PT Você precisa ter licenças suficientes em sua conta para adicionar novos usuários. Consulte Adição e remoção de licenças do Sell e Adição de um usuário ao Sell.
Португал хэл дээрх "recente adição"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
PT Você precisa ter licenças suficientes em sua conta para adicionar novos usuários. Consulte Adição e remoção de licenças do Sell e Adição de um usuário ao Sell.
ES Debe tener suficientes licencias en su cuenta para poder agregar usuarios nuevos (consulte Agregar y eliminar licencias de Sell y Adición de un usuario en Sell).
Португал | Испани |
---|---|
licenças | licencias |
suficientes | suficientes |
conta | cuenta |
novos | nuevos |
e | y |
PT A adição de conteúdo extra com o DLC Dead Man é uma adição bem-vinda aqui também. Mais cooperação, mais armas, mais zumbis vestidos de biquínis e cerca de uma hora de jogo extra por cerca de £ 2 / $ 2. Barganha.
ES La adición de contenido adicional con el DLC Dead Man también es una adición bienvenida aquí. Más cooperativo, más armas, más zombis en bikini y alrededor de una hora de juego extra por alrededor de £ 2 / $ 2. Negociar.
Португал | Испани |
---|---|
conteúdo | contenido |
é | es |
armas | armas |
e | y |
jogo | juego |
aqui | aquí |
PT A adição de conteúdo extra com o DLC Dead Man é uma adição bem-vinda aqui também. Mais cooperação, mais armas, mais zumbis vestidos de biquínis e cerca de uma hora de jogo extra por cerca de £ 2 / $ 2. Barganha.
ES La adición de contenido adicional con el DLC Dead Man también es una adición bienvenida aquí. Más cooperativo, más armas, más zombis en bikini y alrededor de una hora de juego extra por alrededor de £ 2 / $ 2. Negociar.
Португал | Испани |
---|---|
conteúdo | contenido |
é | es |
armas | armas |
e | y |
jogo | juego |
aqui | aquí |
PT Uma tint é um tipo de matiz mais clara ao adicionar branco na cor. Uma sombra resulta da adição de preto na cor pura. Tonalidade ou tom é a adição de ambos o branco e preto (cinza) em uma cor.
ES Un tinte es un matiz aclarado añadiendo blanco al color. Una sombra resulta al añadir negro a un color puro. El tono se logra añadiendo blanco y negro (gris) a un color.
PT Após a recente adição de Delhi, Índia, estamos entusiasmados em compartilhar que Toronto, Canadá, está agora disponível como uma nova localização de centro de dados para ?
ES Tras la reciente incorporación de Delhi, India, nos complace compartir que Toronto, Canadá, está ahora disponible como una nueva ubicación de centro de datos para todos ?
Португал | Испани |
---|---|
delhi | delhi |
Índia | india |
compartilhar | compartir |
toronto | toronto |
disponível | disponible |
localização | ubicación |
dados | datos |
PT Sua mais recente adição, o Len Lye Center, é dedicado ao pioneiro escultor cinético e cineasta Len Lye
ES Recientemente ha incorporado el Centro Len Lye, que está dedicado al director de cine y escultor cinético pionero Len Lye
Португал | Испани |
---|---|
center | centro |
dedicado | dedicado |
pioneiro | pionero |
e | y |
PT Nossa recente adição de Integração com o Freshsales permite uma fácil visualização de informações do cliente sem sair do Freshdesk
ES Nuestra reciente adición de la integración con Freshsales permite una fácil visualización de la información del usuario sin tener que salir de Freshdesk
Португал | Испани |
---|---|
nossa | nuestra |
integração | integración |
fácil | fácil |
visualização | visualización |
cliente | usuario |
sem | sin |
freshdesk | freshdesk |
PT Após a recente adição de Delhi, Índia, estamos entusiasmados em compartilhar que Toronto, Canadá, está agora disponível como uma nova localização de centro de dados para todos os clientes Kinsta.
ES Tras la reciente incorporación de Delhi, India, nos complace compartir que Toronto, Canadá, está ahora disponible como una nueva ubicación de centro de datos para todos los clientes de Kinsta.
Португал | Испани |
---|---|
delhi | delhi |
Índia | india |
compartilhar | compartir |
toronto | toronto |
disponível | disponible |
localização | ubicación |
dados | datos |
kinsta | kinsta |
PT Toronto é a mais recente adição aos locais dos centros de dados da plataforma Google Cloud, e o segundo centro de dados no Canadá. Além de Toronto, a plataforma Google Cloud Platform agora oferece um total de 9 localizações na América do Norte:
ES Toronto es la incorporación más reciente a las ubicaciones de los centros de datos de Google Cloud Platform, y el segundo centro de datos en Canadá. Además de Toronto, Google Cloud Platform ofrece ahora un total de 9 ubicaciones en Norteamérica:
Португал | Испани |
---|---|
toronto | toronto |
é | es |
dados | datos |
cloud | cloud |
PT A mais recente adição à gama E-TECH da Renault é uma nova versão do Mégane, o Mégane E-TECH. É o maior carro elétrico da Renault até hoje (fora
ES La última incorporación a la gama E-TECH de Renault es una nueva versión del Mégane, el Mégane E-TECH. Es el automóvil eléctrico más grande de
Португал | Испани |
---|---|
gama | gama |
é | es |
elétrico | eléctrico |
PT SteelSeries não tem apenas o Arctis 9X, entretanto - sua mais recente adição à linha do Xbox é o Arctis 7X um pouco mais acessível (embora ainda premium), e é uma escolha excelente se seu orçamento for um pouco menor.
ES SteelSeries no solo tiene el Arctis 9X, sin embargo, su adición más reciente a la línea de Xbox es el Arctis 7X, un poco más asequible (aunque aún premium), y es una excelente opción si su presupuesto es un poco más bajo.
Португал | Испани |
---|---|
arctis | arctis |
linha | línea |
xbox | xbox |
acessível | asequible |
premium | premium |
e | y |
escolha | opción |
orçamento | presupuesto |
PT Uma mudança específica que pode estar causando a mensagem “Desculpe, você não tem permissão para acessar esta página” em seu site é a recente adição ou atualização de um plugin
ES Un cambio específico que puede estar causando el mensaje «Lo sentimos, no se le permite acceder a esta página» en su sitio es la reciente adición o actualización de un plugin
Португал | Испани |
---|---|
mudança | cambio |
específica | específico |
causando | causando |
mensagem | mensaje |
desculpe | sentimos |
recente | reciente |
ou | o |
atualização | actualización |
plugin | plugin |
PT A mais recente adição, a linha G-Shock de relógios resistentes ao choque tem um design único e atraente que com certeza polariza um pouco.
ES La última incorporación de la línea G-Shock de relojes resistentes a los golpes tiene un diseño llamativo único que seguramente será un poco
Португал | Испани |
---|---|
linha | línea |
relógios | relojes |
design | diseño |
único | un |
com certeza | seguramente |
PT Pode ser uma adição mais recente à lista, mas Final Fantasy VII Remake se encaixaria facilmente em qualquer melhor linha de jogos PS4, mesmo que fosse apenas um dos cinco primeiros
ES Puede ser una adición más reciente a la lista, pero Final Fantasy VII Remake se ubicaría fácilmente en cualquier mejor línea de juegos de PS4, incluso si solo fuera uno de los cinco primeros
Португал | Испани |
---|---|
lista | lista |
final | final |
linha | línea |
jogos | juegos |
remake | remake |
PT Star Trek Online viu um monte de atualizações desde que foi lançado em 2010 e continua a ser popular entre os fãs. A adição mais recente também inclui conteúdo da série Startrek Discovery da Netflix.
ES Star Trek Online ha recibido muchas actualizaciones desde su lanzamiento por primera vez en 2010 y sigue siendo popular entre los fanáticos. La última incorporación también incluye contenido de la serie Startrek Discovery de Netflix.
Португал | Испани |
---|---|
star | star |
online | online |
e | y |
continua | sigue |
popular | popular |
fãs | fanáticos |
netflix | netflix |
PT Você também pode acessar o Alexa Routines aqui, outra adição recente que automatizará vários processos em seus dispositivos Echo.
ES También puede acceder a las Rutinas de Alexa aquí, otra adición reciente que automatizará varios procesos en sus dispositivos Echo.
Португал | Испани |
---|---|
acessar | acceder |
recente | reciente |
vários | varios |
processos | procesos |
em | en |
dispositivos | dispositivos |
aqui | aquí |
PT A mais recente adição, a linha G-Shock de relógios resistentes ao choque tem um design único e atraente que com certeza polariza um pouco.
ES La última incorporación de la línea G-Shock de relojes resistentes a los golpes tiene un diseño llamativo único que seguramente será un poco
Португал | Испани |
---|---|
linha | línea |
relógios | relojes |
design | diseño |
único | un |
com certeza | seguramente |
PT A mais recente adição à seleção de Arlo é a campainha de vídeo Essential Wire-Free. Ele oferece funcionalidade semelhante à versão com fio desta campainha - exceto que você precisará de baterias para alimentá-lo.
ES La última incorporación a la selección de Arlo es el timbre con video sin cables Essential. Ofrece una funcionalidad similar a la versión con cable de esta campana, excepto que necesitará baterías para alimentarla.
Португал | Испани |
---|---|
seleção | selección |
campainha | timbre |
vídeo | video |
oferece | ofrece |
funcionalidade | funcionalidad |
semelhante | similar |
exceto | excepto |
baterias | baterías |
arlo | arlo |
precisar | necesitará |
PT A mais recente adição de médio alcance da Realme suporta uma carga surpreendente de 150W - a mais rápida do mercado. Nós a colocamos à prova.
ES La última incorporación de gama media de Realme soporta una asombrosa carga de 150W, la más rápida del mercado. Lo hemos puesto a prueba.
Португал | Испани |
---|---|
médio | media |
alcance | gama |
suporta | soporta |
carga | carga |
surpreendente | asombrosa |
rápida | rápida |
mercado | mercado |
nós | hemos |
prova | prueba |
PT É uma adição recente ao legado Dropbox.
ES Es una adición reciente al legado de Dropbox.
Португал | Испани |
---|---|
recente | reciente |
ao | al |
legado | legado |
dropbox | dropbox |
PT A funcionalidade do firmware do DeviceIdentifier é uma adição relativamente recente e estamos interessados em receber comentários ou sugestões sobre o assunto.
ES La funcionalidad de firmware de DeviceIdentifier es una adición relativamente reciente, y estamos interesados en recibir cualquier comentario o sugerencia al respecto.
Португал | Испани |
---|---|
a | la |
funcionalidade | funcionalidad |
firmware | firmware |
é | es |
relativamente | relativamente |
recente | reciente |
e | y |
estamos | estamos |
interessados | interesados |
comentários | comentario |
PT A mais recente adição à gama E-TECH da Renault é uma nova versão do Mégane, o Mégane E-TECH. É o maior carro elétrico da Renault até hoje (fora
ES La última incorporación a la gama E-TECH de Renault es una nueva versión del Mégane, el Mégane E-TECH. Es el automóvil eléctrico más grande de
Португал | Испани |
---|---|
gama | gama |
é | es |
elétrico | eléctrico |
PT Reincubar BlackBerry Backup Extractor é executado em qualquer Mac moderno (MacOS 10.9 ou mais recente) e qualquer Windows moderno (Vista ou mais recente).
ES Reincubar BlackBerry Backup Extractor se ejecuta en cualquier Mac moderno (macOS 10.9 o posterior) y en cualquier Windows moderno (Vista o posterior).
Португал | Испани |
---|---|
reincubar | reincubar |
backup | backup |
extractor | extractor |
executado | ejecuta |
em | en |
e | y |
windows | windows |
vista | vista |
PT Ele pode ser executado em qualquer Mac com macOS 10.13 ou mais recente, e em qualquer PC com Windows 7 64-bit ou mais recente
ES Se ejecutará en cualquier Mac con macOS 10.13o más reciente, y en cualquier PC con Windows 7 64-bit o más reciente
Португал | Испани |
---|---|
executado | ejecutar |
mais | más |
e | y |
pc | pc |
PT Um Mac executando o macOS 10.7 ou mais recente ou um PC executando o Windows Vista ou mais recente
ES Una Mac con MacOS 10.7 o más reciente, o una PC con Windows Vista o más nueva
Португал | Испани |
---|---|
um | una |
mais | más |
windows | windows |
vista | vista |
pc | pc |
PT Usar a versão mais recente do iTunes (e não uma versão beta!) É um bom lugar para começar - atualize, se você ainda não estiver usando a versão mais recente.
ES Usar la última versión de iTunes (¡y no una beta!) Es un buen lugar para comenzar: actualice, si aún no está usando la última versión.
Португал | Испани |
---|---|
itunes | itunes |
e | y |
beta | beta |
bom | buen |
lugar | lugar |
começar | comenzar |
atualize | actualice |
estiver | está |
PT O iPhone Backup Extractor é executado em qualquer Mac moderno (macOS 10.11 ou mais recente) e em qualquer PC moderno (Windows 7 SP1 ou mais recente).
ES iPhone Backup Extractor se ejecuta en cualquier Mac moderna (macOS 10.11 o posterior) y en cualquier PC moderna (Windows 7 SP1 o posterior).
Португал | Испани |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
executado | ejecuta |
em | en |
moderno | moderna |
e | y |
pc | pc |
PT O mais recente Hack de uma onda recente de exploits nos sistemas financeiros descentralizados na rede Binance Smart Chain.
ES El renovado aumento de la moneda de memes se produce poco después del listado en Coinbase y una nueva publicación de memes de Elon Musk en Twitter.
Португал | Испани |
---|---|
recente | nueva |
mais | aumento |
PT É importante notar que a chamada do WhatsApp Desktop só é compatível com MacOS 10.13 e mais recente, e Windows 10 64-bit versão 1903 e mais recente.
ES Vale la pena señalar que las llamadas de escritorio de WhatsApp solo son compatibles con MacOS 10.13 y posteriores, y Windows 10 de 64 bits versión 1903 y posteriores.
Португал | Испани |
---|---|
chamada | llamadas |
desktop | escritorio |
macos | macos |
mais | solo |
PT Um dispositivo Apple: iPhone 6 e posterior (executando a versão mais recente do iOS) ou Apple Watch Series 1 e posterior (executando a versão mais recente do watchOS).
ES Un dispositivo Apple: iPhone 6 y posterior (con la última versión de iOS) o Apple Watch Series 1 y posterior (con la versión más reciente de watchOS).
Португал | Испани |
---|---|
dispositivo | dispositivo |
iphone | iphone |
e | y |
mais | más |
ios | ios |
series | series |
PT Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* Aplicativo de interface do usuário moderno do Windows Windows Phone macOS 10.7* ou mais recente iPad Iphone Android 4.0* ou mais recente Incêndios na Amazônia
ES Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* Aplicación Windows Modern UI Windows Phone macOS 10.7* o más reciente iPad iPhone Android 4.0* o más reciente Incendio del Amazonas
Португал | Испани |
---|---|
windows | windows |
vista | vista |
aplicativo | aplicación |
macos | macos |
ou | o |
mais | más |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
android | android |
amazônia | amazonas |
xp | xp |
PT As respostas de um tópico serão exibidas começando com a resposta mais antiga e terminando com a mais recente; ou seja, a resposta mais recente aparecerá no final do tópico.
ES Las respuestas incluidas en un hilo se mostrarán comenzando por la respuesta más antigua y finalizando con la más reciente. Es decir, la respuesta más reciente aparecerá al final del hilo.
Португал | Испани |
---|---|
exibidas | mostrar |
começando | comenzando |
antiga | antigua |
final | final |
aparecer | aparecerá |
PT Se você não conseguir atualizar seu dispositivo para o iOS 13 (ou versão mais recente) ou não conseguir baixar o Smartsheet Mobile App 6.4 (ou versão mais recente), então poderá não ser possível usar o recurso Entrar com a Apple.
ES Si no puede actualizar su dispositivo a iOS 13 o superior, o no puede descargar la aplicación móvil de Smartsheet versión 6.4 o superior, es posible que no pueda usar la función Iniciar sesión con Apple.
Португал | Испани |
---|---|
atualizar | actualizar |
ios | ios |
baixar | descargar |
mobile | móvil |
recurso | función |
PT Oito experimentaram um enfarte recente, e cinco pacientes tiveram uma hemorragia cerebral recente
ES Ocho experimentaron un infarto reciente, y cinco pacientes tenían una hemorragia cerebral reciente
Португал | Испани |
---|---|
recente | reciente |
e | y |
pacientes | pacientes |
PT Para aqueles com um iPhone 6S ou mais recente, ou um iPhone XR ou mais recente, o aplicativo Sonos funciona com 3D Touch e Haptic Touch respectivamente, ambos apresentando um menu de atalho quando você pressiona longamente o aplicativo Sonos.
ES Para aquellos con un iPhone 6S o más nuevo, o un iPhone XR o más nuevo, la aplicación Sonos funciona con 3D Touch y Haptic Touch respectivamente, los cuales presentan un menú de acceso directo cuando se mantiene presionada la aplicación Sonos.
Португал | Испани |
---|---|
aqueles | aquellos |
iphone | iphone |
s | s |
xr | xr |
funciona | funciona |
e | y |
respectivamente | respectivamente |
sonos | sonos |
menu | menú |
PT O mais recente conversível da HP é o Spectre x360 de 13 polegadas (ok, então há um modelo mais recente de 14 polegadas também)
ES El último convertible de HP es el Spectre x360 de 13 pulgadas (bueno, también hay un modelo más nuevo de 14 pulgadas)
Португал | Испани |
---|---|
polegadas | pulgadas |
modelo | modelo |
PT Não é garantido que o PageSpeed Insights use a versão mais recente do Lighthouse. Se você quiser usar a versão mais recente, use o Node CLI. A extensão do navegador receberá a atualização cerca de 1 a 2 semanas após o lançamento.
ES No se garantiza que PageSpeed Insights utilice la última versión de Lighthouse. Si desea utilizar la última versión, use Node CLI. La extensión del navegador se actualizará entre 1 y 2 semanas después del lanzamiento.
Португал | Испани |
---|---|
insights | insights |
quiser | desea |
cli | cli |
extensão | extensión |
navegador | navegador |
semanas | semanas |
após | después |
lançamento | lanzamiento |
PT O mais recente Hack de uma onda recente de exploits nos sistemas financeiros descentralizados na rede Binance Smart Chain.
ES El renovado aumento de la moneda de memes se produce poco después del listado en Coinbase y una nueva publicación de memes de Elon Musk en Twitter.
Португал | Испани |
---|---|
recente | nueva |
mais | aumento |
PT O modelo mais recente oferece um processador M1 - como o modelo de 11 polegadas, iPad Air (2022) e o iMac mais recente - e uma câmera frontal atualizada com vários recursos extras
ES El último modelo ofrece un procesador M1, como el modelo de 11 pulgadas, el iPad Air (2022) y el último iMac, y una cámara frontal mejorada con varias funciones adicionales
Португал | Испани |
---|---|
oferece | ofrece |
processador | procesador |
polegadas | pulgadas |
imac | imac |
câmera | cámara |
recursos | funciones |
air | air |
PT Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* Aplicativo de interface do usuário moderno do Windows Windows Phone macOS 10.7* ou mais recente iPad Iphone Android 4.0* ou mais recente Incêndios na Amazônia
ES Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* Aplicación Windows Modern UI Windows Phone macOS 10.7* o más reciente iPad iPhone Android 4.0* o más reciente Incendio del Amazonas
Португал | Испани |
---|---|
windows | windows |
vista | vista |
aplicativo | aplicación |
macos | macos |
ou | o |
mais | más |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
android | android |
amazônia | amazonas |
xp | xp |
PT Após a recuperação de backup completo, você precisará apenas restaurar a partir do diferencial mais recente para recuperar para o momento no tempo mais recente.
ES Después de la recuperación del backup completo, solo tiene que restaurar desde el diferencial más reciente con el fin de recuperar hasta el último punto en el tiempo.
Португал | Испани |
---|---|
backup | backup |
completo | completo |
diferencial | diferencial |
PT O iPhone Backup Extractor é executado em qualquer Mac moderno (macOS 10.11 ou mais recente) e em qualquer PC moderno (Windows 7 SP1 ou mais recente).
ES iPhone Backup Extractor se ejecuta en cualquier Mac moderna (macOS 10.11 o posterior) y en cualquier PC moderna (Windows 7 SP1 o posterior).
Португал | Испани |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
executado | ejecuta |
em | en |
moderno | moderna |
e | y |
pc | pc |
PT Ele pode ser executado em qualquer Mac com macOS 10.13 ou mais recente, e em qualquer PC com Windows 7 64-bit ou mais recente
ES Se ejecutará en cualquier Mac con macOS 10.13o más reciente, y en cualquier PC con Windows 7 64-bit o más reciente
Португал | Испани |
---|---|
executado | ejecutar |
mais | más |
e | y |
pc | pc |
PT Um Mac executando o macOS 10.7 ou mais recente ou um PC executando o Windows Vista ou mais recente
ES Una Mac con MacOS 10.7 o más reciente, o una PC con Windows Vista o más nueva
Португал | Испани |
---|---|
um | una |
mais | más |
windows | windows |
vista | vista |
pc | pc |
PT Reincubar BlackBerry Backup Extractor é executado em qualquer Mac moderno (MacOS 10.9 ou mais recente) e qualquer Windows moderno (Vista ou mais recente).
ES Reincubar BlackBerry Backup Extractor se ejecuta en cualquier Mac moderno (macOS 10.9 o posterior) y en cualquier Windows moderno (Vista o posterior).
Португал | Испани |
---|---|
reincubar | reincubar |
backup | backup |
extractor | extractor |
executado | ejecuta |
em | en |
e | y |
windows | windows |
vista | vista |
PT O navegador Safari instalado com o macOS é atualizado junto com as atualizações do sistema; a versão mais recente, Safari 13, é compatível com o macOS 10.14 Mojave e mais recente
ES El navegador Safari instalado con macOS se actualiza junto con las actualizaciones del sistema; la última versión, Safari 13, es compatible con macOS 10.14 Mojave y versiones posteriores
Португал | Испани |
---|---|
navegador | navegador |
safari | safari |
instalado | instalado |
macos | macos |
é | es |
mojave | mojave |
PT Usar a versão mais recente do iTunes (e não uma versão beta!) É um bom lugar para começar - atualize, se você ainda não estiver usando a versão mais recente.
ES Usar la última versión de iTunes (¡y no una beta!) Es un buen lugar para comenzar: actualice, si aún no está usando la última versión.
Португал | Испани |
---|---|
itunes | itunes |
e | y |
beta | beta |
bom | buen |
lugar | lugar |
começar | comenzar |
atualize | actualice |
estiver | está |
PT Execute a máquina virtual macOS Big Sur (ou mais recente) com suporte a Apple Metal (no host do macOS Big Sur ou o mais recente).*
ES Ejecute máquinas virtuales macOS Big Sur (o de una versión más reciente) compatibles con Apple Metal (en un host macOS Big Sur o en una versión más reciente)*.
Португал | Испани |
---|---|
execute | ejecute |
virtual | virtuales |
sur | sur |
mais | más |
metal | metal |
host | host |
PT Ele pode ser executado em qualquer Mac com macOS 10.13 ou mais recente, e em qualquer PC com Windows 10 ou mais recente
ES Se ejecutará en cualquier Mac con macOS 10.13o más reciente, y en cualquier PC con Windows 10 o más reciente
Португал | Испани |
---|---|
executado | ejecutar |
mais | más |
e | y |
pc | pc |
PT Camo para iOS é compatível com qualquer iPhone, iPad ou iPod Touch executando iOS 12 ou mais recente. Camo para Android está atualmente em beta público e é compatível com qualquer telefone com Android 7 ou mais recente.
ES Camo para iOS es compatible con cualquier iPhone, iPad o iPod Touch con iOS 12 o posterior. Camo para Android se encuentra actualmente en versión beta pública y es compatible con cualquier teléfono con Android 7 o posterior.
Португал | Испани |
---|---|
camo | camo |
ios | ios |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
android | android |
atualmente | actualmente |
beta | beta |
público | pública |
e | y |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна