Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"carregamento reverso" -г Герман руу орчуулах

Португал -с Герман руу орчуулсан "carregamento reverso" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

carregamento reverso-ийн орчуулга

Португал хэл дээрх "carregamento reverso"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

carregamento alles als am an auch auf auf der aufladen aufladung bei bis bis zu das durch ein für geladen hochladen in ladegerät laden ladung mehr mit nach nutzen pro schnell selbst sodass upload von während zu zum zur über
reverso reverse

Португал-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Португал
Герман

PT Sistema de radar de estacionamento reverso para carros Radar reverso de estacionamento para carros Radar de alerta sonoro de apoio com 4 sensores de estacionamento

DE Auto-Rückfahr-Radar-System Auto-Park-Rückfahr-Radar-Sound-Alarm-Rückfahrradar mit 4 Parksensoren

Португал Герман
sistema system
carros auto
alerta alarm

PT O carregamento rápido é oferecido via cabo e sem fio, juntamente com a introdução do carregamento sem fio reverso

DE Das schnelle Laden wird über Kabel und drahtlos angeboten, zusammen mit der Einführung des umgekehrten kabellosen Ladens

Португал Герман
carregamento laden
rápido schnelle
oferecido angeboten
introdução einführung

PT O outro bônus aqui - se você tiver um telefone como o mais recente carro-chefe do Samsung Galaxy com carregamento reverso sem fio - é que você pode carregar os botões na parte de trás do telefone.

DE Der andere Bonus hier - wenn Sie ein Telefon wie das neueste Samsung Galaxy-Flaggschiff mit umgekehrter kabelloser Aufladung haben - ist, dass Sie die Knospen von der Rückseite Ihres Telefons aufladen können.

Португал Герман
bônus bonus
carro-chefe flaggschiff
samsung samsung
botões knospen
de trás rückseite

PT O Samsung Galaxy S10 é um ótimo dispositivo, com um design adorável e muitos recursos, incluindo um sensor de impressão digital no display e carregamento reverso sem fio .

DE Das Samsung Galaxy S10 ist ein großartiges Gerät mit einem schönen Design und vielen Funktionen, darunter ein Fingerabdrucksensor im Display und eine umgekehrte kabellose Aufladung .

Португал Герман
samsung samsung
ótimo großartiges
dispositivo gerät
design design
adorável schönen
recursos funktionen
no im
display display
carregamento aufladung
sem fio kabellose

PT Oartigo revela algumas informações interessantes. Em primeiro lugar - parece que o Pixel 6 Pro vai apresentar um recurso de carregamento sem fio reverso, que o Google está chamando de "Battery Share".

DE DerArtikel enthüllt einige interessante Informationen. Erstens - es scheint, dass das Pixel 6 Pro über eine umgekehrte drahtlose Ladefunktion verfügen wird, die Google "Battery Share" nennt.

Португал Герман
informações informationen
interessantes interessante
parece scheint
pixel pixel
battery battery
sem fio drahtlose

PT Se você possui um telefone Samsung recente, isso significa que pode usar o carregamento sem fio reverso para aumentá-lo

DE Wenn Sie ein aktuelles Samsung-Telefon besitzen, können Sie das kabellose Reverse-Laden verwenden , um es zu verbessern

Португал Герман
telefone telefon
samsung samsung
usar verwenden
carregamento laden
recente aktuelles
sem fio kabellose

PT Ele também oferece carregamento sem fio reverso, o que significa que você pode, por exemplo, carregar seus Pixel Buds colocando-os na parte de trás do telefone

DE Es bietet auch ein kabelloses Reverse-Laden, dh Sie können Ihre Pixel Buds beispielsweise aufladen, indem Sie sie auf der Rückseite des Telefons platzieren

Португал Герман
oferece bietet
pixel pixel
telefone telefons
sem fio kabelloses
de trás rückseite

PT Ele também oferece carregamento sem fio reverso, o que significa que você pode, por exemplo, carregar seus Pixel Buds colocando-os na parte de trás do telefone

DE Es bietet auch ein kabelloses Reverse-Laden, dh Sie können Ihre Pixel Buds beispielsweise aufladen, indem Sie sie auf der Rückseite des Telefons platzieren

Португал Герман
oferece bietet
pixel pixel
telefone telefons
sem fio kabelloses
de trás rückseite

PT Oartigo revela algumas informações interessantes. Em primeiro lugar - parece que o Pixel 6 Pro vai apresentar um recurso de carregamento sem fio reverso, que o Google está chamando de "Battery Share".

DE DerArtikel enthüllt einige interessante Informationen. Erstens - es scheint, dass das Pixel 6 Pro über eine umgekehrte drahtlose Ladefunktion verfügen wird, die Google "Battery Share" nennt.

Португал Герман
informações informationen
interessantes interessante
parece scheint
pixel pixel
battery battery
sem fio drahtlose

PT Isso também significa que, se você tiver um telefone com carregamento sem fio reverso, poderá recarregar a bateria do relógio usando o telefone.

DE Dies bedeutet auch, dass Sie den Akku der Uhr mit Ihrem Telefon aufladen können , wenn Sie ein Telefon mit drahtlosem Reverse-Laden haben .

Португал Герман
significa bedeutet
bateria akku
relógio uhr

PT Se você possui um telefone Samsung recente, isso significa que você pode usar o carregamento sem fio reverso para dar um impulso a eles

DE Wenn Sie ein neueres Samsung-Telefon besitzen, können Sie die Kopfhörer per kabellosem Reverse-Charging auf laden, um sie aufzuladen

Португал Герман
telefone telefon
samsung samsung
carregamento laden
sem fio kabellosem

PT Também se pensa que o Pixel 6 Pro terá suporte para carregamento sem fio de 23W, graças ao vazamento de um novo suporte de carregamento de maior potência, e fala-se de suporte para carregamento com fio de 30W também

DE Es wird auch angenommen, dass das Pixel 6 Pro dank des Lecks eines neuen leistungsstärkeren Ladeständers 23 W kabelloses Laden unterstützen wird, und es ist auch von einer 30 W kabelgebundenen Ladeunterstützung die Rede

Португал Герман
pixel pixel
suporte unterstützen
carregamento laden
novo neuen
sem fio kabelloses
com fio kabelgebundenen

PT Do carregamento doméstico ao carregamento na autoestrada, explicamos o carregamento lento, rápido e rápido para seu carro elétrico ou PHEV.

DE Vom Laden zu Hause bis zum Laden auf der Autobahn erklären wir das langsame, schnelle und schnelle Laden Ihres Elektroautos oder PHEV.

Португал Герман
carregamento laden
lento langsame
rápido schnelle
ou oder

PT A duração da bateria também parece impressionante, com até 38 horas no total, incluindo a bateria no estojo de carregamento, além de carregamento sem fio com certificação Qi para que você possa colocá-lo em uma base de carregamento sem fio.

DE Die Akkulaufzeit scheint auch beeindruckend zu sein, mit insgesamt bis zu 38 Stunden einschließlich des Akkus im Ladeetui und Qi-zertifiziertem kabellosem Laden, sodass Sie es einfach auf eine kabellose Ladestation legen können.

Португал Герман
bateria akkus
parece scheint
impressionante beeindruckend
carregamento laden

PT Com base na tecnologia de indução electromagnética, a placa de carregamento sem fios em conformidade com o protocolo de carregamento QI sem fios e é concebido para proporcionar o carregamento sem fio para Qi dispositivos activado

DE Basierend auf elektromagnetische Induktionstechnik entspricht die drahtlose Ladeplatte mit dem Protokoll QI drahtlosen Aufladens und ist so konzipiert drahtloses Aufladen bereitzustellen, Qi-Geräte aktiviert

Португал Герман
carregamento aufladen
protocolo protokoll
concebido konzipiert
proporcionar bereitzustellen
dispositivos geräte

PT Carregador sem fio 3 em 1 Suporte de carregamento rápido sem fio Base de carregamento rápido com luz noturna QI Substituição padrão para airpods iWatch Pro iPhone 12 / 12pro Bloco de carregamento sem fio máximo

DE 3-in-1-Wireless-Ladegerät Wireless-Schnellladeständer Quick Charger Base mit Nachtlicht QI-Standardersatz für iWatch Airpods Pro iPhone 12 / 12pro Max Wireless-Ladekissen

Португал Герман
airpods airpods
iphone iphone
máximo max
rápido quick
luz noturna nachtlicht

PT O carregamento é rápido, porém, graças ao carregamento rápido de 65 W - mas não há carregamento sem fio aqui.

DE Das Aufladen geht dank 65 W Schnellladen jedoch schnell – kabelloses Laden gibt es hier jedoch nicht.

Португал Герман
rápido schnell
por dank
sem fio kabelloses

PT Também se pensa que o Pixel 6 Pro terá suporte para carregamento sem fio de 23W, graças ao vazamento de um novo suporte de carregamento de maior potência, e fala-se de suporte para carregamento com fio de 30W também

DE Es wird auch angenommen, dass das Pixel 6 Pro dank des Lecks eines neuen leistungsstärkeren Ladeständers 23 W kabelloses Laden unterstützen wird, und es ist auch von einer 30 W kabelgebundenen Ladeunterstützung die Rede

Португал Герман
pixel pixel
suporte unterstützen
carregamento laden
novo neuen
sem fio kabelloses
com fio kabelgebundenen

PT O carregamento pode ser feito por meio de um cabo Relâmpago, uma almofada de carregamento sem fio ou um disco de carregamento MagSafe.

DE Das Aufladen kann über ein Lightning-Kabel, ein kabelloses Ladepad oder einen MagSafe-Ladepuck erfolgen.

Португал Герман
carregamento aufladen
sem fio kabelloses

PT Usando a abordagem de carregamento “POST”, os desenvolvedores podem gerar um formulário básico de carregamento HTML que pode ser implantado em um site. Como essa abordagem de carregamento é construída no

DE Mit dem „POST“-Upload-Ansatz können Entwickler ein einfaches HTML-Upload-Formular generieren, das auf einer Website eingesetzt werden kann. Da dieser Upload-Ansatz auf dem

Португал Герман
abordagem ansatz
carregamento upload
post post
desenvolvedores entwickler
gerar generieren
formulário formular
html html
implantado eingesetzt
site website
básico einfaches

PT A duração da bateria também parece impressionante, com até 38 horas no total, incluindo a bateria no estojo de carregamento, além de carregamento sem fio com certificação Qi para que você possa colocá-lo em uma base de carregamento sem fio.

DE Die Akkulaufzeit scheint auch beeindruckend zu sein, mit insgesamt bis zu 38 Stunden einschließlich des Akkus im Ladeetui und Qi-zertifiziertem kabellosem Laden, sodass Sie es einfach auf eine kabellose Ladestation legen können.

Португал Герман
bateria akkus
parece scheint
impressionante beeindruckend
carregamento laden

PT Jamie é engenheiro reverso, desenvolvedor e ganhador da bolsa WWDC17. Ele está quebrando coisas na Dynastic e como parte das equipes de jailbreak da checkra1n e da Electra.

DE Jamie ist Reverse Engineer, Entwickler und WWDC17-Stipendiat. Er hat bei Dynastic und als Teil der Jailbreak-Teams checkra1n und Electra Sachen kaputt gemacht .

Португал Герман
engenheiro engineer
desenvolvedor entwickler
parte teil
equipes teams
jamie jamie
reverso reverse

PT Suporta navegação segura para ensino fundamental e médio dentro e fora do campus. Nenhum proxy reverso ou VPN é necessário

DE Unterstützt das sichere Surfen für K-12 auf dem und außerhalb des Campus. Reverse-Proxy oder VPN sind nicht erforderlich.

Португал Герман
suporta unterstützt
navegação surfen
campus campus
nenhum nicht
proxy proxy
ou oder
vpn vpn
necessário erforderlich

PT PTR: Defina um registro PTR para relatar o domínio associado ao IP. Também chamado de registro RDNS (DNS reverso).

DE PTR: Legen Sie einen PTR-Datensatz fest, um die mit der IP verbundene Domäne zu melden. Auch als RDNS-Datensatz (Reverse DNS) bezeichnet.

Португал Герман
defina legen
registro datensatz
relatar melden
domínio domäne
ip ip
chamado bezeichnet
dns dns
reverso reverse

PT Ele atua como proxy reverso em segmentos de zonas desmilitarizadas (DMZs) e impede que as suas implantações do Serv-U armazenem dados na DMZ ou abram conexões da DMZ para a rede interna.

DE Die Lösung dient als Reverseproxy in demilitarisierten Zonen (DMZ) und verhindert, dass Ihre Serv-U-Bereitstellungen Daten in der DMZ speichern oder Verbindungen aus der DMZ im internen Netzwerk öffnen müssen.

Португал Герман
zonas zonen
impede verhindert
implantações bereitstellungen
dados daten
ou oder

PT Conecte-se a dispositivos de rede gerenciados via sessões da web com proxy reverso. Sem necessidade de VPN para fazer uma mudança rápida de configuração de firewall ou comutador.

DE Auf verwaltete Netzwerkgeräte greifen Sie über WebSessions per Reverse Proxy zu. VPN zur schnellen Änderung der Firewall- oder Switch-Konfiguration ist nicht erforderlich.

Португал Герман
gerenciados verwaltete
proxy proxy
sem nicht
necessidade erforderlich
vpn vpn
rápida schnellen
configuração konfiguration
firewall firewall
ou oder
reverso reverse

PT Isso significa que os administradores de rede podem ter que reforçar ou reposicionar seu firewall se estiverem usando um proxy reverso.

DE Das bedeutet, dass Netzwerkadministratoren ihre Firewall möglicherweise aufrüsten oder neu positionieren müssen, wenn sie einen Reverse-Proxy verwenden.

Португал Герман
ou oder
firewall firewall
usando verwenden
um einen
proxy proxy

PT As máquinas host que não conhecem seu próprio endereço IP podem usar o Protocolo de resolução de endereço reverso (RARP) para descoberta.

DE Host-Maschinen, die ihre eigene IP-Adresse nicht kennen, können das Reverse Address Resolution Protocol (RARP) verwenden, um sie herauszufinden.

Португал Герман
máquinas maschinen
host host
conhecem kennen
ip ip
usar verwenden
protocolo protocol
reverso reverse
resolução resolution

PT Certifique a sua velocidade de conexão, execute um traceroute reverso e pesquise em newsgroups.

DE Testen Sie Ihre Verbindungsgeschwindigkeit, führen Sie eine Reverse Traceroute durch und durchsuchen Sie die Newsgroups.

Португал Герман
pesquise durchsuchen
reverso reverse

PT Automático / Manual sem fio BT Handheld 1D Barcode Scanner Leitor Suporta reverso Tipo de Código de Barras Digitalização com suporte ajustável para Android iOS Sistema do Windows (XP / W7 / W8) para iPad iPhone Tablet Computer

DE Automatisch / Manuell drahtlose BT-Handheld 1D-Barcode-Scanner Reader unterstützt Reverse-Typ Barcode-Scanning mit justierbarem Standplatz für Android iOS Windows (XP / W7 / W8) System für iPad iPhone Tablet-Computer

Португал Герман
automático automatisch
manual manuell
leitor reader
tipo typ
android android
ios ios
sistema system
windows windows
iphone iphone
computer computer
sem fio drahtlose

PT Automático / Manual 2.4G Wireless Handheld 1D Barcode Scanner Leitor Suporta reverso Tipo Bar Code Scanning com receptor USB suporte ajustável para Armazém Supermercado Biblioteca logística expressa Retail Store

DE Automatisch / Manuell 2.4G Wireless Handheld 1D-Barcode-Scanner Reader unterstützt Reverse-Typ Barcode-Scannen mit USB-Empfänger justierbarem Standplatz für Supermarkt-Bibliothek Logistik Express Retail Store Lager

Португал Герман
automático automatisch
manual manuell
wireless wireless
leitor reader
tipo typ
receptor empfänger
usb usb
armazém lager
supermercado supermarkt
biblioteca bibliothek
logística logistik
retail retail
store store

PT Automático / Manual sem fio BT Handheld 1D Barcode Scanner Leitor Suporta tipo reverso Bar Code Scanning para Android iOS Sistema do Windows (XP / W7 / W8) para iPad iPhone Tablet Computer

DE Automatisch / Manuell 2.4G Wireless Handheld 1D-Barcode-Scanner Reader unterstützt Reverse-Typ Barcode-Scannen mit USB-Empfänger für Supermarkt-Bibliothek Logistik Express Retail Store Lager

Португал Герман
automático automatisch
manual manuell
leitor reader
suporta unterstützt
tipo typ
sem fio wireless

PT Automático / Manual 2.4G Wireless Handheld 1D Barcode Scanner Leitor Suporta reverso Tipo Bar Code Scanning com receptor USB para Armazém Supermercado Biblioteca logística expressa Retail Store

DE 2.4G drahtloser drahtloser Handheld 1D 2D QR Barcode-Strichkode-Scanner-Leser mit Empfänger

Португал Герман
leitor leser
receptor empfänger

PT Sistema de sensor de estacionamento de carro Visor LCD Radar de reversão Alerta de som de radar reverso de estacionamento de carro com 4 sensores de sensibilidade ajustável

DE Parksensor-System LCD-Display Rückfahrradar Autopark-Rückfahrradar-Soundalarm mit 4 Sensoren Einstellbare Empfindlichkeit

Португал Герман
sistema system
visor display
lcd lcd
sensibilidade empfindlichkeit
ajustável einstellbare

PT A busca fácil de locais e detalhes - não apenas o código postal reverso, como você encontrará em algumas marcas - garante que você estará indo aonde deseja em um tempo duplamente rápido

DE Durch die einfache Suche nach Orten und Besonderheiten - nicht nur nach der Postleitzahl, wie Sie sie bei einigen Marken finden - können Sie in kürzester Zeit dorthin gelangen, wo Sie hin möchten

Португал Герман
locais orten
marcas marken
deseja möchten
tempo zeit

PT Suporta navegação segura para ensino fundamental e médio dentro e fora do campus. Nenhum proxy reverso ou VPN é necessário

DE Unterstützt das sichere Surfen für K-12 auf dem und außerhalb des Campus. Reverse-Proxy oder VPN sind nicht erforderlich.

Португал Герман
suporta unterstützt
navegação surfen
campus campus
nenhum nicht
proxy proxy
ou oder
vpn vpn
necessário erforderlich

PT Um ataque de força bruta reverso usa uma lista como essa para inserir essas senhas comuns em várias contas em busca de uma correspondência.

DE Bei einem Reverse-Brute-Force-Angriff werden diese Passwörter in mehrere Konten eingegeben, in der Hoffnung auf eine Übereinstimmung.

Португал Герман
ataque angriff
força force
inserir eingegeben
senhas passwörter
contas konten

PT Proxy reverso Nginx com SSL | Hostwinds

DE Nginx Reverse Proxy mit SSL | Hostwinds

Португал Герман
proxy proxy
nginx nginx
ssl ssl
hostwinds hostwinds
reverso reverse
com mit

PT Este guia demonstrará como configurar um proxy reverso NGINX com SSL em um Hostwinds Cloud VPS.

DE Dieser Anleitung zeigt, wie Sie einen NginX-Reverse-Proxy mit SSL auf a einrichten Hostwinds Cloud VPS.

Португал Герман
guia anleitung
configurar einrichten
proxy proxy
nginx nginx
ssl ssl
hostwinds hostwinds
cloud cloud
vps vps

PT Aplicativo em execução na porta de proxy reverso desejada (este guia assumirá a porta 3000)

DE App, die auf dem gewünschten Reverse-Proxy-Port ausgeführt wird (In diesem Handbuch wird Port 3000 angenommen.)

Португал Герман
porta port
proxy proxy
desejada gewünschten
guia handbuch

PT Adicione um efeito reverso instantaneamente a qualquer vídeo

DE Fügen Sie allen Videos einen Umkehreffekt hinzu

Португал Герман
vídeo videos
a sie

PT Assim que o seu clipe estiver aberto, ajuste as configurações disponíveis: taxa de clipe e velocidade. Além disso, você pode adicionar um efeito reverso, caso seja apropriado.

DE Sobald Ihr Clip geöffnet wurde, können Sie die verfügbaren Einstellungen anpassen – Clip-Rate und Geschwindigkeit. Darüber hinaus können Sie einen Umkehreffekt hinzufügen, sofern angebracht.

Португал Герман
clipe clip
aberto geöffnet
disponíveis verfügbaren
adicionar hinzufügen

PT Ele atua como proxy reverso em segmentos de zonas desmilitarizadas (DMZs) e impede que as suas implantações do Serv-U armazenem dados na DMZ ou abram conexões da DMZ para a rede interna.

DE Die Lösung dient als Reverseproxy in demilitarisierten Zonen (DMZ) und verhindert, dass Ihre Serv-U-Bereitstellungen Daten in der DMZ speichern oder Verbindungen aus der DMZ im internen Netzwerk öffnen müssen.

Португал Герман
zonas zonen
impede verhindert
implantações bereitstellungen
dados daten
ou oder

PT Jamie é engenheiro reverso, desenvolvedor e ganhador da bolsa WWDC17. Ele está quebrando coisas na Dynastic e como parte das equipes de jailbreak da checkra1n e da Electra.

DE Jamie ist Reverse Engineer, Entwickler und WWDC17-Stipendiat. Er hat bei Dynastic und als Teil der Jailbreak-Teams checkra1n und Electra Sachen kaputt gemacht .

Португал Герман
engenheiro engineer
desenvolvedor entwickler
parte teil
equipes teams
jamie jamie
reverso reverse

PT Modelo para Brainstorming Reverso

DE Template für umgekehrtes Brainstorming

Португал Герман
para für
brainstorming brainstorming
modelo template

PT PTR: Defina um registro PTR para relatar o domínio associado ao IP. Também chamado de registro RDNS (DNS reverso).

DE PTR: Legen Sie einen PTR-Datensatz fest, um die mit der IP verbundene Domäne zu melden. Auch als RDNS-Datensatz (Reverse DNS) bezeichnet.

Португал Герман
defina legen
registro datensatz
relatar melden
domínio domäne
ip ip
chamado bezeichnet
dns dns
reverso reverse

PT Proxy reverso patenteado sem agente* Agora é o padrão do setor

DE Patentierter, agentenloser Reverse-Proxy* Ist heute Industriestandard

Португал Герман
proxy proxy
agora heute

PT Nosso proxy reverso líder do setor oferece segurança de alto desempenho na nuvem. O Forcepoint CASB protege o acesso a aplicativos de nuvem e aos dados armazenados neles, a partir de dispositivos administrados ou não administrados.

DE Unser branchenführender Reverse-Proxy sorgt für leistungsstarke Sicherheit in der Cloud. Forcepoint CASB schützt den Zugriff auf Cloud-Anwendungen und die in ihnen gespeicherten Daten, egal ob von verwalteten oder nicht verwalteten Geräten aus.

Португал Герман
proxy proxy
nuvem cloud
acesso zugriff
aplicativos anwendungen
dados daten
armazenados gespeicherten
dispositivos geräten
ou oder

PT O modelo reverso de reuniões: uma estrutura para evitar a fadiga de reuniõesLeia no blog

DE Das Flipped Meeting-Model: ein Ansatz zur Vermeidung von Meeting-BurnoutBlogartikel lesen

Португал Герман
modelo model
evitar vermeidung

PT O modelo reverso de reuniões: uma estrutura para evitar a fadiga de reuniõesSaiba quais reuniões manter e quais transformar em conversas assíncronas

DE Das Flipped Meeting-Model: ein Ansatz zur Vermeidung von Meeting-BurnoutErfahre, welche Meetings du beibehalten und welche du asynchron abhalten solltest

Португал Герман
modelo model
reuniões meetings
evitar vermeidung
manter beibehalten

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна