EN A web app manifest is necessary for your app to be installable, but it isn't sufficient. To learn how to meet all the requirements for installability, see the Discover what it takes to be installable post.
"dropped the installable" -г Португал руу орчуулах
Англи -с Португал руу орчуулсан "dropped the installable" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
dropped the installable-ийн орчуулга
Англи хэл дээрх "dropped the installable"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
| installable | instalável |
Англи-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах
Англи
Португал
PT Um manifesto de aplicativo da web é necessário para que seu aplicativo seja instalável, mas não é suficiente. Para saber como atender a todos os requisitos de instalabilidade, consulte a postagem Descubra o que é preciso para ser instalável.
| Англи | Португал |
|---|---|
| web | web |
| app | aplicativo |
| manifest | manifesto |
| installable | instalável |
| post | postagem |
| is | é |
| necessary | necessário |
| requirements | requisitos |
| takes | que |
| discover | descubra |
| a | um |
| be | ser |
| learn | saber |
| meet | atender |
| all | todos |
| your | seu |
| but | mas |
| see | consulte |
| the | o |
EN Learn how to make your app installable in Chrome with the Make it installable codelab.
PT Saiba como tornar seu aplicativo instalável no Chrome com o codelab Torná-lo instalável.
| Англи | Португал |
|---|---|
| learn | saiba |
| app | aplicativo |
| installable | instalável |
| chrome | chrome |
| the | o |
| in | no |
| it | lo |
| to make | tornar |
| make | com |
| your | seu |
| to | como |
EN To learn how to make your app installable, see the Make it installable codelab.
PT Para saber como tornar seu aplicativo instalável, consulte o codelab Torne-o instalável.
| Англи | Португал |
|---|---|
| app | aplicativo |
| installable | instalável |
| the | o |
| see | consulte |
| learn | saber |
| to make | tornar |
| to | para |
| your | seu |
EN Nothing has - at last - dropped the installable launcher for Android phones, but it won't work with every phone
PT Nada - finalmente - deixou cair o lançador instalável para telefones Android, mas não funcionará com todos os telefones
| Англи | Португал |
|---|---|
| installable | instalável |
| android | android |
| work | funcionar |
| at last | finalmente |
| phones | telefones |
| but | mas |
| nothing | nada |
| the | o |
| for | para |
EN Nothing has - at last - dropped the installable launcher for Android phones.
PT Nada deixou - finalmente - cair o lançador instalável para telefones Android.
| Англи | Португал |
|---|---|
| installable | instalável |
| android | android |
| phones | telefones |
| at last | finalmente |
| the | o |
| nothing | nada |
| for | para |
EN “The ability to automate has saved us hours upon hours of work. From a simple installable file, we can then automate every other piece of software that we want or need installed.”
PT “A capacidade de automatização economizou horas e horas de trabalho. Com um simples arquivo instalável, podemos iniciar a automatização de todos os outros softwares que queremos ou precisamos ter instalados.”
EN “The ability to automate has saved us hours upon hours of work. From a simple installable file, we can then automate every other piece of software that we want or need installed... ”
PT "A capacidade de automatização economizou horas e horas de trabalho. Com um simples arquivo instalável, podemos iniciar a automatização de todos os outros softwares que queremos ou precisamos ter instalados... "
| Англи | Португал |
|---|---|
| file | arquivo |
| installable | instalável |
| other | outros |
| software | softwares |
| installed | instalados |
| a | um |
| or | ou |
| work | trabalho |
| of | de |
| ability | capacidade |
| the | os |
| can | podemos |
| simple | simples |
| to | a |
| hours | horas |
| that | que |
| we | queremos |
EN How to make your PWA installable
PT Como tornar seu PWA instalável
| Англи | Португал |
|---|---|
| pwa | pwa |
| installable | instalável |
| your | seu |
| to make | tornar |
| to | como |
EN How to check that your PWA is installable
PT Como verificar se o seu PWA pode ser instalado
| Англи | Португал |
|---|---|
| pwa | pwa |
| that | pode |
| is | ser |
| check | verificar |
| your | seu |
| to | como |
EN A web app manifest includes key pieces of information required to make your app installable.
PT Um manifesto de aplicativo da web inclui informações importantes necessárias para tornar seu aplicativo instalável.
| Англи | Португал |
|---|---|
| web | web |
| app | aplicativo |
| manifest | manifesto |
| includes | inclui |
| key | importantes |
| information | informações |
| required | necessárias |
| installable | instalável |
| a | um |
| to | para |
| your | seu |
| of | de |
| to make | tornar |
EN How to make your PWA installable #
PT Como tornar seu PWA instalável #
| Англи | Португал |
|---|---|
| pwa | pwa |
| installable | instalável |
| your | seu |
| to make | tornar |
| to | como |
EN Make sure your app has a manifest that meets the criteria above. See Make it installable for more information about creating a PWA.
PT Certifique-se de que seu aplicativo tenha um manifesto que atenda aos critérios acima. Consulte a coleção instalável para obter mais informações sobre como criar um PWA.
| Англи | Португал |
|---|---|
| app | aplicativo |
| manifest | manifesto |
| criteria | critérios |
| installable | instalável |
| pwa | pwa |
| a | um |
| information | informações |
| more | mais |
| the | a |
| about | sobre |
| has | é |
| above | acima |
| your | seu |
| creating | criar |
| that | que |
EN How to check that your PWA is installable #
PT Como verificar se o seu PWA pode ser instalado #
| Англи | Португал |
|---|---|
| pwa | pwa |
| that | pode |
| is | ser |
| check | verificar |
| your | seu |
| to | como |
EN Discover what it takes to be installable
PT Descubra o que é necessário para ser instalável
| Англи | Португал |
|---|---|
| discover | descubra |
| installable | instalável |
| takes | que |
| be | ser |
| to | para |
EN Provide an installable experience
PT Forneça uma experiência instalável
| Англи | Португал |
|---|---|
| installable | instalável |
| experience | experiência |
| an | uma |
EN What does it take to be installable?
PT O que é necessário para ser instalável?
| Англи | Португал |
|---|---|
| installable | instalável |
| does | o |
| be | ser |
| take | o que |
| to | para |
EN Provide an installable experience #
PT Forneça uma experiência instalável #
| Англи | Португал |
|---|---|
| installable | instalável |
| experience | experiência |
| an | uma |
EN Measure if your site is fast, reliable and installable.
PT Meça se o seu site é rápido, confiável e instalável.
| Англи | Португал |
|---|---|
| site | site |
| fast | rápido |
| reliable | confiável |
| installable | instalável |
| if | se |
| is | é |
| and | e |
EN But having both an installable web app and a platform-specific app can be confusing for users
PT Mas ter um aplicativo da web instalável e um aplicativo específico da plataforma pode ser confuso para os usuários
| Англи | Португал |
|---|---|
| installable | instalável |
| web | web |
| app | aplicativo |
| confusing | confuso |
| users | usuários |
| platform | plataforma |
| and | e |
| can | pode |
| a | um |
| specific | específico |
| be | ser |
| for | para |
| but | mas |
EN Once a PWA meets the installability criteria, most browsers will show an indication that the PWA is installable
PT Quando um PWA atende aos critérios de instalabilidade , a maioria dos navegadores mostra uma indicação de que o PWA pode ser instalado
| Англи | Португал |
|---|---|
| pwa | pwa |
| meets | atende |
| criteria | critérios |
| browsers | navegadores |
| show | mostra |
| indication | indicação |
| is | é |
| a | um |
| the | o |
| most | de |
| that | que |
EN For example, Desktop Chrome will show an installable icon in the address bar, and on mobile, it will show a mini-infobar:The mini-infobar
PT Por exemplo, Desktop Chrome mostrará um ícone instalável na barra de endereço e, no celular, mostrará uma mini-barra de informações:O mini-infobar
| Англи | Португал |
|---|---|
| desktop | desktop |
| installable | instalável |
| bar | barra |
| mobile | celular |
| chrome | chrome |
| icon | ícone |
| show | mostrar |
| the | o |
| a | um |
| address | endereço |
| example | exemplo |
| and | e |
EN To indicate your Progressive Web App is installable, and to provide a custom in-app install flow:
PT Para indicar que seu Progressive Web App é instalável e para fornecer um processo de instalação in-app personalizado:
| Англи | Португал |
|---|---|
| indicate | indicar |
| web | web |
| installable | instalável |
| progressive | progressive |
| app | app |
| is | é |
| a | um |
| install | instalação |
| to | fornecer |
| and | e |
| in | de |
EN Alert the user that your PWA is installable, and provide a button or other element to start the in-app installation flow.
PT Avise ao usuário de que seu PWA pode ser instalado e forneça um botão ou outro elemento para iniciar o processo de instalação no aplicativo.
| Англи | Португал |
|---|---|
| pwa | pwa |
| button | botão |
| element | elemento |
| a | um |
| or | ou |
| installation | instalação |
| the | o |
| app | aplicativo |
| user | usuário |
| in | no |
| to start | iniciar |
| start | para |
| and | e |
EN Make a site installable using the beforeinstallprompt event.
PT Torne um site instalável usando o evento beforeinstallprompt.
| Англи | Португал |
|---|---|
| a | um |
| site | site |
| installable | instalável |
| using | usando |
| event | evento |
| the | o |
EN Progressive Web Apps are web applications that have been designed to be capable, reliable, and installable. These three pillars transform them into an experience that feels like a platform-specific application.
PT As Progressive Web Apps são aplicações web que foram projetadas para serem capazes, confiáveis e instaláveis. Esses três pilares as transformam em uma experiência que parece uma aplicação de plataforma específica.
| Англи | Португал |
|---|---|
| web | web |
| capable | capazes |
| pillars | pilares |
| transform | transformam |
| progressive | progressive |
| specific | específica |
| experience | experiência |
| platform | plataforma |
| reliable | confiáveis |
| three | três |
| a | uma |
| are | são |
| applications | aplicações |
| to | em |
| that | que |
| apps | apps |
| and | e |
| application | aplicação |
EN You can make that app installable and take its conversations virtual with WebGL and WebVR
PT Você pode tornar esse aplicativo instalável e permitir conversas virtuais com WebGL e WebVR
| Англи | Португал |
|---|---|
| app | aplicativo |
| installable | instalável |
| conversations | conversas |
| virtual | virtuais |
| webgl | webgl |
| you | você |
| can | pode |
| and | e |
| that | esse |
EN Using service workers and a web app manifest, your web application becomes reliable and installable
PT Usando service workers e um manifesto de web app, sua aplicação web torna-se confiável e instalável
| Англи | Португал |
|---|---|
| workers | workers |
| web | web |
| manifest | manifesto |
| reliable | confiável |
| installable | instalável |
| using | usando |
| service | service |
| a | um |
| app | app |
| application | aplicação |
| becomes | torna |
| and | e |
EN The article What does it take to be installable? covers everything you need to know
PT O artigo O que é necessário para ser instalável? cobre tudo que você precisa saber
| Англи | Португал |
|---|---|
| installable | instalável |
| covers | cobre |
| the | o |
| be | ser |
| you | você |
| need | precisa |
EN No other manufacturer offers a range of user-installable toner kits. Only with Xerox can you switch from CMYK, to specialty colours with no tools, and back to CMYK in minutes - all with a single device.
PT Nenhum outro fabricante oferece uma variedade de kits de toner instaláveis pelo usuário. Somente com a Xerox você pode mudar de CMYK para cores especiais sem ferramentas e voltar para CMYK em minutos – tudo com um único dispositivo.
| Англи | Португал |
|---|---|
| no | nenhum |
| other | outro |
| manufacturer | fabricante |
| range | variedade |
| kits | kits |
| switch | mudar |
| cmyk | cmyk |
| tools | ferramentas |
| minutes | minutos |
| device | dispositivo |
| offers | oferece |
| can | pode |
| colours | cores |
| a | uma |
| of | de |
| to | para |
| and | e |
EN In this manner, you might notice that a lot of the messages mention the recent “Polar Vortex” in Chicago, where temperatures dropped well below zero
PT Dessa maneira, você pode perceber que muitas das mensagens mencionam o recente “Vórtice Polar” em Chicago, onde as temperaturas caíram bem abaixo de zero
EN Catch dropped links, promptly discover new links, and report on movements, all on a daily basis.
PT Encontre links abandonados, descubra rapidamente novos links e informe-se sobre movimentos - tudo diariamente.
| Англи | Португал |
|---|---|
| links | links |
| promptly | rapidamente |
| new | novos |
| movements | movimentos |
| discover | descubra |
| and | e |
| on | sobre |
| daily | diariamente |
| a | tudo |
EN The result was a 17.5% increase in conversions. The bounce rate even dropped 16% at the same time!
PT O resultado foi um aumento de 17,5% nas conversões. A taxa de bounce até caiu 16% simultaneamente!
| Англи | Португал |
|---|---|
| increase | aumento |
| conversions | conversões |
| rate | taxa |
| a | um |
| was | foi |
| in | de |
| at | nas |
| result | resultado |
| the | o |
EN Not only that, it dropped their cost per click and gained them four times more clicks when compared with the poorly targeted ad.
PT E não só: isso reduzia o custo por clique e gerava quatro vezes mais cliques para eles, quando comparado ao anúncio com segmentação ruim.
| Англи | Португал |
|---|---|
| ad | anúncio |
| click | clique |
| clicks | cliques |
| cost | custo |
| the | o |
| four | quatro |
| more | mais |
| when | quando |
| and | e |
| times | vezes |
| compared | comparado |
| that | isso |
EN On Monday, Jennifer Garner explained what really went down between her manager and publicist after the actress dropped a hilarious parody of her steamy Alias pool scene on Dec. 4.
PT O diretor, a produtora e os atores do novo filme da saga estarão no painel da Disney. Saiba mais detalhes!
| Англи | Португал |
|---|---|
| manager | diretor |
| of | do |
| and | e |
| on | no |
| pool | mais |
| the | o |
EN Dropped down in the toilet – the usual...
PT Caiu no banheiro - o habitual ...
| Англи | Португал |
|---|---|
| in | no |
| toilet | banheiro |
| the | o |
| usual | habitual |
EN As a result, the number of total issues dropped by 85%, and performance (measured by the percentage of issues fixed) increased by over 125%.
PT Como resultado, o número total de problemas caiu em 85% e o desempenho (medido pela porcentagem de problemas corrigidos) aumentou em mais de 125%.
| Англи | Португал |
|---|---|
| measured | medido |
| percentage | porcentagem |
| issues | problemas |
| performance | desempenho |
| result | resultado |
| the | o |
| of | de |
| total | total |
| as | como |
| by | pela |
| number | número |
| increased | mais |
| and | e |
EN Be notified when some of keyword rankings were dropped
PT Seja notificado quando alguns dos rankings forem descartados
| Англи | Португал |
|---|---|
| notified | notificado |
| rankings | rankings |
| when | quando |
| of | dos |
| some | alguns |
EN Send PDF reports to demonstrate how the number of technical issues dropped or website rankings up after the work you made.
PT Envie relatórios PDF para demonstrar como o número de problemas técnicos diminui ou como os rankings do website subiram após o trabalho que você efetuou.
| Англи | Португал |
|---|---|
| technical | técnicos |
| website | website |
| rankings | rankings |
| reports | relatórios |
| or | ou |
| demonstrate | demonstrar |
| issues | problemas |
| work | trabalho |
| you | você |
| made | é |
| to | para |
| number | número |
| of | do |
| after | após |
| the | o |
EN Whether you’ve landed a new job as a data analyst or had the responsibility dropped on you unexpectedly, this book is great for anyone looking to start digging into data for results
PT Não importa se você conseguiu um novo emprego de analista de dados ou se jogaram essa responsabilidade no seu colo inesperadamente: esse livro é ótimo para qualquer pessoa que precisa transformar dados em resultados
| Англи | Португал |
|---|---|
| new | novo |
| job | emprego |
| analyst | analista |
| responsibility | responsabilidade |
| unexpectedly | inesperadamente |
| book | livro |
| data | dados |
| or | ou |
| is | é |
| results | resultados |
| a | um |
| you | você |
| the | conseguiu |
| great | ótimo |
| start | para |
EN Adams dropped out of high school at age 16 to work in a shoe shop and make music
PT No entanto, após sua primeira decepção amorosa, procurou um gênero musical que poderia encarnar seus sentimentos
| Англи | Португал |
|---|---|
| out | o |
| a | um |
| to | primeira |
| music | musical |
| in | no |
EN Montero Lamar Hill (b. April 9, 1999), better known by his stage name Lil Nas X, is a hip-hop artist from Atlanta. In 2018, he dropped out of college during his freshman year to pursue musi… read more
PT Montero Lamar Hill (Atlanta - 9 de abril de 1999), mais conhecido como Lil Nas X, é um rapper americano, cantor e compositor da Georgia. Começou sua carreira como personalidade da internet … leia mais
EN Montero Lamar Hill (b. April 9, 1999), better known by his stage name Lil Nas X, is a hip-hop artist from Atlanta. In 2018, he dropped out of college during his freshman year to pursue music full-time. Regarding this, he said: Everybod… read more
PT Montero Lamar Hill (Atlanta - 9 de abril de 1999), mais conhecido como Lil Nas X, é um rapper americano, cantor e compositor da Georgia. Começou sua carreira como personalidade da internet no Twitter. Ele ganhou popularidade através de… leia mais
EN Dream Theater is an American progressive metal band formed in 1985 under the name Majesty by John Petrucci, John Myung and Mike Portnoy while they attended Berklee College of Music in Boston, Massachusetts. They subsequently dropped ou… read more
PT Dream Theater é uma banda de progressive metal originária de Long Island, Nova Iorque, Estados Unidos e formada em 1985 por John Myung, Mike Portnoy e John Petrucci, enquanto frequentavam o curso de Música da Universidade de Berklee, e… leia mais
EN He chose his stage name in tribute to when he was 17 years old, when, along with his friend La Mar Taylor, he dropped out of high school, took his mattress, and "left one weekend and never came home"
PT Sua carreira teve maior notoriedade após o sucesso "Wicked Games"
| Англи | Португал |
|---|---|
| was | teve |
| to | maior |
| his | o |
EN The band changed its name from Blake to Hey Monday in August 2008 right before their debut album dropped
PT Mudaram para o nome atual pouco antes do lançamento de seu primeiro álbum "Hold On Tight" em outubro de 2008
| Англи | Португал |
|---|---|
| changed | mudaram |
| august | outubro |
| album | álbum |
| the | o |
| name | nome |
| in | em |
| right | para |
| before | antes |
EN After getting dropped by Columbia Records at 18 years old, singer-songwriter Alec Benjamin built a following by playing in parking lots outside of Shawn Mendes and Troye Sivan concerts. The… read more
PT Alec Shane Benjamin (Phoenix, 28 de maio de 1994), é um cantor e compositor americano. Ele ganhou popularidade com suas músicas indie pop que retratam histórias descritivas de suas próprias… leia mais
EN After getting dropped by Columbia Records at 18 years old, singer-songwriter Alec Benjamin built a following by playing in parking lots outside of Shawn Mendes and Troye Sivan concerts. The Phoenix, Arizona native caught the attention … read more
PT Alec Shane Benjamin (Phoenix, 28 de maio de 1994), é um cantor e compositor americano. Ele ganhou popularidade com suas músicas indie pop que retratam histórias descritivas de suas próprias experiências pessoais. Depois de lançar um EP… leia mais
EN After getting dropped by Columbia Records at 18 years old, singer-songwriter Alec Benjamin built a following by playing in parking lots outside of Shawn Mendes and Troye Sivan concerts
PT Alec Shane Benjamin (Phoenix, 28 de maio de 1994), é um cantor e compositor americano
| Англи | Португал |
|---|---|
| benjamin | benjamin |
| a | um |
| of | de |
| and | e |
| singer | cantor |
EN The price of Ether saw gains in its BTC pair on Monday as Bitcoin price dropped below $60,000.
PT Preço do Ether apresentou ganhos no par com BTC na segunda-feira, com o preço do Bitcoin caindo abaixo de US $ 60.000.
| Англи | Португал |
|---|---|
| gains | ganhos |
| pair | par |
| bitcoin | bitcoin |
| the | o |
| price | preço |
| btc | btc |
| below | abaixo |
| monday | segunda |
| of | do |
EN Bitcoin price dropped below $48,000 in a major correction on Monday right before the U.S. market open.
PT Preço do Bitcoin caiu para menos de US$48.000 em uma grande correção na segunda-feira, pouco antes da abertura do mercado dos EUA.
| Англи | Португал |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| correction | correção |
| price | preço |
| market | mercado |
| the | abertura |
| in | em |
| monday | segunda |
| right | para |
| a | uma |
| before | antes |
| below | de |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
installable installable icon installable load modules simple installable file a simple installable app installable dropped he dropped dropped off dropped down getting dropped catch dropped links had dropped dropped my phone phone dropped dropped frames dropped a sleek subsequently dropped dropped to euros dropped to zero speeds dropped marginally dropped down vertically leave those dropped a dropped signal materials prices dropped dropped a hilarious after getting dropped hold dropped plan dropped their cost dropped the prefix british pound dropped bitcoin price dropped
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон