PT Quando estiver pronto para adicionar este conteúdo ao seu site, clique em Publish (Publicar). Se quiser salvar sem publicar, clique em Finish Later (Concluir mais tarde).
Португал хэл дээрх "clique em publish"-г дараах Франц үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
clique | appuyez appuyez sur bouton ce choisissez clic clics cliquer cliquez cliquez sur est et cliquez ici le option options paramètres sélectionnez touche |
PT Quando estiver pronto para adicionar este conteúdo ao seu site, clique em Publish (Publicar). Se quiser salvar sem publicar, clique em Finish Later (Concluir mais tarde).
FR Lorsque vous êtes prêt(e) à ajouter ce contenu à votre site Web, cliquez sur Publish Changes (Publier les modifications). Si vous souhaitez enregistrer sans publier, cliquez sur Save & Exit (Enregistrer et quitter).
Португал | Франц |
---|---|
adicionar | ajouter |
quiser | souhaitez |
PT Clique em Done > Publish para salvar suas alterações.
FR Cliquez sur Terminé > Publier pour enregistrer vos modifications.
Португал | Франц |
---|---|
salvar | enregistrer |
suas | vos |
alterações | modifications |
PT Quando estiver pronto para adicionar este conteúdo ao seu site, clique em Publish (Publicar).
FR Lorsque vous êtes prêt(e) à ajouter ce contenu à votre site Web, cliquez sur Publish Changes (Publier les modifications).
Португал | Франц |
---|---|
quando | lorsque |
adicionar | ajouter |
PT Quando estiver pronto, clique no menu suspenso Edit Site (Editar site) e selecione Publish (Publicar).
FR Quand vous êtes prêt(e), cliquez sur le bouton du menu déroulant Edit Site (Modifier le site) et sélectionnez Publish (Publier).
Португал | Франц |
---|---|
quando | quand |
pronto | prêt |
menu | menu |
suspenso | menu déroulant |
site | site |
no | sur |
PT Na janela pop-up, analise nossos termos adicionais e clique em Accept Terms & Publish (Aceitar termos e Publicar) para confirmar.
FR Dans la fenêtre contextuelle, consultez nos conditions annexes, puis cliquez sur Accept Terms & Publish (Accepter les conditions et publier) pour confirmer.
Португал | Франц |
---|---|
aceitar | accepter |
publicar | publier |
confirmar | confirmer |
PT Na etapa Revisão, certifique-se de que todas as suas informações estejam corretas e clique em Publish Service On Website (Publicar serviço no site).
FR Lors de l'étape Review (Réviser), assurez-vous que toutes vos informations sont correctes, puis cliquez sur Publish Service On Website (Publier le service sur un site Web).
Португал | Франц |
---|---|
revisão | review |
informações | informations |
publicar | publier |
etapa | étape |
PT Depois de concluir o fluxo de pagamento, você retornará à página Review (Revisar) onde poderá publicar o serviço. Clique em Publish Service On Website (Publicar serviço no site).
FR Après avoir terminé le processus de paiement, vous retournerez à la page Review (Vérifier) où vous pourrez publier votre service. Cliquez sur Publish Service On Website (Publier un service sur un site Web).
Португал | Франц |
---|---|
à | le |
review | review |
poderá | pourrez |
publicar | publier |
PT Quando estiver pronto, clique em Save and Publish (Salvar e publicar) para publicar as alterações imediatamente.
FR Lorsque vous avez terminé, cliquez sur Save and Publish (Enregistrer et publier) pour publier immédiatement les modifications.
Португал | Франц |
---|---|
quando | lorsque |
publicar | publier |
alterações | modifications |
imediatamente | immédiatement |
pronto | terminé |
PT 10. Clique em “Publish” na interface de usuário do Tealium para publicar as tags recém-criadas nos seus ambientes de desenvolvimento, testes ou produção.
FR 10. Cliquez sur Publish (Publier) dans l'interface utilisateur de Tealium pour publier les nouveaux tags créés dans vos environnements de développement, de test ou de production.
Португал | Франц |
---|---|
usuário | utilisateur |
publicar | publier |
tags | tags |
ambientes | environnements |
desenvolvimento | développement |
testes | test |
produção | production |
criadas | créés |
PT Clique em Done > Publish para salvar suas alterações.
FR Cliquez sur Terminé > Publier pour enregistrer vos modifications.
Португал | Франц |
---|---|
salvar | enregistrer |
suas | vos |
alterações | modifications |
PT 6. Quando tudo estiver configurado, clique em Next e verifique novamente todas as configurações antes de clicar em Publish
FR 6. Une fois que tout est configuré, cliquez sur Suivant et vérifiez tous les paramètres avant de cliquer sur Publier.
PT Digite o título da sua página de destino na caixa Page Title (Título da página) e toque em Hold to publish (Segurar para publicar) para concluir sua página de destino
FR Entrez le titre de votre page de destination dans le champ Page Title (Titre de page) , puis appuyez sur Hold to publish (Maintenir pour publier) pour publier sur votre page de destination
Португал | Франц |
---|---|
segurar | maintenir |
publicar | publier |
PT Depois de clicar no botão Preview ou Publish, você pode então ir ao frontend do seu site e ver como o botão se parece.
FR Après avoir cliqué sur le bouton Aperçu ou Publier, vous pouvez aller sur l’interface publique de votre site et voir à quoi ressemble le bouton.
Португал | Франц |
---|---|
preview | aperçu |
site | site |
e | et |
PT O i1Photo Pro 3 foi descontinuado. Visite nosso site para saber mais sobre nossas opções atuais de calibração e perfil, incluindo i1Pro 3 Basic ou i1Pro 3 Publish.
FR i1Photo Pro 3 a été arrêté. Rendez-vous sur notre site Internet pour en savoir plus sur nos solutions de calibration et de création de profils disponibles, notamment i1Pro 3 Basic ou i1Pro 3 Publish.
Португал | Франц |
---|---|
saber | savoir |
mais | plus |
opções | solutions |
atuais | disponibles |
perfil | profils |
incluindo | notamment |
basic | basic |
PT O i1Photo Pro 3 foi descontinuado. Visite nosso site para saber mais sobre nossas opções atuais de calibração e perfil, incluindo i1Pro 3 Basic ou i1Pro 3 Publish.
FR i1Photo Pro 3 a été arrêté. Rendez-vous sur notre site Internet pour en savoir plus sur nos solutions de calibration et de création de profils disponibles, notamment i1Pro 3 Basic ou i1Pro 3 Publish.
Португал | Франц |
---|---|
saber | savoir |
mais | plus |
opções | solutions |
atuais | disponibles |
perfil | profils |
incluindo | notamment |
basic | basic |
PT Ao carregar na conta, define o estado padrão no qual carregar o conteúdo. Pode ser draft ou publish.
FR Lors du téléchargement vers le compte, il définit l'état par défaut pour charger le contenu. Il peut s'agir de draft ou de publish.
PT “Clique duplo positivo”: o clique é a formulação eletrónica da aceitação; com o primeiro clique, o Cliente valida a sua reserva e, com o segundo clique, o Cliente confirma a referida aceitação
FR « double clic positif » : le clic est la formulation électronique de l’acceptation ; par le premier clic, le Client valide sa réservation et par le second clic, le Client confirme cet accord
Португал | Франц |
---|---|
clique | clic |
positivo | positif |
aceitação | acceptation |
cliente | client |
valida | valide |
reserva | réservation |
PT Safari: Clique em Safari > Preferências, depois clique no ícone de Privacidade. Clique no botão Gerenciar dados do site e clique no botão Remover tudo.
FR Safari : cliquez sur Safari > Préférences puis sur l’icône Confidentialité. Cliquez sur le bouton Gérer les données de site Web puis sur Supprimer tout.
Португал | Франц |
---|---|
safari | safari |
preferências | préférences |
ícone | icône |
botão | bouton |
gerenciar | gérer |
remover | supprimer |
tudo | tout |
privacidade | confidentialité |
PT Abra o aplicativo Google Home> Clique na guia Home no canto inferior esquerdo> Clique no dispositivo que deseja renomear> Clique na engrenagem Configurações no canto superior direito> Clique no Nome> Escolha um nome> Salvar.
FR Ouvrez lapplication Google Home> Cliquez sur longlet Accueil en bas à gauche> Cliquez sur lappareil que vous souhaitez renommer> Cliquez sur le rouage Paramètres en haut à droite> Cliquez sur Nom> Choisissez un nom> Enregistrer.
Португал | Франц |
---|---|
abra | ouvrez |
aplicativo | lapplication |
home | home |
guia | longlet |
inferior | bas |
esquerdo | gauche |
dispositivo | lappareil |
deseja | souhaitez |
renomear | renommer |
direito | droite |
nome | nom |
salvar | enregistrer |
PT Depois de adicionar os servidores de nomes, clique no menu Domínios e, em seguida, clique em "Gerenciar DNS" para retornar ao portal DNS da nuvem.Uma vez lá, clique no menu suspenso Ações e clique em "Check".
FR Une fois que vous avez ajouté les serveurs de noms, cliquez sur le menu Domaines, puis sur "Gérer DNS" pour revenir au portail DNS du cloud.Une fois là-bas, cliquez sur le menu déroulant Actions, puis sur "Vérifier".
Португал | Франц |
---|---|
nomes | noms |
menu | menu |
domínios | domaines |
gerenciar | gérer |
dns | dns |
portal | portail |
nuvem | cloud |
suspenso | menu déroulant |
ações | actions |
check | vérifier |
PT Para fazer isso, clique com o botão direito do mouse na área de trabalho e clique em personalizar e, em seguida, clique em cores. A partir daí, você pode ajustar uma série de configurações, incluindo alternar para o modo escuro.
FR Pour ce faire, cliquez avec le bouton droit sur le bureau et cliquez sur personnaliser, puis sur couleurs. À partir de là, vous pouvez ensuite modifier un certain nombre de paramètres, notamment le passage en mode sombre.
Португал | Франц |
---|---|
incluindo | notamment |
PT 2. Clique no ícone de comentários na barra de ferramentas de contexto para abrir a janela pop-up ou clique com o botão direito (CTRL/CMD + clique) na tela.
FR 2. Cliquez sur l'icône commentaire dans la barre d'outils contextuelle pour accéder à la fenêtre surgissante ou un clic-droit (CTRL/CMD + click) sur la toile.
Португал | Франц |
---|---|
ícone | icône |
barra | barre |
ferramentas | outils |
abrir | accéder |
direito | droit |
ctrl | ctrl |
tela | toile |
comentários | commentaire |
cmd | cmd |
PT Nas configurações de publicação, clique em Status, selecione Necessita de revisão e clique em Salvar. Em seguida, passe o mouse sobre Concluído e clique em Sair do Modo de Edição.
FR Dans les paramètres du billet, cliquez sur Statut, sélectionnez En attente de révision, puis cliquez sur Enregistrer. Survolez ensuite Terminé et cliquez sur Quitter le mode édition.
Португал | Франц |
---|---|
configurações | paramètres |
status | statut |
revisão | révision |
e | et |
salvar | enregistrer |
modo | mode |
concluído | terminé |
PT Na página inicial do Vimeo, clique em Criar no menu de navegação à esquerda para ver todos os seus rascunhos e, em seguida, clique no rascunho que você gostaria de editar. Clique em Editar para prosseguir para o Vimeo Create Editor.
FR Sur la page d'accueil de Vimeo, cliquez sur Create dans le menu de navigation de gauche pour afficher tous vos brouillons, puis cliquez sur le brouillon que vous souhaitez modifier. Cliquez ensuite sur Modifier pour accéder à l'éditeur Vimeo Create.
Португал | Франц |
---|---|
página | page |
vimeo | vimeo |
menu | menu |
navegação | navigation |
esquerda | gauche |
rascunhos | brouillons |
gostaria | souhaitez |
PT Clique aqui para direções. Clique aqui para informações sobre estacionamento. Clique aqui Para obter informações sobre um serviço de transporte gratuito entre Orlando e Tampa.
FR Cliquez sur ici pour directions. Cliquez sur ici pour plus d'informations sur le stationnement. Cliquez sur ici pour plus d'informations sur une navette gratuite entre Orlando et Tampa.
Португал | Франц |
---|---|
aqui | ici |
informações | informations |
estacionamento | stationnement |
um | une |
transporte | navette |
gratuito | gratuite |
orlando | orlando |
tampa | tampa |
PT No Menu Inicial, clique em Configurações, clique em Avançado e, em seguida, clique em Chaves de API externas.
FR Dans le Menu principal, cliquez sur Paramètres, puis sur Avancé, et enfin sur Clés API externes.
Португал | Франц |
---|---|
configurações | paramètres |
e | et |
api | api |
externas | externes |
avançado | avancé |
PT Clique na imagem da sua conta no canto superior direito da janela do Smartsheet e clique em Admin da conta (ou clique aqui para ir diretamente para a janela Administração da conta).
FR Cliquez sur l’image de votre compte en haut à droite de la fenêtre Smartsheet, puis sur Administrateur de compte (ou cliquez ici pour accéder directement à la fenêtre Administration du compte).
Португал | Франц |
---|---|
imagem | image |
conta | compte |
direito | droite |
admin | administrateur |
diretamente | directement |
administração | administration |
PT Caso queira suspender a sincronização, clique no ícone do Dropbox em sua bandeja do sistema ou barra do menu, clique em sua foto do perfil ou iniciais e, em seguida, clique em Sair do Dropbox.
FR Si vous souhaitez que Dropbox arrête la synchronisation, cliquez sur l?icône Dropbox dans la barre d?état système ou dans la barre de menus, cliquez sur votre photo de profil ou vos initiales, puis cliquez sur Quitter Dropbox.
Португал | Франц |
---|---|
caso | si |
queira | souhaitez |
sincronização | synchronisation |
sistema | système |
barra | barre |
menu | menus |
iniciais | initiales |
dropbox | dropbox |
PT Sua primeira opção: Clique nas elipses verticais à direita do seu navegador >> Clique em "Mais ferramentas" >> Clique em "Ferramentas do desenvolvedor".
FR Votre première option: Cliquez sur les ellipses verticales à l'extrême droite de votre navigateur >> Cliquez sur "Plus d'outils" >> Cliquez sur "Outils de développement".
Португал | Франц |
---|---|
primeira | première |
opção | option |
verticais | verticales |
direita | droite |
navegador | navigateur |
mais | plus |
ferramentas | outils |
PT Em um PC: acesse o Painel de Controle , clique em Programas, e clique em Programas e Recursos. Selecione iMazing.exe e clique em Desinstalar.
FR Sur un PC, ouvrez le Panneau de configuration, cliquez sur Programmes, puis sur Programmes et fonctionnalités. Sélectionnez iMazing.exe et cliquez sur Désinstaller.
Португал | Франц |
---|---|
painel | panneau |
programas | programmes |
e | et |
recursos | fonctionnalités |
exe | exe |
desinstalar | désinstaller |
pc | pc |
PT Abra o aplicativo Google Home> Clique na guia Home no canto inferior esquerdo> Clique no dispositivo que você deseja mover> Clique na Sala> Escolha uma Sala> Salvar.
FR Ouvrez lapplication Google Home> Cliquez sur longlet Accueil en bas à gauche> Cliquez sur lappareil que vous souhaitez déplacer> Cliquez sur Pièce> Choisissez une pièce> Enregistrer.
Португал | Франц |
---|---|
abra | ouvrez |
aplicativo | lapplication |
home | home |
guia | longlet |
inferior | bas |
esquerdo | gauche |
dispositivo | lappareil |
deseja | souhaitez |
mover | déplacer |
sala | pièce |
escolha | choisissez |
uma | une |
salvar | enregistrer |
PT 1. Dê um duplo clique no arquivo baixado; 2. Abra o instalador do PDF Expert; 3. Clique em Abrir quando vir este aviso; 4. Clique em Instalar para finalizar o processo.
FR 1. Double cliquez sur le fichier téléchargé; 2. Lancez l'installateur de PDF Expert; 3. Cliquez Ouvrir quand vous voyez l'avertissement; 4. Appuyez sur Installer pour terminer le processus.
Португал | Франц |
---|---|
instalador | installateur |
expert | expert |
quando | quand |
aviso | avertissement |
instalar | installer |
finalizar | terminer |
processo | processus |
baixado | téléchargé |
PT Clique aqui para direções. Clique aqui para informações sobre estacionamento. Clique aqui Para obter informações sobre um serviço de transporte gratuito entre Orlando e Tampa.
FR Cliquez sur ici pour directions. Cliquez sur ici pour plus d'informations sur le stationnement. Cliquez sur ici pour plus d'informations sur une navette gratuite entre Orlando et Tampa.
Португал | Франц |
---|---|
aqui | ici |
informações | informations |
estacionamento | stationnement |
um | une |
transporte | navette |
gratuito | gratuite |
orlando | orlando |
tampa | tampa |
PT 1. Dê um duplo clique no arquivo baixado; 2. Abra o instalador do PDF Expert; 3. Clique em Abrir quando vir este aviso; 4. Clique em Instalar para finalizar o processo.
FR 1. Double cliquez sur le fichier téléchargé; 2. Lancez l'installateur de PDF Expert; 3. Cliquez Ouvrir quand vous voyez l'avertissement; 4. Appuyez sur Installer pour terminer le processus.
Португал | Франц |
---|---|
instalador | installateur |
expert | expert |
quando | quand |
aviso | avertissement |
instalar | installer |
finalizar | terminer |
processo | processus |
baixado | téléchargé |
PT Para fazer isso, clique com o botão direito do mouse na área de trabalho e clique em personalizar e, em seguida, clique em cores. A partir daí, você pode ajustar uma série de configurações, incluindo alternar para o modo escuro.
FR Pour ce faire, cliquez avec le bouton droit sur le bureau et cliquez sur personnaliser, puis sur couleurs. À partir de là, vous pouvez ensuite modifier un certain nombre de paramètres, notamment le passage en mode sombre.
Португал | Франц |
---|---|
incluindo | notamment |
PT Clique em Editar em uma página ou publicação, clique em Adicionar bloco ou em um ponto de inserção e, em seguida, clique em Sumário. Para ajuda, confira Adição de conteúdo com blocos.
FR Cliquez sur Modifier sur une page ou une publication, puis sur Ajouter un bloc ou un point d’insertion, puis cliquez sur Résumé.Pour obtenir de l’aide, consultez l’article Ajouter du contenu avec des blocs.
Португал | Франц |
---|---|
página | page |
ponto | point |
ajuda | aide |
PT Nas configurações de publicação, clique em Status, selecione Necessita de revisão e clique em Salvar. Em seguida, passe o mouse sobre Concluído e clique em Sair do Modo de Edição.
FR Dans les paramètres de la publication, cliquez sur Statut, sélectionnez En attente de révision, puis cliquez sur Enregistrer. Survolez ensuite Terminé et cliquez sur Quitter le mode édition.
Португал | Франц |
---|---|
configurações | paramètres |
status | statut |
revisão | révision |
e | et |
salvar | enregistrer |
modo | mode |
concluído | terminé |
PT Em um PC: acesse o Painel de Controle , clique em Programas, e clique em Programas e Recursos. Selecione iMazing.exe e clique em Desinstalar.
FR Sur un PC, ouvrez le Panneau de configuration, cliquez sur Programmes, puis sur Programmes et fonctionnalités. Sélectionnez iMazing.exe et cliquez sur Désinstaller.
Португал | Франц |
---|---|
painel | panneau |
programas | programmes |
e | et |
recursos | fonctionnalités |
exe | exe |
desinstalar | désinstaller |
pc | pc |
PT Para pular para a próxima instância do termo de pesquisa, clique na seta para baixo; para ir para a instância anterior, clique na seta para cima. Para excluir o termo de pesquisa atual, clique em Excluir.
FR Pour accéder à la prochaine instance du terme de recherche, cliquez sur la flèche vers le bas ; pour aller à l'instance précédente, cliquez sur la flèche vers le haut. Pour supprimer le terme de recherche en cours, cliquez sur Effacer.
PT Os blocos que aparecem são placeholders. Clique em um bloco de texto para editá-lo. Clique em outros blocos e depois clique no ícone de lápis ou em Editar para adicionar o seu conteúdo.
FR Les blocs qui s’affichent sont des espaces réservés. Cliquez dans un bloc Texte pour le modifier. Cliquez sur d’autres blocs, puis sur l’icône crayon ou sur Modifier pour ajouter votre propre contenu.
PT Clique com o botão direito do mouse (ou control + clique) no arquivo no Apple Podcasts e clique em Informações da música no menu.
FR Faites un clic droit (ou contrôle + clic) sur le fichier dans Apple Podcasts et cliquez sur Informations sur le morceau dans le menu.
PT Para editar um evento, clique no evento no painel lateral, passe o cursor sobre a prévia e clique em Editar. Para apagar um evento, passe o cursor sobre ele no painel lateral, clique em ... e depois em Apagar.
FR Pour modifier un événement, cliquez dessus dans le panneau latéral, puis survolez l’aperçu et cliquez sur Modifier. Pour supprimer un événement, survolez-le dans le panneau latéral, puis cliquez sur ... et sur Supprimer.
PT Dica: para excluir uma série de publicações do blog, clique na primeira delas, segure a tecla Shift, clique na última delas e depois clique em Apagar.
FR Astuce : pour supprimer une série de billets de blog, cliquez sur le premier billet de blog, maintenez la touche Maj enfoncée, cliquez sur le dernier billet de blog, puis sur Supprimer.
PT Dica: para remover uma série de publicações do blog, clique na primeira delas, segure a tecla Shift, clique na última delas, depois clique em Remover.
FR Astuce : pour supprimer une série de billets de blog, cliquez sur le premier billet de blog, maintenez la touche Majuscule enfoncée, cliquez sur le dernier billet de blog, puis sur Supprimer.
PT Para encontrar envios de formulários, clique em Enviadores de formulários, clique em um remetente e clique em Detalhes do formulário
FR Pour rechercher des envois de formulaires, cliquez sur Expéditeurs des formulaires, sélectionnez un expéditeur, puis cliquez sur Détails du formulaire
PT Passe o mouse sobre a página e clique em Editar para abrir o editor de páginas. Para itens de coleçãoindividuais, como publicações de blog ou eventos, clique no item, passe o mouse sobre ele e clique em Editar.
FR Survolez la page et cliquez sur Modifier pour ouvrir l’éditeur de page. Pour des éléments de collection spécifiques, tels que des articles de blog ou des événements, cliquez sur l’élément, survolez-le, puis cliquez sur Modifier.
PT Abra o painel "Páginas". Clique na página do blog para abrir o painel do seu blog. Mova o cursor sobre uma publicação na lista e clique em ...... e em seguida clique em Configurações.
FR Ouvrez le panneau Pages. Cliquez sur votre page Blog pour ouvrir le panneau de blog. Survolez une publication dans la liste et cliquez sur ..., puis sur Paramètres.
PT Remover cookies e dados armazenados: clique em “Gerenciar Dados de Sites”, selecione um ou mais sites e clique em Remover ou Remover Tudo.
FR Pour supprimer des données et cookies stockés : Cliquez sur Gérer les données du site web, sélectionnez un ou plusieurs sites web, puis cliquez sur Supprimer ou Tout effacer.
Португал | Франц |
---|---|
cookies | cookies |
e | et |
gerenciar | gérer |
PT Para acessar esses dados, vá até sua página do Twitter, clique no ícone no canto superior direito, clique em "Analítica" e acesse a guia "Público-alvo".
FR Pour accéder à ces données, ouvrez votre page Twitter, cliquez sur votre icône en haut à droite puis sur « Statistiques » et accédez à l'onglet « Audiences ».
Португал | Франц |
---|---|
esses | ces |
sua | votre |
página | page |
ícone | icône |
direito | droite |
guia | onglet |
público | audiences |
PT No canto superior direito da tabela, clique em Páginas para ver quais páginas estão classificadas por palavra-chave; ou clique em Domínio para ver resultados de palavras-chave para o site como um todo.
FR En haut à droite du tableau, cliquez sur Pages pour afficher les pages classées par mot-clé, ou cliquez sur Domaine pour afficher les résultats des mots clés pour l’ensemble du site.
Португал | Франц |
---|---|
direito | droite |
tabela | tableau |
ver | afficher |
resultados | résultats |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна