PT Nosso atual Top Pick para o melhor smartwatch é o Apple Watch SE . No entanto, também recomendamos considerar o Samsung Galaxy Watch 4 , Apple Watch Series 7 , Fitbit Versa 3 e Huawei Watch 3 .
"galaxy watch padrão" -г Голланд руу орчуулах
Португал -с Голланд руу орчуулсан "galaxy watch padrão" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
galaxy watch padrão-ийн орчуулга
Португал хэл дээрх "galaxy watch padrão"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Португал-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах
Португал
Голланд
NL Onze huidige Top Pick voor de beste smartwatch is de Apple Watch SE . We raden echter ook aan om de Samsung Galaxy Watch 4 , Apple Watch Series 7 , Fitbit Versa 3 en Huawei Watch 3 te overwegen.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| atual | huidige |
| é | is |
| apple | apple |
| considerar | overwegen |
| samsung | samsung |
| series | series |
| fitbit | fitbit |
| versa | versa |
| e | en |
| huawei | huawei |
| smartwatch | smartwatch |
| watch | watch |
| se | se |
PT Quais são os melhores smartwatches? Atualmente, nossa principal recomendação é o Apple Watch SE . No entanto, também achamos que vale a pena considerar o Samsung Galaxy Watch 4 , Apple Watch Series 7 , Fitbit Versa 3 e Huawei Watch 3 .
NL Wat zijn de beste smartwatches? Momenteel is onze topaanbeveling de Apple Watch SE . We denken echter ook dat het de moeite waard is om de Samsung Galaxy Watch 4 , Apple Watch Series 7 , Fitbit Versa 3 en Huawei Watch 3 te overwegen.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| atualmente | momenteel |
| apple | apple |
| samsung | samsung |
| series | series |
| fitbit | fitbit |
| versa | versa |
| e | en |
| huawei | huawei |
| watch | watch |
| se | se |
PT Como o Apple Watch Series 4 , 5 e 6 , bem como o Samsung Galaxy Watch Active 2 e Galaxy Watch 3 , o Sense tem a capacidade de fazer um ECG, bem como detectar frequências cardíacas altas e baixas acima ou abaixo do seu limite.
NL Net als de Apple Watch Series 4 , 5 en 6 , evenals de Samsung Galaxy Watch Active 2 en Galaxy Watch 3 , heeft de Sense de mogelijkheid om een ECG te maken en hoge en lage hartslagen boven of onder uw drempelwaarde te detecteren.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| apple | apple |
| series | series |
| samsung | samsung |
| a | de |
| capacidade | mogelijkheid |
| detectar | detecteren |
| baixas | lage |
| ou | of |
| watch | watch |
| active | active |
PT Assim como o Apple Watch Series 4 , 5 e 6 , bem como o Samsung Galaxy Watch Active 2 e Galaxy Watch 3 , o Sense tem a capacidade de fazer um ECG, além de detectar frequências cardíacas altas e baixas acima ou abaixo do seu limite.
NL Net als de Apple Watch Series 4 , 5 en 6 , evenals de Samsung Galaxy Watch Active 2 en Galaxy Watch 3 , heeft de Sense de mogelijkheid om een ECG te maken en hoge en lage hartslagen boven of onder uw drempelwaarde te detecteren.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| apple | apple |
| series | series |
| samsung | samsung |
| a | de |
| capacidade | mogelijkheid |
| detectar | detecteren |
| baixas | lage |
| ou | of |
| watch | watch |
| active | active |
PT Há também a linha de sub-carro-chefe Galaxy A a considerar, bem como os modelos Galaxy S, Galaxy Note e Galaxy Z mais antigos. Escolher o Galaxy certo para você, se é o Samsung que você procura, não é uma tarefa fácil.
NL Er is ook het sub-vlaggenschip Galaxy A-assortiment om te overwegen, evenals de oudere Galaxy S-, Galaxy Note- en Galaxy Z-modellen. Het is geen gemakkelijke taak om de juiste Galaxy voor u te kiezen als u op zoek bent naar Samsung.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| considerar | overwegen |
| modelos | modellen |
| s | s |
| escolher | kiezen |
| certo | juiste |
| samsung | samsung |
| tarefa | taak |
| fácil | gemakkelijke |
PT Quais são os melhores telefones Samsung? 1. Galaxy S21 Ultra · 2. Galaxy Note 20 Ultra · 3. Galaxy Z Fold 3 · 4. Galaxy Z Flip 3 · 5. Galaxy A52
NL Wat zijn de beste Samsung telefoons? 1. Galaxy S21 Ultra · 2. Galaxy Note 20 Ultra · 3. Galaxy Z Fold 3 · 4. Galaxy Z Flip 3 · 5. Galaxy A52 5G
| Португал | Голланд |
|---|---|
| telefones | telefoons |
| samsung | samsung |
| ultra | ultra |
| z | z |
PT Quando se trata de usar o Mi Watch como um smartwatch, ele não oferece a experiência completa e rica que você encontraria em um Apple Watch ou Samsung Galaxy Watch . Embora isso não seja surpreendente, dado o preço.
NL Als het erop aankomt om de Mi Watch als smartwatch te gebruiken, krijg je niet de volledige, rijke ervaring die je zou vinden op een Apple Watch of een Samsung Galaxy Watch . Hoewel dat gezien de prijs niet verwonderlijk is.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| usar | gebruiken |
| experiência | ervaring |
| completa | volledige |
| rica | rijke |
| apple | apple |
| samsung | samsung |
| watch | watch |
| smartwatch | smartwatch |
PT Quando se trata de usar o Mi Watch como um smartwatch, ele não oferece a experiência completa e rica que você encontraria em um Apple Watch ou Samsung Galaxy Watch . Embora isso não seja surpreendente, dado o preço.
NL Als het erop aankomt om de Mi Watch als smartwatch te gebruiken, krijg je niet de volledige, rijke ervaring die je zou vinden op een Apple Watch of een Samsung Galaxy Watch . Hoewel dat gezien de prijs niet verwonderlijk is.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| usar | gebruiken |
| experiência | ervaring |
| completa | volledige |
| rica | rijke |
| apple | apple |
| samsung | samsung |
| watch | watch |
| smartwatch | smartwatch |
PT Ainda há uma moldura bastante grande ao redor da tela - mais do que você encontraria no Apple Watch Series 5 , por exemplo -, mas é semelhante ao Samsung Galaxy Watch Active e ao Apple Watch Series 3 mais antigo e não é perceptível o tempo todo .
NL Er is nog steeds een vrij grote rand rond het scherm - meer dan je bijvoorbeeld op de Apple Watch Series 5 zou vinden - maar het is ongeveer hetzelfde als de Samsung Galaxy Watch Active en oudere Apple Watch Series 3 en niet altijd merkbaar .
| Португал | Голланд |
|---|---|
| tela | scherm |
| apple | apple |
| series | series |
| samsung | samsung |
| e | en |
| watch | watch |
| active | active |
PT O Samsung Galaxy Watch 5 Pro tem um desenho mais volumoso, mais mecânico comparado ao Watch 5, mais alinhado com o Watch 4 Classic
NL De Samsung Galaxy Watch 5 Pro heeft een steviger, meer mechanisch ontwerp in vergelijking met de Watch 5, meer in lijn met de Watch 4 Classic
| Португал | Голланд |
|---|---|
| samsung | samsung |
| watch | watch |
| um | een |
| mecânico | mechanisch |
PT Veja como o Samsung Galaxy Watch 5 se compara ao Watch 5 Pro. Qual é o Galaxy smartwatch certo para você?
NL Hier zie je hoe de Samsung Galaxy Watch 5 zich verhoudt tot de Watch 5 Pro. Wat is de juiste Galaxy smartwatch voor jou?
| Португал | Голланд |
|---|---|
| samsung | samsung |
| é | is |
| certo | juiste |
| smartwatch | smartwatch |
PT A Samsung lançou um Galaxy Watch 5 e um Galaxy Watch 5 Pro, com este último substituindo os modelos Classic e abandonando a luneta rotativa.
NL Samsung heeft een Galaxy Watch 5 en een Galaxy Watch 5 Pro gelanceerd. De laatste vervangt de Classic-modellen en heeft de roterende bezel achterwege
| Португал | Голланд |
|---|---|
| samsung | samsung |
| e | en |
| último | laatste |
| modelos | modellen |
| watch | watch |
PT A Samsung lançou uma correção para um bug que causou a morte de alguns modelos Galaxy Watch 4 e Galaxy Watch 4 Classic após uma atualização -
NL Samsung heeft een fix uitgebracht voor een bug waardoor sommige Galaxy Watch 4 en Galaxy Watch 4 Classic modellen na een update overleden - maar het
| Португал | Голланд |
|---|---|
| samsung | samsung |
| modelos | modellen |
| e | en |
| após | na |
| atualização | update |
| watch | watch |
PT O Samsung Galaxy Watch 5 lançado juntamente com o Galaxy Watch 5 Pro
NL De Samsung Galaxy Watch 5 is samen met de Galaxy Watch 5 Pro gelanceerd
| Португал | Голланд |
|---|---|
| samsung | samsung |
| lançado | gelanceerd |
| watch | watch |
PT O Galaxy Watch 4 padrão da Samsung é um dispositivo de aparência bastante simples, pelo menos quando comparado aos relógios tradicionais ou mesmo ao Watch 4 Classic (que tem uma moldura muito mais bonita).
NL De standaard Galaxy Watch 4 van Samsung ziet er vrij eenvoudig uit, tenminste in vergelijking met traditionele horloges of zelfs de Watch 4 Classic (die een veel mooiere rand heeft).
| Португал | Голланд |
|---|---|
| padrão | standaard |
| samsung | samsung |
| simples | eenvoudig |
| relógios | horloges |
| tradicionais | traditionele |
| ou | of |
| pelo menos | tenminste |
PT O Galaxy Watch 4 padrão da Samsung é um dispositivo de aparência bastante simples, pelo menos quando comparado aos relógios tradicionais ou mesmo ao Watch 4 Classic (que tem uma moldura muito mais bonita).
NL De standaard Galaxy Watch 4 van Samsung ziet er vrij eenvoudig uit, tenminste in vergelijking met traditionele horloges of zelfs de Watch 4 Classic (die een veel mooiere rand heeft).
| Португал | Голланд |
|---|---|
| padrão | standaard |
| samsung | samsung |
| simples | eenvoudig |
| relógios | horloges |
| tradicionais | traditionele |
| ou | of |
| pelo menos | tenminste |
PT A pulseira de silicone é confortável, mas não é tão macia ou arredondada nas bordas quanto a pulseira de silicone padrão que você obtém com o Galaxy Watch Active da Samsung ou o Watch Series 5 da Apple .
NL De siliconen band is comfortabel, maar hij is niet zo zacht of afgerond aan de randen als de standaard siliconen band die je krijgt bij de Samsung Galaxy Watch Active of Apples Watch Series 5 .
| Португал | Голланд |
|---|---|
| silicone | siliconen |
| confortável | comfortabel |
| bordas | randen |
| padrão | standaard |
| samsung | samsung |
| series | series |
| watch | watch |
| active | active |
PT Antes de o relógio não ser pareado, um novo backup do Apple Watch é criado e armazenado no seu iPhone, para que você possa restaurar os dados do Watch posteriormente, no mesmo Apple Watch ou em outro.
NL Voordat je horloge ontkoppeld wordt, wordt een nieuwe Apple Watch-back-up gemaakt en opgeslagen op je iPhone, zodat je de Watch-gegevens later kunt herstellen, op dezelfde Apple Watch of op een andere.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| novo | nieuwe |
| backup | back-up |
| apple | apple |
| e | en |
| armazenado | opgeslagen |
| iphone | iphone |
| possa | kunt |
| restaurar | herstellen |
| dados | gegevens |
| criado | gemaakt |
PT Para tornar as coisas mais simples, comparamos o Apple Watch Series 7 com o Watch SE e o Watch Series 3 aqui para que você possa ver exatamente quais são as diferenças e semelhanças, se você está pensando em atualizar ou mergulhar no smartwatch.
NL Om de zaken eenvoudig te maken, hebben we de Apple Watch Series 7 hier vergeleken met de Watch SE en Watch Series 3, zodat u precies kunt zien wat de verschillen en overeenkomsten zijn, of u nu wilt upgraden of de smartwatch-duik wilt nemen.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| coisas | zaken |
| simples | eenvoudig |
| apple | apple |
| series | series |
| e | en |
| possa | kunt |
| exatamente | precies |
| diferenças | verschillen |
| semelhanças | overeenkomsten |
| atualizar | upgraden |
| ou | of |
| se | se |
PT Os modelos Watch SE da Nike têm o mesmo hardware do Apple Watch Watch SE, portanto não há tela Always-On, monitoramento de oxigênio no sangue ou ECG, mas ainda recursos como detecção de queda, altímetro sempre ligado e bússola embutida
NL De Watch SE Nike-modellen hebben dezelfde hardware als de Apple Watch Watch SE, dus geen Always-On Display, bloedzuurstofmonitoring of ECG, maar nog steeds functies zoals valdetectie, always-on hoogtemeter en een ingebouwd kompas
| Португал | Голланд |
|---|---|
| modelos | modellen |
| nike | nike |
| hardware | hardware |
| apple | apple |
| tela | display |
| recursos | functies |
| embutida | ingebouwd |
| watch | watch |
| bússola | kompas |
PT Antes de o relógio não ser pareado, um novo backup do Apple Watch é criado e armazenado no seu iPhone, para que você possa restaurar os dados do Watch posteriormente, no mesmo Apple Watch ou em outro.
NL Voordat je horloge ontkoppeld wordt, wordt een nieuwe Apple Watch-back-up gemaakt en opgeslagen op je iPhone, zodat je de Watch-gegevens later kunt herstellen, op dezelfde Apple Watch of op een andere.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| novo | nieuwe |
| backup | back-up |
| apple | apple |
| e | en |
| armazenado | opgeslagen |
| iphone | iphone |
| possa | kunt |
| restaurar | herstellen |
| dados | gegevens |
| criado | gemaakt |
PT Samsung Galaxy Watch 4 e Watch 4 Classic não são compatíveis com iOS
NL Samsung Galaxy Watch 4 en Watch 4 Classic bieden geen ondersteuning voor iOS
| Португал | Голланд |
|---|---|
| samsung | samsung |
| e | en |
| ios | ios |
| watch | watch |
| com | voor |
PT • Samsung Galaxy Watch Active 2 44 mm, economize $ 70, agora $ 229,99 (era $ 299,99): Se você deseja o modelo LTE maior do Watch Active 2, este é um ótimo negócio. Veja o negócio .
NL • Samsung Galaxy Watch Active 2 44 mm, bespaar $ 70, nu $ 229,99 (was $ 299,99): als je het grotere LTE-model van de Watch Active 2 wilt, is dit een geweldige deal. Zie de overeenkomst .
| Португал | Голланд |
|---|---|
| samsung | samsung |
| economize | bespaar |
| agora | nu |
| deseja | wilt |
| modelo | model |
| maior | grotere |
| ótimo | geweldige |
| active | active |
| negócio | deal |
PT Mas revelou alguns detalhes interessantes sobre o One UI Watch , que é a interface que estará rodando no próximo Galaxy Watch, que também vai estrear o novo Wear OS desenvolvido em parceria com o Google
NL Maar het onthulde enkele sappige details over One UI Watch , de interface die zal worden uitgevoerd op de volgende Galaxy Watch, die ook het nieuwe Wear OS zal debuteren dat het samen met Google heeft ontwikkeld
| Португал | Голланд |
|---|---|
| detalhes | details |
| interface | interface |
| desenvolvido | ontwikkeld |
| watch | watch |
PT Em suma, isso não é ótimo quando comparado com o Garmin Fenix 6, mas é ótimo comparado com o Apple Watch Series 5, Series 3 ou Samsung Galaxy Watch Active
NL Per saldo is dat niet geweldig in vergelijking met die van de Garmin Fenix 6, maar het is geweldig in vergelijking met de Apple Watch Series 5, Series 3 of Samsung Galaxy Watch Active
| Португал | Голланд |
|---|---|
| ótimo | geweldig |
| garmin | garmin |
| apple | apple |
| series | series |
| samsung | samsung |
| watch | watch |
| active | active |
PT É muito mais volumoso do que os discos que acompanham o Samsung Galaxy Watch Active ou o Apple Watch Series 5 e significa mais um cabo para lembrar
NL Het is veel omvangrijker dan de schijven die worden geleverd met bijvoorbeeld de Samsung Galaxy Watch Active of Apple Watch Series 5, en het betekent nog een andere kabel om te onthouden
| Португал | Голланд |
|---|---|
| discos | schijven |
| samsung | samsung |
| ou | of |
| apple | apple |
| series | series |
| e | en |
| cabo | kabel |
| lembrar | onthouden |
| watch | watch |
| active | active |
PT Tudo isso é feito diretamente do próprio smartwatch, assim como o Apple Watch Series 4 e 5 e a oferta Samsung Galaxy Watch Active 2 .
NL Dat doe je allemaal direct vanaf de smartwatch zelf, net als de Apple Watch Series 4 en 5 en de Samsung Galaxy Watch Active 2 aanbieding.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| tudo | allemaal |
| diretamente | direct |
| próprio | zelf |
| apple | apple |
| series | series |
| e | en |
| oferta | aanbieding |
| samsung | samsung |
| smartwatch | smartwatch |
| watch | watch |
| active | active |
PT (Pocket-lint) - O Fitbit Sense é o smartwatch topo de linha da empresa, competindo com aparelhos como Apple Watch e Samsung Galaxy Watch , mas com um foco mais forte na saúde.
NL (Pocket-lint) - De Fitbit Sense is de topklasse smartwatch van het bedrijf , die concurreert met Apple Watch- en Samsung Galaxy Watch- apparaten, maar met een sterkere focus op gezondheid.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| é | is |
| topo | op |
| aparelhos | apparaten |
| apple | apple |
| e | en |
| samsung | samsung |
| foco | focus |
| saúde | gezondheid |
| smartwatch | smartwatch |
| mais forte | sterkere |
PT (Pocket-lint) - O Fitbit Sense é o smartwatch topo de linha da empresa, competindo com os aparelhos Apple Watch e Samsung Galaxy Watch , mas com um foco mais forte na saúde.
NL (Pocket-lint) - De Fitbit Sense is de topklasse smartwatch van het bedrijf, die concurreert met Apple Watch- en Samsung Galaxy Watch -apparaten, maar met een sterkere focus op gezondheid.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| é | is |
| topo | op |
| aparelhos | apparaten |
| apple | apple |
| e | en |
| samsung | samsung |
| foco | focus |
| saúde | gezondheid |
| smartwatch | smartwatch |
| watch | watch |
| mais forte | sterkere |
PT Tudo o que você precisa saber sobre o Samsung Galaxy Watch 5 e Watch 5 Pro, incluindo especificações, preço, características e data de
NL Alles wat je moet weten over de Samsung Galaxy Watch 5 en Watch 5 Pro, inclusief specs, prijs, functies en release datum.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| tudo | alles |
| você | je |
| precisa | moet |
| samsung | samsung |
| e | en |
| preço | prijs |
| características | functies |
| data | datum |
| watch | watch |
PT Os preços do Samsung Galaxy Watch 5 e Watch 5 Pro vazaram em novo relatório
NL De prijzen van de Samsung Galaxy Watch 5 en Watch 5 Pro zijn uitgelekt in een nieuw rapport
| Португал | Голланд |
|---|---|
| samsung | samsung |
| e | en |
| novo | nieuw |
| relatório | rapport |
| watch | watch |
PT Oferecendo um design esportivo semelhante ao do Galaxy Watch 4, o Watch 5 vem em opções de caixa de 40mm e 44mm
NL De Watch 5 heeft een sportief ontwerp dat vergelijkbaar is met de Galaxy Watch 4 en is verkrijgbaar in een 40mm en 44mm behuizing
| Португал | Голланд |
|---|---|
| design | ontwerp |
| semelhante | vergelijkbaar |
| e | en |
| watch | watch |
PT Leia como o Galaxy Watch 5 se compara com o Watch 5 Pro em nossa característica separada.
NL Lees hoe de Galaxy Watch 5 zich verhoudt tot de Watch 5 Pro in ons aparte artikel.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| leia | lees |
| nossa | ons |
| separada | aparte |
| watch | watch |
PT Samsung Galaxy Watch 5 vs. Watch 5 Pro: Qual você deve escolher?
NL Samsung Galaxy Watch 5 vs Watch 5 Pro: Welke moet je kiezen?
| Португал | Голланд |
|---|---|
| samsung | samsung |
| pro | pro |
| qual | welke |
| você | je |
| escolher | kiezen |
| watch | watch |
| vs | vs |
PT Claro, você também precisa ter um telefone Samsung com UWB e isso atualmente é apenas o Galaxy Note 20 Ultra, o Galaxy S21 + e o Galaxy S21 Ultra
NL Natuurlijk moet je ook een Samsung-telefoon met UWB hebben en dat zijn momenteel alleen de Galaxy Note 20 Ultra, de Galaxy S21+ en de Galaxy S21 Ultra
| Португал | Голланд |
|---|---|
| claro | natuurlijk |
| também | ook |
| telefone | telefoon |
| e | en |
| atualmente | momenteel |
| ultra | ultra |
PT Como o Samsung Galaxy S21 FE poderia se comparar ao Galaxy S21 e Galaxy S21 +, com base na especulação.
NL Hoe de Samsung Galaxy S21 FE het zou kunnen opnemen tegen de Galaxy S21 en Galaxy S21+, op basis van de speculatie.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| samsung | samsung |
| e | en |
| base | basis |
PT (Pocket-lint) - A série Galaxy S21 da Samsung chegou às lojas há alguns meses, mas há muitos rumores circulando sobre o Galaxy S21 Fan Edition ou Galaxy S21 FE.
NL (Pocket-lint) - De Galaxy S21-serie van Samsung ligt nu een paar maanden geleden in de schappen, maar er circuleren veel geruchten over de Galaxy S21 Fan Edition of Galaxy S21 FE.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| samsung | samsung |
| meses | maanden |
| rumores | geruchten |
| edition | edition |
| ou | of |
PT Com a série Galaxy S21 sendo lançada antes da série Galaxy S20, rumores iniciais sugeriam que o Galaxy S21 FE também poderia chegar um pouco antes de seu predecessor
NL Omdat de Galaxy S21-serie eerder werd gelanceerd dan de Galaxy S20-serie, suggereerden de eerste geruchten dat de Galaxy S21 FE ook iets eerder zou arriveren dan zijn voorganger
| Португал | Голланд |
|---|---|
| série | serie |
| rumores | geruchten |
| também | ook |
| um pouco | iets |
PT (Pocket-lint) - A Samsung tem inúmeras opções em seu portfólio de smartphones, desde os modelos dobráveis Galaxy Z, até as últimas linhas Galaxy S e Galaxy Note.
NL (Pocket-lint) - Samsung heeft tal van opties binnen zijn smartphoneportfolio, van de vlaggenschip Galaxy Z-vouwmodellen tot de nieuwste Galaxy S- en Galaxy Note-reeksen.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| samsung | samsung |
| opções | opties |
| s | s |
| e | en |
PT O hardware da câmera é o mesmo do Galaxy S21 e do Galaxy S20, dispensando o sensor de profundidade do Galaxy S20 +
NL De camerahardware is hetzelfde als die van de Galaxy S21 en de Galaxy S20, waarbij de dieptesensor van de Galaxy S20+ is weggelaten
| Португал | Голланд |
|---|---|
| é | is |
| e | en |
PT O Samsung Galaxy S20 FE foi lançado após o resto da gama do Galaxy S20, mas oferece muito pelo seu preço - que é um pouco inferior ao do Galaxy S20
NL De Samsung Galaxy S20 FE is gelanceerd na de rest van het Galaxy S20-assortiment, maar biedt veel voor zijn prijs - die een stuk lager is dan de Galaxy S20
| Португал | Голланд |
|---|---|
| samsung | samsung |
| lançado | gelanceerd |
| resto | rest |
| gama | assortiment |
| preço | prijs |
PT Mais uma vez, o UWB está disponível no Galaxy Note 20 Ultra , Galaxy S21 Ultra e Galaxy S21 + e pode fazer algumas coisas semelhantes à Apple:
NL UWB is opnieuw beschikbaar in de Galaxy Note 20 Ultra , Galaxy S21 Ultra en Galaxy S21+ en kan een aantal vergelijkbare dingen doen als Apple:
| Португал | Голланд |
|---|---|
| disponível | beschikbaar |
| ultra | ultra |
| e | en |
| coisas | dingen |
| semelhantes | vergelijkbare |
| apple | apple |
PT O Samsung Galaxy Z Flip 3 apresenta um design mais refinado em comparação com seus antecessores - o Galaxy Flip e o Galaxy Flip 5G - com câmeras mais simplificadas na parte externa e uma tela externa maior.
NL De Samsung Galaxy Z Flip 3 heeft een verfijnder ontwerp in vergelijking met zijn voorgangers - de Galaxy Flip en Galaxy Flip 5G - met meer gestroomlijnde camera's aan de buitenkant en een groter extern display.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| samsung | samsung |
| design | ontwerp |
| comparação | vergelijking |
| e | en |
| câmeras | camera |
| tela | display |
| z | z |
PT O Samsung Galaxy Fold original foi oficializado em fevereiro de 2019, após anos de rumores. Foi sucedido pelo Galaxy Z Fold 2 em 2020 e, mais recentemente, pelo Galaxy Z Fold 3 em 2021.
NL De originele Samsung Galaxy Fold werd in februari 2019 officieel gemaakt, na jaren van geruchten. Het werd opgevolgd door de Galaxy Z Fold 2 in 2020 en meer recentelijk de Galaxy Z Fold 3 in 2021.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| samsung | samsung |
| original | originele |
| fevereiro | februari |
| anos | jaren |
| rumores | geruchten |
| e | en |
| z | z |
PT Mais uma vez, o UWB está disponível no Galaxy Note 20 Ultra , Galaxy S21 Ultra e Galaxy S21 + e pode fazer algumas coisas semelhantes à Apple:
NL UWB is opnieuw beschikbaar in de Galaxy Note 20 Ultra , Galaxy S21 Ultra en Galaxy S21+ en kan een aantal vergelijkbare dingen doen als Apple:
| Португал | Голланд |
|---|---|
| disponível | beschikbaar |
| ultra | ultra |
| e | en |
| coisas | dingen |
| semelhantes | vergelijkbare |
| apple | apple |
PT Uma comparação do Samsung Galaxy A53 5G contra o Galaxy S21 FE e o Galaxy S22 e S22+. Qual é o certo para você?
NL Een vergelijking van de Samsung Galaxy A53 5G met de Galaxy S21 FE en de Galaxy S22 en S22+. Welke past bij jou?
| Португал | Голланд |
|---|---|
| comparação | vergelijking |
| samsung | samsung |
| e | en |
| você | jou |
PT Esperamos novas versões do Galaxy Z Flip 3 e Galaxy Z Fold 3, mas um novo rumor do Galaxy Club sugere que haverá outro dispositivo também.
NL We verwachten nieuwe versies van de Galaxy Z Flip 3 en Galaxy Z Fold 3, maar een nieuw gerucht van Galaxy Club suggereert dat er ook een ander
| Португал | Голланд |
|---|---|
| versões | versies |
| e | en |
| club | club |
| sugere | suggereert |
| z | z |
PT Uma comparação do Samsung Galaxy A53 5G contra o Galaxy S21 FE e o Galaxy S22 e S22+. O que é certo para você?
NL Een vergelijking van de Samsung Galaxy A53 5G met de Galaxy S21 FE en de Galaxy S22 en S22+. Welke is geschikt voor u?
| Португал | Голланд |
|---|---|
| comparação | vergelijking |
| samsung | samsung |
| e | en |
| você | u |
PT 1Série Super Mario Galaxy: O primeiro jogo da série foi Super Mario Galaxy , um jogo de ação 3D lançado para a consola Wii no Japão em novembro de 2007. O segundo jogo da série, Super Mario Galaxy 2, foi lançado no Japão em maio de 2010.
NL 1Super Mario Galaxy-serie: Het eerste spel in de serie was Super Mario Galaxy, een 3D-actiespel dat in november 2007 werd uitgebracht in Japan. Het tweede spel in de serie, Super Mario Galaxy 2, werd in mei 2010 uitgebracht in Japan.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| super | super |
| mario | mario |
| jogo | spel |
| lançado | uitgebracht |
| japão | japan |
| novembro | november |
| maio | mei |
PT Veja como o Samsung Galaxy Z Fold 4 e o Galaxy Z Flip 4 se comparam. Qual o Samsung Galaxy dobrável é o ideal para você?
NL Hier ziet u hoe de Samsung Galaxy Z Fold 4 en de Galaxy Z Flip 4 zich tot elkaar verhouden. Welke Samsung Galaxy opvouwbaar is geschikt voor u?
| Португал | Голланд |
|---|---|
| veja | ziet |
| samsung | samsung |
| e | en |
| dobrável | opvouwbaar |
| é | is |
| você | u |
| z | z |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
padrão padrão vs galaxy watch novo galaxy watch samsung galaxy watch galaxy watch série galaxy watch galaxy watch active apple watch padrão samsung galaxy note galaxy galaxy unpacked galaxy buds pro galaxy smarttag galaxy z flip galaxy a52 samsung galaxy s8 samsung galaxy buds samsung galaxy s22 galaxy buds galaxy s20 ultra gama galaxy s evento galaxy unpacked galaxy z fold galaxy s21 ultra série galaxy s galaxy s22 ultra galaxy s22 samsung galaxy s20 galaxy fold aplicativo galaxy wearable galaxy s principais telefones galaxy modelos galaxy recentes galaxy s21 série galaxy s21 samsung galaxy s21 galaxy active galaxy note galaxy z galaxy certo galaxy buds live nome galaxy samsung galaxy telefones galaxy s22 app galaxy wearable dispositivos galaxy galaxy nature vibes galaxy book pro telefone galaxy dobrável samsung galaxy tab
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон