"cambiar la configuración" -г Португал руу орчуулах

Испани -с Португал руу орчуулсан "cambiar la configuración" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

Испани-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Испани
Португал

ES Cambie su configuración de privacidad, la configuración de ubicación de Snap Map, la configuración de cumpleaños, la configuración de Recuerdos, la configuración de Snapcash y más desde Configuración.

PT Altere suas configurações de privacidade, configurações de localização do Snap Map, configurações de aniversário, configurações de memórias, configurações do Snapcash e muito mais em Configurações.

Испани Португал
cambie altere
configuración configurações
privacidad privacidade
ubicación localização
snap snap
cumpleaños aniversário
y e
la o
su suas
más mais
de em

ES En cuanto a la configuración en sí, puede sumergirse y cambiar las opciones de audio y video si lo desea, pero en la mayoría de los casos, la configuración automática le dará la configuración que desea de manera predeterminada.

PT Quanto às configurações em si, você pode mergulhar e alterar as opções de áudio e vídeo, se desejar, mas na maioria dos casos a configuração automática fornecerá as configurações desejadas por padrão.

Испани Португал
sumergirse mergulhar
y e
cambiar alterar
audio áudio
video vídeo
si se
predeterminada por padrão
puede pode
opciones opções
casos casos
pero mas
configuración configurações

ES Puede cambiar el nombre que se utiliza con su cuenta de Smartsheet desde el cuadro de diálogo Configuración personal. Para ir a la configuración personal, seleccione Cuenta > Configuración personal

PT Você pode alterar o nome usado com sua conta do Smartsheet por meio da caixa de diálogo Configurações pessoais. Para acessar suas configurações pessoais, selecione Conta > Configurações pessoais

Испани Португал
cuenta conta
cuadro caixa
diálogo diálogo
configuración configurações
seleccione selecione
smartsheet smartsheet
puede pode
nombre nome
de do
cambiar alterar
el o
personal pessoais
para para

ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.

PT Você pode fazer o upgrade de sua conta a qualquer momento. Quando concluir seu upgrade, terá acesso imediato aos novos limites de sua conta. Você pode facilmente efetuar o upgrade na sua página Alterar Plano.

Испани Португал
cambiar alterar
nuevos novos
límites limites
cuenta conta
fácilmente facilmente
plan plano
acceso acesso
en de
momento momento
puede pode
inmediato imediato
la a
página página
obtendrá ter
cualquier qualquer
que terá
de aos

ES Haga clic en Cambiar contraseña para cambiar su contraseña.El formulario Cambiar contraseña le pedirá que ingrese la contraseña actual, la nueva contraseña, la confirmación de la nueva contraseña y, luego, que haga clic en Guardar

PT Clique em Alterar senha para alterar sua senha. O formulário Alterar senha solicitará que você digite sua senha atual, sua nova senha, que confirme sua nova senha e clique em Salvar

Испани Португал
contraseña senha
formulario formulário
actual atual
nueva nova
y e
guardar salvar
ingrese digite
clic clique
en em
cambiar alterar
el o
que que

ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.

PT Você pode fazer o upgrade de sua conta a qualquer momento. Quando concluir seu upgrade, terá acesso imediato aos novos limites de sua conta. Você pode facilmente efetuar o upgrade na sua página Alterar Plano.

Испани Португал
cambiar alterar
nuevos novos
límites limites
cuenta conta
fácilmente facilmente
plan plano
acceso acesso
en de
momento momento
puede pode
inmediato imediato
la a
página página
obtendrá ter
cualquier qualquer
que terá
de aos

ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.

PT Você pode fazer o upgrade de sua conta a qualquer momento. Quando concluir seu upgrade, terá acesso imediato aos novos limites de sua conta. Você pode facilmente efetuar o upgrade na sua página Alterar Plano.

Испани Португал
cambiar alterar
nuevos novos
límites limites
cuenta conta
fácilmente facilmente
plan plano
acceso acesso
en de
momento momento
puede pode
inmediato imediato
la a
página página
obtendrá ter
cualquier qualquer
que terá
de aos

ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.

PT Você pode fazer o upgrade de sua conta a qualquer momento. Quando concluir seu upgrade, terá acesso imediato aos novos limites de sua conta. Você pode facilmente efetuar o upgrade na sua página Alterar Plano.

Испани Португал
cambiar alterar
nuevos novos
límites limites
cuenta conta
fácilmente facilmente
plan plano
acceso acesso
en de
momento momento
puede pode
inmediato imediato
la a
página página
obtendrá ter
cualquier qualquer
que terá
de aos

ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.

PT Você pode fazer o upgrade de sua conta a qualquer momento. Quando concluir seu upgrade, terá acesso imediato aos novos limites de sua conta. Você pode facilmente efetuar o upgrade na sua página Alterar Plano.

Испани Португал
cambiar alterar
nuevos novos
límites limites
cuenta conta
fácilmente facilmente
plan plano
acceso acesso
en de
momento momento
puede pode
inmediato imediato
la a
página página
obtendrá ter
cualquier qualquer
que terá
de aos

ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.

PT Você pode fazer o upgrade de sua conta a qualquer momento. Quando concluir seu upgrade, terá acesso imediato aos novos limites de sua conta. Você pode facilmente efetuar o upgrade na sua página Alterar Plano.

Испани Португал
cambiar alterar
nuevos novos
límites limites
cuenta conta
fácilmente facilmente
plan plano
acceso acesso
en de
momento momento
puede pode
inmediato imediato
la a
página página
obtendrá ter
cualquier qualquer
que terá
de aos

ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.

PT Você pode fazer o upgrade de sua conta a qualquer momento. Quando concluir seu upgrade, terá acesso imediato aos novos limites de sua conta. Você pode facilmente efetuar o upgrade na sua página Alterar Plano.

Испани Португал
cambiar alterar
nuevos novos
límites limites
cuenta conta
fácilmente facilmente
plan plano
acceso acesso
en de
momento momento
puede pode
inmediato imediato
la a
página página
obtendrá ter
cualquier qualquer
que terá
de aos

ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.

PT Você pode fazer o upgrade de sua conta a qualquer momento. Quando concluir seu upgrade, terá acesso imediato aos novos limites de sua conta. Você pode facilmente efetuar o upgrade na sua página Alterar Plano.

Испани Португал
cambiar alterar
nuevos novos
límites limites
cuenta conta
fácilmente facilmente
plan plano
acceso acesso
en de
momento momento
puede pode
inmediato imediato
la a
página página
obtendrá ter
cualquier qualquer
que terá
de aos

ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.

PT Você pode fazer o upgrade de sua conta a qualquer momento. Quando concluir seu upgrade, terá acesso imediato aos novos limites de sua conta. Você pode facilmente efetuar o upgrade na sua página Alterar Plano.

Испани Португал
cambiar alterar
nuevos novos
límites limites
cuenta conta
fácilmente facilmente
plan plano
acceso acesso
en de
momento momento
puede pode
inmediato imediato
la a
página página
obtendrá ter
cualquier qualquer
que terá
de aos

ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.

PT Você pode fazer o upgrade de sua conta a qualquer momento. Quando concluir seu upgrade, terá acesso imediato aos novos limites de sua conta. Você pode facilmente efetuar o upgrade na sua página Alterar Plano.

Испани Португал
cambiar alterar
nuevos novos
límites limites
cuenta conta
fácilmente facilmente
plan plano
acceso acesso
en de
momento momento
puede pode
inmediato imediato
la a
página página
obtendrá ter
cualquier qualquer
que terá
de aos

ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.

PT Você pode fazer o upgrade de sua conta a qualquer momento. Quando concluir seu upgrade, terá acesso imediato aos novos limites de sua conta. Você pode facilmente efetuar o upgrade na sua página Alterar Plano.

Испани Португал
cambiar alterar
nuevos novos
límites limites
cuenta conta
fácilmente facilmente
plan plano
acceso acesso
en de
momento momento
puede pode
inmediato imediato
la a
página página
obtendrá ter
cualquier qualquer
que terá
de aos

ES Haga clic en Cambiar contraseña para cambiar su contraseña.El formulario Cambiar contraseña le pedirá que ingrese la contraseña actual, la nueva contraseña, la confirmación de la nueva contraseña y, luego, que haga clic en Guardar

PT Clique em Alterar senha para alterar sua senha.O formulário Alterar senha solicitará que você digite sua senha atual, sua nova senha, que confirme sua nova senha e clique em Salvar

Испани Португал
contraseña senha
formulario formulário
actual atual
nueva nova
y e
guardar salvar
ingrese digite
clic clique
en em
cambiar alterar
el o
que que

ES Haz clic en el bloque al que quieres cambiar de tamaño. Para cambiar de tamaño varios bloques al mismo tiempo, haz clic y arrastra en el fondo de la sección para resaltar todos los bloques a los que quieres cambiar de tamaño.

PT Clique no bloco que deseja redimensionar. Para redimensionar vários blocos ao mesmo tempo, clique e arraste no fundo da seção para realçar todos os blocos que deseja redimensionar.

Испани Португал
clic clique
arrastra arraste
sección seção
resaltar realçar
bloque bloco
y e
al ao
tiempo tempo
fondo fundo
bloques blocos
quieres deseja
varios vários
los os
en el no
todos todos
que que
la o

ES Puedes cambiar el plan haciendo clic en el enlace "Cambiar configuración del plan".

PT Escolha o plano desejado clicando sobre seu link

Испани Португал
enlace link
haciendo clic clicando
plan plano
en sobre
el o

ES Si desea cambiar su imagen en una fecha posterior, toque su Nombre de usuario en la esquina inferior izquierda> Toque el engranaje de configuración en la parte superior de la pantalla sobre su nombre de usuario> Toque Cambiar imagen.

PT Se você quiser alterar sua imagem posteriormente, toque em seu nome de usuário no canto inferior esquerdo> toque na engrenagem de configurações na parte superior da tela acima do seu nome de usuário> toque em Alterar imagem.

Испани Португал
desea quiser
imagen imagem
toque toque
esquina canto
engranaje engrenagem
configuración configurações
si se
usuario usuário
pantalla tela
inferior inferior
cambiar alterar
nombre nome
izquierda esquerdo

ES Desde aquí, puedes cambiar el nombre de tu presentación, cambiar la configuración de privacidad, obtener el código de inserción para tu vídeo o descargarlo como un archivo .mp4 (función Plus).

PT A partir daqui, você pode renomear sua apresentação, alterar as configurações de privacidade, obter o código de incorporação do seu vídeo ou fazer o download como um arquivo .mp4 (recurso Plus).

Испани Португал
presentación apresentação
privacidad privacidade
código código
función recurso
cambiar el nombre renomear
plus plus
configuración configurações
vídeo vídeo
o ou
un um
descargarlo download
obtener obter
nombre de
de do
cambiar alterar
archivo arquivo
puedes você pode
la a
como como

ES Desde la pantalla de inicio de la app, haga clic en el menú superior derecho para ver la configuración y vaya a General para cambiar el tamaño del texto, así como para cambiar las opciones de archivado automático.

PT As configurações de tamanho da fonte e arquivamento podem ser alteradas no menu que aparece no canto superior direito da tela inicial do aplicativo, na seção "general".

Испани Португал
app aplicativo
menú menu
haga fonte
general general
pantalla tela
derecho direito
y e
configuración configurações
en de
tamaño tamanho
o ser
en el no
inicio inicial
superior superior
la o
de do
así que

ES Entonces, si te diriges a Configuración, seleccionas el tema para cambiar automáticamente a un horario o estar a tiempo con el atardecer y el amanecer, también puedes elegir uno de los fondos de pantalla adaptables para cambiar con él

PT Portanto, se você for para Configurações, selecione o tema para mudar automaticamente para uma programação ou acompanhar o pôr do sol e o nascer do sol, também poderá escolher um dos papéis de parede adaptáveis para mudar com ele

Испани Португал
configuración configurações
automáticamente automaticamente
horario programação
atardecer pôr do sol
amanecer nascer do sol
elegir escolher
si se
o ou
y e
tema tema
el o
un um
también também
puedes poderá
cambiar mudar
estar é
con com
de do
los de
te você

ES ¡Sí! Si eres el administrador, para cambiar el plan de Standard a Premium y viceversa accede a la configuración del equipo o de la cuenta personal, selecciona Detalles del plan y haz clic en Cambiar de plan.

PT Sim! Se você for um administrador, pode mudar o plano de Standard para Premium e vice-versa por meio das configurações de sua conta pessoal ou de sua equipe, Informações do plano e "Mudar plano".

Испани Португал
administrador administrador
premium premium
viceversa versa
detalles informações
si se
y e
configuración configurações
o ou
plan plano
cuenta conta
a um
equipo equipe
en de
cambiar mudar
el o
de do
para para

ES Puedes cambiar el plan haciendo clic en el enlace "Cambiar configuración del plan".

PT Escolha o plano desejado clicando sobre seu link

Испани Португал
enlace link
haciendo clic clicando
plan plano
en sobre
el o

ES Una vez que estés en la página Configuración, puedes cambiar tu dirección de correo electrónico, nombre de usuario o foto de perfil en la pestaña Perfil . Para cambiar la contraseña, haz clic en la pestaña Seguridad .

PT Quando estiver na página Configurações, você poderá alterar seu endereço de email, nome de usuário ou foto do perfil na aba Perfil . Para alterar sua senha, clique na aba Segurança .

Испани Португал
configuración configurações
foto foto
perfil perfil
contraseña senha
clic clique
seguridad segurança
usuario usuário
o ou
vez quando
pestaña aba
página página
dirección endereço
en de
la a
cambiar alterar
de do
electrónico e
nombre nome
correo mail
tu sua
para para

ES Una vez que estés en la página de Configuración, puedes cambiar el nombre de usuario o la foto de perfil y vincular una cuenta personal en la pestaña General . Para cambiar la contraseña, ve a la pestaña Seguridad .

PT Quando estiver na página Configurações, você poderá mudar seu nome de usuário ou foto do perfil e conectar uma conta pessoal na aba Geral . Para alterar sua senha, selecione a aba Segurança .

Испани Португал
configuración configurações
foto foto
vincular conectar
cuenta conta
general geral
contraseña senha
seguridad segurança
puedes poderá
usuario usuário
o ou
perfil perfil
y e
página página
pestaña aba
en de
nombre nome
cambiar alterar
la a
de do
para para

ES Al cambiar la configuración de cada clúster una sola vez en el panel de control de Cloudflare, ahorra tiempo de gestión de clústeres individuales y reduce la probabilidad de errores en la configuración.

PT Ao alterar configurações para todos os clusters somente uma vez no painel Cloudflare, você gasta menos tempo gerenciando clusters individuais e reduz a possibilidade de erros de configuração.

Испани Португал
reduce reduz
errores erros
clústeres clusters
gestión gerenciando
y e
al ao
vez vez
en de
panel painel
cloudflare cloudflare
en el no
individuales individuais
cambiar alterar
tiempo tempo
configuración configurações
de uma

ES Todos los videos que un subidor agregue a tu cuenta tendrán la configuración de privacidad Solo yo, pero como propietario de la cuenta, puedes cambiar la configuración de privacidad del video después de cargarlo.

PT Todos os vídeos que um carregador adicionar à sua conta terão a configuração de privacidade para Somente Eu, mas como proprietário da conta, você pode alterar a configuração de privacidade do vídeo após o upload.

Испани Португал
agregue adicionar
configuración configuração
yo eu
privacidad privacidade
propietario proprietário
videos vídeos
cuenta conta
la a
video vídeo
un um
cambiar alterar
todos todos
puedes você pode
que que
a após
de do
pero mas
como como

ES Todos los videos que un subidor agregue a tu cuenta tendrán la configuración de privacidad Solo yo, pero como propietario de la cuenta, puedes cambiar la configuración de privacidad del video después de cargarlo.

PT Todos os vídeos que um carregador adicionar à sua conta terão a configuração de privacidade para Somente Eu, mas como proprietário da conta, você pode alterar a configuração de privacidade do vídeo após o upload.

Испани Португал
agregue adicionar
configuración configuração
yo eu
privacidad privacidade
propietario proprietário
videos vídeos
cuenta conta
la a
video vídeo
un um
cambiar alterar
todos todos
puedes você pode
que que
a após
de do
pero mas
como como

ES Puedes editar el título de tu video de archivo en la configuración como cualquier otro video, pero no podrás cambiar la configuración de privacidad e inserción como lo harías para un video normal en tu cuenta

PT Você pode editar o título do seu clipe de arquivo em suas configurações assim como qualquer outro vídeo, mas não poderá alterar a privacidade e as configurações incorporadas como faria em um vídeo normal em sua conta

Испани Португал
configuración configurações
privacidad privacidade
harías faria
normal normal
editar editar
archivo arquivo
otro outro
e e
cuenta conta
un um
video vídeo
cualquier qualquer
cambiar alterar
puedes você pode
podrá poderá
título título
la a
pero mas
no não

ES Una vez hecho esto, puedes volver a la configuración de la copia de seguridad de iCloud y cambiar la configuración seleccionada de nuevo a "Optimizar el almacenamiento".

PT Depois de fazer isso, você pode voltar às suas configurações de backup do iCloud e alterar a configuração selecionada de volta para " Otimizar o armazenamento".

Испани Португал
optimizar otimizar
y e
almacenamiento armazenamento
icloud icloud
copia de seguridad backup
de do
cambiar alterar
puedes você pode
a depois
la a
configuración configurações

ES (Puede cambiar el nombre que se utiliza con su cuenta de Smartsheet desde la opción Configuración personal: haga clic en Cuenta > Configuración personal).

PT (Você pode alterar o nome usado com sua conta do Smartsheet nas Configurações pessoais: Clique em Conta > Configurações Pessoais).

Испани Португал
cuenta conta
configuración configurações
smartsheet smartsheet
puede pode
nombre nome
clic clique
cambiar alterar
el o
personal pessoais
en em

ES Los separadores de miles y de números decimales se controlan desde la configuración de Idioma (País) en las Preferencias regionales. Para modificar esta configuración, consulte Cómo cambiar el idioma y las notaciones de fechas.

PT Os separadores de milhares e decimais para números são controlados pelas configurações de idioma (país) em Preferências regionais. Para alterar essa configuração, confira Alterar o idioma e notações de data;

Испани Португал
miles milhares
país país
regionales regionais
y e
preferencias preferências
fechas data
consulte para
idioma idioma
cambiar alterar
configuración configurações
el o

ES Forma. Haz clic en el ícono Aleatorio para clasificar los ajustes o haz clic en el ícono Configuración para seleccionar una forma y cambiar la configuración manualmente.

PT Forma: clique no ícone de mistura para randomizar os ajustes ou clique no ícone de configurações para selecionar uma forma e alterar os ajustes manualmente.

Испани Португал
forma forma
manualmente manualmente
clic clique
o ou
seleccionar selecionar
y e
en de
en el no
una uma
configuración configurações
cambiar alterar
para para

ES Esta guía lo camina a través de la configuración y la configuración de una tecla SSH en el panel de control de la nube de Hostwinds, suponiendo que ya no tiene una configuración

PT Este guia orienta você configurando e configurando uma tecla SSH no painel de controle de nuvem do Hostwinds, supondo que você ainda não tenha uma configuração

Испани Португал
tecla tecla
ssh ssh
nube nuvem
hostwinds hostwinds
guía guia
configuración configuração
y e
control controle
en de
panel painel
en el no
de do
la o
no não

ES Independientemente del sistema operativo que utilices, puedes acceder a la configuración del proxy a través de Google Chrome navegando a Configuración > Avanzado > Sistema > Abrir la configuración del proxy de tu ordenador:

PT Independentemente do SO que você usa, você pode acessar suas configurações de proxy através do Google Chrome navegando para Configurações > Avançado > Sistema > Abra as configurações de proxy do seu computador:

Испани Португал
independientemente independentemente
proxy proxy
navegando navegando
avanzado avançado
ordenador computador
sistema sistema
acceder acessar
configuración configurações
abrir abra
la as
utilices usa
google google
puedes você pode
operativo para
que que
tu seu

ES Después de agregar contenido a tu publicación, puedes abrir la configuración de tu publicación y editar la configuración, incluyendo categorías y etiquetas, configuración de comentarios e imágenes en miniatura.

PT Depois de adicionar conteúdo ao seu post, você pode abrir as configurações da sua publicação e editar configurações, incluindo categorias e tags, configurações de comentários, e imagens em miniatura.

Испани Португал
configuración configurações
categorías categorias
etiquetas tags
comentarios comentários
imágenes imagens
miniatura miniatura
agregar adicionar
contenido conteúdo
editar editar
y e
publicación publicação
abrir abrir
incluyendo incluindo
puedes você pode
la o

ES Ahora, las opciones de configuración del contenido dinámico se encuentran en el Centro de administración, que es el nuevo lugar de la configuración de Support. Consulte Acerca de la configuración de Support en el Centro de administración.

PT as configurações de conteúdo dinâmico agora estão na Central de administração, que é o novo local das configurações do Support. Consulte Sobre as configurações do Support na Central de administração.

Испани Португал
dinámico dinâmico
administración administração
support support
consulte consulte
ahora agora
contenido conteúdo
lugar local
es é
configuración configurações
nuevo novo
en de
centro central
de do
el o
que que

ES La encuesta de CSAT en la mensajería usa la misma configuración que CSAT en Support. Para ver la configuración de CSAT en Zendesk Support, haga clic en el icono Administrador y luego vaya a Configuración > Cliente > Satisfacción.

PT A pesquisa de CSAT nas mensagens usa as mesmas configurações que o CSAT no Support. Você pode visualizar suas configurações de CSAT no Zendesk Support clicando no ícone Admin. e acessando Configurações > Cliente > Satisfação.

Испани Португал
encuesta pesquisa
csat csat
configuración configurações
support support
zendesk zendesk
clic clicando
administrador admin
icono ícone
usa usa
y e
cliente cliente
satisfacción satisfação
en el no
en de
la a
misma que

ES En caso de que hubiera limitaciones relativas a la ubicación de las opciones de configuración, la disponibilidad de la configuración o los permisos de la configuración durante el periodo de evaluación, las anunciaremos aquí. Manténgase al tanto.

PT Todas as limitações em relação à localização das configurações do Support, à disponibilidade de configuração ou às permissões de configuração durante o período de avaliação serão inseridas aqui. Fique ligado.

Испани Португал
limitaciones limitações
disponibilidad disponibilidade
permisos permissões
evaluación avaliação
manténgase fique
o ou
ubicación localização
aquí aqui
periodo período
configuración configurações

ES La posibilidad de ver comparaciones paralelas de cambios realizados en la configuración nos ha ayudado a diagnosticar cambios de configuración no autorizados y a enseñarles a los empleados nuevos a establecer correctamente la configuración

PT "A capacidade de exibir configurações de mudanças lado a lado tem sido útil para diagnosticar alterações não autorizadas, bem como ensinar aos novos funcionários como fazer configurações adequadamente

Испани Португал
posibilidad capacidade
configuración configurações
diagnosticar diagnosticar
autorizados autorizadas
nuevos novos
empleados funcionários
correctamente adequadamente
ver exibir
en de
no não
la a
cambios alterações

ES Donde la Quest original tenía un control deslizante IPD manual, la Quest 2 ahora tiene un sistema que le permite mover las lentes a tres posiciones preestablecidas diferentes: 58 mm (configuración 1), 63 mm (configuración 2) y 68 mm (configuración 3)

PT Enquanto a Quest original tinha um controle deslizante IPD manual, a Quest 2 agora tem um sistema que permite mover as lentes em três posições predefinidas diferentes - 58 mm (configuração 1), 63 mm (configuração 2) e 68 mm (configuração 3)

Испани Португал
quest quest
original original
manual manual
permite permite
mover mover
lentes lentes
posiciones posições
preestablecidas predefinidas
ipd ipd
control controle
ahora agora
sistema sistema
diferentes diferentes
configuración configuração
y e
un um
tres três
tenía tinha

ES Nuevamente, esta es una configuración general de la cuenta de Alexa, así que abra la aplicación Alexa y abra el menú. Luego, vaya a Configuración> Configuración de la cuenta> Compras por voz.

PT Novamente, esta é uma configuração geral da conta Alexa, então abra o aplicativo Alexa e abra o menu. Em seguida, vá para Configurações> Configurações da conta> Compra de voz.

Испани Португал
general geral
alexa alexa
menú menu
compras compra
abra abra
es é
y e
cuenta conta
aplicación aplicativo
vaya para
voz voz
de em
así de
una uma
esta esta
configuración configurações
el o

ES Puede acceder a esta configuración desde el menú de configuración del servidor yendo a configuración del servidor> comunidad> selección de miembros.

PT Você pode acessar essas configurações a partir do menu de configurações do servidor em configurações do servidor> comunidade> triagem de associação.

Испани Португал
acceder acessar
configuración configurações
menú menu
servidor servidor
selección triagem
comunidad comunidade
puede pode
a partir
de em

ES Abra su aplicación Configuración y busque 'Asistente', y debería ver una opción que dice 'Configuración del asistente' en la lista. Toque en eso y lo llevará al menú de configuración principal del Asistente de Google.

PT Abra o aplicativo Configurações e pesquise 'Assistente', e você verá uma opção que diz 'Configurações do assistente' na lista. Toque nele para acessar o menu principal de configurações do Google Assistente.

Испани Португал
aplicación aplicativo
configuración configurações
asistente assistente
dice diz
toque toque
abra abra
y e
ver ver
menú menu
opción opção
lista lista
principal principal
google google
su você
en de
la o
que que
de do

ES La caja de herramientas integrada del grabador de Axis incorpora un asistente intuitivo que facilita la configuración del nombre de host, la configuración de red y la configuración de fecha y hora

PT O AXIS Recorder Toolbox integrado conta com um assistente intuitivo, facilitando a configuração do nome do host, configurações de rede e configuração de data e hora

Испани Португал
integrada integrado
asistente assistente
intuitivo intuitivo
facilita facilitando
host host
un um
red rede
y e
hora hora
fecha data
la a
nombre nome
de do
configuración configurações

ES Por ejemplo, puede estar en la configuración de su servidor web si ya agrega encabezados allí, la configuración de su alojamiento o la configuración de nivel superior del marco o plataforma que usa para su sitio.

PT Por exemplo, pode ser na configuração do seu servidor web se você já adicionar cabeçalhos lá, sua configuração de hospedagem ou configuração de nível superior da estrutura ou plataforma que você usa para seu site.

Испани Португал
configuración configuração
agrega adicionar
encabezados cabeçalhos
marco estrutura
plataforma plataforma
servidor servidor
si se
alojamiento hospedagem
o ou
nivel nível
usa usa
la o
puede pode
en de
ejemplo exemplo
superior superior
sitio site
de do
que que
para para

ES La posibilidad de ver comparaciones paralelas de cambios realizados en la configuración nos ha ayudado a diagnosticar cambios de configuración no autorizados y a enseñarles a los empleados nuevos a establecer correctamente la configuración

PT "A capacidade de exibir configurações de mudanças lado a lado tem sido útil para diagnosticar alterações não autorizadas, bem como ensinar aos novos funcionários como fazer configurações adequadamente

Испани Португал
posibilidad capacidade
configuración configurações
diagnosticar diagnosticar
autorizados autorizadas
nuevos novos
empleados funcionários
correctamente adequadamente
ver exibir
en de
no não
la a
cambios alterações

ES Tu configuración no afectará a la configuración de visualización de otros miembros del equipo o destinatarios, quienes pueden ajustar su propia configuración de aspecto.

PT Sua configuração não afetará a configuração de exibição de outros integrantes da equipe ou destinatários, que podem ajustar sua própria configuração de aparência.

Испани Португал
visualización exibição
miembros integrantes
destinatarios destinatários
configuración configuração
otros outros
o ou
pueden podem
quienes que
ajustar ajustar
equipo equipe
no não
del de
aspecto aparência

ES Después de agregar contenido a tu entrada, puedes abrir la configuración de tu entrada y editar la configuración, como categorías y etiquetas, configuración de comentarios e imágenes destacadas.

PT Depois de adicionar conteúdo ao seu post, você pode abrir as configurações da sua publicação e editar configurações, incluindo categorias e tags, configurações de comentários e imagens em destaque.

Испани Португал
configuración configurações
categorías categorias
etiquetas tags
comentarios comentários
imágenes imagens
destacadas destaque
agregar adicionar
contenido conteúdo
editar editar
y e
abrir abrir
puedes você pode
de em
la o

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна