Португал хэл дээрх "comprimento focal equivalente"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
| comprimento | aan door in lang lengte met op tot voor zijn |
| focal | brandpunt |
| equivalente | equivalent |
PT A Facecam da Elgato é uma webcam para entusiastas com algumas especificações sérias que incluem um grande sensor de imagem Sony Starvis CMOS e uma lente Elgato Prime com uma abertura f / 2.4 e comprimento focal equivalente de quadro inteiro de 24 mm.
NL Elgatos Facecam is een webcam voor enthousiastelingen met een aantal serieuze specificaties, waaronder een grote Sony Starvis CMOS-beeldsensor en een Elgato Prime-lens met een f/2.4-diafragma en een 24 mm full-frame equivalente brandpuntsafstand.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| webcam | webcam |
| entusiastas | enthousiastelingen |
| especificações | specificaties |
| grande | grote |
| sony | sony |
| e | en |
| lente | lens |
| prime | prime |
| quadro | frame |
| inteiro | full |
| f | f |
PT Agora você obtém uma câmera grande angular regular de 12 megapixels (equivalente a 26 mm), zoom 2x de 12 megapixels (equivalente a 52 mm) e uma lente ultra-grande angular de 12 megapixels (equivalente a 13 mm) na parte traseira.
NL Je krijgt nu een 12 megapixel gewone groothoeklens (26 mm equivalent), 12 megapixel 2x zoom (52 mm equivalent) en een 12 megapixel ultragroothoeklens (13 mm equivalent) aan de achterkant.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| agora | nu |
| você | je |
| obtém | krijgt |
| regular | gewone |
| equivalente | equivalent |
| zoom | zoom |
| e | en |
| traseira | achterkant |
PT A marca premium hi-fi Focal mergulha em primeiro lugar no popular mercado de ANC sem fio, com a Focal Bathys sobre os ouvidos.
NL In dit artikel vertellen we je alles over de 1MORE EVO oordopjes en onderzoeken we alles, waaronder het ontwerp, de ruisonderdrukking en de levensduur
PT Encontrando o equivalente da distância focal
NL Het equivalent van de brandpuntsafstand vinden
| Португал | Голланд |
|---|---|
| encontrando | vinden |
| equivalente | equivalent |
PT No entanto, o modo de corte DX provou ser útil para expandir a distância focal equivalente em particular
NL De DX crop-modus is echter nuttig gebleken, met name voor het vergroten van het equivalent van de brandpuntsafstand
| Португал | Голланд |
|---|---|
| modo | modus |
| ser | is |
| útil | nuttig |
| expandir | vergroten |
| equivalente | equivalent |
PT O kit é projetado para televisores de 55 a 65 polegadas e o comprimento da faixa de luz corresponde a esse tamanho, com cada lado obtendo seu próprio comprimento, conectado por uma seção curta de cabo de fita para facilitar a dobragem.
NL De kit is ontworpen voor 55-tot-65-inch televisies en de lengte van de lichtstrip komt overeen met deze maat, waarbij elke zijde zijn eigen lengte krijgt, verbonden door een kort stuk lintkabel om het gemakkelijk te maken om de hoek om te draaien.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| é | is |
| projetado | ontworpen |
| polegadas | inch |
| e | en |
| obtendo | krijgt |
| curta | kort |
| facilitar | gemakkelijk |
| televisores | televisies |
| lado | zijde |
PT Tem dez pés de comprimento, ou cerca de 3 metros, o que significa que você pode cortá-lo no comprimento que precisar.
NL Het is drie meter lang, of ongeveer 3 meter, wat betekent dat je het op elke gewenste lengte kunt knippen.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| comprimento | lengte |
| ou | of |
| metros | meter |
| significa | betekent |
| cerca de | ongeveer |
PT Possíveis respostas aqui são: IBAN Comprimento está correto para o Reino Unido ***Nome do país*** IBAN deve ter **N** caracteres Se o IBAN for maior ou menor que esse comprimento, ele deverá ser considerado incorreto.
NL Mogelijke antwoorden staan hier: IBAN Lengte is correct voor Verenigd Koninkrijk *** Landnaam *** IBAN moet ** N ** tekens lang zijn Als het IBAN langer of korter is dan die lengte, moet dit als onjuist worden beschouwd.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| possíveis | mogelijke |
| iban | iban |
| comprimento | lengte |
| correto | correct |
| reino | koninkrijk |
| unido | verenigd |
| caracteres | tekens |
| considerado | beschouwd |
| incorreto | onjuist |
PT Tem três metros de comprimento, ou cerca de 3 metros, e você pode cortá-lo no comprimento que precisar.
NL Het is drie meter lang, of ongeveer 3 meter, en je kunt het op elke gewenste lengte knippen.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| metros | meter |
| comprimento | lengte |
| ou | of |
| e | en |
| cerca de | ongeveer |
PT Deslize de cima para baixo na tela inicial> selecione Exercício> deslize para baixo para Nadar> deslize para baixo para acessar o comprimento da piscina antes de clicar em Nadar> alterar comprimento
NL Veeg van boven naar beneden vanaf het startscherm > selecteer Oefening > veeg omlaag om te zwemmen > veeg omlaag om toegang te krijgen tot de zwembadlengte voordat u op Zwemmen > lengte wijzigen drukt
| Португал | Голланд |
|---|---|
| selecione | selecteer |
| exercício | oefening |
| acessar | toegang |
| comprimento | lengte |
| alterar | wijzigen |
| nadar | zwemmen |
PT Ele tem 3 metros de comprimento, ou cerca de 3 metros, e você pode cortá-lo em qualquer comprimento que precisar.
NL De kabel is ongeveer 3 meter lang en je kunt hem inkorten tot de lengte die je nodig hebt.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| metros | meter |
| comprimento | lengte |
| e | en |
| cerca de | ongeveer |
PT O kit foi projetado para televisores de 55 a 65 polegadas e o comprimento da faixa de luz corresponde a este tamanho, com cada lado obtendo seu próprio comprimento, conectado por uma seção de cabo de fita curta para facilitar o giro da esquina.
NL De kit is ontworpen voor televisies van 55 tot 65 inch en de lengte van de lichtstrip komt overeen met deze maat, waarbij elke kant zijn eigen lengte krijgt, verbonden door een kort lintkabelgedeelte om het gemakkelijk te maken de hoek om te gaan.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| projetado | ontworpen |
| polegadas | inch |
| e | en |
| lado | kant |
| obtendo | krijgt |
| curta | kort |
| facilitar | gemakkelijk |
| televisores | televisies |
PT Combine imagens com diferentes pontos de foco em uma só, obtendo assim uma total clareza focal.
NL Combineer beelden met verschillende scherpstelpunten tot één beeld voor volledige scherpstelhelderheid.
PT Isso muda o ponto focal geral da linguagem de foguetes de linguagem basicamente coloquial para incorporar proficiência também.
NL Dit verplaatst het algemene zwaartepunt van Rocket Languages van in feite een conversatietaal naar ook vaardigheid.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| geral | algemene |
PT Esse é um ponto focal do design, ajudando a destacar o fato de que há um piso plano através da cabine.
NL Dat is een zeer belangrijk punt van het ontwerp, en helpt om te benadrukken dat er een vlakke vloer door de cabine loopt.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| ponto | punt |
| ajudando | helpt |
| destacar | benadrukken |
| piso | vloer |
| cabine | cabine |
PT Kuo acredita que poderia ter lentes de plástico, uma distância focal ultracurta e telas Micro-OLED
NL Kuo gelooft dat het plastic lenzen, een ultrakorte brandpuntsafstand en Micro-OLED-schermen zou kunnen hebben
| Португал | Голланд |
|---|---|
| acredita | gelooft |
| lentes | lenzen |
| plástico | plastic |
| e | en |
| telas | schermen |
PT O Forerunner 245 é um relógio onde o rastreamento de corrida é o ponto focal e se isso é o que mais lhe interessa, certamente oferece uma ótima experiência.
NL De Forerunner 245 is een horloge waarbij het volgen van hardlopen centraal staat en als dat is waar je het meest om geeft, levert het zeker een geweldige ervaring op.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| relógio | horloge |
| rastreamento | volgen |
| corrida | hardlopen |
| e | en |
| certamente | zeker |
| experiência | ervaring |
PT Distância focal fixa combinada com elevados padrões de série e perda de dispersão serial.
NL Vaste brandpuntafstand in combinatie met hoge seriële kwaliteit en lage productievariatie.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| fixa | vaste |
| e | en |
PT Uma vez que as lentes ZEISS Batis são distâncias focais fixas, podemos alinhar totalmente os cálculos com o design ótico e com a distância focal selecionada
NL Omdat de ZEISS Batis objectieven een vaste brandpuntafstand hebben, kan het optische design volledig op de geselecteerde brandpuntafstand worden berekend
| Португал | Голланд |
|---|---|
| podemos | kan |
| totalmente | volledig |
| design | design |
| ótico | optische |
PT Calculado individualmente para cada distância focal.
NL Voor iedere afzonderlijke brandpuntafstand individueel berekend.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| calculado | berekend |
| individualmente | individueel |
| para | voor |
| cada | iedere |
PT Um bom fotógrafo consegue influenciar a imagem através da composição, da luz e da conjugação certa da abertura do diafragma, tempo de exposição e distância focal.
NL Hij weet de werking van de foto door opbouw, licht en de juiste instelling van de sluiter, belichtingstijd en brandpuntsafstand doelgericht te beïnvloeden.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| influenciar | beïnvloeden |
| luz | licht |
| e | en |
PT Grande-angular: com uma distância focal menor é possível aumentar a distância ótica de todos os elementos na fotografia. Salas, locais e paisagens pequenos ficam assim a parecer maiores.
NL Groothoek: door korte brandpuntsafstanden wordt de optische afstand van alle beeldelementen groter. Kleine ruimtes, plaatsen en landschappen werken zo groter.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| distância | afstand |
| todos | alle |
| locais | plaatsen |
| e | en |
| paisagens | landschappen |
| assim | zo |
PT Esse é um ponto focal do design, ajudando a destacar o fato de que há um piso plano através da cabine.
NL Dat is een zeer belangrijk punt van het ontwerp, en helpt om te benadrukken dat er een vlakke vloer door de cabine loopt.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| ponto | punt |
| ajudando | helpt |
| destacar | benadrukken |
| piso | vloer |
| cabine | cabine |
PT Melhore os seus produtos com ótimas fotos. O gerenciamento automático de formato o ajudará. Você pode selecionar o ponto focal em cada imagem para atrair idealmente a atenção dos seus clientes.
NL Verbeter uw producten met geweldige foto's. Het automatische formaatbeheer helpt u daarbij. U kunt het focuspunt op elke afbeelding selecteren om op ideale wijze de aandacht van uw klanten te trekken.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| melhore | verbeter |
| ótimas | geweldige |
| automático | automatische |
| selecionar | selecteren |
| cada | elke |
| atrair | trekken |
| atenção | aandacht |
| clientes | klanten |
| ajudar | helpt |
PT Combine imagens com diferentes pontos de foco em uma só, obtendo assim uma total clareza focal.
NL Combineer beelden met verschillende scherpstelpunten tot één beeld voor volledige scherpstelhelderheid.
PT O desempenho do Tensor é excelente - e embora seja provável que seja um ponto focal de discussão em torno deste telefone, tendo usado muitos dispositivos Snapdragon 888 este ano, é difícil notar qualquer diferença em particular
NL De prestaties van Tensor zijn uitstekend - en hoewel het waarschijnlijk een centraal punt zal zijn in de discussie rond deze telefoon, is het, na veel Snapdragon 888-apparaten te hebben gebruikt dit jaar, moeilijk om bepaalde verschillen op te merken
| Португал | Голланд |
|---|---|
| desempenho | prestaties |
| excelente | uitstekend |
| e | en |
| embora | hoewel |
| provável | waarschijnlijk |
| ponto | punt |
| discussão | discussie |
| telefone | telefoon |
| usado | gebruikt |
| muitos | veel |
| dispositivos | apparaten |
| difícil | moeilijk |
| snapdragon | snapdragon |
| diferença | verschillen |
PT Existem duas opções oferecidas no Pixel 6 Pro 1x ou 2x, então você tem uma distância focal ligeiramente diferente, embora ambas venham da mesma câmera
NL Er worden twee opties aangeboden op de Pixel 6 Pro 1x of 2x, dus je hebt een iets andere brandpuntsafstand, hoewel beide uit dezelfde camera komen
| Португал | Голланд |
|---|---|
| opções | opties |
| pixel | pixel |
| ou | of |
| diferente | andere |
| câmera | camera |
PT A Sony compartilhou um vídeo teaser onde menciona, especificamente, a distância focal
NL Sony heeft een teaser video gedeeld waarin het specifiek de brandpuntsafstand vermeldt
| Португал | Голланд |
|---|---|
| sony | sony |
| compartilhou | gedeeld |
| vídeo | video |
| onde | waarin |
| especificamente | specifiek |
PT Em seguida, você aprenderá os fundamentos da composição com luz: luz geral, brilho focal, jogo de brilho, hierarquias e camadas de luz
NL Daarna leer je de basis van compositie met licht: algemeen licht, brandpuntshelderheid, spel van helderheid, hiërarchieën en lichtlagen
| Португал | Голланд |
|---|---|
| você | je |
| fundamentos | basis |
| geral | algemeen |
| jogo | spel |
| e | en |
PT Focalização – Um ponto focal que chamará a atenção do visualizador.
NL Focalisatie: een brandpunt waarnaar de aandacht van de kijker wordt getrokken.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| focal | brandpunt |
| atenção | aandacht |
| visualizador | kijker |
PT Focalização – Um ponto focal que chamará a atenção do visualizador.
NL Focalisatie: een brandpunt waarnaar de aandacht van de kijker wordt getrokken.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| focal | brandpunt |
| atenção | aandacht |
| visualizador | kijker |
PT Focalização – Um ponto focal que chamará a atenção do visualizador.
NL Focalisatie: een brandpunt waarnaar de aandacht van de kijker wordt getrokken.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| focal | brandpunt |
| atenção | aandacht |
| visualizador | kijker |
PT Focalização – Um ponto focal que chamará a atenção do visualizador.
NL Focalisatie: een brandpunt waarnaar de aandacht van de kijker wordt getrokken.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| focal | brandpunt |
| atenção | aandacht |
| visualizador | kijker |
PT Focalização – Um ponto focal que chamará a atenção do visualizador.
NL Focalisatie: een brandpunt waarnaar de aandacht van de kijker wordt getrokken.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| focal | brandpunt |
| atenção | aandacht |
| visualizador | kijker |
PT Focalização – Um ponto focal que chamará a atenção do visualizador.
NL Focalisatie: een brandpunt waarnaar de aandacht van de kijker wordt getrokken.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| focal | brandpunt |
| atenção | aandacht |
| visualizador | kijker |
PT Focalização – Um ponto focal que chamará a atenção do visualizador.
NL Focalisatie: een brandpunt waarnaar de aandacht van de kijker wordt getrokken.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| focal | brandpunt |
| atenção | aandacht |
| visualizador | kijker |
PT Focalização – Um ponto focal que chamará a atenção do visualizador.
NL Focalisatie: een brandpunt waarnaar de aandacht van de kijker wordt getrokken.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| focal | brandpunt |
| atenção | aandacht |
| visualizador | kijker |
PT Focalização – Um ponto focal que chamará a atenção do visualizador.
NL Focalisatie: een brandpunt waarnaar de aandacht van de kijker wordt getrokken.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| focal | brandpunt |
| atenção | aandacht |
| visualizador | kijker |
PT Focalização – Um ponto focal que chamará a atenção do visualizador.
NL Focalisatie: een brandpunt waarnaar de aandacht van de kijker wordt getrokken.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| focal | brandpunt |
| atenção | aandacht |
| visualizador | kijker |
PT Focalização – Um ponto focal que chamará a atenção do visualizador.
NL Focalisatie: een brandpunt waarnaar de aandacht van de kijker wordt getrokken.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| focal | brandpunt |
| atenção | aandacht |
| visualizador | kijker |
PT Focalização – Um ponto focal que chamará a atenção do visualizador.
NL Focalisatie: een brandpunt waarnaar de aandacht van de kijker wordt getrokken.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| focal | brandpunt |
| atenção | aandacht |
| visualizador | kijker |
PT Focalização – Um ponto focal que chamará a atenção do visualizador.
NL Focalisatie: een brandpunt waarnaar de aandacht van de kijker wordt getrokken.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| focal | brandpunt |
| atenção | aandacht |
| visualizador | kijker |
PT Focalização – Um ponto focal que chamará a atenção do visualizador.
NL Focalisatie: een brandpunt waarnaar de aandacht van de kijker wordt getrokken.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| focal | brandpunt |
| atenção | aandacht |
| visualizador | kijker |
PT Focalização – Um ponto focal que chamará a atenção do visualizador.
NL Focalisatie: een brandpunt waarnaar de aandacht van de kijker wordt getrokken.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| focal | brandpunt |
| atenção | aandacht |
| visualizador | kijker |
PT Focalização – Um ponto focal que chamará a atenção do visualizador.
NL Focalisatie: een brandpunt waarnaar de aandacht van de kijker wordt getrokken.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| focal | brandpunt |
| atenção | aandacht |
| visualizador | kijker |
PT Defina o ponto focal das suas imagens para que a área de foco da imagem seja sempre visível em todos os dispositivos.
NL Stel het brandpunt voor uw afbeeldingen zo in dat het focusgebied van de afbeelding altijd zichtbaar is op alle apparaten.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| defina | stel |
| focal | brandpunt |
| visível | zichtbaar |
| dispositivos | apparaten |
PT Uma vez na aplicação, escolha o modelo da sua câmara, defina a sua distância focal e a abertura que está a utilizar, e seleccione "Calcular Hiperfocal" para uma determinação rápida e fácil da distância ideal da sua fotografia
NL In de app kiest u het model van uw camera, stelt u de brandpuntsafstand en het diafragma in en selecteert u "Hyperfocal berekenen" voor een snelle en eenvoudige bepaling van uw ideale fotoafstand
| Португал | Голланд |
|---|---|
| escolha | kiest |
| modelo | model |
| câmara | camera |
| e | en |
| calcular | berekenen |
| rápida | snelle |
| ideal | ideale |
PT Kuo acredita que poderia ter lentes de plástico, uma distância focal ultracurta e telas Micro-OLED
NL Kuo gelooft dat het plastic lenzen, een ultrakorte brandpuntsafstand en Micro-OLED-schermen zou kunnen hebben
| Португал | Голланд |
|---|---|
| acredita | gelooft |
| lentes | lenzen |
| plástico | plastic |
| e | en |
| telas | schermen |
PT Passe pelos novos processos e sistemas com um grupo focal já antes de iniciar a migração, e não se esqueça de oferecer apoio aos membros da sua equipa durante todo o processo e também depois dele.
NL Neem de nieuwe processen en systemen al met een focusgroep door voordat u met de migratie begint, en zorg ervoor dat u uw teamleden tijdens en na het proces ondersteuning biedt.
PT A sua mais recente foto de família, a paisagem perfeita de uma viagem inesquecível, um animal amado ou qualquer foto que escolher poderá servir como ponto focal das suas bases para copos exclusivas
NL Je nieuwste gezinsfoto, die ene perfecte foto genomen tijdens een onvergetelijke reis, je geliefde huisdier of een andere foto van jou keuze kan dienst doen als afbeelding voor je unieke onderzetter
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон