Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"basta manter" -г Голланд руу орчуулах

Португал -с Голланд руу орчуулсан "basta manter" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

basta manter-ийн орчуулга

Португал хэл дээрх "basta manter"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

basta aan af alle alleen als bij binnen dan dat de deze die doen door een een paar eigen elk elke en enkele gaan gaat hebben hebt heeft heel hele het het is in in de is jouw klaar krijgen kunnen maar maken meer meer dan met naar naar de nog of om om te onder ons ook op op de open over paar snel te tijdens toe toegang tot uit van van de vanaf vervolgens via voor voor de waar wanneer wat worden zal ze zelf zelfs zetten zich zien zijn zoals zodat zonder
manter - aan al alle alleen allemaal alles altijd andere bedrijf bedrijven beheren behouden bent beschermen beste beter beveiligd bewaren bieden biedt bij bijhouden binnen blijven controle dan dat de deze die doen door dus echt echter een een paar eenvoudig eigen elk elke en er is extra gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens handhaven hebben hebt heeft heel helpen het het is hier hoe houd houden hun iedereen iets in in de informatie is jouw juiste kan krijgen krijgt kun kunnen kunt maar maken meer mensen met met behulp van moet moeten na naar niet nieuwe nog nog steeds nu of om omdat onder onderhouden ondersteuning ondersteuning voor ons onze ook op op de organisatie over overal paar persoonlijke plaats privacy producten service shopify staat steeds te te blijven teams tegen terwijl tijd tijdens toe toegang tot u uit van van de van een veel veilig verkoop vertrouwen via volgende volledig voor voor de waar waardoor wanneer wat we hebben website wij worden wordt zal ze zeker zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder zorg zorgen zullen één

Португал-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах

Португал
Голланд

PT Basta apenas um clique para ficar online com privacidade. Basta escolher qualquer país de sua preferência ou clicar no botão ?Conexão Rápida? e se conectar ao melhor servidor para você.

NL Eén klik is genoeg om echt privé online te gaan. Kies gewoon een land dat je leuk vindt of druk op de Snel verbinden-knop en maak verbinding met de beste server voor jou.

Португал Голланд
online online
escolher kies
país land
rápida snel
e en
servidor server

PT Usando Hostwinds Balanceadores de carga, você pode manter seus aplicativos com desempenho máximo, independentemente da escala. Basta adicionar balanceadores de carga com o clique de um botão.

NL Gebruik makend van Hostwinds Load Balancers, u kunt uw applicaties op topprestaties houden, ongeacht de schaal. Voeg gewoon Load Balancers toe met een klik op de knop.

Португал Голланд
carga load
manter houden
independentemente ongeacht
escala schaal
adicionar voeg
clique klik
hostwinds hostwinds

PT Isso significa que basta manter um único painel para todas as suas regiões, clientes ou equipes, e eles só verão seus próprios dados.

NL Dat betekent dat je maar een enkel dashboard hoeft te onderhouden voor al je regio's, cliënten en teams, en dat ze alleen hun eigen data zien.

Португал Голланд
manter onderhouden
painel dashboard
regiões regio
equipes teams
e en
dados data

PT É fundamental proteger sua identidade on-line por completo, assim como seus dispositivos. E basta um software de VPN para você manter sua confidencialidade digital.

NL Het is cruciaal dat u uw volledige online identiteit beschermt en uw gadgets beveiligt. En VPN-software is wat u nodig hebt om uw digitale vertrouwelijkheid te behouden.

Португал Голланд
fundamental cruciaal
proteger beschermt
identidade identiteit
completo volledige
e en
software software
vpn vpn
manter behouden
confidencialidade vertrouwelijkheid

PT - Cada plano de fundo é gratuito para usar Basta abrir um, clicar com o botão direito / manter pressionado nele e salvar

NL - Elke achtergrond is gratis te gebruiken. Open er een, klik er met de rechtermuisknop op / druk er lang op en sla op

Португал Голланд
é is
gratuito gratis
usar gebruiken
clicar klik
e en

PT Lembre-se de que você pode manter a aparência padrão, basta aumentá-la com seu conteúdo e detalhes personalizados e estar pronto para usar imediatamente

NL Houd er rekening mee dat u bij de standaardlook kunt blijven, vul deze gewoon aan met uw aangepaste inhoud en details en u bent meteen klaar om aan de slag te gaan

Португал Голланд
e en
personalizados aangepaste

PT A Apple é perfeitamente capaz de expandir o design - basta olhar para o AirPods Max - mas claramente com o Mac portátil parece que seu corpo monobloco de alumínio distinto e resistente é algo para se manter

NL Apple is perfect in staat om de grenzen van het ontwerp te verleggen - kijk maar naar de AirPods Max - maar met de draagbare Mac voelt het duidelijk dat zijn gedistingeerde en sterke aluminium unibody iets is om aan vast te houden

Португал Голланд
apple apple
perfeitamente perfect
design ontwerp
olhar kijk
airpods airpods
max max
mas maar
claramente duidelijk
mac mac
portátil draagbare
alumínio aluminium
e en
algo iets
manter houden

PT Usando Hostwinds Balanceadores de carga, você pode manter seus aplicativos com desempenho máximo, independentemente da escala. Basta adicionar balanceadores de carga com o clique de um botão.

NL Gebruik makend van Hostwinds Load Balancers, u kunt uw applicaties op topprestaties houden, ongeacht de schaal. Voeg gewoon Load Balancers toe met een klik op de knop.

Португал Голланд
carga load
manter houden
independentemente ongeacht
escala schaal
adicionar voeg
clique klik
hostwinds hostwinds

PT A Apple é perfeitamente capaz de expandir o design - basta olhar para o AirPods Max - mas claramente com o Mac portátil parece que seu corpo monobloco de alumínio distinto e resistente é algo para se manter

NL Apple is perfect in staat om de grenzen van het ontwerp te verleggen - kijk maar naar de AirPods Max - maar met de draagbare Mac voelt het duidelijk dat zijn gedistingeerde en sterke aluminium unibody iets is om aan vast te houden

Португал Голланд
apple apple
perfeitamente perfect
design ontwerp
olhar kijk
airpods airpods
max max
mas maar
claramente duidelijk
mac mac
portátil draagbare
alumínio aluminium
e en
algo iets
manter houden

PT É fundamental proteger sua identidade on-line por completo, assim como seus dispositivos. E basta um software de VPN para você manter sua confidencialidade digital.

NL Het is cruciaal dat u uw volledige online identiteit beschermt en uw gadgets beveiligt. En VPN-software is wat u nodig hebt om uw digitale vertrouwelijkheid te behouden.

Португал Голланд
fundamental cruciaal
proteger beschermt
identidade identiteit
completo volledige
e en
software software
vpn vpn
manter behouden
confidencialidade vertrouwelijkheid

PT Usando Hostwinds Balanceadores de carga, você pode manter seus aplicativos com desempenho máximo, independentemente da escala. Basta adicionar balanceadores de carga com o clique de um botão.

NL Gebruik makend van Hostwinds Load Balancers, u kunt uw applicaties op topprestaties houden, ongeacht de schaal. Voeg gewoon Load Balancers toe met een klik op de knop.

Португал Голланд
carga load
manter houden
independentemente ongeacht
escala schaal
adicionar voeg
clique klik
hostwinds hostwinds

PT Usando Hostwinds Balanceadores de carga, você pode manter seus aplicativos com desempenho máximo, independentemente da escala. Basta adicionar balanceadores de carga com o clique de um botão.

NL Gebruik makend van Hostwinds Load Balancers, u kunt uw applicaties op topprestaties houden, ongeacht de schaal. Voeg gewoon Load Balancers toe met een klik op de knop.

Португал Голланд
carga load
manter houden
independentemente ongeacht
escala schaal
adicionar voeg
clique klik
hostwinds hostwinds

PT Usando Hostwinds Balanceadores de carga, você pode manter seus aplicativos com desempenho máximo, independentemente da escala. Basta adicionar balanceadores de carga com o clique de um botão.

NL Gebruik makend van Hostwinds Load Balancers, u kunt uw applicaties op topprestaties houden, ongeacht de schaal. Voeg gewoon Load Balancers toe met een klik op de knop.

Португал Голланд
carga load
manter houden
independentemente ongeacht
escala schaal
adicionar voeg
clique klik
hostwinds hostwinds

PT Usando Hostwinds Balanceadores de carga, você pode manter seus aplicativos com desempenho máximo, independentemente da escala. Basta adicionar balanceadores de carga com o clique de um botão.

NL Gebruik makend van Hostwinds Load Balancers, u kunt uw applicaties op topprestaties houden, ongeacht de schaal. Voeg gewoon Load Balancers toe met een klik op de knop.

Португал Голланд
carga load
manter houden
independentemente ongeacht
escala schaal
adicionar voeg
clique klik
hostwinds hostwinds

PT Usando Hostwinds Balanceadores de carga, você pode manter seus aplicativos com desempenho máximo, independentemente da escala. Basta adicionar balanceadores de carga com o clique de um botão.

NL Gebruik makend van Hostwinds Load Balancers, u kunt uw applicaties op topprestaties houden, ongeacht de schaal. Voeg gewoon Load Balancers toe met een klik op de knop.

Португал Голланд
carga load
manter houden
independentemente ongeacht
escala schaal
adicionar voeg
clique klik
hostwinds hostwinds

PT Usando Hostwinds Balanceadores de carga, você pode manter seus aplicativos com desempenho máximo, independentemente da escala. Basta adicionar balanceadores de carga com o clique de um botão.

NL Gebruik makend van Hostwinds Load Balancers, u kunt uw applicaties op topprestaties houden, ongeacht de schaal. Voeg gewoon Load Balancers toe met een klik op de knop.

Португал Голланд
carga load
manter houden
independentemente ongeacht
escala schaal
adicionar voeg
clique klik
hostwinds hostwinds

PT Usando Hostwinds Balanceadores de carga, você pode manter seus aplicativos com desempenho máximo, independentemente da escala. Basta adicionar balanceadores de carga com o clique de um botão.

NL Gebruik makend van Hostwinds Load Balancers, u kunt uw applicaties op topprestaties houden, ongeacht de schaal. Voeg gewoon Load Balancers toe met een klik op de knop.

Португал Голланд
carga load
manter houden
independentemente ongeacht
escala schaal
adicionar voeg
clique klik
hostwinds hostwinds

PT Usando Hostwinds Balanceadores de carga, você pode manter seus aplicativos com desempenho máximo, independentemente da escala. Basta adicionar balanceadores de carga com o clique de um botão.

NL Gebruik makend van Hostwinds Load Balancers, u kunt uw applicaties op topprestaties houden, ongeacht de schaal. Voeg gewoon Load Balancers toe met een klik op de knop.

Португал Голланд
carga load
manter houden
independentemente ongeacht
escala schaal
adicionar voeg
clique klik
hostwinds hostwinds

PT Usando Hostwinds Balanceadores de carga, você pode manter seus aplicativos com desempenho máximo, independentemente da escala. Basta adicionar balanceadores de carga com o clique de um botão.

NL Gebruik makend van Hostwinds Load Balancers, u kunt uw applicaties op topprestaties houden, ongeacht de schaal. Voeg gewoon Load Balancers toe met een klik op de knop.

Португал Голланд
carga load
manter houden
independentemente ongeacht
escala schaal
adicionar voeg
clique klik
hostwinds hostwinds

PT Usando Hostwinds Balanceadores de carga, você pode manter seus aplicativos com desempenho máximo, independentemente da escala. Basta adicionar balanceadores de carga com o clique de um botão.

NL Gebruik makend van Hostwinds Load Balancers, u kunt uw applicaties op topprestaties houden, ongeacht de schaal. Voeg gewoon Load Balancers toe met een klik op de knop.

Португал Голланд
carga load
manter houden
independentemente ongeacht
escala schaal
adicionar voeg
clique klik
hostwinds hostwinds

PT Há momentos em que você precisará alterar suas informações de usuário para manter a segurança alta ou manter alguém que já tinha acesso antes

NL Er zijn momenten waarop u uw gebruikersinformatie moet wijzigen om de beveiliging hoog te houden of om iemand buiten de deur te houden die eerder toegang had

Португал Голланд
momentos momenten
alterar wijzigen
manter houden
segurança beveiliging
alta hoog
acesso toegang
antes eerder

PT - Trabalhando em casa? Ou quer manter contato com amigos? Veja como manter contato

NL - Werken vanuit huis? Of wil je in contact blijven met vrienden? Zo blijf je in contact

Португал Голланд
trabalhando werken
casa huis
ou of
contato contact
amigos vrienden

PT Definitivamente, queríamos manter nossa experiência e teste Porta especiariasem que temos nosso Coleta de especiarias, óleos diversos e também Tábuas de corte manter praticamente "no local".

NL We wilden absoluut onze beproefde en geteste Kruidenrekwaarin we onze Kruiden collectie, diverse oliën en ook Snijplanken praktisch "ter plaatse" te houden.

Португал Голланд
definitivamente absoluut
manter houden
e en
coleta collectie
especiarias kruiden
óleos oliën
diversos diverse
praticamente praktisch

PT O Zoom Espacial 100x ainda é bastante absurdo - com resultados que parecem mais arte abstrata - mas há um novo sistema de estabilização que visa manter o aperto de mão sob controle e manter o assunto estável.

NL De 100x Space Zoom is nog steeds vrij onzin - met resultaten die meer op abstracte kunst lijken - maar er is een nieuw stabilisatiesysteem dat erop gericht is je handdruk op afstand te houden en het onderwerp stabiel te houden.

Португал Голланд
zoom zoom
espacial space
parecem lijken
arte kunst
abstrata abstracte
novo nieuw
manter houden
e en
estável stabiel

PT Para manter o alto padrão de desempenho de nossa tecnologia de reuniões, é extremamente importante manter suas unidades atualizadas

NL Om het hoge prestatieniveau van onze vergadertechnologie te behouden, is het van het grootste belang om uw units up-to-date te houden

Португал Голланд
é is
unidades units
atualizadas up-to-date

PT O Zoom Espacial 100x ainda é bastante absurdo - com resultados que parecem mais arte abstrata - mas há um novo sistema de estabilização que visa manter o aperto de mão sob controle e manter o assunto estável.

NL De 100x Space Zoom is nog steeds vrij onzin - met resultaten die meer op abstracte kunst lijken - maar er is een nieuw stabilisatiesysteem dat erop gericht is je handdruk op afstand te houden en het onderwerp stabiel te houden.

Португал Голланд
zoom zoom
espacial space
parecem lijken
arte kunst
abstrata abstracte
novo nieuw
manter houden
e en
estável stabiel

PT O 'Zoom Espacial' de 100x ainda é praticamente um disparate - com resultados mais parecidos com arte abstrata - mas há um novo sistema de estabilização que visa manter seu aperto de mão à distância e manter o assunto estável.

NL De 100x 'ruimtezoom' is nog steeds onzin - de resultaten lijken meer op abstracte kunst - maar er is een nieuw stabilisatiesysteem dat erop is gericht je handdruk te beperken en het onderwerp stil te houden.

Португал Голланд
arte kunst
abstrata abstracte
novo nieuw
manter houden
e en

PT Há momentos em que você precisará alterar suas informações de usuário para manter a segurança alta ou manter alguém que já tinha acesso antes

NL Er zijn momenten waarop u uw gebruikersinformatie moet wijzigen om de beveiliging hoog te houden of om iemand buiten de deur te houden die eerder toegang had

Португал Голланд
momentos momenten
alterar wijzigen
manter houden
segurança beveiliging
alta hoog
acesso toegang
antes eerder

PT Isso tinha o potencial de ter um impacto terrível em minha saúde mental, então eu sabia que precisava fazer algo para manter meu ânimo, para me manter em contato com minha família e com o mundo exterior.

NL Dit had het potentieel om een vreselijke impact te hebben op mijn geestelijke gezondheid, dus ik wist dat ik iets moest doen om mijn moed erin te houden, om in contact te blijven met mijn familie en de buitenwereld.

Португал Голланд
potencial potentieel
impacto impact
saúde gezondheid
sabia wist
contato contact
família familie
e en

PT Pesquise palavras-chave e frases específicas para identificar novos concorrentes e manter-se actualizado com a análise de tendências para manter a sua classificação nos motores de busca elevada e atrair mais potenciais clientes.

NL Onderzoek specifieke trefwoorden en zinnen om nieuwe concurrenten te identificeren en blijf op de hoogte met trendanalyses om uw zoekmachineranking hoog te houden en meer potentiële klanten aan te trekken.

PT Com equipes distribuídas e famílias dispersas pode ser difícil manter tudo organizado, ainda mais manter o equilíbrio entre trabalho e vida pessoal. Descubra como o Dropbox pode ajudar.

NL Verspreide teams en families zorgen maken het een uitdaging om georganiseerd te blijven, laat staan een goede werk-privébalans te handhaven. Ontdek hoe Dropbox kan helpen.

PT Manter cuidadosamente uma linha do tempo para cada cliente é, obviamente, muito trabalhoso. E não há muitos vendedores que tenham a dedicação necessária para manter isso em dia.

NL Minutieus een tijdlijn bijhouden voor elke klant is natuurlijk veel werk. En er zijn niet veel verkopers die de nodige toewijding hebben om dit bij te houden.

PT Como é difícil manter-se concentrado e melhorar a sua produtividade? Na era da desordem da comunicação, manter-se concentrado nas suas tarefas e superar os desafios é mais difícil do que nunca

NL Hoe moeilijk is het om geconcentreerd te blijven en je productiviteit te verbeteren? In het tijdperk van communicatieclutter is het moeilijker dan ooit om geconcentreerd te blijven op je taken en uitdagingen te overwinnen

PT Pode também usar este método para encontrar menções sem ligação. Basta procurar pelo nome da sua marca.

NL Je kunt deze methode ook gebruiken om niet-gelinkte vermeldingen te vinden. Zoek gewoon op jouw merknaam.

Португал Голланд
usar gebruiken
método methode
menções vermeldingen
sem niet
marca merknaam

PT Leu os perfis das funções e decidiu candidatar-se. Ótimo, envie-nos o seu CV! Se necessitar de algum esclarecimento antes de se candidatar, basta enviar-nos uma mensagem.

NL Jij hebt onze vacatures bekeken en besloten om te solliciteren. Dat is fantastisch nieuws, stuur ons gewoon jouw cv! Wil je graag extra informatie? Stuur ons dan een bericht.

Португал Голланд
e en
decidiu besloten

PT Você não precisa de habilidades de design extraordinárias para criar folhetos personalizados. Basta começar com um dos nossos modelos de folheto ideais para iniciantes.

NL U heeft geen geweldige ontwerpvaardigheden nodig om een gepersonaliseerde flyer te maken. Begin gewoon met een van onze beginnersvriendelijke flyersjablonen.

Португал Голланд
personalizados gepersonaliseerde
começar begin
folheto flyer

PT Basta fazer o carregamento do seu logotipo usando nossa ferramenta de imagem e colar os códigos hexadecimais da cor da marca diretamente em nossa ferramenta de seleção de cores

NL U hoeft alleen maar uw logo te uploaden met behulp van onze afbeelding-tool en de hexcodes van uw merkkleur direct in onze kleurkiezer te plakken

Португал Голланд
usando met behulp van
ferramenta tool
e en
colar plakken
diretamente direct
carregamento uploaden

PT Seu design de landing é entregue em arquivos prontos para a produção. Basta enviá-los a gráfica. Além dos direitos autorais, claro.

NL Jouw landing page ontwerp komt met kant-en-klare bestanden die je direct kunt (laten) ontwikkelen. Plus, het copyright is volledig van jou.

Португал Голланд
design ontwerp
é is
arquivos bestanden
prontos klare

PT Seus novos ícones são entregues em arquivos prontos. Basta enviá-los ao desenvolvedor. Além dos direitos autorais, claro.

NL Jouw nieuwe iconen komen met kant-en-klare bestanden die je direct kan overdragen aan jouw developer. Plus het copyright is helemaal van jou.

Португал Голланд
novos nieuwe
ícones iconen
arquivos bestanden
prontos klare
desenvolvedor developer

PT Seu design de folder é entregue em arquivos prontos para a produção. Basta enviá-los para impressão. Além dos direitos autorais, claro.

NL Jouw brochure ontwerp komt met printklare bestanden. Plus, het copyright is volledig van jou.

Португал Голланд
design ontwerp
folder brochure
é is
arquivos bestanden

PT Seu design é entregue em arquivos prontos para a produção. Basta enviá-los para impressão. Além dos direitos autorais.

NL Jouw voertuigwrap ontwerp komt met printklare bestanden. Plus, het copyright is volledig van jou.

Португал Голланд
design ontwerp
é is
arquivos bestanden

PT S3 é o método padrão do setor para acessar o armazenamento de objetos. Basta usar nossos endpoints com o seu existente S3-Aplicativos habilitados e ferramentas de terceiros.

NL S3 is de standaardmethode van de industrie voor toegang tot objectopslag. Gebruik gewoon onze eindpunten met uw bestaande S3-Ingeschakelde toepassingen en gereedschappen van derden.

Португал Голланд
é is
acessar toegang
endpoints eindpunten
existente bestaande
e en

PT Você não precisa mais se preocupar em armazenar seus itens de interesse, o Majestic pode fazer isso por você. Basta usar o

NL U hoeft u geen zorgen meer te maken over de opslag van interessante items, Majestic kan dit voor u doen. U gebruikt tijdens het browsen op een site gewoon de knop

Португал Голланд
precisa hoeft
preocupar zorgen
armazenar opslag
usar gebruikt

PT Você pode alterar sua senha a qualquer momento, basta ir na seção "Meus detalhes" em sua conta Majestic.

NL Je kunt je wachtwoord op elk gewenst moment wijzigen via de sectie 'Mijn gegevens' van je Majestic-account.

Португал Голланд
alterar wijzigen
senha wachtwoord
momento moment
seção sectie
detalhes gegevens
conta account

PT Para verificar seu domínio com uma tag, basta inserir a tag que fornecemos a você na sua página inicial.

NL Om je domein te verifiëren met een tag, creëer je op je homepage gewoon de tag die wij je aanbieden.

Португал Голланд
verificar verifiëren
tag tag
fornecemos aanbieden

PT Como alternativa, também é muito fácil visualizar seu histórico de chamadas sem extraí-lo. Basta clicar na guia "Visualizar" e, em seguida, vá até "Histórico de chamadas". Como abaixo:

NL Als alternatief is het ook heel eenvoudig om een voorbeeld van uw belgeschiedenis te bekijken zonder deze te extraheren. Klik op het tabblad "Voorbeeld" en blader vervolgens naar "Oproepgeschiedenis". Zoals hieronder:

Португал Голланд
alternativa alternatief
é is
fácil eenvoudig
sem zonder
clicar klik
guia tabblad

PT Basta um único download grátis para adquirir o poder do design em cada detalhe, de cada página, diretamente nas suas mãos. Dê vida à sua visão.

NL Eén gratis download geeft je de kans ieder detail op iedere pagina helemaal zelf te ontwerpen. Breng je visie tot leven.

Португал Голланд
download download
grátis gratis
design ontwerpen
detalhe detail
página pagina
vida leven
visão visie

PT Defina o título, descrição, tags e até o ISBN do livro com o Blurb, depois basta um clique para publicar no Amazon.

NL Maak een titel voor je boek, een beschrijving en tags, en zelfs een ISBN. Nog één klik en het staat op Amazon.

Португал Голланд
título titel
descrição beschrijving
tags tags
e en
livro boek
clique klik
amazon amazon

PT Essa é uma grande mudança de cultura para a nossa empresa, que dependia de processos manuais e uma abordagem de atendimento "basta ligar para nós" por muitos anos.”

NL Dat is een enorme cultuuromslag voor ons bedrijf, dat jarenlang op handmatige processen en telefonische service heeft vertrouwd.”

Португал Голланд
empresa bedrijf
processos processen
manuais handmatige
e en
atendimento service

PT Basta abrir o navegador, fazer o login e começar a trabalhar agora mesmo. Você vai entender tudo!

NL Open gewoon uw browser, log in en begin gelijk te werken. Alles is gelijk duidelijk!

Португал Голланд
navegador browser
login log in
e en
começar begin
tudo alles

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна