PT Faça isso entrando no seu perfil do Twitter, navegando para o seu painel de analíticas do Twitter, selecionando a guia "Tuítes" e exportando seus dados para um período específico.
Португал хэл дээрх "navegando"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
navegando | navega navegación navegando navegar |
PT Faça isso entrando no seu perfil do Twitter, navegando para o seu painel de analíticas do Twitter, selecionando a guia "Tuítes" e exportando seus dados para um período específico.
ES Para esto, accede a tu perfil de Twitter, ve al panel de control de estadísticas de Twitter, selecciona la pestaña “Tweets” y exporta tus datos de un intervalo de fechas específico.
Португал | Испани |
---|---|
perfil | perfil |
selecionando | selecciona |
guia | pestaña |
e | y |
período | intervalo |
específico | específico |
PT Opção compressão de dados: Esta opção pode reduzir o uso de dados compactando certas imagens enquanto você está navegando.
ES Opción de compresión de datos: Esta opción puede reducir tu uso de datos comprimiendo ciertas imágenes mientras estás navegando.
Португал | Испани |
---|---|
opção | opción |
compressão | compresión |
dados | datos |
pode | puede |
reduzir | reducir |
uso | uso |
imagens | imágenes |
navegando | navegando |
PT Basicamente, você cobre seus rastros fingindo que está navegando na web de um local diferente de onde realmente está
ES Básicamente, borras las huellas que vas dejando mientras navegas por Internet desde una ubicación diferente
Португал | Испани |
---|---|
basicamente | básicamente |
web | internet |
um | una |
local | ubicación |
diferente | diferente |
PT Navegando no gerenciador de vídeos
ES Cómo navegar por el administrador de video
Португал | Испани |
---|---|
navegando | navegar |
gerenciador | administrador |
vídeos | video |
PT Talvez alguém encha um carrinho de compras e, então, decida não fazer a compra, ou talvez estivesse simplesmente navegando e tenha mudado de ideia
ES Tal vez alguien llenó un carrito de la compra y luego decidió no comprar, o quizás simplemente estaba curioseando y cambió de opinión
Португал | Испани |
---|---|
e | y |
então | luego |
simplesmente | simplemente |
PT Todos sabemos que, mais do que nunca, os usuários estão navegando pela web em seus smartphones
ES Ya sabemos que hay más usuarios que nunca navegando por la web con sus móviles
Португал | Испани |
---|---|
sabemos | sabemos |
mais | más |
usuários | usuarios |
navegando | navegando |
PT Utilizamos cookies para lhe oferecer a melhor experiência possível em nosso site. Para mais informações, por favor consulte a nossa Política de Privacidade. Ao continuar navegando, você concorda com o uso de cookies.
ES Usamos cookies para brindarte la mejor experiencia posible en nuestro sitio. Para obtener más información, consulte nuestra Política de privacidad. Al continuar navegando, aceptas nuestro uso de cookies.
Португал | Испани |
---|---|
cookies | cookies |
experiência | experiencia |
possível | posible |
site | sitio |
informações | información |
consulte | consulte |
política | política |
privacidade | privacidad |
navegando | navegando |
concorda | aceptas |
PT Os representantes perdem muito tempo navegando em equipes e processos internos
ES Los representantes dedican demasiado tiempo a examinar procesos y equipos internos
Португал | Испани |
---|---|
representantes | representantes |
muito | demasiado |
equipes | equipos |
e | y |
processos | procesos |
internos | internos |
os | los |
PT Etapa 5: Depois que o Apache é instalado e verificado, certifique-se de funcionar corretamente navegando ao IP do seu servidor no URL.Uma página de teste do servidor HTTP deve agora aparecer.
ES Paso 5: Una vez que Apache está instalado y verificado, asegúrese de que esté funcionando correctamente navegando en la IP de su servidor en la URL.Ahora debería aparecer una página de prueba del servidor HTTP.
Португал | Испани |
---|---|
etapa | paso |
apache | apache |
instalado | instalado |
e | y |
verificado | verificado |
corretamente | correctamente |
navegando | navegando |
ip | ip |
seu | su |
servidor | servidor |
url | url |
teste | prueba |
http | http |
aparecer | aparecer |
PT Etapa 5: Depois que o Apache instala e verifica, verifique se ele está funcionando corretamente, navegando ao IP do seu servidor no URL.Uma página de teste do servidor HTTP deve agora aparecer.
ES Paso 5: Una vez que Apache se instale y verifiega, verifique que esté funcionando correctamente navegando en la IP de su servidor en la URL.Ahora debería aparecer una página de prueba del servidor HTTP.
Португал | Испани |
---|---|
etapa | paso |
apache | apache |
e | y |
corretamente | correctamente |
navegando | navegando |
ip | ip |
servidor | servidor |
url | url |
http | http |
aparecer | aparecer |
PT Etapa 5: O Apache instalará e verificará.Quando isso for concluído, verifique se ele está funcionando corretamente, navegando ao IP do seu servidor no URL.Uma página de teste do servidor HTTP aparecerá se tudo estiver correto.
ES Paso 5: Apache luego instalará y verificará.Cuando esto se complete, verifique que esté funcionando correctamente navegando en la IP de su servidor en la URL.Aparecerá una página de prueba de servidor HTTP si todo sea correcto.
Португал | Испани |
---|---|
etapa | paso |
apache | apache |
e | y |
navegando | navegando |
ip | ip |
servidor | servidor |
url | url |
http | http |
aparecer | aparecerá |
PT Seu endereço IP, sistema operacional, localização e todos os tipos de outras informações permanecem vulneráveis mesmo quando você está navegando no modo anônimo
ES Tu dirección IP, sistema operativo, ubicación y todo tipo de otra información continúa siendo vulnerable incluso cuando navegas en modo incógnito
Португал | Испани |
---|---|
ip | ip |
operacional | operativo |
e | y |
outras | otra |
informações | información |
mesmo | incluso |
PT Navegando anonimamente com uma VPN
ES Navegación anónima con una VPN
Португал | Испани |
---|---|
navegando | navegación |
uma | una |
vpn | vpn |
com | con |
PT Ao acessar ou usar este Site de qualquer forma, incluindo, entre outros, usando ou baixando qualquer Conteúdo, ou simplesmente navegando pelo Site, você concorda e é vinculado pelos Termos de uso
ES Al acceder o utilizar este Sitio de cualquier manera, incluyendo a modo enunciativo pero no limitativo, mediante el uso o la descarga de cualquier Contenido o simplemente mediante la navegación por el Sitio, acepta y está sujeto a los Términos de uso
Португал | Испани |
---|---|
site | sitio |
baixando | descarga |
simplesmente | simplemente |
navegando | navegación |
e | y |
PT Você pode copiar sua biblioteca de fotos como um arquivo, navegando até Users / [username] / Pictures no Finder e copiando-as para uma unidade externa.
ES Puede copiar su Biblioteca de Fotos como un archivo, navegando a Users / [username] / Pictures en el Buscador y copiándolo en una unidad externa.
Португал | Испани |
---|---|
copiar | copiar |
fotos | fotos |
navegando | navegando |
externa | externa |
PT Clicando ou navegando no site, você concorda em permitir a coleta de informações dentro e fora do Facebook por meio de cookies
ES Al hacer clic o navegar en el sitio, aceptas que recopilemos información dentro y fuera de Facebook mediante cookies
Португал | Испани |
---|---|
ou | o |
navegando | navegar |
site | sitio |
concorda | aceptas |
informações | información |
e | y |
cookies | cookies |
PT Mantenha seu telefone fora de vista quando você estiver navegando em uma nova cidade.
ES Mantenga su teléfono fuera de la vista cuando navegue por una nueva ciudad.
Португал | Испани |
---|---|
mantenha | mantenga |
telefone | teléfono |
vista | vista |
quando | cuando |
nova | nueva |
cidade | ciudad |
PT Assim que o evento terminar e transmissão for arquivada, as legendas ocultas automáticas são salvas com o vídeo. Você pode acessá-las navegando até as configurações do vídeo >
ES Una vez que tu evento finaliza y tu transmisión se archiva, los subtítulos automáticos se guardan con el video. Puedes acceder a ellos navegando a la configuración del video >
Португал | Испани |
---|---|
evento | evento |
e | y |
legendas | subtítulos |
você | tu |
navegando | navegando |
configurações | configuración |
PT Todas as opções listadas acima podem ser encontradas navegando para Configurações >
ES Todas las opciones mencionadas anteriormente se pueden encontrar navegando a la Configuración de tu video >
Португал | Испани |
---|---|
podem | pueden |
navegando | navegando |
encontradas | encontrar |
PT Todas as opções listadas acima podem ser encontradas navegando para Configurações >
ES Todas las opciones mencionadas anteriormente se pueden encontrar navegando a la Configuración de tu video >
Португал | Испани |
---|---|
podem | pueden |
navegando | navegando |
encontradas | encontrar |
PT Você pode revisitar suas análises abrindo as configurações do vídeo e navegando até Análises
ES Puedes volver a consultar el análisis desde la sección Análisis de la configuración del video
Португал | Испани |
---|---|
análises | análisis |
configurações | configuración |
vídeo | video |
PT Você pode baixar uma transcrição do seu bate-papo na página de Visualização ao Vivo navegando até a aba Bate-papo, clicando no ícone Mais Opções (••) acima do bate-papo e selecionando a
ES Puedes descargar una transcripción de tu chat desde la página Vista previa en vivo, navegando a la pestaña Chat, haciendo clic en el icono Más opciones (•••) arriba del chat y seleccionando
Португал | Испани |
---|---|
baixar | descargar |
transcrição | transcripción |
navegando | navegando |
ícone | icono |
opções | opciones |
e | y |
selecionando | seleccionando |
PT Para começar a trabalhar no projeto, Mary precisa primeiro bifurcar o código fonte do repositório de Bitbucket do John. Ela pode fazer isso se registrando no Bitbucket, navegando até o repositório de John e clicando no botão Fork.
ES Para empezar a trabajar en el proyecto, Mary primero debe realizar bifurcaciones en el repositorio Bitbucket de John. Para ello, solo tiene que iniciar sesión en Bitbucket, ir al repositorio de John y hacer clic en el botón Fork.
Португал | Испани |
---|---|
mary | mary |
repositório | repositorio |
bitbucket | bitbucket |
john | john |
e | y |
PT Depois que o Bitbucket tiver sua ramificação de funcionalidade, Mary pode criar a solicitação pull pela conta do Bitbucket navegando para seu repositório bifurcado e clicando no botão Pull request [Solicitação pull] no canto superior direito
ES Una vez que la rama de funcionalidades está en Bitbucket, Mary puede crear la pull request por medio de su cuenta de Bitbucket yendo a su repositorio bifurcado y haciendo clic en el botón Pull request, situado en la esquina superior derecha
Португал | Испани |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
ramificação | rama |
funcionalidade | funcionalidades |
mary | mary |
conta | cuenta |
repositório | repositorio |
e | y |
canto | esquina |
direito | derecha |
solicitação | request |
PT Estarão lendo um artigo do blog, navegando na loja ou aterrissando em uma página de recursos? Deve ser óbvio para onde eles vão e o que vão encontrar quando lá chegarem.
ES ¿Estarán leyendo una entrada de blog, navegando por la tienda o aterrizando en una página de características? Debería ser obvio a dónde van y qué encontrarán cuando lleguen allí.
Португал | Испани |
---|---|
lendo | leyendo |
blog | blog |
navegando | navegando |
loja | tienda |
recursos | características |
deve | debería |
óbvio | obvio |
e | y |
PT Uma vez instalado e ativado em seu site, você pode limitar as revisões posteriores navegando para Configurações > Escrever em seu painel de controle, e depois clicando na guia:
ES Una vez instalado y activado en tu sitio, puedes limitar las revisiones de las publicaciones navegando a Configuración > Escritura en tu panel de administración, y luego haciendo clic en la pestaña:
Португал | Испани |
---|---|
instalado | instalado |
ativado | activado |
site | sitio |
limitar | limitar |
revisões | revisiones |
navegando | navegando |
configurações | configuración |
escrever | escritura |
controle | administración |
guia | pestaña |
PT Navegando em nosso site: quando você acessar e navegar em nosso site, coletaremos Informações de Uso anônimas. Isso pode ser feito por meio do uso de cookies ou web beacons.
ES Navegar por nuestro Sitio Web: cuando accedas y explores nuestro Sitio Web, recopilaremos Información de Uso anónima. Esto puede hacerse mediante el uso de cookies o balizas web.
Португал | Испани |
---|---|
nosso | nuestro |
e | y |
informações | información |
cookies | cookies |
beacons | balizas |
PT Navegando para a raiz do servidor no Cyberduck
ES Navegando a la raíz del servidor en Cyberduck.
Португал | Испани |
---|---|
navegando | navegando |
raiz | raíz |
servidor | servidor |
PT No Windows, você pode fazer isso navegando para Painel de Controle > Rede e Internet > Central de Rede e Compartilhamento, e então selecionando a opção Alterar as configurações do adaptador:
ES En Windows, puedes hacerlo navegando al Panel de control > Red e Internet > Centro de redes y recursos compartidos, y luego seleccionando la opción Cambiar la configuración del adaptador:
Португал | Испани |
---|---|
windows | windows |
navegando | navegando |
controle | control |
central | centro |
compartilhamento | compartidos |
alterar | cambiar |
configurações | configuración |
adaptador | adaptador |
PT Se você estiver usando macOS, você pode alterar suas configurações de DNS navegando para Preferências do Sistema > Rede, selecionando sua rede, e clicando em Avançado. A seguir, pule para a guia DNS:
ES Si utilizas macOS, puedes cambiar la configuración de DNS accediendo a Preferencias del Sistema > Red, seleccionando tu red y haciendo clic en Avanzado. A continuación, ve a la pestaña DNS:
Португал | Испани |
---|---|
se | si |
usando | utilizas |
macos | macos |
alterar | cambiar |
dns | dns |
selecionando | seleccionando |
e | y |
avançado | avanzado |
guia | pestaña |
PT Independentemente do SO que você usa, você pode acessar suas configurações de proxy através do Google Chrome navegando para Configurações > Avançado > Sistema > Abra as configurações de proxy do seu computador:
ES Independientemente del sistema operativo que utilices, puedes acceder a la configuración del proxy a través de Google Chrome navegando a Configuración > Avanzado > Sistema > Abrir la configuración del proxy de tu ordenador:
Португал | Испани |
---|---|
independentemente | independientemente |
proxy | proxy |
navegando | navegando |
avançado | avanzado |
computador | ordenador |
usa | utilices |
PT Estamos todos navegando por uma enorme incerteza em meio à pandemia contínua da COVID-19
ES Todos estamos sumergidos en una enorme incertidumbre en medio de la pandemia de COVID-19
Португал | Испани |
---|---|
estamos | estamos |
enorme | enorme |
incerteza | incertidumbre |
meio | medio |
pandemia | pandemia |
PT Você pode obter seus detalhes da API navegando para o seguinte URL: https://clients.hostwinds.com/index.php?m=servicesReseller&modpage=api_users
ES Puede obtener los detalles de su API navegando a la siguiente URL: https://clients.hostwinds.com/index.php?m=servicesReseller&modpage=api_users
Португал | Испани |
---|---|
detalhes | detalles |
api | api |
navegando | navegando |
seguinte | siguiente |
url | url |
hostwinds | hostwinds |
index | index |
php | php |
https | https |
m | m |
PT Ative a ajuda contextual, que sugere artigos com base na página que o visitante está navegando. Isso ajuda os clientes a encontrarem em seu site informações muito mais relevantes para o que eles procuram.
ES Active la ayuda contextual que sugiere artículos según la página que esté viendo el visitante. Así los clientes puedan encontrar en el sitio más información acerca de lo que están buscando.
Португал | Испани |
---|---|
ative | active |
ajuda | ayuda |
contextual | contextual |
sugere | sugiere |
visitante | visitante |
informações | información |
PT Pesquisas genéricos são o que os clientes fazem quando eles estão navegando e vendo o que está em oferta em diferentes sites
ES búsquedas genéricas son las que hacen los clientes cuando están navegando y viendo lo que se ofrece en diferentes sitios
Португал | Испани |
---|---|
pesquisas | búsquedas |
navegando | navegando |
em | en |
oferta | ofrece |
diferentes | diferentes |
sites | sitios |
PT Dispositivos como o Alexa e assistentes como o Siri têm 90% de precisão de palavras, e mais clientes estão navegando na internet e fazendo compras usando comandos de voz.
ES Dispositivos como Alexa y asistentes como Siri tienen una precisión del 90% de las palabras, y más clientes están navegando por Internet y haciendo compras utilizando comandos de voz.
Португал | Испани |
---|---|
dispositivos | dispositivos |
alexa | alexa |
assistentes | asistentes |
têm | tienen |
precisão | precisión |
mais | más |
clientes | clientes |
navegando | navegando |
internet | internet |
fazendo | haciendo |
compras | compras |
usando | utilizando |
comandos | comandos |
voz | voz |
siri | siri |
PT Descubra os encantos de Roma navegando pelo rio Tibre neste barco turístico em que você poderá subir e descer quantas vezes quiser durante um dia completo.
ES Retrocede cientos de años en la historia con este free tour por la Roma Imperial que te llevará por los alrededores del Coliseo y los Foros.
Португал | Испани |
---|---|
roma | roma |
você | te |
e | y |
PT Comece navegando pelos resultados abaixo para encontrar as melhores filmagens para você e, em seguida, você pode baixar o quanto quiser como parte de uma única assinatura mensal baixa.
ES Comience navegando por los siguientes resultados para encontrar el mejor Vídeos de archivo para usted, y luego puede descargar todo lo que desee como parte de una sola suscripción mensual baja.
Португал | Испани |
---|---|
comece | comience |
navegando | navegando |
resultados | resultados |
encontrar | encontrar |
melhores | mejor |
você | usted |
baixar | descargar |
quiser | desee |
assinatura | suscripción |
mensal | mensual |
PT Nós utilizamos cookies para otimizar o website. Se você continuar navegando no site ou se fechar esta janela, você aceita nossa política de cookies.
ES Utilizamos cookies para optimizar el sitio web. Si continúa navegando por el sitio o cierra esta ventana, se entenderá que acepta nuestra política de cookies.
Португал | Испани |
---|---|
cookies | cookies |
otimizar | optimizar |
se | si |
continuar | continúa |
navegando | navegando |
fechar | cierra |
janela | ventana |
política | política |
utilizamos | utilizamos |
PT Não se perde tempo navegando para frente e para trás para selecionar o objeto anterior ou o próximo em uma lista.
ES No se pierde tiempo navegando de un lado a otro para seleccionar el objeto de negocio anterior o el siguiente de una lista.
Португал | Испани |
---|---|
perde | pierde |
navegando | navegando |
objeto | objeto |
anterior | anterior |
lista | lista |
PT homens de retrato navegando na internet no laptop dentro de casa. 3612331 Vídeo stock no Vecteezy
ES Retrato de hombres navegando por internet en la computadora portátil en el interior. 3612331 Vídeo de stock en Vecteezy
Португал | Испани |
---|---|
homens | hombres |
retrato | retrato |
navegando | navegando |
internet | internet |
vídeo | vídeo |
vecteezy | vecteezy |
PT homens de retrato navegando na internet no laptop dentro de casa. Vídeo Pro
ES Retrato de hombres navegando por internet en la computadora portátil en el interior. Vídeo Pro
Португал | Испани |
---|---|
homens | hombres |
retrato | retrato |
navegando | navegando |
internet | internet |
vídeo | vídeo |
PT Permita que os usuários permaneçam produtivos navegando com segurança em novos domínios, nos websites que de outra maneira seriam arriscados e nas plataformas de mídia social de que precisam para os negócios—sem gerar risco adicional
ES Empodere a los usuarios a mantenerse productivos al navegar de manera segura por nuevos dominios, sitios web que de lo contrario serían riesgosos y plataformas de redes sociales que necesitan para su trabajo, sin generar riesgo adicional
Португал | Испани |
---|---|
usuários | usuarios |
navegando | navegar |
novos | nuevos |
maneira | manera |
seriam | serían |
e | y |
sem | sin |
gerar | generar |
risco | riesgo |
adicional | adicional |
PT Para te proporcionar a melhor experiência possível, este site usa cookies. Ao continuar navegando ou clicando em "Aceitar Todos os Cookies", você concorda com o uso do cookie. Saiba mais em nossa Política de Privacidade.
ES Para brindarle la mejor experiencia posible, este sitio utiliza cookies. Al continuar navegando o al hacer clic en "Aceptar todas las cookies", usted acepta el uso de cookies. Obtenga más información en nuestra Política de Privacidad.
Португал | Испани |
---|---|
experiência | experiencia |
possível | posible |
site | sitio |
cookies | cookies |
navegando | navegando |
nossa | nuestra |
política | política |
privacidade | privacidad |
PT Navegando em dispositivos com atualizações de driver
ES Buscar dispositivos con actualizaciones de controladores
Португал | Испани |
---|---|
dispositivos | dispositivos |
atualizações | actualizaciones |
PT Muitos desses sistemas têm fontes de dados defeituosas, contando com a raspagem do serviço GSX da Apple, com a entrada de técnicos ou, o pior de tudo, com a entrada de dados de malucos aleatórios navegando na web.
ES Muchos de estos sistemas tienen fuentes de datos defectuosas, que dependen del raspado del servicio GSX de Apple, la entrada de técnicos o, lo peor de todo, la entrada de datos de casos aleatorios que navegan por la web.
Португал | Испани |
---|---|
sistemas | sistemas |
fontes | fuentes |
dados | datos |
entrada | entrada |
técnicos | técnicos |
PT Você também pode revogar o consentimento de marketing dentro dos aplicativos navegando para "
ES También puede revocar el consentimiento de marketing dentro de las aplicaciones. Para hacerlo, vaya a «
Португал | Испани |
---|---|
pode | puede |
revogar | revocar |
consentimento | consentimiento |
marketing | marketing |
aplicativos | aplicaciones |
PT Navegando o Risco Climático com Índices
ES Navegando el Riesgo Climático con Índices
Португал | Испани |
---|---|
navegando | navegando |
risco | riesgo |
com | con |
PT Ao continuar navegando em nosso site, você concorda com o uso de cookies.
ES Al seguir navegando en nuestro sitio, usted acepta el uso de cookies.
Португал | Испани |
---|---|
ao | al |
continuar | seguir |
navegando | navegando |
nosso | nuestro |
site | sitio |
você | usted |
concorda | acepta |
cookies | cookies |
PT Se você continuar navegando neste site, consideramos que você aceita e concorda com as condições definidas nesta política de navegação.
ES Si continúa navegando en este sitio, consideramos que acepta y está de acuerdo con las condiciones definidas en esta política de navegación.
Португал | Испани |
---|---|
se | si |
continuar | continúa |
site | sitio |
condições | condiciones |
definidas | definidas |
política | política |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна