PT Use a nuvem para transformar sua concessionária – forneça serviços de energia confiáveis, meça o desempenho, forneça recursos aos funcionários em campo e gerencie informações de clientes e cobrança.
"transformar sua concessionária" -г Франц руу орчуулах
Португал -с Франц руу орчуулсан "transformar sua concessionária" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
transformar sua concessionária-ийн орчуулга
Португал хэл дээрх "transformar sua concessionária"-г дараах Франц үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Португал-г {хайлт}-ын Франц руу орчуулах
Португал
Франц
FR Utilisez le nuage pour transformer votre service public - fournissez des services énergétiques fiables, mesurez les performances, fournissez des ressources aux employés sur le terrain et gérez les informations sur les clients et la facturation.
PT Técnicos de reparo independentes precisam das mesmas informações que as oficinas de assistência dos fabricantes. A concessionária Ford tem acesso aos códigos de diagnóstico que o mecânico do seu bairro está precisando.
FR Les réparateurs indépendants ont besoin des mêmes informations que les services de réparation des fabricants. La concession Ford a accès à des codes de diagnostic dont votre garagiste du coin a besoin.
| Португал | Франц |
|---|---|
| reparo | réparation |
| independentes | indépendants |
| informações | informations |
| assistência | services |
| fabricantes | fabricants |
| acesso | accès |
| códigos | codes |
| diagnóstico | diagnostic |
PT Experimente a beleza e a história do Monumento Nacional da Estátua da Liberdade, e do Museu da Imigração de Ellis Island, localizado no Porto de Nova York, com a Statue Cruises - a concessionária autorizada do Serviço Nacional de Parques
FR Découvrez la beauté et l'histoire du monument national de la Statue de la Liberté et du musée de l'immigration d'Ellis Island, situé dans le port de New York, avec Statue Cruises, le concessionnaire autorisé du National Park Service
| Португал | Франц |
|---|---|
| e | et |
| história | histoire |
| nacional | national |
| museu | musée |
| imigração | immigration |
| island | island |
| porto | port |
| nova | new |
| york | york |
| serviço | service |
| parques | park |
| beleza | beauté |
| liberdade | liberté |
| autorizada | autorisé |
PT Fazendo uma viagem para a concessionária
FR Faire un tour chez le concessionnaire
| Португал | Франц |
|---|---|
| fazendo | faire |
PT No entanto, a concessionária oficial é Statue Cruises - eles são as únicas pessoas que podem levar você às ilhas para uma visita próxima e pessoal da Lady Liberty
FR Toutefois, le concessionnaire officiel est Statue Cruises - ils sont les seuls habilités à vous emmener sur les îles pour voir Lady Liberty de près
| Португал | Франц |
|---|---|
| oficial | officiel |
| statue | statue |
| levar | emmener |
| ilhas | îles |
PT Usando a solução OneSpan Agreement Automation, os clientes da MotoNovo agora concluem seu contrato de financiamento de automóveis através de uma jornada totalmente digital - em casa ou na concessionária
FR Grâce à la solution OneSpan Agreement Automation, les clients de MotoNovo complètent désormais leur contrat de financement automobile via un voyage entièrement numérique, à la maison ou chez le concessionnaire
| Португал | Франц |
|---|---|
| automation | automation |
| agora | désormais |
| contrato | contrat |
| financiamento | financement |
| jornada | voyage |
| totalmente | entièrement |
| digital | numérique |
PT Quer você seja proprietário de uma loja online, concessionária de automóveis, imobiliária ou agência de seguros, você precisa estar sempre disponível para os seus clientes, independentemente de onde estiver
FR Que vous soyez propriétaire d'une boutique en ligne, concessionnaire automobile, agent immobilier ou agent d'assurance, vous devez être disponible pour vos clients à tout moment, où que vous soyez
| Португал | Франц |
|---|---|
| proprietário | propriétaire |
| uma | une |
| online | en ligne |
| imobiliária | immobilier |
| seguros | assurance |
| precisa | devez |
| clientes | clients |
PT Vá aqui para encontrar uma concessionária Tesla
FR Allez ici pour trouver un concessionnaire Tesla
| Португал | Франц |
|---|---|
| aqui | ici |
| encontrar | trouver |
| tesla | tesla |
PT Além de oferecer software aos clientes, ela fornece um serviço completo que emprega toda a experiência adquirida em uma concessionária.
FR En plus d'offrir à leurs clients des logiciels, ils fournissent un service complet, qui fait appel à toute l'expérience acquise au sein d'une concession.
| Португал | Франц |
|---|---|
| clientes | clients |
| experiência | expérience |
PT Experimente a beleza e a história do Monumento Nacional da Estátua da Liberdade, e do Museu da Imigração de Ellis Island, localizado no Porto de Nova York, com a Statue Cruises - a concessionária autorizada do Serviço Nacional de Parques
FR Découvrez la beauté et l'histoire du monument national de la Statue de la Liberté et du musée de l'immigration d'Ellis Island, situé dans le port de New York, avec Statue Cruises, le concessionnaire autorisé du National Park Service
| Португал | Франц |
|---|---|
| e | et |
| história | histoire |
| nacional | national |
| museu | musée |
| imigração | immigration |
| island | island |
| porto | port |
| nova | new |
| york | york |
| serviço | service |
| parques | park |
| beleza | beauté |
| liberdade | liberté |
| autorizada | autorisé |
PT Técnicos de reparo independentes precisam das mesmas informações que as oficinas de assistência dos fabricantes. A concessionária Ford tem acesso aos códigos de diagnóstico que o mecânico do seu bairro está precisando.
FR Les réparateurs indépendants ont besoin des mêmes informations que les services de réparation des fabricants. La concession Ford a accès à des codes de diagnostic dont votre garagiste du coin a besoin.
| Португал | Франц |
|---|---|
| reparo | réparation |
| independentes | indépendants |
| informações | informations |
| assistência | services |
| fabricantes | fabricants |
| acesso | accès |
| códigos | codes |
| diagnóstico | diagnostic |
PT Se você tem uma concessionária de carros, coloque uma placa "Pague com Bitcoin" para solicitar pagamento com criptomoedas. Inclusive já é possível comprar carros com Bitcoin e até Tesla já começou a aceitar Bitcoin como pagamento.
FR Avis aux concessionnaires de voitures : vous pouvez ajouter Bitcoin à vos moyens de paiement. Vous n'y croyez pas ? Il est pourtant déjà possible d'acheter une voiture avec Bitcoin, même un modèle de luxe.
| Португал | Франц |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
PT Por exemplo: uma empresa de comércio eletrônico pode querer implementar eventos “Adicionar ao carrinho” e “Compra”, enquanto uma concessionária de automóveis pode querer implementar “Lead”.
FR Par exemple : une société de commerce électronique peut vouloir utiliser les événements « Ajouter au panier » et « Achat », tandis qu'un concessionnaire automobile peut vouloir implémenter l'événement « Prospection ».
| Португал | Франц |
|---|---|
| adicionar | ajouter |
| carrinho | panier |
PT Se o vendedor nos atender bem, não cobrar um preço exorbitante e incluir as funcionalidades que precisamos, podemos continuar voltando sempre à mesma concessionária
FR S'il fait du bon travail, facture au juste prix et ajoute les fonctions dont nous avons besoin, il est probable que nous le sollicitions de nouveau à l'avenir
| Португал | Франц |
|---|---|
| bem | bon |
| e | et |
| precisamos | nous avons besoin |
PT Quer você seja proprietário de uma loja online, concessionária de automóveis, imobiliária ou agência de seguros, você precisa estar sempre disponível para os seus clientes, independentemente de onde estiver
FR Que vous soyez propriétaire d'une boutique en ligne, concessionnaire automobile, agent immobilier ou agent d'assurance, vous devez être disponible pour vos clients à tout moment, où que vous soyez
PT Transformar um vídeo em um GIF e compartilhá-lo mais convenientemente através da internet. Agora você transformar um vídeo em um GIF animado com o nosso vídeo livre para ferramenta GIF Converter. Enviar seu vídeo agora!
FR Tourner une vidéo dans un fichier GIF et partager plus facilement à travers l'Internet. Maintenant, vous tournez une vidéo dans un fichier GIF animé avec notre Free Video to GIF Converter outil. Téléchargez votre vidéo maintenant!
| Португал | Франц |
|---|---|
| mais | plus |
| internet | internet |
| agora | maintenant |
| ferramenta | outil |
| animado | animé |
| livre | free |
PT Passar um tempo trabalhando na edição de imagens vai ajudar você a transformar suas fotos de férias em obras-primas de viagens e a transformar retratos em fotos prontas para enfeitar qualquer prateleira.
FR En consacrant du temps à la retouche de vos images, vous transformerez vos albums de photos de vacances en véritables guides de voyage et vos portraits seront prêts à s'afficher sur n'importe quel mur.
| Португал | Франц |
|---|---|
| tempo | temps |
| férias | vacances |
PT Você perderá o entusiasmo e a atenção dos funcionários se tentar transformar a organização sem transformar a cultura antes.
FR Vous perdrez l'adhésion de vos salariés si vous essayez de transformer votre entreprise sans transformer votre culture.
| Португал | Франц |
|---|---|
| funcionários | salariés |
| se | si |
| tentar | essayez |
| organização | entreprise |
| sem | sans |
PT Ingressar em funções de liderança sênior, executiva e empresarial requer uma mudança e tanto: é preciso mostrar desempenho e transformar, além de administrar a empresa e, ao mesmo tempo, transformar os negócios
FR Accéder à des postes de Direction Générale nécessite un changement quantique : vous devez équilibrer Performance et Transformation tout en dirigeant l'entreprise
| Португал | Франц |
|---|---|
| liderança | direction |
| e | et |
| desempenho | performance |
PT Transformar um vídeo em um GIF e compartilhá-lo mais convenientemente através da internet. Agora você transformar um vídeo em um GIF animado com o nosso vídeo livre para ferramenta GIF Converter. Enviar seu vídeo agora!
FR Tourner une vidéo dans un fichier GIF et partager plus facilement à travers l'Internet. Maintenant, vous tournez une vidéo dans un fichier GIF animé avec notre Free Video to GIF Converter outil. Téléchargez votre vidéo maintenant!
| Португал | Франц |
|---|---|
| mais | plus |
| internet | internet |
| agora | maintenant |
| ferramenta | outil |
| animado | animé |
| livre | free |
PT Não importa qual é a sua missão, a gente tem a flexibilidade e a personalização necessárias para transformar as ideias da sua equipe em negócios.
FR Quelle que soit votre mission, nous offrons la flexibilité et les personnalisations dont vous avez besoin pour lancer votre équipe et concrétiser vos idées.
| Португал | Франц |
|---|---|
| missão | mission |
| ideias | idées |
| flexibilidade | flexibilité |
| equipe | équipe |
PT De acordo com a Gartner, 80% do seu lucro futuro virá de 20% de clientes. É por isso que a ActiveCampaign ajuda você a conhecer e entender sua base de clientes para transformar clientes satisfeitos em promotores da sua empresa.
FR Selon Gartner, 80 % de vos futurs profits proviendront de 20 % de vos clients. C'est pourquoi ActiveCampaign vous aide à tirer parti de votre clientèle existante pour faire de vos clients satisfaits des défenseurs fidèles de votre entreprise.
| Португал | Франц |
|---|---|
| futuro | futurs |
| ajuda | aide |
| base | faire |
| satisfeitos | satisfaits |
PT Aprimore e treine novamente sua equipe para transformar sua infraestrutura com o Kubernetes.
FR Perfectionnez et reformez votre équipe pour transformer votre infrastructure avec Kubernetes.
| Португал | Франц |
|---|---|
| infraestrutura | infrastructure |
| kubernetes | kubernetes |
| equipe | équipe |
PT Compartilhamos sua paixão por sobremesas geladas. E compartilhamos sua ambição de fazer produtos incríveis hoje e inovar para amanhã. Temos o conhecimento, a experiência e o equipamento. Vamos transformar paixão em produtos. Juntos.
FR Nous partageons votre passion pour les desserts glacés. Et comme vous, nous avons l'ambition de créer des produits exceptionnels aujourd'hui et d'innover pour demain. Nous avons l'expertise, l'expérience et l'équipement. Ensemble, Ensemble.
| Португал | Франц |
|---|---|
| compartilhamos | nous partageons |
| sobremesas | desserts |
| ambição | ambition |
| inovar | innover |
| amanhã | demain |
| juntos | ensemble |
| equipamento | équipement |
PT Aprimore e treine novamente sua equipe para transformar sua infraestrutura com o Kubernetes.
FR Perfectionnez et reformez votre équipe pour transformer votre infrastructure avec Kubernetes.
| Португал | Франц |
|---|---|
| infraestrutura | infrastructure |
| kubernetes | kubernetes |
| equipe | équipe |
PT Não importa qual é a sua missão, a gente tem a flexibilidade e a personalização necessárias para transformar as ideias da sua equipe em negócios.
FR Quelle que soit votre mission, nous offrons la flexibilité et les personnalisations dont vous avez besoin pour lancer votre équipe et concrétiser vos idées.
| Португал | Франц |
|---|---|
| missão | mission |
| ideias | idées |
| flexibilidade | flexibilité |
| equipe | équipe |
PT Para transformar sua estratégia em ação, você deverá contar com o parceiro adequado. A Pega pode ajudar sua empresa a estar preparada para o sucesso com a CCPA com nossa plataforma unificada que fornece dimensionamento em toda a empresa.
FR Pour mettre votre stratégie en application, vous aurez besoin du partenaire idoine. Pega peut mettre votre entreprise sur la voie du succès grâce à sa plateforme unifiée, garantie d'une évolutivité globale.
| Португал | Франц |
|---|---|
| estratégia | stratégie |
| parceiro | partenaire |
| pode | peut |
| sucesso | succès |
| pega | pega |
PT A ferramenta de design Visme é fácil de usar e liberta sua capacidade de criar folhetos personalizados rapidamente. Saiba mais sobre as características do editor de folhetos que vai transformar a estratégia de marketing da sua marca.
FR L'outil de design facile à utiliser Visme vous donne la capacité de créer rapidement des designs uniques. En savoir plus sur les fonctionnalités de l'application.
| Португал | Франц |
|---|---|
| ferramenta | outil |
| visme | visme |
| saiba | savoir |
| mais | plus |
PT Não há uma maneira melhor de construir relacionamentos mais fortes com a sua audiência e transformar pessoas em defensores da sua marca do que uma conversa ao vivo – mesmo de forma remota
FR Pour construire des relations solides avec votre audience et transformer vos interlocuteurs en véritables brand advocates, rien ne vaut les conversations en temps réel – même si vous n'êtes pas à votre bureau
PT Pronto para dar o primeiro passo para transformar sua rede corporativa?
FR Prêts à faire le premier pas en vue de la transformation de votre réseau d'entreprise ?
| Португал | Франц |
|---|---|
| dar | faire |
| rede | réseau |
| corporativa | entreprise |
PT Seja um líder de heróis: Como transformar sua equipe em um esquadrão imbatível em tudo o que faz
FR Devenez un leader serviteur: Guide pour devenir un leader authentique, inspirant et couronné de succès
| Португал | Франц |
|---|---|
| líder | leader |
| tudo | un |
PT Um bom marketing de redes sociais pode transformar o sucesso da sua marca
FR C'est un fait : une bonne stratégie de marketing sur les médias sociaux peut véritablement influer sur la réussite de votre marque
| Португал | Франц |
|---|---|
| bom | bonne |
| pode | peut |
| sucesso | réussite |
PT Esta seção mostrará como transformar as analíticas do Twitter em insights acionáveis que informam novas estratégias e melhoram sua presença.
FR Cette section vous montrera comment extraire des informations utiles à partir des statistiques de Twitter, ceci pour vous permettre d'élaborer de nouvelles stratégies et d'améliorer votre présence sur les médias sociaux.
| Португал | Франц |
|---|---|
| seção | section |
| novas | nouvelles |
| estratégias | stratégies |
| e | et |
| presença | présence |
| mostrar | montrera |
PT De tudo o que você precisa para publicar conteúdo, interagir com seu público e analisar seus resultados, essas ferramentas ajudarão você a transformar sua estratégia no Facebook.
FR Qu'ils permettent de publier des contenus, d'interagir avec votre audience ou d'analyser vos résultats, ces outils vous aideront à transformer votre stratégie sur Facebook.
| Португал | Франц |
|---|---|
| publicar | publier |
| conteúdo | contenus |
| interagir | interagir |
| público | audience |
| analisar | analyser |
| resultados | résultats |
| ferramentas | outils |
| estratégia | stratégie |
PT Durante a fase de conversão, você tem a grande oportunidade de transformar todos os seus seguidores em defensores da marca, fazendo com que eles criem conteúdo para sua marca
FR Pendant la phase de conversion, vous pouvez transformer vos abonnés en ambassadeurs en leur permettant de créer des contenus pour votre marque
| Португал | Франц |
|---|---|
| fase | phase |
| conversão | conversion |
| seguidores | abonnés |
| marca | marque |
| conteúdo | contenus |
PT Crie o futuro da TI com fluxos de trabalho digitais em uma plataforma unificada. Conecte sua empresa e modernize as operações para transformar seu negócio.
FR Construisez l’avenir de l’IT avec des workflows digitaux sur une plateforme unique et unifiée. Connectez votre entreprise et modernisez vos opérations pour transformer votre activité.
| Португал | Франц |
|---|---|
| crie | construisez |
| digitais | digitaux |
| plataforma | plateforme |
| conecte | connectez |
| operações | opérations |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Todo santo dia: atitudes poderosas para transformar sua vida em uma jornada de crescimento diário e consistente
FR 27 Techniques simples de gestion du temps [Comment réaliser plus en moins de temps]
| Португал | Франц |
|---|---|
| dia | temps |
| uma | plus |
PT Tenha as ferramentas certas para transformar sua boa ideia em um negócio próspero.
FR Obtenez les bons outils pour développer et pérenniser votre activité commerciale.
| Португал | Франц |
|---|---|
| ferramentas | outils |
PT Fullerton disse que a Roche também começou a transformar sua cultura a fim de se tornar mais ágil e inovadora, não apenas para abordar o gerenciamento de crises, mas como uma forma geral de trabalho
FR Selon M. Fullerton, Roche a également commencé à transformer sa culture pour gagner en agilité et innover davantage, non seulement dans la gestion de crise, mais aussi dans la manière de travailler
| Португал | Франц |
|---|---|
| transformar | transformer |
| crises | crise |
| trabalho | travailler |
| m | m |
| começou | commencé |
PT É por isso que estamos empenhados em ajudar todos a transformar sua abordagem de trabalho, ajudando-os a alcançar o que é mais importante.
FR C’est pourquoi nous nous engageons à aider chacun à transformer son approche du travail, afin de l’aider à accomplir ce qui compte le plus.
| Португал | Франц |
|---|---|
| abordagem | approche |
| alcançar | accomplir |
PT Com o Prezi Present, você pode transformar sua apresentação em um vídeo narrado com apenas alguns cliques. Aprenda neste tutorial.
FR Avec Prezi Present, vous pouvez transformer votre présentation en une narration vidéo en quelques clics. Apprenez comment dans ce tutoriel.
| Португал | Франц |
|---|---|
| apresentação | présentation |
| vídeo | vidéo |
| cliques | clics |
| aprenda | apprenez |
| tutorial | tutoriel |
| prezi | prezi |
PT Onde quer que trabalhe na WaterAid e qualquer que seja a sua função, estará a aderir a uma rede global, a transformar as vidas das pessoas mais pobres e mais marginalizadas de todo o mundo.
FR Où que vous travailliez à WaterAid et quel que soit votre poste, vous rejoindrez un réseau mondial, en transformant la vie des personnes les plus pauvres et les plus marginalisées à travers le monde.
| Португал | Франц |
|---|---|
| e | et |
| função | poste |
| rede | réseau |
| vidas | vie |
PT Marcar produtos e transformar fotos em postagens compráveis é uma ótima maneira de abrir um fluxo de receita totalmente novo para sua marca, entretanto, primeiramente você deve alterar ou configurar seu perfil como uma conta comercial
FR Taguer les produits et transformer les photos en articles à acheter est un excellent moyen de générer un tout nouveau flux de revenu pour votre marque, mais vous devez d?abord passer à, ou créer, un compte professionnel
| Португал | Франц |
|---|---|
| fotos | photos |
| fluxo | flux |
| novo | nouveau |
| marca | marque |
PT Entenda todo o potencial do seu investimento no Tableau e use os dados para transformar sua organização. Aproveite nossos conhecimentos para conquistar o sucesso.
FR Libérez tout le potentiel de vos investissements dans Tableau et transformez votre entreprise à l'aide des données. Appuyez-vous sur notre expertise pour y parvenir.
| Португал | Франц |
|---|---|
| potencial | potentiel |
| tableau | tableau |
PT Descubra como a redação de conteúdo pode se transformar em resultados concretos. Veja detalhes de estudos de caso reais dos nossos clientes e deixe-nos escrever sua história de sucesso.
FR La rédaction de contenu peut se traduire par des résultats concrets. Découvrez comment en jetant un œil aux études de cas réelles de nos clients, et confiez-nous votre propre témoignage de réussite.
| Португал | Франц |
|---|---|
| descubra | découvrez |
| redação | rédaction |
| caso | cas |
| reais | réelles |
| clientes | clients |
| e | et |
| estudos | études |
PT Integração de vídeo em campos de vídeo integrados de páginas principais para transformar sua página de destino em uma experiência multimídia.
FR Intégration vidéo dans les champs vidéo intégrés des pages de plomb pour transformer votre page de destination en une expérience multimédia.
| Португал | Франц |
|---|---|
| vídeo | vidéo |
| campos | champs |
| destino | destination |
| experiência | expérience |
| multimídia | multimédia |
PT Oferecemos a educação, tecnologia e estratégias empresariais necessárias para construir uma cultura voltada para os dados e transformar sua organização.
FR Nous offrons la formation, la technologie et les stratégies business dont vous avez besoin pour créer une culture data-driven et transformer votre organisation.
| Португал | Франц |
|---|---|
| oferecemos | nous offrons |
| educação | formation |
| estratégias | stratégies |
| construir | créer |
| cultura | culture |
| dados | data |
| organização | organisation |
PT Prepare-se para transformar toda a sua empresa com dados.
FR Préparez-vous à transformer toute votre entreprise grâce aux données.
| Португал | Франц |
|---|---|
| dados | données |
PT Conecte os sistemas com as equipes internas e externas para transformar sua organização digitalmente.
FR Connectez vos systèmes avec vos équipes internes et externes afin de favoriser la transformation numérique de votre organisation.
| Португал | Франц |
|---|---|
| conecte | connectez |
| internas | internes |
| externas | externes |
| digitalmente | numérique |
| equipes | équipes |
PT Descubra como transformar a cozinha do quarto em sua própria experiência gastronômica
FR Découvrez comment utiliser la cuisine de votre chambre pour une expérience gourmande inédite
| Португал | Франц |
|---|---|
| descubra | découvrez |
| experiência | expérience |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
transformar sua concessionária concessionária concessionária de carros concessionária automotiva enquanto uma concessionária transformar sua equipe transformar sua apresentação transformar sua arma transformar sua estratégia transformar sua visão transformar sua cidade transformar sua página transformar sua empresa transformar sua abordagem transformar sua voz transformar transformar processos transformar clientes transformar milhares transformar fotos transformar planos transformar palavras transformar clientes potenciais vão transformar rapidamente transformar transformar texto transformar jogos significa transformar transformar vidas transformar visitantes menos transformar transformar áudio transformar esses transformar insights transformar vídeos transformar se transformar tudo transformar conforme transformar facilmente transformar word permitem transformar slots transformar rapidamente quer transformar embora transformar podemos transformar pessoa transformar transformar pdf transformar toda transformar tempos transformar digitalmente
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон