PT Nexus, telefones inteligentes, telefones celulares, negócios, tecnologia, tecnologia sem fio, dispositivo de informação portátil, smartphone, telefone móvel, close-up Public Domain
Португал хэл дээрх "telefones inteligentes"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
telefones | app device mobile mobile phones phone phones use |
inteligentes | clever content data experience information insights intelligence intelligent smart smarter |
PT Nexus, telefones inteligentes, telefones celulares, negócios, tecnologia, tecnologia sem fio, dispositivo de informação portátil, smartphone, telefone móvel, close-up Public Domain
EN laptop on table, laptop, apple, keyboard, technology, mac, application, software, hardware, monitor Public Domain
Португал | Англи |
---|---|
portátil | laptop |
public | public |
domain | domain |
PT Se você está procurando pela lista de telefones suportados, você pode olhar no Banco de dados de Telefones do Gammu
EN If you are looking for list of supported phones, you can look into Gammu Phone Database
Португал | Англи |
---|---|
se | if |
lista | list |
suportados | supported |
gammu | gammu |
PT Melhores telefones dobráveis que serão lançados em 2021: os melhores telefones flexíveis a serem aguardados
EN Best upcoming folding phones 2021: Top flexible phones to look forward to
Португал | Англи |
---|---|
telefones | phones |
que | to |
PT No início de cada reunião, solicitamos que os membros fechem outros programas em seus computadores ou telefones, desliguem seus telefones e se comprometam a ouvir uns aos outros. Silencie também o áudio quando não estiver falando.
EN At the beginning of each meeting, we ask that members close other programs on their computer or phone, turn their phones on silent, and commit to listening to one another. Please also mute your audio when not speaking.
Португал | Англи |
---|---|
reunião | meeting |
membros | members |
programas | programs |
computadores | computer |
PT A Trust Carteira é a melhor carteira de bitcoin que você pode obter em El Salvador tanto para telefones iOS quanto para telefones Android
EN Trust Wallet is the best bitcoin wallet that you can get in El Salvador for both iOS and Android phones
Португал | Англи |
---|---|
trust | trust |
bitcoin | bitcoin |
você | you |
telefones | phones |
ios | ios |
android | android |
salvador | salvador |
PT Nada - finalmente - deixou cair o lançador instalável para telefones Android, mas não funcionará com todos os telefones
EN Nothing has - at last - dropped the installable launcher for Android phones, but it won't work with every phone
Португал | Англи |
---|---|
finalmente | at last |
instalável | installable |
android | android |
funcionar | work |
PT Nesse caso, a ferramenta de classificação treina com imagens de raio-X de telefones autênticos e falsificados e aprende a distinguir telefones autênticos de uma ampla variedade de falsificações
EN In this case, the classification tool trains on X-ray images of both authentic and counterfeit phones and learns to distinguish authentic phones from a wide range of counterfeits
Португал | Англи |
---|---|
imagens | images |
telefones | phones |
aprende | learns |
ampla | wide |
PT O TheOneSpy permite que os usuários obtenham informações remotas sobre telefones Android, telefones iOS e computadores após um processo de instalação física e bem-sucedido
EN TheOneSpy enables users to get remote insight into Android phones, iOS phones, and computers after a one-time physical and successful installation process
Португал | Англи |
---|---|
permite | enables |
usuários | users |
remotas | remote |
telefones | phones |
android | android |
ios | ios |
computadores | computers |
processo | process |
instalação | installation |
física | physical |
informações | insight |
PT Se você está procurando pela lista de telefones suportados, você pode olhar no Banco de dados de Telefones do Gammu
EN If you are looking for list of supported phones, you can look into Gammu Phone Database
Португал | Англи |
---|---|
se | if |
lista | list |
suportados | supported |
gammu | gammu |
PT A Samsung já é um grande jogador no mundo dos telefones dobráveis, mas é pouco provável que se envolva em telefones dobráveis em breve, diz o
EN OnePlus is once again asking people to help it make better phones, but this time it wants you to do it in person - and you'll need to go to London.
Португал | Англи |
---|---|
telefones | phones |
PT Carregador sem fio Seneo Suporte de carregamento sem fio rápido de 10 W Desktop para celular Compatível com carregamento sem fio para telefones inteligentes
EN Seneo Wireless Charger 10W Fast Wireless Charging Stand Desktop Mobile Phone Wireless Charging Compatible for Smart Phones
Португал | Англи |
---|---|
rápido | fast |
desktop | desktop |
compatível | compatible |
inteligentes | smart |
w | w |
PT Os cartões inteligentes SafeNet IDPrime são cartões inteligentes com PKI habilitados para minidriver que funcionam perfeitamente em qualquer ambiente Microsoft
EN SafeNet IDPrime smart cards are Minidriver-enabled PKI smartcards that work seamlessly with any Microsoft environment
Португал | Англи |
---|---|
cartões | cards |
inteligentes | smart |
safenet | safenet |
idprime | idprime |
pki | pki |
funcionam | work |
perfeitamente | seamlessly |
ambiente | environment |
microsoft | microsoft |
PT Ele também fornece compatibilidade para contratos inteligentes Ethereum por meio de uma plataforma de contratos inteligentes
EN It also provides compatibility for Ethereum smart contracts through a pluggable smart contract platform
Португал | Англи |
---|---|
compatibilidade | compatibility |
inteligentes | smart |
ethereum | ethereum |
PT Os UBTs são necessários para criar e conectar contratos inteligentes da Unibright e também podem ser usados para comprar modelos e adaptadores inteligentes
EN UBTs are required for creating and connecting Unibright smart contracts, and can also be used to purchase templates and smart adapters
Португал | Англи |
---|---|
conectar | connecting |
contratos | contracts |
inteligentes | smart |
podem | can |
usados | used |
comprar | purchase |
PT A solução é ideal para dispositivos IoT presentes na indústria 4.0, redes elétricas inteligentes, saúde, infraestrutura, oil & gas, defesa e cidades inteligentes.
EN The solution is ideal for IoT devices present in Industry 4.0, smart electrical grids, Healthcare, Infrastructure, Oil & Gas, defense, and smart cities.
Португал | Англи |
---|---|
é | is |
ideal | ideal |
dispositivos | devices |
iot | iot |
presentes | present |
indústria | industry |
inteligentes | smart |
saúde | healthcare |
oil | oil |
amp | amp |
gas | gas |
defesa | defense |
cidades | cities |
PT O que representa uma oportunidade para que desenvolvedores profissionais de contratos inteligentes possam auditar seus contratos inteligentes.
EN This represents a costless opportunity for a professional smart-contract developer to audit their smart-contract.
Португал | Англи |
---|---|
representa | represents |
oportunidade | opportunity |
desenvolvedores | developer |
contratos | contract |
inteligentes | smart |
PT Apenas com essas realizações das smart grids poderemos construir cidades mais inteligentes, cidades mais inteligentes, com uma boa qualidade do ar e livre de emissões.
EN Only by achieving this through developing smart grids will we be able to build smarter cities with good air quality, as our energy use will be emission-free.
Португал | Англи |
---|---|
grids | grids |
cidades | cities |
ar | air |
livre | free |
emissões | emission |
PT Dispositivos inteligentes para cidades inteligentes: uma visão geral
EN The Benefits Of Implementing IoT Smart Building Solutions
Португал | Англи |
---|---|
inteligentes | smart |
PT Você também pode considerar o LIFX luzes inteligentes e Philips Hue Colors se você quiser comprar lâmpadas inteligentes excelentes!
EN You can also consider the LIFX smart lights and Philips Hue Colors if you want buy excellent smart light bulbs!
Португал | Англи |
---|---|
você | you |
considerar | consider |
o | the |
inteligentes | smart |
colors | colors |
se | if |
comprar | buy |
excelentes | excellent |
philips | philips |
PT Nascido no Vale do Silício e também presente na Itália, Turingsense oferece objetos inteligentes e soluções inteligentes
EN Born in Silicon Valley and also present in Italy, Turingsense offers smart objects and smart solutions
Португал | Англи |
---|---|
nascido | born |
no | in |
vale | valley |
silício | silicon |
presente | present |
itália | italy |
oferece | offers |
objetos | objects |
inteligentes | smart |
soluções | solutions |
PT Não importa se você tem as lâmpadas inteligentes em sua casa ou não! Esses porta-lâmpadas inteligentes permitem que você controle essas luzes da maneira que desejar
EN No matter if you have the smart light bulbs at your home or not! These smart light bulb holders let you control these lights the way you want
Португал | Англи |
---|---|
inteligentes | smart |
ou | or |
permitem | let |
controle | control |
maneira | way |
PT Segurança cibernética e aplicações para redes elétricas inteligentes, medidores inteligentes e redes OT.
EN Cyber-security and applications for smart electric grids, smart meters and OT networks.
Португал | Англи |
---|---|
segurança | security |
cibernética | cyber |
aplicações | applications |
redes | networks |
inteligentes | smart |
PT Tecidos inteligentes, também conhecidos como tecidos inteligentes ou têxteis eletrônicos, são tecidos incorporados com materiais especiais que permitem novas funcionalidades em roupas
EN Smart fabrics, also known as smart textiles or electronic textiles, are fabrics embedded with special materials that enable new functionality in clothing
Португал | Англи |
---|---|
tecidos | fabrics |
inteligentes | smart |
conhecidos | known |
eletrônicos | electronic |
incorporados | embedded |
materiais | materials |
especiais | special |
permitem | enable |
novas | new |
funcionalidades | functionality |
roupas | clothing |
PT Ele também fornece compatibilidade para contratos inteligentes Ethereum por meio de uma plataforma de contratos inteligentes
EN It also provides compatibility for Ethereum smart contracts through a pluggable smart contract platform
Португал | Англи |
---|---|
compatibilidade | compatibility |
inteligentes | smart |
ethereum | ethereum |
PT Cartões inteligentes SafeNet IDPrime: IDPrime MD são cartões inteligentes com PKI habilitados para minidriver que funcionam perfeitamente em qualquer ambiente Microsoft
EN SafeNet IDPrime Smart Cards: IDPrime MD are Minidriver-enabled PKI smartcards that work seamlessly with any Microsoft environment
Португал | Англи |
---|---|
cartões | cards |
inteligentes | smart |
safenet | safenet |
idprime | idprime |
pki | pki |
funcionam | work |
perfeitamente | seamlessly |
ambiente | environment |
microsoft | microsoft |
PT Os cartões inteligentes SafeNet IDPrime são cartões inteligentes com PKI habilitados para minidriver que funcionam perfeitamente em qualquer ambiente Microsoft
EN SafeNet IDPrime smart cards are Minidriver-enabled PKI smartcards that work seamlessly with any Microsoft environment
Португал | Англи |
---|---|
cartões | cards |
inteligentes | smart |
safenet | safenet |
idprime | idprime |
pki | pki |
funcionam | work |
perfeitamente | seamlessly |
ambiente | environment |
microsoft | microsoft |
PT Os cartões inteligentes IDPrime são cartões inteligentes baseados em certificados PKI habilitados para Minidriver que fornecem um alto nível de garantia da identidade do usuário que está tentando obter acesso lógico à rede
EN IDPrime smart cards are Minidriver-enabled PKI certificate-based smart cards that provide a high level of assurance of the identity of the user attempting to gain logical access to the network
Португал | Англи |
---|---|
cartões | cards |
inteligentes | smart |
idprime | idprime |
baseados | based |
certificados | certificate |
pki | pki |
fornecem | provide |
alto | high |
nível | level |
garantia | assurance |
identidade | identity |
tentando | attempting |
acesso | access |
lógico | logical |
PT Um resumo de algumas das melhores máquinas de lavar inteligentes disponíveis para compra, com uma breve descrição de seus recursos inteligentes.
EN A round up of some of the best smart washing machines available to buy, with a brief breakdown of their clever features.
Португал | Англи |
---|---|
disponíveis | available |
breve | brief |
lavar | washing |
PT Apenas com essas realizações das smart grids poderemos construir cidades mais inteligentes, cidades mais inteligentes, com uma boa qualidade do ar e livre de emissões.
EN Only by achieving this through developing smart grids will we be able to build smarter cities with good air quality, as our energy use will be emission-free.
Португал | Англи |
---|---|
grids | grids |
cidades | cities |
ar | air |
livre | free |
emissões | emission |
PT Reduza facilmente as preocupações com segurança física usando câmeras inteligentes combinadas com insights inteligentes.
EN Mitigate physical security concerns easily using smart cameras combined with intelligent insights.
Португал | Англи |
---|---|
reduza | mitigate |
facilmente | easily |
preocupações | concerns |
segurança | security |
física | physical |
câmeras | cameras |
insights | insights |
PT Aumente a segurança de sua casa com câmeras inteligentes ou campainhas inteligentes da Arlo, com grandes ofertas disponíveis nos dispositivos Pro,
EN Up your home security with smart cameras or smart doorbells from Arlo, with great deals available on Pro, Ultra and Essential devices.
Португал | Англи |
---|---|
segurança | security |
câmeras | cameras |
inteligentes | smart |
ou | or |
campainhas | doorbells |
grandes | great |
ofertas | deals |
disponíveis | available |
dispositivos | devices |
arlo | arlo |
PT Aumente a segurança de sua casa com câmeras inteligentes ou campainhas inteligentes da Arlo, com grandes ofertas em dispositivos Pro, Ultra e
EN We've gathered the best robot vacuum deals to suck up during the Prime Early Access sales. Take a look at the list and suck up a bargain.
Португал | Англи |
---|---|
aumente | best |
ofertas | deals |
PT Contratos inteligentes: Faça escolhas inteligentes
EN Smart contracts: Make the smart decision
PT Contratos inteligentes: Faça escolhas inteligentes
EN Smart contracts: Make the smart decision
PT Contratos inteligentes: Faça escolhas inteligentes
EN Smart contracts: Make the smart decision
PT Contratos inteligentes: Faça escolhas inteligentes
EN Smart contracts: Make the smart decision
PT Contratos inteligentes: Faça escolhas inteligentes
EN Smart contracts: Make the smart decision
PT Contratos inteligentes: Faça escolhas inteligentes
EN Smart contracts: Make the smart decision
PT Contratos inteligentes: Faça escolhas inteligentes
EN Smart contracts: Make the smart decision
PT Contratos inteligentes: Faça escolhas inteligentes
EN Smart contracts: Make the smart decision
PT Contratos inteligentes: Faça escolhas inteligentes
EN Smart contracts: Make the smart decision
PT Contratos inteligentes: Faça escolhas inteligentes
EN Smart contracts: Make the smart decision
PT Contratos inteligentes: Faça escolhas inteligentes
EN Smart contracts: Make the smart decision
PT RSK (RootStock) é uma plataforma projetada para permitir a criação de contratos inteligentes ou contratos inteligentes dentro do blockchain Bitcoin, mas sem alterar nada na operação do Bitcoin.
EN RSK (RootStock) is a platform designed in order to allow the creation of smarts contracts or smart contracts within the Bitcoin blockchain, but without changing anything in the operation of Bitcoin.
PT Entretanto, quando você abre um documento do Photoshop que contém objetos inteligentes vinculados fora de sincronia, pode atualizar os objetos inteligentes:
EN However, when you open a Photoshop document containing out-of-synch Linked Smart Objects, you can update the Smart Objects:
PT Ao detectar alterações em Objetos inteligentes vinculados ou ao atualizar um Objeto inteligente vinculado, o Photoshop só procura o arquivo vinculado imediato. Links aninhados em objetos inteligentes não são atualizados.
EN While detecting changes to Linked Smart Objects or updating a Linked Smart Object, Photoshop looks only at the immediate linked file. Links nested inside Smart Objects are not updated.
PT As transformações e os filtros inteligentes em objetos inteligentes que contenham mais de uma camada não são mantidos quando você o descompacta.
EN Transforms and Smart Filters on Smart Objects containing more than a single layer are not retained when you unpack.
PT Índia ? As chamadas do Skype na Índia, do Skype para celulares e telefones fixos, não estão mais disponíveis. No entanto, as chamadas gratuitas de Skype para Skype na Índia ainda estão funcionando.
EN India ? Skype calling within India from Skype to mobiles and landlines is no longer available. However, free Skype to Skype calls within India are still working.
Португал | Англи |
---|---|
Índia | india |
skype | skype |
funcionando | working |
PT Aplicativos nativos para telefones Android são distribuídos pelo Google Play
EN Native apps for Android phones are distributed via Google Play
Португал | Англи |
---|---|
aplicativos | apps |
nativos | native |
telefones | phones |
android | android |
são | are |
play | play |
PT Conteúdo Gerado por Usuários (UGC). Solicite ao seu público a participação no desenvolvimento do conteúdo do seu app. Dos seus telefones, eles enviam fotos, vídeos ou artigos
EN User Generated Content. Solicit your audience to participate in the development of content in your app. From their phones, they send you photos, videos or articles
Португал | Англи |
---|---|
conteúdo | content |
gerado | generated |
usuários | user |
público | audience |
desenvolvimento | development |
app | app |
telefones | phones |
fotos | photos |
vídeos | videos |
ou | or |
participa | participate |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна