EN Building on the Bosch Production System (BPS), it combines lean management with IIoT – and combines the needs of the individual employee with the overall optimization of production and logistics.
EN Building on the Bosch Production System (BPS), it combines lean management with IIoT – and combines the needs of the individual employee with the overall optimization of production and logistics.
DE Aufbauend auf dem Bosch Production System (BPS) verbindet es Lean Management mit IIoT – und vereint so die Bedürfnisse des einzelnen Mitarbeiters mit der Gesamtoptimierung von Fertigung und Logistik.
EN Building on the Bosch Production System (BPS), it combines lean management with IIoT – and combines the needs of the individual employee with the overall optimization of production and logistics.
DE Aufbauend auf dem Bosch Production System (BPS) verbindet es Lean Management mit IIoT – und vereint so die Bedürfnisse des einzelnen Mitarbeiters mit der Gesamtoptimierung von Fertigung und Logistik.
EN Packed with new features, the new version of SOUND FORGE Audio Studio presents a new look, new functionality, new edit modes, new plug-ins, new...
DE Mit Photostory Premium VR bringt MAGIX erstmals eine Virtual Reality-Software auf den Markt. In nur wenigen Schritten lassen sich damit interaktive...
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
with | mit |
a | wenigen |
the | bringt |
EN The Hostel Gorczański offers accommodation in the new market. The Hostel is located in a quiet, residential district of new markets and extending the Southern slopes Gorców. It combines elements of architecture of Podhale and contemporary comfort…
DE Gorce bietet Budget-Unterkünfte in Nowy Targ. Die Herberge befindet sich in einer ruhigen Wohngegend von Nowy Targ, an den südlichen Hängen des Gorce erstrecken. Es verbindet Elemente der Podhale Architektur und modernem Komfort. Die geschmackvoll…
EN The new line combines a modern, minimalist design with smart detailing. New styles released regularly.
DE Die neue Linie kombiniert modernes, minimalistisches Design mit intelligenten Details. Und es kommen regelmäßig neue Styles dazu.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
minimalist | minimalistisches |
design | design |
smart | intelligenten |
detailing | details |
regularly | regelmäßig |
styles | styles |
line | linie |
new | neue |
modern | modernes |
the | die |
with | kombiniert |
EN Constantly working on new ideas and developing new products, new methods, new processes and new procedures as well as new service or business models
DE indem wir permanent an neuen Ideen arbeiten und neue Produkte, neue Methoden, neue Prozesse und neue Verfahren sowie neue Service- oder Geschäftsmodelle entwickeln.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
ideas | ideen |
or | oder |
business models | geschäftsmodelle |
products | produkte |
methods | methoden |
service | service |
working | arbeiten |
on | an |
and | und |
developing | entwickeln |
processes | prozesse |
new | neue |
procedures | verfahren |
as | sowie |
EN An electrifying deck from the new expansion combines massive power with crafty techniques.
DE Ein elektrisierendes Deck aus der neuen Erweiterung kombiniert massive Macht mit raffinierten Techniken.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
deck | deck |
expansion | erweiterung |
massive | massive |
power | macht |
techniques | techniken |
new | neuen |
the | der |
from | aus |
with | kombiniert |
EN By reassembling existing patterned tiles within the new floors of the Mira House, Arturo Sanz combines period features with a dose of whimsy. Photos: Mariela Apollonio
DE Arturo Sanz fügte die vorhandenen gemusterten Fliesen in den neuen Fussböden des Mira House wieder zusammen und kombinierte historische Elemente auf eigenwillige Weise. Fotos: Mariela Apollonio
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
tiles | fliesen |
photos | fotos |
new | neuen |
with | zusammen |
existing | vorhandenen |
house | in |
EN In the city Villanueva y Geltrú just west of Barcelona, another residence combines the old and the new in surprising ways
DE In der Stadt Villanueva y Geltrú westlich von Barcelona verbindet ein weiteres Wohnhaus Altes und Neues auf überraschende Weise
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
barcelona | barcelona |
combines | verbindet |
old | altes |
ways | weise |
y | y |
surprising | überraschende |
new | neues |
in | in |
and | und |
city | stadt |
the | weiteres |
EN Connecting vehicles to the internet results in new services and additional benefits that reach far beyond a vehicle's actual functions. Bosch combines vehicle technology with a broad selection of services.
DE Durch die Vernetzung der Fahrzeuge mit dem Internet entstehen neue Services und Zusatznutzen, die weit über die eigentlichen Fahrzeugfunktionen hinausgehen. Bosch kombiniert Fahrzeugtechnik und ein breites Angebot an Services.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
new | neue |
actual | eigentlichen |
bosch | bosch |
internet | internet |
services | services |
far | weit |
broad | breites |
and | und |
vehicles | fahrzeuge |
with | kombiniert |
a | ein |
EN Campus is a new unique place of accommodation in Tricity. Campus combines the best features of traditional hotel, hostels and independent apartments for rent. Built for the young and dynamic. Situated in the very heart of the Tricity allows quick…
DE Der Campus ist ein neuer, einzigartiger Ort in der Dreistadt zu bleiben. Campus vereint die besten Eigenschaften der traditionellen Hotels, Pensionen und unabhängige Wohnungen zu vermieten. Geschaffen für junge und dynamische Menschen. Das Hotel…
EN Our guesthouse is a new building, built in the Warmian style, where the climate of the village house combines with modernity and functionality
DE Unsere Innenräume haben nichts mit Mittelmäßigkeit zu tun - alles, was wir sehen, ist eine brillante Mischung aus gutem Geschmack und wunderbarer Phantasie der Designer
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
style | geschmack |
our | unsere |
is | ist |
with | mit |
and | und |
a | eine |
EN Europe urgently needs a new sustainable economic model, which combines social and ecological progress, improves the well-being of people and leaves no one behind
DE November 2019 hat das Europäische Parlament einen Klimanotstand ausgerufen
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
europe | europäische |
EN Blending the old world with the new, Posada de Balitx combines modern luxury living with 17th-century charm in the historic heart of Sóller town.
DE Die Posada de Balitx verbindet die alte mit der neuen Welt, ein modernes Luxusleben mit dem Charme des 17. Jahrhunderts ? im historischen Stadtkern von Sóller.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
world | welt |
de | de |
combines | verbindet |
charm | charme |
century | jahrhunderts |
historic | historischen |
in the | im |
new | neuen |
modern | modernes |
old | alte |
with | mit |
EN Freifrau's new tapestry fabric combines tattoo art with ...
DE Freifraus neuer Gobelin-Stoff vereint zum zweiten Mal ...
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
fabric | stoff |
new | neuer |
combines | vereint |
EN The new formula of Flo White Gel for white fabrics combines the power of the powder with washing enzymes,...
DE Die innovative Formel vom FLO White Gel für weiße Wäsche kombiniert die Kraft von Waschpulver und Enzymen....
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
formula | formel |
gel | gel |
power | kraft |
new | innovative |
the | white |
white | weiß |
for | für |
of | von |
with | kombiniert |
EN Existing and new EE customers on Android can get an add-on that combines Xbox Game Pass Ultimate membership with unlimited data for just £10 extra.
DE Laut EE soll in diesem Monat der Meilenstein erreicht werden, eine Million aktive 5G-Kunden zu erreichen.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
ee | ee |
customers | kunden |
on | in |
that | diesem |
can | erreichen |
with | laut |
EN Around the mid 18th century a new type of serif emerged, which we now call Transitional. This style marks the transition between the Humanist and Modern styles, so it combines a little of both styles’ characteristics.
DE Ungefähr Mitte des 18. Jahrhunderts entstand eine neue Art der Serifenschrift, die wir heute Barock-Antiqua nennen. Dieser Stil markiert den Übergang zwischen Humanist und Moderne und kombiniert daher Eigenschaften dieser beiden Stile.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
century | jahrhunderts |
call | nennen |
marks | markiert |
combines | kombiniert |
characteristics | eigenschaften |
transition | Übergang |
mid | mitte |
new | neue |
type | art |
style | stil |
modern | moderne |
styles | stile |
around | ungefähr |
we | wir |
between | zwischen |
now | heute |
and | und |
the | den |
of | der |
this | dieser |
EN Heimdal™ Email Security is more than a regular spam filter. Step into a new era of email security and compliance with a solution that combines outstanding Threat Intelligence with human expertise.
DE Heimdal™ Email Security ist mehr als ein gewöhnlicher Spam-Filter. Treten Sie ein in eine neue Ära der E-Mail-Sicherheit und Compliance mit einer Lösung, die herausragende Threat Intelligence mit menschlicher Fachkenntnis kombiniert.
EN The new dual sensor system combines true 1 to 1 tracking with breakthrough state-of-the art lift off distance detection. For the first time ever, you are in complete control - even on lift off.
DE Das neue System mit zwei Sensoren kombiniert echtes 1-zu-1-Tracking mit einer Lift-Off-Distanzerkennung, die ihrer Zeit weit voraus ist. Zum ersten Mal bist du vollständig in Kontrolle – sogar beim Abheben der Maus.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
sensor | sensoren |
system | system |
combines | kombiniert |
tracking | tracking |
control | kontrolle |
new | neue |
time | zeit |
in | in |
first | ersten |
dual | zwei |
to | zu |
ever | einer |
true | das |
off | die |
you | du |
EN The new dual sensor system combines true 1 to 1 tracking with breakthrough state-of-the art lift off distance detection
DE Das neue System mit zwei Sensoren kombiniert echtes 1-zu-1-Tracking mit einer Lift-Off-Distanzerkennung, die ihrer Zeit weit voraus ist
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
sensor | sensoren |
system | system |
tracking | tracking |
new | neue |
to | zu |
the | voraus |
with | kombiniert |
true | das |
off | die |
EN Italian brand KRISTALIA is blowing its own trumpet about its new Palco outdoor collection – a modular system designed by Sam Hecht and Kim Colin that combines soft elements with pallet-inspired teak platforms to create super-specifiable seating for
DE Der italienische Hersteller KRISTALIA stellt seine neue Palco Outdoor-Kollektion vor: Das modulare System (entworfen von Sam Hecht und Kim Colin) kombiniert weiche Elemente mit von Paletten inspirierten Teakholz-Plattformen. Sehen Sie im Video, wie
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
italian | italienische |
new | neue |
modular | modulare |
system | system |
sam | sam |
kim | kim |
soft | weiche |
pallet | paletten |
inspired | inspirierten |
designed | entworfen |
elements | elemente |
with | kombiniert |
for | stellt |
EN Meet Status, ANDREU WORLD's new minimalist conference table, which combines smooth curves and premium materials. Watch the video to learn more.
DE Sehen Sie im Video, wie Status, der neue minimalistische Konferenztisch von ANDREU WORLD, sanfte Kurven und hochwertige Materialien miteinander kombiniert.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
status | status |
new | neue |
minimalist | minimalistische |
combines | kombiniert |
curves | kurven |
premium | hochwertige |
materials | materialien |
smooth | sanfte |
video | video |
watch | sehen sie |
EN Unico is the universal project of Rexa Design for the bathroom, it combines wall mounted or freestanding washbasins, wall cabinets, drawers, standard or mini bathtubs (120×80h cm) realising new modular solutions
DE Unico ist das Universalprojekt von Rexa-Design für badezimmer, es kombiniert hängende oder die freistehenden Waschbecken, Wandschränke, Ladenschränke, Standard- oder Mini (120x80h cm), Badewannen
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
combines | kombiniert |
standard | standard |
mini | mini |
bathtubs | badewannen |
h | h |
cm | cm |
design | design |
it | es |
or | oder |
bathroom | badezimmer |
washbasins | waschbecken |
is | ist |
for | für |
of | von |
EN The New Classic radiates the practicality of the harmonious form and combines it with contemporary style
DE The New Classic strahlt die Sachlichkeit der harmonischen Form aus – und kombiniert sie mit Zeitgenössischem
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
new | new |
classic | classic |
harmonious | harmonischen |
form | form |
combines | kombiniert |
and | und |
EN Willa Płazówka offers Murzasichlu. Willa Płazówka is a new wooden building combines elements of traditional highland architecture with modern solutions. Is located at 100m from the main road which guarantees our guests peace, cisze and ideal…
DE Die Villa bietet Unterkunft in Strandanzug Murzasichle. Villa ist ein neues Strand-Anzug Holzgebäude, die Elemente der traditionellen Hochland Architektur mit modernen Lösungen kombiniert. Es wird von der Hauptstraße, nur 100 Meter entfernt, die…
EN This strain combines the finest Cookie genetics, culminating in an unprecedented and deliciously powerful new variety
DE Diese Sorte kombiniert das Beste aus der Cookie-Genetik zu einer beispiellosen und köstlich kraftvollen neuen Sorte
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
combines | kombiniert |
genetics | genetik |
new | neuen |
powerful | kraftvollen |
finest | beste |
and | und |
strain | sorte |
the | der |
this | diese |
EN A Crypto Broker is a new business model that combines the best practices from both worlds: an innovative cryptocurrency trading exchange and a classic brokerage
DE Ein Krypto-Broker ist ein neues Geschäftsmodell, das die besten Praktiken aus zwei Welten kombiniert: Eine innovative Kryptowährungs-Handelsbörse und ein klassisches Broker-Geschäft
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
broker | broker |
business | geschäft |
combines | kombiniert |
practices | praktiken |
worlds | welten |
classic | klassisches |
business model | geschäftsmodell |
innovative | innovative |
crypto | krypto |
new | neues |
is | ist |
trading | und |
from | aus |
a | ein |
EN The innovative new security platform combines reliable protection at the user level with high-performance load balancing.
DE Die innovative neue Security-Plattform vereint zuverlässigen Schutz auf Anwendungsebene mit leistungsfähigem Load Balancing.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
platform | plattform |
load | load |
balancing | balancing |
new | neue |
innovative | innovative |
security | security |
protection | schutz |
with | mit |
combines | vereint |
reliable | zuverlässigen |
EN A new website optimally combines content, design and bookable offers in a single personalized customer experience.
DE Heute agiert das moderne Familienunternehmen weltweit und das Team ist Tag für Tag im Sinne von Qualität & Service im Einsatz.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
personalized | team |
new | moderne |
and | und |
EN The new KIDS Fall-Winter 2021 collection combines practicality and comfort
DE Die neue Herbst-/Winterkollektion 2021 für Kids vereint Funktionalität mit Komfort
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
kids | kids |
comfort | komfort |
new | neue |
collection | mit |
combines | vereint |
the | die |
EN The new FW21 women's ski collection combines femininity and technical expertise
DE Die neue HW21-Skikollektion für Damen vereint Weiblichkeit mit Funktionalität
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
new | neue |
collection | mit |
combines | vereint |
the | die |
EN The Smart Fitting Suite combines revolutionary shopping experience with new competitive perspectives.
DE proSystem VMI managt Konsignationslager: out of the box, mit Cloudportal, Partner-Dashboards und automatisierten Prozessen.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
with | mit |
EN The sporty SUV combines the space and comfort of a typical luxury class automobile with a range suitable for everyday use, catapulting the driver into a new era with the electrical all-wheel drive
DE Der sportliche SUV kombiniert den Raum und Komfort eines typischen Oberklasse-Automobils mit einer alltagstauglichen Reichweite, der den Fahrer mit dem elektrischen Allradantrieb in ein neues Zeitalter katapultiert
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
sporty | sportliche |
suv | suv |
space | raum |
typical | typischen |
range | reichweite |
driver | fahrer |
new | neues |
era | zeitalter |
electrical | elektrischen |
comfort | komfort |
into | in |
and | und |
with | kombiniert |
the | den |
of | der |
EN The suspension combines comfort and sportiness on a new level; all engines come standard with a mild hybrid system for improved efficiency
DE Das Fahrwerk vereint Komfort und Sportlichkeit auf einem neuen Niveau, alle Motoren nutzen serienmäßig ein effizienzsteigerndes Mild-Hybrid-System
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
comfort | komfort |
sportiness | sportlichkeit |
new | neuen |
engines | motoren |
hybrid | hybrid |
and | und |
system | system |
all | alle |
level | niveau |
combines | vereint |
the | einem |
on | auf |
EN The new Audi A6 Avant combines dynamic design with superb everyday utility and excellent adaptability
DE Der neue Audi A6 Avant verbindet hohen Alltagsnutzen und große Variabilität mit dynamischem Design
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
audi | audi |
combines | verbindet |
dynamic | dynamischem |
design | design |
avant | avant |
new | neue |
and | und |
the | der |
with | mit |
EN The new Audi A7 Sportback 55 TFSI e quattro combines all of that with a system output of 270 kW (367 PS)
DE All das vereint der neue Audi A7 Sportback 55 TFSI e quattro mit einer Systemleistung von 270 kW (367 PS)
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
audi | audi |
sportback | sportback |
quattro | quattro |
kw | kw |
tfsi | tfsi |
ps | ps |
new | neue |
a | a |
e | e |
with | mit |
combines | vereint |
EN The new Audi S8 combines progressive luxury with dynamic athleticism while honing its reputation as the benchmark for Vorsprung durch Technik with innovative suspension systems.
DE Der neue Audi S8 besticht über den progressiven Luxus hinaus als dynamischer Athlet und schärft mit innovativen Fahrwerkssystemen seinen Ruf als Referenz für Vorsprung durch Technik.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
audi | audi |
progressive | progressiven |
luxury | luxus |
dynamic | dynamischer |
reputation | ruf |
benchmark | referenz |
new | neue |
innovative | innovativen |
durch | durch |
with | mit |
as | als |
for | für |
technik | technik |
its | und |
the | den |
EN The new Audi S8** combines progressive luxury with dynamic athleticism while honing its reputation as the benchmark for Vorsprung durch Technik with innovative suspension systems
DE Der neue Audi S8** besticht über den progressiven Luxus hinaus als dynamischer Athlet und schärft mit innovativen Fahrwerkssystemen seinen Ruf als Referenz für Vorsprung durch Technik
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
audi | audi |
progressive | progressiven |
luxury | luxus |
dynamic | dynamischer |
reputation | ruf |
benchmark | referenz |
new | neue |
innovative | innovativen |
durch | durch |
with | mit |
as | als |
for | für |
technik | technik |
its | und |
the | den |
EN The new model combines the strong presence and versatile everyday convenience of an SUV with the sporty elegance and agile handling of a coupé
DE Das neue Modell vereint die starke Präsenz und den vielseitigen Alltagsnutzen eines SUV mit der sportlichen Eleganz und dem agilen Handling eines Coupés
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
model | modell |
strong | starke |
presence | präsenz |
versatile | vielseitigen |
suv | suv |
sporty | sportlichen |
elegance | eleganz |
agile | agilen |
handling | handling |
new | neue |
and | und |
with | mit |
combines | vereint |
the | den |
of | der |
EN Specially designed for grinding and dispersing to the nanometer range. This new development combines easy handling and revolutionary machine technology with ergonomic design.
DE Speziell für die Zerkleinerung und Dispergierung im Nanometerbereich konzipiert, vereint diese Neuentwicklung bei einfachstem Handling revolutionäre Maschinentechnik mit ergonomischem Design.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
specially | speziell |
revolutionary | revolutionäre |
handling | handling |
design | design |
and | und |
for | für |
with | mit |
combines | vereint |
EN This new type of filter hose changing system combines the advantages of conventional Top- und Side Removal Systems in one product.
DE Dieses neuartige Filterschlauchwechselsystem vereint nämlich die Vorteile herkömmlicher Top- und Side Removal Systeme in einem Produkt.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
advantages | vorteile |
conventional | herkömmlicher |
product | produkt |
side | side |
removal | removal |
systems | systeme |
in | in |
combines | vereint |
this | dieses |
EN To overcome this problem, the SAFE Research Data Center not only draws on the usual international data sources but also creates new European data sets, combines existing data sets and processes them
DE Vor diesem Hintergrund greift das SAFE-Forschungsdatenzentrum nicht nur auf die üblichen internationalen Datenquellen zurück, sondern erhebt auch neue europäische Datensätze, führt vorhandene zusammen und bereitet sie auf
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
international | internationalen |
european | europäische |
combines | zusammen |
data sources | datenquellen |
usual | üblichen |
new | neue |
existing | vorhandene |
not | nicht |
and | und |
this | diesem |
data | datensätze |
safe | safe |
only | nur |
EN His work combines a background in art, graphic design and code, with new technology and user-centered design thinking
DE Seine Arbeit kombiniert einen Hintergrund in Kunst, Grafikdesign und Programmierung mit neuer Technologie und benutzerorientiertem Design
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
work | arbeit |
background | hintergrund |
new | neuer |
technology | technologie |
graphic design | grafikdesign |
in | in |
art | kunst |
and | und |
design | design |
code | programmierung |
a | einen |
his | seine |
with | kombiniert |
EN Patek Philippe unveils a new self-winding grand complication that combines its exclusive dual time zone "Travel Time" system with a 24-hour alarm mechanism, complete with a hammer that strikes on a classic gong.
DE Patek Philippe präsentiert mit der Travel Time eine neue Grande Complication mit automatischem Aufzug. Die Manufaktur ergänzt ihren exklusiven Zeitzonenmechanismus durch eine 24-Stunden-Alarmfunktion mit dem Klang eines traditionellen Schlagwerks.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
patek | patek |
philippe | philippe |
classic | traditionellen |
new | neue |
travel | travel |
time | time |
with | mit |
its | der |
exclusive | exklusiven |
on | dem |
that | die |
EN In this new rose-gold Haute Joaillerie version, the Aquanaut Luce combines the most complex jewel setting techniques (invisible and snow setting)
DE Die Aquanaut Luce kombiniert in einem neuen Haute Joaillerie-Modell aus Roségold die aufwendigsten Edelstein-Fasstechniken (unsichtbarer und willkürlicher Besatz)
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
new | neuen |
combines | kombiniert |
haute | haute |
in | in |
and | und |
version | die |
EN The new line combines a modern, minimalist design with smart detailing.
DE Die neue Linie kombiniert modernes, minimalistisches Design mit intelligenten Details.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
minimalist | minimalistisches |
design | design |
smart | intelligenten |
detailing | details |
line | linie |
new | neue |
the | die |
modern | modernes |
with | kombiniert |
EN Explore how IT pros are shifting to a new hybrid IT infrastructure that combines edge performance with cloud agility to deliver engaging experiences.
DE Erfahren Sie, wie IT-Profis auf eine neue hybride IT-Infrastruktur umsteigen, die die Edge-Leistung mit der Cloud-Agilität kombiniert, um ansprechende Erlebnisse zu bieten.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
new | neue |
hybrid | hybride |
engaging | ansprechende |
experiences | erlebnisse |
a | eine |
it | sie |
with | kombiniert |
to | um |
EN Blending the old world with the new, Posada de Balitx combines modern luxury living with 17th-century charm in the historic heart of Sóller town.
DE Die Posada de Balitx verbindet die alte mit der neuen Welt, ein modernes Luxusleben mit dem Charme des 17. Jahrhunderts ? im historischen Stadtkern von Sóller.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
world | welt |
de | de |
combines | verbindet |
charm | charme |
century | jahrhunderts |
historic | historischen |
in the | im |
new | neuen |
modern | modernes |
old | alte |
with | mit |
EN Freifrau's new tapestry fabric combines tattoo art with exclusive textiles for the second time
DE Freifraus neuer Gobelin-Stoff vereint zum zweiten Mal Tattoo-Kunst mit exklusiven Textilien
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
fabric | stoff |
tattoo | tattoo |
art | kunst |
exclusive | exklusiven |
textiles | textilien |
new | neuer |
the second | zweiten |
with | mit |
the | zum |
combines | vereint |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan