PT da sua empresa. Depois de confirmar seu endereço de e-mail, basta selecionar seu ciclo de faturamento preferido, inserir os dados de pagamento e, depois de confirmado, você poderá começar a usar o MeisterTask.
Португал хэл дээрх "depois basta"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
PT da sua empresa. Depois de confirmar seu endereço de e-mail, basta selecionar seu ciclo de faturamento preferido, inserir os dados de pagamento e, depois de confirmado, você poderá começar a usar o MeisterTask.
NL van je bedrijf. Nadat je je e-mailadres hebt bevestigd, hoef je alleen maar je gewenste factureringscyclus te selecteren, je betalingsgegevens in te voeren en zodra alles is bevestigd, kan je MeisterTask gaan gebruiken.
Португал | Голланд |
---|---|
empresa | bedrijf |
mailadres | |
selecionar | selecteren |
e | en |
confirmado | bevestigd |
poderá | kan |
usar | gebruiken |
PT da sua empresa. Depois de confirmar seu endereço de e-mail, basta selecionar seu ciclo de faturamento preferido, inserir os dados de pagamento e, depois de confirmado, você poderá começar a usar o MeisterTask.
NL van je bedrijf. Nadat je je e-mailadres hebt bevestigd, hoef je alleen maar je gewenste factureringscyclus te selecteren, je betalingsgegevens in te voeren en zodra alles is bevestigd, kan je MeisterTask gaan gebruiken.
Португал | Голланд |
---|---|
empresa | bedrijf |
mailadres | |
selecionar | selecteren |
e | en |
confirmado | bevestigd |
poderá | kan |
usar | gebruiken |
PT Basta apenas um clique para ficar online com privacidade. Basta escolher qualquer país de sua preferência ou clicar no botão ?Conexão Rápida? e se conectar ao melhor servidor para você.
NL Eén klik is genoeg om echt privé online te gaan. Kies gewoon een land dat je leuk vindt of druk op de Snel verbinden-knop en maak verbinding met de beste server voor jou.
Португал | Голланд |
---|---|
online | online |
escolher | kies |
país | land |
rápida | snel |
e | en |
servidor | server |
PT Defina o título, descrição, tags e até o ISBN do livro com o Blurb, depois basta um clique para publicar no Amazon.
NL Maak een titel voor je boek, een beschrijving en tags, en zelfs een ISBN. Nog één klik en het staat op Amazon.
Португал | Голланд |
---|---|
título | titel |
descrição | beschrijving |
tags | tags |
e | en |
livro | boek |
clique | klik |
amazon | amazon |
PT Já tem um livro infantil em formato PDF? Use a nossa calculadora de especificações para ajustar seu PDF para qualquer tamanho de livro. Depois, basta carregar o arquivo e fazer o seu pedido.
NL Heb je je boek al klaar staan in PDF-formaat? Maak gebruik van onze speciale tool om jouw PDF af te stemmen op elk gewenst boekformaat. Daarna hoef je alleen je bestanden nog maar te uploaden en je boek te bestellen.
Португал | Голланд |
---|---|
livro | boek |
use | gebruik |
carregar | uploaden |
arquivo | bestanden |
e | en |
pedido | bestellen |
PT Basta tocar no botão de download depois de selecionar o programa de TV ou filme
NL Tik gewoon op de downloadknop nadat je het tv-programma of de film hebt geselecteerd
Португал | Голланд |
---|---|
tocar | tik |
programa | programma |
ou | of |
filme | film |
selecionar | geselecteerd |
PT Depois de ligado, basta colocar o produto de carregamento sem fio (smartphone / fones de ouvido) acima dele na mesa e, como mágica, parece que sua mesa está carregando o telefone.
NL Eenmaal ingeschakeld, plaats je gewoon je draadloze oplaadproduct (smartphone/oortelefoons) erboven op je bureau, en als magie voelt het alsof je bureau je telefoon oplaadt.
Португал | Голланд |
---|---|
ligado | ingeschakeld |
colocar | plaats |
mesa | bureau |
e | en |
mágica | magie |
sem fio | draadloze |
PT Isso significa que se você desejar trabalhar no seu projeto novamente depois que a sua assinatura terminar, basta simplesmente renová-la, abrir o projeto e retomar a edição
NL Dit betekent dat als je aan het einde van je abonnement aan je project wilt werken, je eenvoudig je abonnement kunt verlengen en het project opnieuw kunt openen om door te gaan met bewerken
Португал | Голланд |
---|---|
desejar | wilt |
novamente | opnieuw |
assinatura | abonnement |
simplesmente | eenvoudig |
e | en |
edição | bewerken |
PT Depois de encontrar seu dispositivo, basta concluir as instruções na tela e você poderá girar o controle da TV para as mãos livres com Alexa.
NL Zodra je je apparaat hebt gevonden, voltooi je gewoon de aanwijzingen op het scherm en kun je je tv handsfree bedienen met Alexa.
Португал | Голланд |
---|---|
dispositivo | apparaat |
instruções | aanwijzingen |
tela | scherm |
e | en |
poderá | kun |
alexa | alexa |
PT Você também pode registrar um cartão RFID (pode ser qualquer cartão, basta vinculá-lo à sua conta), então você paga uma taxa de conexão de £ 1 por carga e depois por kW que tirar.
NL Je kunt ook een RFID-kaart registreren (het kan elke kaart zijn, hij koppelt hem gewoon aan je account), je betaalt dan £ 1 aansluitingskosten per lading en vervolgens een per kW die je afneemt.
Португал | Голланд |
---|---|
cartão | kaart |
rfid | rfid |
carga | lading |
e | en |
PT Depois que você tiver terminado a aula, basta editá-la com o VEGAS Pro ou o VEGAS Post para torná-la mais concisa e então ela poderá ser republicada para visualização sob demanda.
NL Als je klaar bent met je les, bewerk je deze in VEGAS Pro of VEGAS Post om hem beknopter te maken en publiceer je hem opnieuw voor on-demand weergave.
Португал | Голланд |
---|---|
aula | les |
vegas | vegas |
post | post |
e | en |
visualização | weergave |
mais | opnieuw |
PT Basta copiar e colar o seu registo antigo, depois clicar em 'Gerar'.
NL Kopieer en plak uw oude record, klik dan op "Generate
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
seu | uw |
registo | record |
antigo | oude |
clicar | klik |
PT Optar por uma braçadeira reutilizável significa que, quando você precisar trocar algo, basta desfazer a braçadeira e fechá-la novamente depois de adicionar ou remover um dispositivo.
NL Kiezen voor een herbruikbare kabelbinder betekent dat wanneer u iets moet vervangen, u de kabelbinder eenvoudig los kunt maken en weer kunt sluiten nadat u een apparaat hebt toegevoegd of verwijderd.
Португал | Голланд |
---|---|
significa | betekent |
trocar | vervangen |
e | en |
novamente | weer |
adicionar | toegevoegd |
ou | of |
dispositivo | apparaat |
PT Defina o título, descrição, tags e até o ISBN do livro com o Blurb, depois basta um clique para publicar no Amazon.
NL Maak een titel voor je boek, een beschrijving en tags, en zelfs een ISBN. Nog één klik en het staat op Amazon.
Португал | Голланд |
---|---|
título | titel |
descrição | beschrijving |
tags | tags |
e | en |
livro | boek |
clique | klik |
amazon | amazon |
PT Depois disso, basta criar uma loja da Shopify, personalizá-la e incluir rapidamente imagens e descrições
NL Als je dat besloten hebt, kun je een Shopify-winkel op maat maken, en binnen enkele minuten hoogwaardige afbeeldingen en beschrijvingen toevoegen
Португал | Голланд |
---|---|
depois | op |
criar | maken |
e | en |
incluir | toevoegen |
imagens | afbeeldingen |
descrições | beschrijvingen |
PT Nossos temas de site podem ser configurados em minutos e, depois que tudo estiver pronto, basta carregar seus produtos e começar a vendê-los para clientes do mundo todo.
NL Met de websitethema's van Shopify kun je snel een webshop maken, je geurige producten uploaden en ze verkopen aan klanten over de hele wereld.
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
pronto | snel |
carregar | uploaden |
clientes | klanten |
mundo | wereld |
podem | kun |
site | webshop |
PT Depois desse primeiro passo, basta abrir uma loja virtual para começar a vender online.
NL Maak vervolgens een webshop, zodat je online kunt verkopen.
Португал | Голланд |
---|---|
abrir | je |
online | online |
PT Basta criar uma loja virtual com os temas e modelos fáceis de usar da Shopify e depois personalizar sua loja com o estilo e as cores da sua marca
NL Maak eenvoudig je eigen webshop met de gebruiksvriendelijke websitethema's en -templates van Shopify en gebruik je eigen stijl, logo en kleuren
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
fáceis | eenvoudig |
usar | gebruik |
cores | kleuren |
marca | logo |
PT Depois disso, basta criar uma loja da Shopify, personalizá-la e incluir rapidamente imagens e descrições
NL Als je dat besloten hebt, kun je een Shopify-winkel op maat maken, en binnen enkele minuten hoogwaardige afbeeldingen en beschrijvingen toevoegen
Португал | Голланд |
---|---|
depois | op |
criar | maken |
e | en |
incluir | toevoegen |
imagens | afbeeldingen |
descrições | beschrijvingen |
PT Nossos temas de site podem ser configurados em minutos e, depois que tudo estiver pronto, basta carregar seus produtos e começar a vendê-los para clientes do mundo todo.
NL Met de websitethema's van Shopify kun je snel een webshop maken, je geurige producten uploaden en ze verkopen aan klanten over de hele wereld.
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
pronto | snel |
carregar | uploaden |
clientes | klanten |
mundo | wereld |
podem | kun |
site | webshop |
PT Depois desse primeiro passo, basta abrir uma loja virtual para começar a vender online.
NL Maak vervolgens een webshop, zodat je online kunt verkopen.
Португал | Голланд |
---|---|
abrir | je |
online | online |
PT Basta criar uma loja virtual com os temas e modelos fáceis de usar da Shopify e depois personalizar sua loja com o estilo e as cores da sua marca
NL Maak eenvoudig je eigen webshop met de gebruiksvriendelijke websitethema's en -templates van Shopify en gebruik je eigen stijl, logo en kleuren
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
fáceis | eenvoudig |
usar | gebruik |
cores | kleuren |
marca | logo |
PT Depois disso, basta criar uma loja da Shopify, personalizá-la e incluir rapidamente imagens e descrições
NL Als je dat besloten hebt, kun je een Shopify-winkel op maat maken, en binnen enkele minuten hoogwaardige afbeeldingen en beschrijvingen toevoegen
Португал | Голланд |
---|---|
depois | op |
criar | maken |
e | en |
incluir | toevoegen |
imagens | afbeeldingen |
descrições | beschrijvingen |
PT Nossos temas de site podem ser configurados em minutos e, depois que tudo estiver pronto, basta carregar seus produtos e começar a vendê-los para clientes do mundo todo.
NL Met de websitethema's van Shopify kun je snel een webshop maken, je geurige producten uploaden en ze verkopen aan klanten over de hele wereld.
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
pronto | snel |
carregar | uploaden |
clientes | klanten |
mundo | wereld |
podem | kun |
site | webshop |
PT Depois desse primeiro passo, basta abrir uma loja virtual para começar a vender online.
NL Maak vervolgens een webshop, zodat je online kunt verkopen.
Португал | Голланд |
---|---|
abrir | je |
online | online |
PT Basta criar uma loja virtual com os temas e modelos fáceis de usar da Shopify e depois personalizar sua loja com o estilo e as cores da sua marca
NL Maak eenvoudig je eigen webshop met de gebruiksvriendelijke websitethema's en -templates van Shopify en gebruik je eigen stijl, logo en kleuren
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
fáceis | eenvoudig |
usar | gebruik |
cores | kleuren |
marca | logo |
PT Depois disso, basta criar uma loja da Shopify, personalizá-la e incluir rapidamente imagens e descrições
NL Als je dat besloten hebt, kun je een Shopify-winkel op maat maken, en binnen enkele minuten hoogwaardige afbeeldingen en beschrijvingen toevoegen
Португал | Голланд |
---|---|
depois | op |
criar | maken |
e | en |
incluir | toevoegen |
imagens | afbeeldingen |
descrições | beschrijvingen |
PT Nossos temas de site podem ser configurados em minutos e, depois que tudo estiver pronto, basta carregar seus produtos e começar a vendê-los para clientes do mundo todo.
NL Met de websitethema's van Shopify kun je snel een webshop maken, je geurige producten uploaden en ze verkopen aan klanten over de hele wereld.
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
pronto | snel |
carregar | uploaden |
clientes | klanten |
mundo | wereld |
podem | kun |
site | webshop |
PT Depois desse primeiro passo, basta abrir uma loja virtual para começar a vender online.
NL Maak vervolgens een webshop, zodat je online kunt verkopen.
Португал | Голланд |
---|---|
abrir | je |
online | online |
PT Basta criar uma loja virtual com os temas e modelos fáceis de usar da Shopify e depois personalizar sua loja com o estilo e as cores da sua marca
NL Maak eenvoudig je eigen webshop met de gebruiksvriendelijke websitethema's en -templates van Shopify en gebruik je eigen stijl, logo en kleuren
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
fáceis | eenvoudig |
usar | gebruik |
cores | kleuren |
marca | logo |
PT Depois disso, basta criar uma loja da Shopify, personalizá-la e incluir rapidamente imagens e descrições
NL Als je dat besloten hebt, kun je een Shopify-winkel op maat maken, en binnen enkele minuten hoogwaardige afbeeldingen en beschrijvingen toevoegen
Португал | Голланд |
---|---|
depois | op |
criar | maken |
e | en |
incluir | toevoegen |
imagens | afbeeldingen |
descrições | beschrijvingen |
PT Nossos temas de site podem ser configurados em minutos e, depois que tudo estiver pronto, basta carregar seus produtos e começar a vendê-los para clientes do mundo todo.
NL Met de websitethema's van Shopify kun je snel een webshop maken, je geurige producten uploaden en ze verkopen aan klanten over de hele wereld.
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
pronto | snel |
carregar | uploaden |
clientes | klanten |
mundo | wereld |
podem | kun |
site | webshop |
PT Depois disso, basta criar uma loja da Shopify, personalizá-la e incluir rapidamente imagens e descrições
NL Als je dat besloten hebt, kun je een Shopify-winkel op maat maken, en binnen enkele minuten hoogwaardige afbeeldingen en beschrijvingen toevoegen
Португал | Голланд |
---|---|
depois | op |
criar | maken |
e | en |
incluir | toevoegen |
imagens | afbeeldingen |
descrições | beschrijvingen |
PT Nossos temas de site podem ser configurados em minutos e, depois que tudo estiver pronto, basta carregar seus produtos e começar a vendê-los para clientes do mundo todo.
NL Met de websitethema's van Shopify kun je snel een webshop maken, je geurige producten uploaden en ze verkopen aan klanten over de hele wereld.
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
pronto | snel |
carregar | uploaden |
clientes | klanten |
mundo | wereld |
podem | kun |
site | webshop |
PT Depois desse primeiro passo, basta abrir uma loja virtual para começar a vender online.
NL Maak vervolgens een webshop, zodat je online kunt verkopen.
Португал | Голланд |
---|---|
abrir | je |
online | online |
PT Depois disso, basta criar uma loja da Shopify, personalizá-la e incluir rapidamente imagens e descrições
NL Als je dat besloten hebt, kun je een Shopify-winkel op maat maken, en binnen enkele minuten hoogwaardige afbeeldingen en beschrijvingen toevoegen
Португал | Голланд |
---|---|
depois | op |
criar | maken |
e | en |
incluir | toevoegen |
imagens | afbeeldingen |
descrições | beschrijvingen |
PT Nossos temas de site podem ser configurados em minutos e, depois que tudo estiver pronto, basta carregar seus produtos e começar a vendê-los para clientes do mundo todo.
NL Met de websitethema's van Shopify kun je snel een webshop maken, je geurige producten uploaden en ze verkopen aan klanten over de hele wereld.
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
pronto | snel |
carregar | uploaden |
clientes | klanten |
mundo | wereld |
podem | kun |
site | webshop |
PT Depois desse primeiro passo, basta abrir uma loja virtual para começar a vender online.
NL Maak vervolgens een webshop, zodat je online kunt verkopen.
Португал | Голланд |
---|---|
abrir | je |
online | online |
PT Basta criar uma loja virtual com os temas e modelos fáceis de usar da Shopify e depois personalizar sua loja com o estilo e as cores da sua marca
NL Maak eenvoudig je eigen webshop met de gebruiksvriendelijke websitethema's en -templates van Shopify en gebruik je eigen stijl, logo en kleuren
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
fáceis | eenvoudig |
usar | gebruik |
cores | kleuren |
marca | logo |
PT Depois desse primeiro passo, basta abrir uma loja virtual para começar a vender online.
NL Maak vervolgens een webshop, zodat je online kunt verkopen.
Португал | Голланд |
---|---|
abrir | je |
online | online |
PT Basta criar uma loja virtual com os temas e modelos fáceis de usar da Shopify e depois personalizar sua loja com o estilo e as cores da sua marca
NL Maak eenvoudig je eigen webshop met de gebruiksvriendelijke websitethema's en -templates van Shopify en gebruik je eigen stijl, logo en kleuren
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
fáceis | eenvoudig |
usar | gebruik |
cores | kleuren |
marca | logo |
PT Basta criar uma loja virtual com os temas e modelos fáceis de usar da Shopify e depois personalizar sua loja com o estilo e as cores da sua marca
NL Maak eenvoudig je eigen webshop met de gebruiksvriendelijke websitethema's en -templates van Shopify en gebruik je eigen stijl, logo en kleuren
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
fáceis | eenvoudig |
usar | gebruik |
cores | kleuren |
marca | logo |
PT Depois disso, basta criar uma loja da Shopify, personalizá-la e incluir rapidamente imagens e descrições
NL Als je dat besloten hebt, kun je een Shopify-winkel op maat maken, en binnen enkele minuten hoogwaardige afbeeldingen en beschrijvingen toevoegen
Португал | Голланд |
---|---|
depois | op |
criar | maken |
e | en |
incluir | toevoegen |
imagens | afbeeldingen |
descrições | beschrijvingen |
PT Nossos temas de site podem ser configurados em minutos e, depois que tudo estiver pronto, basta carregar seus produtos e começar a vendê-los para clientes do mundo todo.
NL Met de websitethema's van Shopify kun je snel een webshop maken, je geurige producten uploaden en ze verkopen aan klanten over de hele wereld.
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
pronto | snel |
carregar | uploaden |
clientes | klanten |
mundo | wereld |
podem | kun |
site | webshop |
PT Depois desse primeiro passo, basta abrir uma loja virtual para começar a vender online.
NL Maak vervolgens een webshop, zodat je online kunt verkopen.
Португал | Голланд |
---|---|
abrir | je |
online | online |
PT Basta criar uma loja virtual com os temas e modelos fáceis de usar da Shopify e depois personalizar sua loja com o estilo e as cores da sua marca
NL Maak eenvoudig je eigen webshop met de gebruiksvriendelijke websitethema's en -templates van Shopify en gebruik je eigen stijl, logo en kleuren
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
fáceis | eenvoudig |
usar | gebruik |
cores | kleuren |
marca | logo |
PT Depois disso, basta criar uma loja da Shopify, personalizá-la e incluir rapidamente imagens e descrições
NL Als je dat besloten hebt, kun je een Shopify-winkel op maat maken, en binnen enkele minuten hoogwaardige afbeeldingen en beschrijvingen toevoegen
Португал | Голланд |
---|---|
depois | op |
criar | maken |
e | en |
incluir | toevoegen |
imagens | afbeeldingen |
descrições | beschrijvingen |
PT Nossos temas de site podem ser configurados em minutos e, depois que tudo estiver pronto, basta carregar seus produtos e começar a vendê-los para clientes do mundo todo.
NL Met de websitethema's van Shopify kun je snel een webshop maken, je geurige producten uploaden en ze verkopen aan klanten over de hele wereld.
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
pronto | snel |
carregar | uploaden |
clientes | klanten |
mundo | wereld |
podem | kun |
site | webshop |
PT Depois desse primeiro passo, basta abrir uma loja virtual para começar a vender online.
NL Maak vervolgens een webshop, zodat je online kunt verkopen.
Португал | Голланд |
---|---|
abrir | je |
online | online |
PT Basta criar uma loja virtual com os temas e modelos fáceis de usar da Shopify e depois personalizar sua loja com o estilo e as cores da sua marca
NL Maak eenvoudig je eigen webshop met de gebruiksvriendelijke websitethema's en -templates van Shopify en gebruik je eigen stijl, logo en kleuren
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
fáceis | eenvoudig |
usar | gebruik |
cores | kleuren |
marca | logo |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна