"quebra das ondas" -г Испани руу орчуулах

Португал -с Испани руу орчуулсан "quebra das ondas" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

Португал-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Португал
Испани

PT All map types that you can enable here: Arctic Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Arctic Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Arctic Precipitation, Wind, Temperature, Arctic Cloud Cover.

ES All map types that you can enable here: Arctic Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Arctic Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Arctic Lluvia, Viento, Temperatura, Arctic Nubosidad.

Португал Испани
cores colores
altura altura
types types

PT All map types that you can enable here: Alasca Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Alasca Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Alasca Precipitation, Wind, Temperature, Alasca Cloud Cover.

ES All map types that you can enable here: Alaska Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Alaska Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Alaska Lluvia, Viento, Temperatura, Alaska Nubosidad.

Португал Испани
alasca alaska
cores colores
altura altura
types types

PT All map types that you can enable here: Havaí Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Havaí Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Havaí Precipitation, Wind, Temperature, Havaí Cloud Cover.

ES All map types that you can enable here: Hawai Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Hawai Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Hawai Lluvia, Viento, Temperatura, Hawai Nubosidad.

Португал Испани
cores colores
altura altura
types types

PT All map types that you can enable here: Maine Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Maine Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Maine Precipitation, Wind, Temperature, Maine Cloud Cover.

ES All map types that you can enable here: Maine Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Maine Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Maine Lluvia, Viento, Temperatura, Maine Nubosidad.

Португал Испани
maine maine
cores colores
altura altura
types types

PT All map types that you can enable here: Oregon Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Oregon Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Oregon Precipitation, Wind, Temperature, Oregon Cloud Cover.

ES All map types that you can enable here: Oregón Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Oregón Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Oregón Lluvia, Viento, Temperatura, Oregón Nubosidad.

Португал Испани
oregon oregón
cores colores
altura altura
types types

PT All map types that you can enable here: Texas Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Texas Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Texas Precipitation, Wind, Temperature, Texas Cloud Cover.

ES All map types that you can enable here: Texas Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Texas Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Texas Lluvia, Viento, Temperatura, Texas Nubosidad.

Португал Испани
texas texas
cores colores
altura altura
types types

PT All map types that you can enable here: Aruba Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Aruba Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Aruba Precipitation, Wind, Temperature, Aruba Cloud Cover.

ES All map types that you can enable here: Aruba Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Aruba Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Aruba Lluvia, Viento, Temperatura, Aruba Nubosidad.

Португал Испани
aruba aruba
cores colores
altura altura
types types

PT All map types that you can enable here: Belize Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Belize Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Belize Precipitation, Wind, Temperature, Belize Cloud Cover.

ES All map types that you can enable here: Belice Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Belice Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Belice Lluvia, Viento, Temperatura, Belice Nubosidad.

Португал Испани
cores colores
altura altura
types types

PT All map types that you can enable here: Haiti Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Haiti Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Haiti Precipitation, Wind, Temperature, Haiti Cloud Cover.

ES All map types that you can enable here: Haití Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Haití Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Haití Lluvia, Viento, Temperatura, Haití Nubosidad.

Португал Испани
cores colores
altura altura
types types
haiti haití

PT All map types that you can enable here: Chipre Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Chipre Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Chipre Precipitation, Wind, Temperature, Chipre Cloud Cover.

ES All map types that you can enable here: Chipre Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Chipre Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Chipre Lluvia, Viento, Temperatura, Chipre Nubosidad.

Португал Испани
chipre chipre
cores colores
altura altura
types types

PT All map types that you can enable here: Malta Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Malta Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Malta Precipitation, Wind, Temperature, Malta Cloud Cover.

ES All map types that you can enable here: Malta Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Malta Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Malta Lluvia, Viento, Temperatura, Malta Nubosidad.

Португал Испани
malta malta
cores colores
altura altura
types types

PT All map types that you can enable here: Fiji Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Fiji Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Fiji Precipitation, Wind, Temperature, Fiji Cloud Cover.

ES All map types that you can enable here: Fiyi Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Fiyi Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Fiyi Lluvia, Viento, Temperatura, Fiyi Nubosidad.

Португал Испани
cores colores
altura altura
types types

PT All map types that you can enable here: Guam Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Guam Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Guam Precipitation, Wind, Temperature, Guam Cloud Cover.

ES All map types that you can enable here: Guam Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Guam Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Guam Lluvia, Viento, Temperatura, Guam Nubosidad.

Португал Испани
cores colores
altura altura
types types

PT All map types that you can enable here: Palau Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Palau Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Palau Precipitation, Wind, Temperature, Palau Cloud Cover.

ES All map types that you can enable here: Palaos Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Palaos Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Palaos Lluvia, Viento, Temperatura, Palaos Nubosidad.

Португал Испани
cores colores
altura altura
types types

PT All map types that you can enable here: Samoa Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Samoa Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Samoa Precipitation, Wind, Temperature, Samoa Cloud Cover.

ES All map types that you can enable here: Samoa Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Samoa Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Samoa Lluvia, Viento, Temperatura, Samoa Nubosidad.

Португал Испани
cores colores
altura altura
types types

PT All map types that you can enable here: Tonga Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Tonga Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Tonga Precipitation, Wind, Temperature, Tonga Cloud Cover.

ES All map types that you can enable here: Tonga Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Tonga Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Tonga Lluvia, Viento, Temperatura, Tonga Nubosidad.

Португал Испани
cores colores
altura altura
types types
tonga tonga

PT All map types that you can enable here: Chile Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Chile Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Chile Precipitation, Wind, Temperature, Chile Cloud Cover.

ES All map types that you can enable here: Chile Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Chile Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Chile Lluvia, Viento, Temperatura, Chile Nubosidad.

Португал Испани
chile chile
cores colores
altura altura
types types

PT All map types that you can enable here: Brasil Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Brasil Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Brasil Precipitation, Wind, Temperature, Brasil Cloud Cover.

ES All map types that you can enable here: Brasil Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Brasil Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Brasil Lluvia, Viento, Temperatura, Brasil Nubosidad.

Португал Испани
brasil brasil
cores colores
altura altura
types types

PT All map types that you can enable here: Peru Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Peru Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Peru Precipitation, Wind, Temperature, Peru Cloud Cover.

ES All map types that you can enable here: Perú Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Perú Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Perú Lluvia, Viento, Temperatura, Perú Nubosidad.

Португал Испани
cores colores
altura altura
types types
peru perú

PT All map types that you can enable here: Angola Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Angola Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Angola Precipitation, Wind, Temperature, Angola Cloud Cover.

ES All map types that you can enable here: Angola Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Angola Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Angola Lluvia, Viento, Temperatura, Angola Nubosidad.

Португал Испани
cores colores
altura altura
types types

PT All map types that you can enable here: Benin Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Benin Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Benin Precipitation, Wind, Temperature, Benin Cloud Cover.

ES All map types that you can enable here: Benín Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Benín Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Benín Lluvia, Viento, Temperatura, Benín Nubosidad.

Португал Испани
cores colores
altura altura
types types

PT All map types that you can enable here: Egito Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Egito Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Egito Precipitation, Wind, Temperature, Egito Cloud Cover.

ES All map types that you can enable here: Egipto Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Egipto Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Egipto Lluvia, Viento, Temperatura, Egipto Nubosidad.

Португал Испани
egito egipto
cores colores
altura altura
types types

PT All map types that you can enable here: Gabão Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Gabão Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Gabão Precipitation, Wind, Temperature, Gabão Cloud Cover.

ES All map types that you can enable here: Gabón Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Gabón Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Gabón Lluvia, Viento, Temperatura, Gabón Nubosidad.

Португал Испани
cores colores
altura altura
types types

PT All map types that you can enable here: Gana Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Gana Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Gana Precipitation, Wind, Temperature, Gana Cloud Cover.

ES All map types that you can enable here: Ghana Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Ghana Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Ghana Lluvia, Viento, Temperatura, Ghana Nubosidad.

Португал Испани
gana ghana
cores colores
altura altura
types types

PT All map types that you can enable here: Togo Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Togo Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Togo Precipitation, Wind, Temperature, Togo Cloud Cover.

ES All map types that you can enable here: Togo Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Togo Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Togo Lluvia, Viento, Temperatura, Togo Nubosidad.

Португал Испани
cores colores
altura altura
types types

PT All map types that you can enable here: Brunei Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Brunei Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Brunei Precipitation, Wind, Temperature, Brunei Cloud Cover.

ES All map types that you can enable here: Brunéi Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Brunéi Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Brunéi Lluvia, Viento, Temperatura, Brunéi Nubosidad.

Португал Испани
cores colores
altura altura
types types

PT All map types that you can enable here: Índia Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Índia Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Índia Precipitation, Wind, Temperature, Índia Cloud Cover.

ES All map types that you can enable here: India Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, India Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, India Lluvia, Viento, Temperatura, India Nubosidad.

Португал Испани
Índia india
cores colores
altura altura
types types

PT All map types that you can enable here: Japão Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Japão Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Japão Precipitation, Wind, Temperature, Japão Cloud Cover.

ES All map types that you can enable here: Japón Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Japón Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Japón Lluvia, Viento, Temperatura, Japón Nubosidad.

Португал Испани
japão japón
cores colores
altura altura
types types

PT All map types that you can enable here: Israel Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Israel Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Israel Precipitation, Wind, Temperature, Israel Cloud Cover.

ES All map types that you can enable here: Israel Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Israel Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Israel Lluvia, Viento, Temperatura, Israel Nubosidad.

Португал Испани
israel israel
cores colores
altura altura
types types

PT All map types that you can enable here: Kuwait Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Kuwait Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Kuwait Precipitation, Wind, Temperature, Kuwait Cloud Cover.

ES All map types that you can enable here: Kuwait Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Kuwait Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Kuwait Lluvia, Viento, Temperatura, Kuwait Nubosidad.

Португал Испани
cores colores
altura altura
types types

PT All map types that you can enable here: Omã Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Omã Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Omã Precipitation, Wind, Temperature, Omã Cloud Cover.

ES All map types that you can enable here: Omán Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Omán Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Omán Lluvia, Viento, Temperatura, Omán Nubosidad.

Португал Испани
cores colores
altura altura
types types

PT All map types that you can enable here: Taiwan Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Taiwan Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Taiwan Precipitation, Wind, Temperature, Taiwan Cloud Cover.

ES All map types that you can enable here: Taiwán Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Taiwán Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Taiwán Lluvia, Viento, Temperatura, Taiwán Nubosidad.

Португал Испани
cores colores
altura altura
types types
taiwan taiwán

PT All map types that you can enable here: Iêmen Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Iêmen Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Iêmen Precipitation, Wind, Temperature, Iêmen Cloud Cover.

ES All map types that you can enable here: Yemen Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Yemen Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Yemen Lluvia, Viento, Temperatura, Yemen Nubosidad.

Португал Испани
cores colores
altura altura
types types

PT A energia do movimento das ondas se deve ao vento que sobra no mar, criando o movimento característico e periódico das ondas

ES La energía de las olas se debe al viento que sopla en el mar, que crea el característico movimiento periódico en la superficie que conocemos como olas

Португал Испани
energia energía
movimento movimiento
ondas olas
vento viento
mar mar
criando crea

PT A energia do movimento das ondas se deve ao vento que sobra no mar, criando o movimento característico e periódico das ondas

ES La energía de las olas se debe al viento que sopla en el mar, que crea el característico movimiento periódico en la superficie que conocemos como olas

Португал Испани
energia energía
movimento movimiento
ondas olas
vento viento
mar mar
criando crea

PT All map types that you can enable here: Alasca Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Alasca Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Alasca Precipitation, Wind, Temperature, Alasca Cloud Cover.

ES All map types that you can enable here: Alaska Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Alaska Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Alaska Lluvia, Viento, Temperatura, Alaska Nubosidad.

Португал Испани
alasca alaska
cores colores
altura altura
types types

PT All map types that you can enable here: Oregon Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Oregon Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Oregon Precipitation, Wind, Temperature, Oregon Cloud Cover.

ES All map types that you can enable here: Oregón Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Oregón Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Oregón Lluvia, Viento, Temperatura, Oregón Nubosidad.

Португал Испани
oregon oregón
cores colores
altura altura
types types

PT All map types that you can enable here: Belize Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Belize Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Belize Precipitation, Wind, Temperature, Belize Cloud Cover.

ES All map types that you can enable here: Belice Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Belice Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Belice Lluvia, Viento, Temperatura, Belice Nubosidad.

Португал Испани
cores colores
altura altura
types types

PT All map types that you can enable here: Texas Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Texas Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Texas Precipitation, Wind, Temperature, Texas Cloud Cover.

ES All map types that you can enable here: Texas Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Texas Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Texas Lluvia, Viento, Temperatura, Texas Nubosidad.

Португал Испани
texas texas
cores colores
altura altura
types types

PT All map types that you can enable here: Havaí Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Havaí Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Havaí Precipitation, Wind, Temperature, Havaí Cloud Cover.

ES All map types that you can enable here: Hawai Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Hawai Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Hawai Lluvia, Viento, Temperatura, Hawai Nubosidad.

Португал Испани
cores colores
altura altura
types types

PT Um país sem muito mar ou ondas grandes surfa em direção ao topo das tecnologias voltadas para a energia das ondas.

ES Johanna Ivaska, Profesora de Bioquímica de la Universidad de Turku, en el suroeste de Finlandia, nos habla sobre su equipo internacional y el atractivo ambiente de trabajo que las instituciones finlandesas ofrecen a los investigadores.

PT Os tamanhos maiores são as ondas de mar aberto ( sendo medida a onda toda) perto do litoral, i.e., elas não tem altura das ondas que quebram na praia

ES Los tamaños de las olas corresponde a la altura del oleaje en el mar abierto (medida del pico hasta la parte baja) cerca a la costa

Португал Испани
tamanhos tamaños
aberto abierto
medida medida
perto cerca

PT Os tamanhos maiores são as ondas de mar aberto ( sendo medida a onda toda) perto do litoral, i.e., elas não tem altura das ondas que quebram na praia

ES Los tamaños de las olas corresponde a la altura del oleaje en el mar abierto (medida del pico hasta la parte baja) cerca a la costa

Португал Испани
tamanhos tamaños
aberto abierto
medida medida
perto cerca

PT Veja como os animais em um habitat do cais se adaptaram para sobreviver a marés, quebra das ondas e ambientes difíceis.

ES Descubre cómo se han adaptado los animales en el hábitat de un muelle para sobrevivir a las mareas, las olas y los entornos difíciles.

Португал Испани
animais animales
habitat hábitat
sobreviver sobrevivir
ondas olas
ambientes entornos
maré mareas

PT Faça uma sessão online dinâmica com o Template de Quebra-gelo para Início de Reuniões. Use este quebra-gelo antes da sua reunião para levantar o ânimo das pessoas, conectá-las e empolgar o ambiente.

ES Organiza una sesión dinámica online con la plantilla de rompehielos de entrada. Utiliza este rompehielos antes de tu reunión para aumentar los niveles de energía, conectar a la gente y hacer un calentamiento a la altura de la reunión.

PT Pegue ondas, equilibre-se em um stand-up paddle ou curta a atmosfera em um clube de praia; ondas épicas de surfe esperam por você.

ES Súbete a las olas, practica surf de remo o disfrútalo todo en el club de playa, aprovecha las escapadas épicas para la práctica del surf que hemos preparado.

Португал Испани
ondas olas
ou o
clube club
surfe surf

PT ?Funciona somente na maré seca ou secando, maré cheia as ondas ficam mtt buraco. Para swell de leste tem uma onda de linha bem fácil e boa para manobras. De sul tem ondas bem pesadas e bem para tubos.?

ES ?Es un spot muy masificado cuando funciona con tamaño, lo bueno es que se forman varios picos. La verdad es que no tuve ningún problema, siempre que se respeten las reglas básicas en el agua, disfrutamos todos. Xcierto, una izqda espectacleeee.?

Португал Испани
ou o
fácil básicas

PT Por exemplo, um swell de 3m pode produzir uma grande parte oca nas ondas em um recife, enquanto que a uma distância pequena, as ondas terão um desmoronamento mais moderado, por isso poderão chegar a praia por causa do perfil da areia

ES Por ejemplo, un oleaje de 3m (10 pies) puede producir olas grandes tubulares sobre un arrecife expuestos, mientras que puede desmoronarse en una playa cercana por causa de fondos arrenosos graduales y superficiales

Португал Испани
produzir producir
grande grandes
recife arrecife

PT Estas são ondas em águas abertas. Nas praias as ondas geralmente são menores, especialmente em picos mais abrigados.

ES La altura de oleaje para Teahupoo es en mar abierto. Olas rompiendo en la orilla/arrecife son usualmente más pequeñas en áreas protegidas.

Португал Испани
abertas abierto
geralmente usualmente

PT Você não precisa colocar o pão de forma no micro-ondas antes de levar o forno. Só use o micro-ondas mesmo com pães menores que estejam um pouco duros (dormidos, por exemplo).

ES No tienes que calentar barras de pan enteras en el microondas antes de colocarlas en el horno. Primero debes calentar alimentos horneados más pequeños y pan en tajadas en el microondas si quieres que estén suaves.

Португал Испани
pão pan
forno horno

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна