PT Para acessar o Estúdio de Conteúdo, clique no ícone do Content Studio (Estúdio de Conteúdo).
Португал хэл дээрх "usar o estúdio"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
PT Para acessar o Estúdio de Conteúdo, clique no ícone do Content Studio (Estúdio de Conteúdo).
ES Para acceder al gestor de contenidos, haz clic en el icono del gestor de contenidos.
Португал | Испани |
---|---|
clique | clic |
ícone | icono |
PT No painel de edição, clique no ícone Image (Imagem) na barra de ferramentas de bloco de conteúdo de texto para visitar o Estúdio de conteúdo. No painel de edição, clique no ícone do Estúdio de conteúdo na barra de ferramentas. .
ES En el panel de edición, haz clic en el icono imagen en la barra de herramientas del bloque de contenido de texto para visitar el gestor de contenidos. En el panel de edición, haz clic en el icono del gestor de contenidos en la barra de herramientas.
Португал | Испани |
---|---|
painel | panel |
edição | edición |
clique | clic |
barra | barra |
ferramentas | herramientas |
bloco | bloque |
texto | texto |
visitar | visitar |
PT Arquivos do Estúdio de Conteúdo Uma pasta com todos os ativos de imagem e conteúdo armazenados na seção My Files (Meus arquivos) do Estúdio de Conteúdo em sua conta
ES Archivos del gestor de contenido Una carpeta con todos los contenidos e imágenes almacenados en la sección My Files (Mis archivos) del gestor de contenido de tu cuenta
Португал | Испани |
---|---|
imagem | imágenes |
armazenados | almacenados |
conta | cuenta |
e | e |
PT Vá para trás dos bastidores do mundialmente famoso Tour de estúdio para explorar o backlot mais famoso de Hollywood no maior estúdio de cinema do mundo
ES Ve a los bastidores del mundialmente famoso Recorrido del Estudio para explorar el plató más famoso de Hollywood en el estudio de cine más grande del mundo
Португал | Испани |
---|---|
famoso | famoso |
tour | recorrido |
estúdio | estudio |
explorar | explorar |
hollywood | hollywood |
cinema | cine |
PT O estúdio superior é a opção perfeita quando você está planejando uma viagem de negócios a Amsterdã e à procura de um estúdio com um pouco mais de conforto
ES El estudio Superior es la opción perfecta para planificar un viaje de negocios a Ámsterdam y buscar un estudio más cómodo
Португал | Испани |
---|---|
estúdio | estudio |
perfeita | perfecta |
negócios | negocios |
e | y |
procura | buscar |
PT Melhor Equipamento de estúdio de fotografia Caixa de tiro de estúdio com Compras On-Line - Tomtop.com
ES Mejor Equipo de estudio de fotografía Caja de estudio Con Compras en Línea - Tomtop.com
Португал | Испани |
---|---|
melhor | mejor |
estúdio | estudio |
fotografia | fotografía |
caixa | caja |
compras | compras |
on-line | en línea |
line | línea |
PT Suporte da luz do estúdio da foto de 2.8m /9.2ft com o parafuso 1/4 "para a caixa macia do estúdio video do retrato
ES 2 * 3 metros / 6.6 * 10 pies Aleación de aluminio Soporte de soporte de fondo de estudio Sistema de soporte de fondo de fotografía ajustable con 2 piezas de bolsas de arena + 3 piezas de abrazaderas de fondo + bolsa de transporte
Португал | Испани |
---|---|
suporte | soporte |
estúdio | estudio |
PT Vá para trás dos bastidores do mundialmente famoso Tour de estúdio para explorar o backlot mais famoso de Hollywood no maior estúdio de cinema do mundo
ES Ve a los bastidores del mundialmente famoso Recorrido del Estudio para explorar el plató más famoso de Hollywood en el estudio de cine más grande del mundo
Португал | Испани |
---|---|
famoso | famoso |
tour | recorrido |
estúdio | estudio |
explorar | explorar |
hollywood | hollywood |
cinema | cine |
PT O estúdio superior é a opção perfeita quando você está planejando uma viagem de negócios a Amsterdã e à procura de um estúdio com um pouco mais de conforto
ES El estudio Superior es la opción perfecta para planificar un viaje de negocios a Ámsterdam y buscar un estudio más cómodo
Португал | Испани |
---|---|
estúdio | estudio |
perfeita | perfecta |
negócios | negocios |
e | y |
procura | buscar |
PT Leve seu trabalho de volta ao escritório e continue em suas configurações regulares do estúdio. Basta conectar o MobileStudio Pro ao seu Mac ou PC. Ou adicione sua tela de estúdio maior para lidar com o trabalho detalhado.
ES Lleva tu trabajo de vuelta a la oficina y continúa en tu despacho habitual. No tienes más que conectar MobileStudio Pro a tu Mac o PC. O bien añade la pantalla grande que tienes en el despacho para labores más minuciosas.
Португал | Испани |
---|---|
e | y |
continue | continúa |
conectar | conectar |
mac | mac |
adicione | añade |
tela | pantalla |
pc | pc |
PT O estúdio InEvent Live Studio fornece a você um estúdio profissional para suas transmissões mais exigentes, utilizando tecnologia de ponta para oferecer um alto nível de controle e personalização para seus eventos.
ES El estudio InEvent Live le proporciona un estudio profesional para sus emisiones más exigentes, utilizando la tecnología más avanzada para ofrecer un alto nivel de control y personalización para sus eventos.
Португал | Испани |
---|---|
transmissões | emisiones |
exigentes | exigentes |
utilizando | utilizando |
controle | control |
e | y |
personalização | personalización |
eventos | eventos |
PT Como usar o Estúdio de Conteúdo Enviar um arquivo para novos assinantes Usar etiquetas de mesclagem para enviar arquivos personalizados Carregar, adicionar e editar imagens nas campanhas Adicionar áudio a uma campanha Adicionar vídeo a uma campanha
ES Usar el gestor de contenidos Enviar un archivo a los nuevos suscriptores Utilizar etiquetas merge para enviar archivos personalizados Subir, añadir y editar imágenes de campañas Añadir un audio a una campaña Añadir un vídeo a una campaña
Португал | Испани |
---|---|
novos | nuevos |
assinantes | suscriptores |
etiquetas | etiquetas |
personalizados | personalizados |
adicionar | añadir |
e | y |
editar | editar |
imagens | imágenes |
PT Envie designs do Canva direto ao seu estúdio de conteúdo para usar em campanhas.
ES Envía diseños desde Canva a tu gestor de contenido y úsalos en campañas.
Португал | Испани |
---|---|
envie | envía |
designs | diseños |
seu | tu |
conteúdo | contenido |
campanhas | campañas |
PT No Content Studio (Estúdio de conteúdo), clique na imagem que você quer usar como logotipo.
ES En el gestor de contenido, haz clic en la imagen que quieres usar como logotipo.
Португал | Испани |
---|---|
clique | clic |
usar | usar |
PT Esta breve experiência introdutória de aprendizagem guiará você pela amostra de estúdio cinemático. Siga os tutoriais para usar alguns dos principais recursos cinemáticos do Unity.
ES Esta breve experiencia de aprendizaje introductoria te guiará por el ejemplo de Cinematic Studio. Sigue los tutoriales para utilizar algunas de las funciones cinemáticas clave de Unity.
Португал | Испани |
---|---|
breve | breve |
você | te |
amostra | ejemplo |
estúdio | studio |
siga | sigue |
tutoriais | tutoriales |
usar | utilizar |
principais | clave |
recursos | funciones |
PT Você pode usar o Estúdio de Conteúdo do Mailchimp para acessar a vasta biblioteca de GIFs animados do Giphy e inseri-los em suas campanhas. E o melhor, é totalmente grátis.
ES Puedes utilizar el gestor de contenido de Mailchimp para acceder a la amplia biblioteca de GIF animados de Giphy e insertarlos en tus campañas. Y lo que es mejor: es totalmente gratuito.
Португал | Испани |
---|---|
usar | utilizar |
conteúdo | contenido |
mailchimp | mailchimp |
vasta | amplia |
biblioteca | biblioteca |
gifs | gif |
animados | animados |
campanhas | campañas |
é | es |
totalmente | totalmente |
grátis | gratuito |
PT Você pode usar vídeos de outros serviços além do YouTube e do Vimeo, mas terá que carregar uma imagem no Estúdio de Conteúdo para representar o vídeo.
ES Puedes usar vídeos de servicios que no sean YouTube ni Vimeo, pero deberás subir una imagen al gestor de contenido que represente al vídeo.
Португал | Испани |
---|---|
você | no |
serviços | servicios |
youtube | youtube |
mas | pero |
conteúdo | contenido |
PT O Estúdio de conteúdo salva versões das suas imagens quando você faz edições. Se você editou e salvou uma imagem e quer usar outra versão dela, isso é possível!
ES El gestor de contenidos guarda las versiones de tus imágenes cuando realizas cambios. Si anteriormente has editado y guardado una imagen y quieres usar otra versión, puedes hacerlo.
Португал | Испани |
---|---|
conteúdo | contenidos |
salva | guarda |
salvou | guardado |
quer | quieres |
usar | usar |
outra | otra |
possível | puedes |
faz | hacerlo |
PT Se quiser usar uma imagem no Estúdio de Conteúdo, clique na imagem do cabeçalho e selecione Replace (Substituir) na janela pop-up.
ES Si deseas utilizar una imagen en el gestor de contenidos, haz clic en la imagen del encabezado y selecciona Replace (Reemplazar) en la ventana emergente.
Португал | Испани |
---|---|
quiser | deseas |
usar | utilizar |
imagem | imagen |
conteúdo | contenidos |
cabeçalho | encabezado |
e | y |
substituir | reemplazar |
janela | ventana |
PT Transforme seus PDFs em livros digitais ou até mesmo crie seu próprio flipbook animado online do zero com a ajuda de nosso Estúdio de Design fácil de usar.
ES Convierte tus archivos PDF en libros digitales para hojear, o incluso crear tu propio flipbook en línea desde el principio, con la ayuda de nuestro Estudio de diseño fácil de usar.
Португал | Испани |
---|---|
transforme | convierte |
livros | libros |
ou | o |
ajuda | ayuda |
estúdio | estudio |
PT Na hora de criar um logotipo, vale a pena usar esquemas de cores agradáveis e sem tons "chamativos", para que o logotipo do estúdio de ioga evoque sensações de leveza, harmonia e pureza
ES Al crear un logotipo, vale la pena utilizar combinaciones de colores agradables sin tonos "llamativos", de modo que el logotipo del estudio de yoga evoque sentimientos de ligereza, armonía y pureza
Португал | Испани |
---|---|
criar | crear |
logotipo | logotipo |
usar | utilizar |
cores | colores |
e | y |
sem | sin |
tons | tonos |
estúdio | estudio |
ioga | yoga |
harmonia | armonía |
pureza | pureza |
PT Se você tem um estúdio de arte ou uma organização ligada à arte, sinta-se à vontade para usar combinações de cores fortes
ES Para un estudio de arte y otras organizaciones relacionadas con el arte, siéntase libre de usar combinaciones de colores llamativos
Португал | Испани |
---|---|
estúdio | estudio |
arte | arte |
organização | organizaciones |
combinações | combinaciones |
cores | colores |
PT Masterização profissional de áudio com resultados instantâneos. Soe como um profissional sem ter que pagar por um estúdio ou aprender a usar plug-ins complexos.
ES Masterización de audio profesional con resultados instantáneos. Suena profesional sin tener que pagar tarifas de estudios desorbitadas ni aprender a utilizar plugins complejos.
Португал | Испани |
---|---|
masterização | masterización |
resultados | resultados |
sem | sin |
estúdio | estudios |
plug-ins | plugins |
complexos | complejos |
PT Na hora de criar um logotipo, vale a pena usar esquemas de cores agradáveis e sem tons "chamativos", para que o logotipo do estúdio de ioga evoque sensações de leveza, harmonia e pureza
ES Al crear un logotipo, vale la pena utilizar combinaciones de colores agradables sin tonos "llamativos", de modo que el logotipo del estudio de yoga evoque sentimientos de ligereza, armonía y pureza
Португал | Испани |
---|---|
criar | crear |
logotipo | logotipo |
usar | utilizar |
cores | colores |
e | y |
sem | sin |
tons | tonos |
estúdio | estudio |
ioga | yoga |
harmonia | armonía |
pureza | pureza |
PT Se você tem um estúdio de arte ou uma organização ligada à arte, sinta-se à vontade para usar combinações de cores fortes
ES Para un estudio de arte y otras organizaciones relacionadas con el arte, siéntase libre de usar combinaciones de colores llamativos
Португал | Испани |
---|---|
estúdio | estudio |
arte | arte |
organização | organizaciones |
combinações | combinaciones |
cores | colores |
PT Usar o Procreate é a oportunidade de levar seu estúdio de arte a qualquer lugar e de ter o poder da criatividade na palma da sua mão
ES Procreate te ofrece la oportunidad de llevarte tu estudio a todas partes y sentir el poder de la creatividad en la palma de tu mano
Португал | Испани |
---|---|
oportunidade | oportunidad |
estúdio | estudio |
qualquer | todas |
e | y |
da | ofrece |
PT Esta breve experiência introdutória de aprendizagem guiará você pela amostra de estúdio cinemático. Siga os tutoriais para usar alguns dos principais recursos cinemáticos do Unity.
ES Esta breve experiencia de aprendizaje introductoria te guiará por el ejemplo de Cinematic Studio. Sigue los tutoriales para utilizar algunas de las funciones cinemáticas clave de Unity.
Португал | Испани |
---|---|
breve | breve |
você | te |
amostra | ejemplo |
estúdio | studio |
siga | sigue |
tutoriais | tutoriales |
usar | utilizar |
principais | clave |
recursos | funciones |
PT Transforme seus PDFs em livros digitais ou até mesmo crie seu próprio flipbook animado online do zero com a ajuda de nosso Estúdio de Design fácil de usar.
ES Convierte tus archivos PDF en libros digitales para hojear, o incluso crear tu propio flipbook en línea desde el principio, con la ayuda de nuestro Estudio de diseño fácil de usar.
PT Personalize seu logo com centenas de modelos, ícones e combinações de cores em nosso estúdio de design.
ES Personaliza tu logo a partir de cientos de plantillas, íconos y combinaciones de colores en nuestro estudio de diseño.
Португал | Испани |
---|---|
personalize | personaliza |
logo | logo |
centenas | cientos |
e | y |
combinações | combinaciones |
cores | colores |
estúdio | estudio |
PT A acomodação em hotéis à beira de rodovias geralmente apresenta uma variedade de unidades, com um ou dois quartos ou em estúdio
ES Por lo general, el alojamiento en motel ofrece opciones de habitaciones tipo estudio y de uno o dos dormitorios
Португал | Испани |
---|---|
geralmente | general |
apresenta | ofrece |
variedade | tipo |
ou | o |
estúdio | estudio |
PT Armazene todas as suas imagens em nosso estúdio de conteúdo para ter acesso rápido e fácil, enquanto o criador de arrastar e soltar ajuda a criar sua própria página de destino
ES Puedes almacenar todas tus imágenes en nuestro gestor de contenidos para acceder a ellas de forma rápida y fácil, y, gracias a nuestro creador de tipo arrastrar y soltar, será muy sencillo crear tu propia página de destino
Португал | Испани |
---|---|
armazene | almacenar |
imagens | imágenes |
conteúdo | contenidos |
rápido | rápida |
e | y |
arrastar | arrastrar |
PT Ferramenta de campanhas de marketing multicanal com o estúdio de conteúdo | Mailchimp
ES Campañas de marketing multicanal de marca con el gestor de contenidos | Mailchimp
Португал | Испани |
---|---|
multicanal | multicanal |
conteúdo | contenidos |
mailchimp | mailchimp |
PT Basta carregar ou sincronizar seus ativos, editá-los diretamente no estúdio de conteúdo e usá-los em todo o seu marketing.
ES Solo tienes que subir o sincronizar tus activos, editarlos directamente en el gestor de contenidos y, a continuación, utilizarlos en todo tu marketing.
Португал | Испани |
---|---|
carregar | subir |
sincronizar | sincronizar |
ativos | activos |
diretamente | directamente |
conteúdo | contenidos |
e | y |
todo | todo |
marketing | marketing |
PT Ao carregar suas imagens e outros ativos criativos no estúdio de conteúdo, você pode adicioná-los a qualquer campanha com apenas alguns cliques.
ES Cuando subes tus imágenes y otros activos creativos al gestor de contenidos, puedes agregarlos a cualquier campaña en unos pocos clics.
Португал | Испани |
---|---|
imagens | imágenes |
e | y |
ativos | activos |
criativos | creativos |
conteúdo | contenidos |
campanha | campaña |
cliques | clics |
PT O estúdio de conteúdo ajuda a encontrar, compartilhar e redirecionar o conteúdo, para que sua equipe possa trabalhar em campanhas e todos se mantenham alinhados.
ES El gestor de contenidos facilita el encontrar, compartir y reutilizar un contenido, para que tu equipo pueda trabajar en las campañas conjuntamente y que todo el mundo siga la misma línea.
Португал | Испани |
---|---|
encontrar | encontrar |
compartilhar | compartir |
sua | tu |
equipe | equipo |
trabalhar | trabajar |
campanhas | campañas |
PT Sincronize imagens do Photoshop com seu estúdio para fazer atualizações rápidas.
ES Sincroniza imágenes de Photoshop con tu gestor de contenido y haz cambios.
Португал | Испани |
---|---|
sincronize | sincroniza |
imagens | imágenes |
photoshop | photoshop |
seu | tu |
PT Nosso estúdio de conteúdo inclui um editor de fotos integrado para que você possa redimensionar suas imagens, adicionar filtros e texto, ajustar brilho, contraste e muito mais.
ES Nuestro gestor de contenidos incluye un editor de fotos integrado, para que puedas cambiar el tamaño de tus imágenes, añadir filtros y texto, ajustar el brillo y contraste, y mucho más.
Португал | Испани |
---|---|
conteúdo | contenidos |
integrado | integrado |
filtros | filtros |
e | y |
texto | texto |
brilho | brillo |
contraste | contraste |
PT Quer saber o que você pode fazer com o estúdio de conteúdo? Nós não lhe deixamos na mão.
ES Descubre lo que puedes hacer con el gestor de contenidos. Tenemos lo que necesitas.
Португал | Испани |
---|---|
conteúdo | contenidos |
PT Você faz uma única assinatura e obtém, por um custo 20 vezes menor do que um serviço faturado por um estúdio de desenvolvimento:
ES Sacas una sola suscripción y obtienes, por un costo 20 veces menor que un servicio facturado por un estudio de desarrollo:
Португал | Испани |
---|---|
assinatura | suscripción |
e | y |
custo | costo |
menor | menor |
serviço | servicio |
estúdio | estudio |
desenvolvimento | desarrollo |
PT Predefinições do estúdio para o layout da IU
ES Preajustes de Studio para el diseño de la interfaz de usuario
Португал | Испани |
---|---|
predefinições | preajustes |
estúdio | studio |
layout | diseño |
PT Nossos colaboradores incluem não apenas escritores técnicos, tradutores e codificadores ? mas também criadores de conteúdo visual. Hoje, queremos falar-lhe sobre o Vlog Market, um estúdio de animação que cria blogs de vídeo e fornece?
ES Ayúdanos a hacer que las aplicaciones móviles de ONLYOFFICE sean aún más cómodas para todos los usuarios: cuéntanos qué aplicaciones de teclado prefieres usar en tu dispositivo iOS o Android. Solo tardarás un par de?
PT Treinos em streaming ao vivoLeve a energia do estúdio para a sua sala de estar com estas aulas em streaming ao vivo
ES Entrenamientos en directoTrae la energía de los centros a casa y entrena con los profesores favoritos a través de la pantalla
Португал | Испани |
---|---|
treinos | entrenamientos |
energia | energía |
PT Da vinícola Chard Farm, você pode ver uma espetacular vista de Anduin e Argonath (Pillar of Kings). Os pilares foram gerados por computador em estúdio.
ES Desde la bodega Chard Farm, tenés una vista espectacular de Anduin y Argonath (los Pilares de los Reyes). Los pilares se crearon por computadora en el estudio.
Португал | Испани |
---|---|
espetacular | espectacular |
e | y |
pilares | pilares |
computador | computadora |
estúdio | estudio |
PT 21 é o segundo álbum de estúdio da cantora inglesa Adele. O album de Pop/Soul foi lançado em 19 de janeiro de 2011 no Japão e 24 de janeiro no Reino … leia mais
ES 21 es el segundo álbum de estudio de la cantante británica de soul Adele, lanzado por el sello XL Recordings y Columbia a principios de 2011. L… Más información
Португал | Испани |
---|---|
é | es |
cantora | cantante |
lançado | lanzado |
e | y |
adele | adele |
PT 21 é o segundo álbum de estúdio da cantora inglesa Adele. O album de Pop/Soul foi lançado em 19 de janeiro de 2011 no Japão e 24 de janeiro no Reino Unido. O primeiro single do álbum, &q… leia mais
ES 21 es el segundo álbum de estudio de la cantante británica de soul Adele, lanzado por el sello XL Recordings y Columbia a principios de 2011. La elección del título proviene de la … Más información
Португал | Испани |
---|---|
é | es |
cantora | cantante |
lançado | lanzado |
e | y |
adele | adele |
PT Os outros membros da banda conheceram-se na faculdade e em sessões de estúdio, na década de 70, quando formaram a banda
ES El grupo musical Toto se formó en Los Ángeles en el año 1977, integrado por David Paich, Steve Lukather, Bobby Kimball, los hermanos Steve y Jeff Porcaro, y David Hungate
Португал | Испани |
---|---|
banda | grupo |
e | y |
PT Aluguel mensal de um estúdio mobiliado de 45 m2 (480 pés quadrados) na área nobre da cidade
ES Alquiler de un estudio de 45 m2 (480 sqft) amueblado en la zona cara de la ciudad
Португал | Испани |
---|---|
aluguel | alquiler |
estúdio | estudio |
mobiliado | amueblado |
área | zona |
cidade | ciudad |
PT Aluguel mensal de um estúdio mobiliado de 45 m2 numa área média
ES Alquiler de un estudio de 45 m2 (480 sqft) amueblado en una zona normal de la ciudad
Португал | Испани |
---|---|
aluguel | alquiler |
estúdio | estudio |
mobiliado | amueblado |
área | zona |
m | m |
PT A Logitech revelou o que está chamando de "estúdio de transmissão em uma caixa" - três câmeras sem fio feitas especificamente para transmissão
ES Logitech ha revelado lo que llama un "estudio de transmisión en una caja": tres cámaras inalámbricas diseñadas específicamente para la
Португал | Испани |
---|---|
revelou | revelado |
estúdio | estudio |
transmissão | transmisión |
caixa | caja |
câmeras | cámaras |
especificamente | específicamente |
logitech | logitech |
PT Seu estúdio em qualquer lugar do Spotify
ES Tu estudio portátil de Spotify
Португал | Испани |
---|---|
seu | tu |
estúdio | estudio |
spotify | spotify |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна