitig perfekt geschlossen wird

• besondere Schneidefläche entwickelt
• weniger starke Teigblatt
• geschnitten
• jeder einzelne Raviolo

DE Die Lösung umfasst unsere preisgekrönten marktführenden Sicherheitsprodukte, eine Erkennungs- und Benachrichtigungsplattform der nächsten Generation und Betreuung rund um die Uhr durch unsere Netzwerksicherheitsingenieure.

• marktführenden Sicherheitsprodukte
• Erkennungs-
• Benachrichtigungsplattform der nächsten

DE Das Erstellen einer Website ist einfacher denn je. Site Studio kombiniert die Einhaltung von Richtlinien mit einer Drag-&-Drop-Benutzeroberfläche. Das macht die Seitenerstellung schneller als je zuvor.

• Erstellen einer Website
• einfacher denn je
• Site Studio kombiniert
• Einhaltung von Richtlinien
• -Drop-Benutzeroberfläche
• macht die Seitenerstellung
• je

DE Unsere Datenerfassungsebene umfasst Verbindungen zu den APIs verschiedener sozialer Netzwerke

• Datenerfassungsebene umfasst Verbindungen
• APIs verschiedener sozialer

DE Dieses Home-Training kombiniert Grundlagen des Boxens mit hochintensivem Intervalltraining.

• Dieses Home-Training kombiniert
• Boxens mit hochintensivem

DE Die Waitaki Region kombiniert wilde, windverwehte Küsten mit tiefgrünen Ebenen und schneebedeckten Berggipfeln

• Waitaki Region kombiniert
• Ebenen
• schneebedeckten Berggipfeln

DE Erlebe in neun Tagen die Erhabenheit der Berge Queenstowns, begegne den Meeresbewohnern Kaikouras und besuche das hip-historische Christchurch.

• Erlebe in neun
• Erhabenheit der Berge
• begegne den Meeresbewohnern
• besuche das hip-historische

DE Der Ahrefs Site Explorer kombiniert drei wichtige SEO Tools in einem:

• Ahrefs Site Explorer
• drei wichtige SEO

DE Du benötigst nicht mehrere Anbieter, um alles zu bekommen, was du möchtest. Name.com kombiniert eine unkomplizierte, einfache Domainverwaltung mit bevorzugten Produkten wie DigitalOcean und Google Workspace.

• benötigst nicht mehrere
• alles zu bekommen
• möchtest
• kombiniert eine unkomplizierte
• Produkten wie DigitalOcean
• Google

DE MobileTogether bietet benutzerfreundliche Funktionalitäten zur Erstellung eleganter Apps zu günstigen Preisen, und zwar für unbegrenzt viele Entwickler, Apps und Benutzer.

• MobileTogether bietet benutzerfreundliche
• Erstellung eleganter Apps
• günstigen Preisen
• zwar für unbegrenzt
• Entwickler
• Apps

DE Das Webportal kombiniert die Übernachtungsmöglichkeiten mit konkreten Sportarten - Segeln, Kajaktouren oder Klettern – sowie mit anderen Formen der aktiven Erholung, wie zum Beispiel Nordic Walking, Wandern oder Radfahren.

• konkreten Sportarten
• Segeln
• Kajaktouren
• Klettern
• Erholung
• Beispiel Nordic Walking
• Wandern